क्या सर्वोच्च नेता ट्रम्प सर्वोच्च अंतर्राष्ट्रीय अपराध करेंगे?

जोसेफ एस्सेर्टियर द्वारा, 9 फरवरी, 2018

से Counterpunch

“युद्ध मूलतः एक बुरी चीज़ है। इसके परिणाम केवल युद्धरत राज्यों तक ही सीमित नहीं हैं, बल्कि पूरी दुनिया को प्रभावित करते हैं। इसलिए, आक्रामकता का युद्ध शुरू करना न केवल एक अंतरराष्ट्रीय अपराध है; यह सर्वोच्च अंतर्राष्ट्रीय अपराध है, जो अन्य युद्ध अपराधों से केवल इस मायने में भिन्न है कि यह अपने भीतर समग्र बुराई को समेटे हुए है।''

नूर्नबर्ग में अंतर्राष्ट्रीय सैन्य न्यायाधिकरण का निर्णय, 1946

हवाई में लोगों की भावनाओं की कल्पना करें: बताया गया कि उन पर मिसाइल हमला किया गया और 38 मिनट तक “उन्होंने अपने बच्चों को गले लगाया। उन्होंने प्रार्थना की. उन्होंने कुछ अंतिम विदाई दी। कल्पना कीजिए कि वे अपने और अपने बच्चों के लिए कितने चिंतित थे। हवाई के लोग अब उन मिसाइलों के आतंक को जानते हैं जो अंधाधुंध बड़ी संख्या में नागरिकों को मारती हैं, एक ऐसा आतंक जिसे उत्तर और दक्षिण कोरियाई लोग अच्छी तरह से जानते हैं। कोरियाई युद्ध फिर से शुरू होने की स्थिति में, कोरियाई लोगों के पास मिसाइलों की बारिश होने से पहले "चुप होकर छिपने" के लिए केवल कुछ मिनट का समय होगा। युद्ध तेजी से परमाणु ऊर्जा की ओर बढ़ सकता है, अमेरिकी पनडुब्बियों से लॉन्च किए गए आईसीबीएम कोरियाई बच्चों को काले कोयले के ढेर और दीवारों पर उकेरी गई सफेद छाया में बदल देंगे।

देखिए इन बच्चों की दो तस्वीरें. इनमें से एक दक्षिण कोरिया के बच्चों की तस्वीर है. दूसरा मामला उत्तर कोरिया के बच्चों का है। क्या इससे वास्तव में कोई फर्क पड़ता है कि कौन से बच्चे उत्तर में हैं या कौन से दक्षिण में? हममें से कौन चाहेगा कि ऐसे निर्दोष लोग मर जाएं। कोरियाई बच्चों और विभिन्न उम्र और जीवन के सभी क्षेत्रों के अन्य लोगों, जिनमें गुप्त ईसाई, अवैध हॉलीवुड फिल्मों का आनंद लेने वाले लोग, प्योंगचांग में ओलंपिक खेलों में भाग लेने वाले एथलीट और किम जोंग-उन के सत्तावादी शासन का विरोध करने वाले क्रांतिकारियों को मार दिया जा सकता है यदि कोरियाई युद्ध फिर से शुरू हो गया है। युद्ध के साथ यही समस्या है. महाशक्तियों के सामूहिक विनाश के खिलौने उस बिंदु तक विकसित हो गए हैं जहां लगभग हर किसी की बड़े पैमाने पर, अंधाधुंध हत्या होने की संभावना है।

अंधाधुंध हत्या बिल्कुल वही है जो डोनाल्ड ट्रम्प के सलाहकार करने का प्रस्ताव कर रहे हैं। और अपने स्टेट ऑफ द यूनियन संबोधन में उन्होंने उत्तर कोरिया के संबंध में तीन बार "खतरा" शब्द का इस्तेमाल किया, जैसे कि यह हो वेजो धमकी देते हैं हमें. लेकिन ये कोई आश्चर्य की बात नहीं है. पत्रकार बिना सोचे-समझे एक ही विचार को बार-बार दोहराते हैं। "ओह तेरी! उत्तर कोरिया हमारे शांतिप्रिय राष्ट्र के लिए कितना ख़तरा था! अगर हमने उन पर हमला नहीं किया होता तो वे सबसे पहले हमारे देश को तबाह कर देते।” भविष्य के युद्ध अपराध न्यायाधिकरण ऐसे बेतुके दावों पर समय बर्बाद नहीं करेंगे।

ऐसा प्रतीत होता है कि एक और अमेरिकी युद्ध अपराध पनप रहा है, न कि केवल एक सामान्य अपराध जो "अपने भीतर पूरी तरह से संचित बुराई को समाहित करता है", बल्कि एक ऐसा युद्ध भड़का सकता है जो दुनिया ने पहले कभी नहीं देखा होगा, संभवतः "परमाणु शीत" भी। जिसमें इतनी अधिक राख वायुमंडल में फैल जाती है कि दुनिया भर के देशों में बड़े पैमाने पर भुखमरी की स्थिति पैदा हो जाती है।

राष्ट्रपति के रूप में डोनाल्ड "हत्यारे" ट्रम्प के पहले वर्ष के दौरान, मुख्यधारा के पत्रकारों ने लगातार किम जोंग-उन को आक्रामक और एक के रूप में प्रस्तुत किया। विश्वसनीय ख़तरा, जो अब किसी भी दिन अमेरिका पर पहला हमला कर सकता है। क्या "सम्राट के नए कपड़े" में एक बच्चे को यह ध्यान देने की आवश्यकता है कि कार्टून जैसा, पागल ट्रम्प जो हमें बताता है कि हमारी सरकार तब तक हमारी देखभाल करेगी जब तक हमें "हमारे मूल्यों में विश्वास है, हमारे नागरिकों में विश्वास है, और अपने ईश्वर पर भरोसा रखें,'' दूसरे शब्दों में जब तक हम बाकी दुनिया को नजरअंदाज करते हैं और अपनी सामान्य अंधराष्ट्रवाद पर कायम रहते हैं, अमेरिकियों सहित सभी के लिए किम जोंग-उन की अपेक्षा कहीं अधिक बड़ा खतरा है?

दरअसल, अगर किसी को हालिया "स्टार वार्स" फिल्म में सुप्रीम लीडर स्नोक के लिए एक हमशक्ल की तलाश करनी हो, तो ट्रम्प से बेहतर उम्मीदवार ढूंढना मुश्किल होगा - एक विशाल, विशाल साम्राज्य के शीर्ष पर रहने वाला व्यक्ति 800 सैन्य अड्डे और हजारों प्रामाणिक परमाणु हथियार जो पूरे ग्रह पर सभी जीवन का सफाया कर सकते हैं; विद्रोही देश को "पूरी तरह से नष्ट" करने की धमकी देने वाला साम्राज्य; अनगिनत विध्वंसