टेरी क्रॉफोर्ड-ब्राउन द्वारा, World BEYOND War
विनी मैडिकेजेला-मंडेला की मृत्यु, पूर्व राष्ट्रपति जैकब जुमा और फ्रांसीसी हथियार कंपनी थॉमसन सीएसएफ/थिंट/थेल्स पर भ्रष्टाचार का आरोप और 25th क्रिस हानी की हत्या की सालगिरह ने मिलकर दक्षिण अफ्रीका के हथियार सौदा घोटाले को नए सिरे से फोकस में ला दिया है।
इन घटनाओं के साथ, एवलिन ग्रोएनिंक की पुस्तक का लंबे समय से विलंबित विमोचन हुआ ईमानदार सबसे पहले इस बात पर ध्यान केंद्रित किया गया है कि क्या 1989 में पेरिस में एएनसी के प्रतिनिधि डुलसी सितंबर की हत्या के लिए फ्रांसीसी गुप्त सेवा जिम्मेदार थी। क्या सितंबर में न्यूट्रॉन हथियार विकसित करने के लिए फ्रांसीसी और दक्षिण अफ़्रीकी की ज़हरीली मिलीभगत का पता चला था, जो लोगों को मार डालेगी लेकिन आर्थिक बुनियादी ढांचे को नुकसान नहीं पहुंचाएगी?
या क्या एएनसी निर्वासितों में से कुछ तत्व पहले से ही थॉमसन सीएसएफ के साथ भविष्य के हथियार सौदे अनुबंध पर बातचीत कर रहे थे? ज़ूमा के पूर्व "वित्तीय सलाहकार" शब्बीर शेख को 2005 में ज़ूमा को भुगतान की सुविधा देने का दोषी पाया गया और 15 साल की कैद की सजा सुनाई गई। थॉमसन सीएसएफ का भ्रष्टाचार और यहां तक कि हत्या का एक लंबा रिकॉर्ड था, जैसा कि ताइवान के एक मामले में स्पष्ट हो गया था कि यह बड़े पैमाने पर दक्षिण अफ्रीका के हथियार सौदे को ग्रहण करता है।
हालाँकि, ज़ूमा पर आरोप नहीं लगाया गया। जुमा के खिलाफ मनी लॉन्ड्रिंग, भ्रष्टाचार, धोखाधड़ी और धोखाधड़ी के अब 16 आरोप (और 783 मामले), शेख के खिलाफ 2018 में उस मामले की बहाली मात्र हैं, जिसे एएनसी के भीतर राजनीतिक प्रभाव के कारण आगे नहीं बढ़ाया गया था।
थॉमसन सीएसएफ (जिसे अब थेल्स के नाम से जाना जाता है) के एक पूर्व वकील, जो व्हिसिलब्लोअर बन गए, ने फरवरी में आर्थिक अपराध पर पीपुल्स ट्रिब्यूनल में गवाही दी कि वह दो बार ज़ूमा के साथ पेरिस के एलिसी पैलेस में गए थे। ज़ूमा की मेजबानी वहां के राष्ट्रपति जैक्स शिराक और निकोलस सरकोजी ने की थी, दोनों ही चिंतित थे कि फ्रांसीसी कंपनी के खिलाफ दक्षिण अफ्रीकी जांच को हटा दिया जाना चाहिए।
वकील, अजय सूकलाल ने ट्रिब्यूनल को यह भी बताया कि 2011 में जुमा द्वारा सेरीटी जांच आयोग नियुक्त करने के बाद, उन्होंने सूकलाल को यह निर्देश देने के लिए बुलाया कि वह 2009 तक आयोग को यह न बताएं कि फ्रांसीसी उन्हें भुगतान कर रहे थे। जुमा ने अनिच्छा से आयोग नियुक्त किया था क्योंकि ( जैसा कि उन्होंने एएनसी के वरिष्ठ सदस्यों को सूचित किया था) वह वह मामला हारने वाले थे जो मैंने 2010 में संवैधानिक न्यायालय में उनके खिलाफ लाया था।
ज़ूमा के वकील बीएई/साब और जर्मन फ्रिगेट और सबमरीन कंसोर्टिया के खिलाफ भारी मात्रा में सबूतों की वास्तविकता का खंडन करने में असमर्थ थे। सेरीटी आयोग एक दिखावा साबित हुआ। 2016 में जारी इसकी रिपोर्ट में पाया गया कि हथियार सौदे से संबंधित भ्रष्टाचार का कोई सबूत नहीं था, और इसे कवर-अप के एक और एएनसी प्रयास के रूप में तुरंत खारिज कर दिया गया था। जैसा कि नॉर्मन मोआबी ने 2013 में खुलासा किया था, न्यायाधीश विली सेरीटी "इस दुनिया के टेरी क्रॉफर्ड-ब्राउन्स को चुप कराने के लिए एक दूसरा एजेंडा" अपना रहे थे।
ज़ूमा अब दूसरे दक्षिण अफ़्रीकी राष्ट्रपति हैं जिन्हें हथियार सौदे से संबंधित भ्रष्टाचार के कारण पद से हटाया गया है। राष्ट्रपति थाबो मबेकी को 2008 में जर्मन सबमरीन कंसोर्टियम की ओर से रिश्वत लेने का खुलासा हुआ था, जिसमें से उन्होंने ज़ूमा को R2 मिलियन और ANC को R28 मिलियन दिए थे।
मबेकी ने 1995 में ही जर्मन सरकार और थिसेनक्रुप की ओर से हस्तक्षेप किया था, जो दक्षिण अफ्रीका में एक पूर्व जर्मन राजदूत के अनुसार, जिन्होंने मुझे सारी बातें बताईं, वे युद्धपोत अनुबंध जीतने के लिए "हर कीमत पर दृढ़" थे।
अप्रैल 1993 में हानी की हत्या ने लोकतंत्र की प्रक्रिया को लगभग पटरी से उतार दिया। उनकी हत्या के उद्देश्यों की कभी भी संतोषजनक जांच नहीं की गई, जिसमें सत्य और सुलह आयोग भी शामिल है। अपराध का दोष तुरंत और आसानी से दो श्वेत नस्लवादियों पर डाल दिया गया। उन्हें मौत की सजा सुनाई गई, लेकिन दक्षिण अफ्रीका द्वारा मृत्युदंड समाप्त करने के बाद सजा को आजीवन कारावास में बदल दिया गया।
हानी की मौत के बारे में ग्रोएनिंक की जांच से उसकी विधवा लिम्फो की इस जिद की पुष्टि होती है कि हत्यारा जानूस वालुस अकेला नहीं था। ब्रिटिश खुफिया एजेंटों को कथित तौर पर घटनास्थल पर "सफाईकर्मी" के रूप में नियुक्त किया गया था और जांचकर्ताओं को रोडेशियन हथियार डीलर जॉन ब्रेडेनकैंप के साथ वालुस के संबंधों को नजरअंदाज करने का भी निर्देश दिया गया था।
ब्रिटिशों के पास देशों को नष्ट करने के लिए भ्रष्टाचार फैलाने सहित झूठे-ध्वज अभियानों में सदियों का अनुभव है। लंदन दुनिया की मनी लॉन्ड्रिंग राजधानी बना हुआ है, जैसा कि पनामा और उसके बाद पैराडाइज़ पेपर्स ने एक बार फिर पुष्टि की है।
1994 के बाद यूरोपीय राजनेताओं और हथियार कंपनियों ने रंगभेद से संवैधानिक लोकतंत्र में हमारे अपेक्षाकृत शांतिपूर्ण परिवर्तन को श्रद्धांजलि देने के लिए, जबकि दूसरे हाथ से जोरदार ढंग से हथियारों की बिक्री के लिए दक्षिण अफ्रीका का रुख किया। दक्षिण अफ़्रीका में रंगभेद के ख़िलाफ़ संयुक्त राष्ट्र के हथियार प्रतिबंध का उल्लंघन करते हुए, वे लंबे समय से एएनसी सरकार को हथियार बेचने की तैयारी कर रहे थे जिनकी देश को ज़रूरत नहीं थी और जिसे वे खरीद नहीं सकते थे।
यह अनुमान लगाया गया है कि अंतरराष्ट्रीय भ्रष्टाचार में हथियारों के व्यापार का योगदान लगभग 40 प्रतिशत है, और "राष्ट्रीय सुरक्षा" की आड़ में यूरोपीय सरकारों को तथाकथित "तीसरी दुनिया" के देशों में हथियारों के अनुबंध हासिल करने के लिए रिश्वत के इस्तेमाल पर कोई पछतावा नहीं है। दरअसल, ब्रिटिश सीरियस फ्रॉड ऑफिस और स्कॉर्पियन्स के 160 पन्नों के हलफनामे में बताया गया है कि बीएई ने अपने अनुबंधों को सुरक्षित करने के लिए £115 मिलियन की रिश्वत कैसे और क्यों दी, रिश्वत किसे दी गई और दक्षिण अफ्रीका और विदेशों में किन बैंक खातों में जमा की गई।
बीएई रिश्वतखोरी के उन हलफनामों से पता चलता है कि ब्रेडेनकैंप प्रमुख लाभार्थियों में से एक है। वह प्रतिष्ठित रूप से MI6 का सदस्य भी था। इससे भी अधिक सनसनीखेज एएनसी की संलिप्तता के सुझाव हैं क्योंकि हानी कथित तौर पर [अब देर से] जो मोडिस के भ्रष्टाचार और ब्रिटिशों के साथ संबंधों को उजागर करने वाले थे। बाद में 1998 में मॉडिस ने बीएई की ओर से हस्तक्षेप किया, जिसे उन्होंने अपना "गैर-लागत वाला विकल्प और दूरदर्शी दृष्टिकोण" कहा, अच्छी तरह से प्रलेखित है।
मुझे 1996 में संसदीय रक्षा समीक्षा में एंग्लिकन चर्च का प्रतिनिधित्व करने के लिए आर्कबिशप नजोंगोंकुलु नडुंगाने द्वारा नियुक्त किया गया था, जहां रक्षा श्वेत पत्र के अनुरूप, हम नागरिक समाज के प्रतिनिधियों ने तर्क दिया कि गरीबी उन्मूलन दक्षिण अफ्रीका की सुरक्षा प्राथमिकता थी। जैसा कि सैन्यवादियों ने भी स्वीकार किया, हथियारों पर भारी खर्च को उचित ठहराने के लिए कोई संभावित विदेशी सैन्य खतरा नहीं था।
हथियारों का सौदा इस बेतुकेपन पर आधारित था कि हथियारों पर खर्च किए गए R30 बिलियन जादुई रूप से ऑफसेट में R110 बिलियन उत्पन्न करेंगे और 65 से अधिक नौकरियाँ पैदा करेंगे। जब सांसदों और महालेखा परीक्षक ने ऑफसेट अनुबंधों को देखने की मांग की, तो उन्हें यह बहाना बनाकर रोक दिया गया कि अनुबंध "व्यावसायिक रूप से गोपनीय" थे।
आपूर्तिकर्ता और प्राप्तकर्ता दोनों देशों में करदाताओं को लूटने के लिए भ्रष्ट राजनेताओं की मिलीभगत से हथियार उद्योग द्वारा किए गए घोटाले के रूप में ऑफसेट अंतरराष्ट्रीय स्तर पर कुख्यात थे और हैं। जैसा कि अनुमान था, वे कभी साकार नहीं हुए।
विनी मदिकेज़ेला-मंडेला संसदीय रक्षा समिति की सदस्य थीं। जिन अवसरों पर मैं उनसे मिला, मैंने उन्हें न केवल सुरुचिपूर्ण और सुंदर पाया। अधिक प्रासंगिक रूप से, वह अपनी चिंता में भी स्पष्ट रूप से तीक्ष्ण थी कि इस तरह का खर्च एएनसी निर्वासितों को वापस लाकर रंगभेद के खिलाफ संघर्ष के विश्वासघात से कम नहीं है। उनके निधन के बाद, आर्कबिशप डेसमंड टूटू ने उन्हें अपनी श्रद्धांजलि में कहा:
“उसने अपने पति की कैद, सुरक्षा बलों द्वारा उसके परिवार के लगातार उत्पीड़न, हिरासत, प्रतिबंध और निर्वासन से झुकने से इनकार कर दिया। उनकी साहसी अवज्ञा मेरे और कार्यकर्ताओं की पीढ़ियों के लिए बेहद प्रेरणादायक थी।”
मुझे 1998 में सूचित किया गया था कि बीएई 1999 के चुनावों से पहले संसद के एएनसी सदस्यों को रिश्वत दे रहा था, और दो स्वीडिश ट्रेड यूनियनों के माध्यम से ऐसा कर रहा था। मैंने ब्रिटिश सरकार से जांच करने को कहा और स्कॉटलैंड यार्ड को ऐसा करने का निर्देश दिया गया। कुछ ही समय में मुझे पता चला कि विदेशियों को रिश्वत देना अंग्रेजी कानून में अवैध नहीं था, और इसलिए स्कॉटलैंड यार्ड के लिए जांच करना कोई अपराध नहीं था। और जर्मनी में ऐसी रिश्वत "उपयोगी व्यावसायिक व्यय" के रूप में कर-कटौती योग्य भी थी।
जैसा कि एंड्रयू फेनस्टीन ने अपनी पुस्तक में दर्ज किया है पार्टी के बाद, ट्रेवर मैनुअल ने न केवल उन पर हथियार सौदे में स्कोपा जांच को छोड़ने के लिए दबाव डाला, बल्कि घोषणा की:
“हम सभी जेएम को जानते हैं [जैसा कि जो मोडिस को जाना जाता था]। यह संभव है कि सौदे में कुछ गड़बड़ हो। लेकिन अगर वहाँ था, तो कोई भी इसे उजागर नहीं करेगा। वे इतने मूर्ख नहीं हैं. बस इसे पड़े रहने दो. तकनीकी चीज़ों पर ध्यान दें, जो अच्छी थीं।' मैंने जवाब दिया कि तकनीकी पहलुओं में भी समस्याएं थीं, और चेतावनी दी कि अगर हम अभी सौदे की तह तक नहीं पहुंचे, तो यह हमें परेशान करने के लिए वापस आएगा - यह विचार मैंने एएनसी के भीतर बार-बार व्यक्त किया।
एएनसी के एनईसी के एक अन्य वरिष्ठ सदस्य ने मुझे एक रविवार को अपने घर पर आमंत्रित किया। बाहर धूप में बैठकर उन्होंने मुझे समझाया कि मैं कभी भी 'यह चीज़ जीतने' वाला नहीं हूँ।
'क्यों नहीं?' मैंने मांग की.
क्योंकि हमें कुछ विजेता कंपनियों से पैसा मिला। आपको क्या लगता है कि हमने 1999 के चुनाव के लिए धन कैसे दिया?”
पूर्व रंगभेद विरोधी कार्यकर्ता (अब लॉर्ड) पीटर हैन ने मुझे मौखिक और लिखित रूप से इस बात से सख्ती से इनकार किया कि बीएई भ्रष्टाचार का कोई सबूत है। 2010 में तेजी से आगे बढ़े जब स्वीडिश टीवी 4 ने खुलासा किया कि जिस ट्रेड यूनियनिस्ट ने उन रिश्वतों के हस्तांतरण की सुविधा प्रदान की थी, उसे सोशल डेमोक्रेटिक पार्टी के नेता के रूप में चुना गया था। वह अब स्वीडन के प्रधान मंत्री स्टीफन लॉरेन हैं।
1999 के उस चुनाव से कुछ समय पहले, मंडेला के साथ काम करने वाले एएनसी के खुफिया अधिकारियों ने मुझसे संपर्क किया। उनके नेता ने मुझसे कहा:
“हम बताएंगे कि हथियार सौदे के आसपास असली भ्रष्टाचार कहां है। जो मोडिसे और उमखोंटो-वी सिज़वे का नेतृत्व हथियार सौदे और अन्य सरकारी अनुबंधों को ओपेनहाइमर को नए वित्तीय अभिजात वर्ग के रूप में बदलने के अवसर के रूप में देखता है। हथियारों का सौदा सिर्फ हिमशैल का सिरा है जो तेल सौदों, टैक्सी पुनर्पूंजीकरण प्रक्रिया, टोल सड़कों, ड्राइवरों के लाइसेंस, सेल सी, कोएगा बंदरगाह विकास, हीरे और दवाओं की तस्करी, हथियारों की तस्करी और मनी लॉन्ड्रिंग से भी संबंधित है। आम भाजक राजनीतिक सुरक्षा के बदले में एएनसी को रिश्वत देता है।''
तदनुसार, मैंने आर्कबिशप एनडुंगाने को बातचीत के बारे में जानकारी दी। उन्होंने आरोपों की जांच के लिए एक आयोग का गठन करने का आह्वान किया और सुझाव दिया कि हथियार सौदे की खरीद रोक दी जानी चाहिए। जब मबेकी, जो अब राष्ट्रपति के रूप में स्थापित हैं, ने एनडुंगने के प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया, तो मैंने उन एएनसी खुफिया कार्यकर्ताओं को पेट्रीसिया डी लिले से मिलवाया, जो उस समय पैन अफ्रीकनिस्ट कांग्रेस के संसद सदस्य थे।
हथियारों का सौदा कथित तौर पर देश के राष्ट्रपति के रूप में नेल्सन मंडेला के उत्तराधिकारी के रूप में हानी को हटाने के लिए मबेकी से मोडिस को बदला था। मबेकी भ्रष्ट हो गया था और सत्ता से ग्रस्त था, जिसने उसे विनी मंडेला के साथ टकराव में ला दिया, जिसने उसके आदेशों को मानने से इनकार कर दिया। बदले में, उन्होंने उसे "अनुशासनहीन" बताया!
मबेकी की अध्यक्षता में, संसद शीघ्र ही रबर स्टांप में बदल गई। सत्तावादी देशों में इस मानसिकता को आत्मसात करने के बाद कि सार्वजनिक कार्यालय "उन्हें खाने के लिए समय" प्रदान करता है, एएनसी निर्वासितों ने व्यवस्थित रूप से संविधान में तैयार किए गए चेक-एंड-बैलेंस को नष्ट कर दिया।
कुछ महीनों बाद इसका परिणाम "संबंधित एएनसी सांसदों की ओर से सांसद पेट्रीसिया डी लिली को ज्ञापन" (तथाकथित डी लिली डोजियर) जारी करना था। जानबूझकर व्याकरण और वर्तनी को बिगाड़ने से इसके मूल को छिपा दिया गया। उसके बाद जो हंगामा हुआ वह सचमुच चौंकाने वाला और चौंकाने वाला था। हथियार सौदे की बातचीत के लिए मबेकी के सूत्रधार जयेंद्र नायडू ने मुझे चुनौती दी कि क्या मैंने इसे लिखा है। जब मैंने सोचा कि उसे कैसे उत्तर दूं, तो उसने आगे कहा: "नहीं, यह स्पष्ट रूप से किसी ऐसे व्यक्ति द्वारा लिखा गया था जो पेन की तुलना में एके-47 से अधिक परिचित है!"
एएनसी ने "संबंधित एएनसी सांसदों" का पता लगाने के लिए एक अभियान चलाया। डी लिले को जान से मारने की धमकियाँ मिलीं, जबकि आर्कबिशप नडुंगाने और मुझ पर भी अपनी पहचान उजागर करने का दबाव डाला गया। हमने मना कर दिया. डी लिले और मैंने नवंबर 1999 में घोषणा की कि हमने भ्रष्टाचार के सबूत न्यायाधीश विलेम हीथ को उनके मूल्यांकन के लिए भेज दिए हैं। डी लिले ने संसद के अगले उद्घाटन में प्रसिद्ध रूप से एक टी-शर्ट पहनकर घोषणा की कि "हथियार सौदा मेरे हाथ से बाहर है।"
हमारे निर्णय का रक्षा समीक्षा में भाग लेने वाले नागरिक समाज संगठनों, साथ ही एसए काउंसिल ऑफ चर्च और एसए कैथोलिक बिशप कॉन्फ्रेंस ने समर्थन किया था। हमने तब यह भी घोषणा की थी कि हम केवल उचित रूप से गठित न्यायिक जांच आयोग को ही नामों का खुलासा करेंगे।
अगस्त 1999 में हथियार सौदे की सामर्थ्य अध्ययन ने कैबिनेट मंत्रियों को चेतावनी दी थी कि हथियार सौदा एक लापरवाह प्रस्ताव था जो सरकार को "राजकोषीय, वित्तीय और आर्थिक कठिनाइयों" में ले जा सकता है। अध्ययन में विदेशी मुद्रा और ऑफसेट दायित्वों की गैर-डिलीवरी सहित अन्य जोखिमों पर ध्यान दिया गया, और सिफारिश की गई कि बीएई/साब ग्रिपेन लड़ाकू विमान अनुबंध रद्द कर दिया जाना चाहिए, या कम से कम स्थगित कर दिया जाना चाहिए।
दक्षिण अफ्रीका तब भी इज़राइल से 50 चीता लड़ाकू विमानों की डिलीवरी ले रहा था, जिन्हें बाद में इक्वाडोर और अन्य लैटिन अमेरिकी देशों को आग्नेयास्त्र कीमतों पर बेच दिया गया था। बिल्कुल स्पष्ट रूप से बीएई/साब और अन्य खरीद के लिए कोई तर्कसंगत औचित्य नहीं था। उन्हें केवल रिश्वत के लिए खरीदा गया था।
हथियारों के सौदे में आधे से अधिक का योगदान बीएई हॉक और बीएई/साब ग्रिपेन अनुबंधों के संयोजन से हुआ। मैनुअल द्वारा हस्ताक्षरित और ब्रिटिश सरकार द्वारा गारंटीकृत 20 साल के बार्कलेज बैंक ऋण समझौते को "तीसरी दुनिया के ऋण फंसाने का पाठ्यपुस्तक उदाहरण" के रूप में वर्णित किया जा सकता है। ब्रिटिश सरकार BAE में नियंत्रित "गोल्डन शेयर" रखती है।
मेरे पास मौजूद और लंदन से प्राप्त उन ऋण समझौतों की प्रामाणिकता की पुष्टि करते हुए, मैनुअल के स्वयं के कानूनी वकील ने 2003 में स्वीकार किया कि उनके डिफ़ॉल्ट खंड "दक्षिण अफ्रीका के लिए संभावित रूप से विनाशकारी" हैं। तुलनात्मक रूप से, थॉमसन सीएसएफ उप अनुबंध जिसके बारे में ज़ूमा और थेल्स को अब अंततः भ्रष्टाचार के आरोपों का सामना करना पड़ेगा, एक सापेक्ष दिखावा था।
2011 तक मेरा मंडेला से कोई संपर्क नहीं था, जब मैंने उन्हें रंगभेदी दक्षिण अफ्रीका में रहने के अपने अनुभवों पर केप टाउन में फिलिस्तीन पर रसेल ट्रिब्यूनल में गवाही देने के लिए आमंत्रित किया। उस समय मीडिया में मेरी कड़ी आलोचना की गई थी, लेकिन दक्षिण अफ्रीका में रंगभेद के अपराधों का वर्णन करने के लिए उनसे बेहतर योग्य कोई नहीं था। दुर्भाग्य से उन्हें स्वास्थ्य कारणों से हटना पड़ा, इसलिए मैंने उनकी जगह डॉ. एलन बोसाक को नियुक्त किया।
यह "इंज़िल्स" ही थे जिन्होंने 1980 के दशक में रंगभेद के खिलाफ संघर्ष चलाया था - विशेष रूप से विनी मंडेला, टूटू, बोसाक - जबकि लुसाका और अन्य जगहों पर एएनसी निर्वासित लोग अभी भी सो रहे थे और सत्ता में आने के बाद दक्षिण अफ्रीका को कैसे लूटना है, इसका सपना देख रहे थे।
1990 के बाद की गई सबसे बुरी गलतियों में से एक यह थी कि जब निर्वासित एएनसी (जो ऊपर से नीचे और निरंकुश थी) पर प्रतिबंध हटा दिया गया तो यूनाइटेड डेमोक्रेटिक फ्रंट (जो जमीनी स्तर और लोकतांत्रिक था) भंग करने पर सहमत हो गया।
न्यायाधीश सेरीटी द्वारा अवमानना में पकड़े जाने की धमकी के तहत, मैंने 2014 में सेरीटी आयोग में अनिच्छा से खुलासा किया कि विनी मंडेला उन "संबंधित एएनसी सांसदों" की नेता थीं। जैसा कि अनुमान था, एएनसी के प्रवक्ता ने मुझे "पैथोलॉजिकल झूठा" कहा। दरअसल, मंडेला ने उसी दोपहर डी लिले से टेलीफोन पर बातचीत में मेरे खुलासे की सत्यता की पुष्टि की।
"डी लिले डोजियर" के परिणामस्वरूप नवंबर 2000 में हथियार सौदे की बहु-आयामी जांच के लिए संसद में सर्वसम्मति से मतदान हुआ, जिसे मबेकी राष्ट्रपति पद ने कमजोर करने और नष्ट करने के लिए तेजी से कदम उठाया। "व्हाइटवॉश" संयुक्त जांच दल (जेआईटी) की रिपोर्ट - यह पुष्टि करते हुए कि प्रत्येक हथियार सौदे के अनुबंध में टेंडर संबंधी अनियमितताओं के साथ गंभीर खामियां थीं - सबसे दिलचस्प बात यह है कि कैबिनेट को किसी भी गलत काम से मुक्त भी कर दिया गया।
उस रिपोर्ट को संसद में पेश किए जाने से छह सप्ताह पहले, मुझे उन एएनसी खुफिया संचालकों ने सूचित किया था कि मोडिस को जानबूझकर लेकिन धीरे-धीरे जहर दिया जा रहा था ताकि "मृत व्यक्ति कोई कहानी न बता सकें।" मेरे आश्चर्य के लिए, मोडिस की मृत्यु तय समय पर हुई।
मोदिसे का अंतिम संस्कार, संभवतः, पूर्व राष्ट्रपति एफडब्ल्यू डी क्लार्क की पत्नी, मैरिके के साथ हुआ, जिनकी भी हत्या कर दी गई थी। राजनीतिक बयान देने की उनकी प्रवृत्ति को देखते हुए, मंडेला ने मोडिस को नजरअंदाज करने का फैसला किया - जिसे उन्होंने हानी की मौत के लिए दोषी ठहराया - और इसके बजाय उसी दोपहर को मारिके डी क्लार्क के अंतिम संस्कार में भाग लिया।
युद्ध में हताहत होने के कारण, मंडेला को निस्संदेह रंगभेद का साहसपूर्वक विरोध करने के अपने अनुभवों से गंभीर क्षति हुई थी, जिसमें उन पर दी गई यातना भी शामिल थी। युद्धों की बर्बरताएँ और अत्याचार अपराधियों और पीड़ितों दोनों पर प्रभाव डालते हैं और इससे उबरने में पीढ़ियाँ लग सकती हैं। हथियारों के सौदे से दक्षिण अफ़्रीका के बड़ी मेहनत से जीते गए संवैधानिक लोकतंत्र को भारी क्षति हुई है।
पूर्व ब्रिटिश प्रधान मंत्री टोनी ब्लेयर ने "राष्ट्रीय सुरक्षा" के झूठे बहाने पर बीएई द्वारा सऊदी अरब के राजकुमारों को रिश्वत के भुगतान की ब्रिटिश गंभीर धोखाधड़ी कार्यालय की जांच को दबा दिया था, लेकिन बाद में अमेरिकी अधिकारियों द्वारा बीएई पर 479 मिलियन अमेरिकी डॉलर का जुर्माना लगाया गया था। बीएई वर्तमान में यमन में युद्ध अपराधों को अंजाम देने में सउदी के साथ मिलीभगत कर रहा है।
यदि भ्रष्टाचार के उन्मूलन के लिए समर्पित एक नया राजनीतिक माहौल आखिरकार राष्ट्रपति सिरिल रामाफोसा के तहत उभरने वाला है, तो उन फर्जी बीएई अनुबंधों को रद्द करना (और धन की वसूली और बहुत बड़े नुकसान की वसूली) यह दर्शाता है कि वह वास्तव में गंभीर हैं। इस प्रक्रिया में, इस तरह का निर्णय विनी मैडिकेजेला-मंडेला द्वारा हथियार सौदा घोटाले को उजागर करने में किए गए विशाल योगदान को भी स्वीकार और सम्मानित करेगा।
न केवल धोखाधड़ी पर कोई नुस्खा नहीं है, बल्कि हथियारों के सौदे ने कानूनी कहावत को साबित कर दिया है कि "धोखाधड़ी सब कुछ खोल देती है!"
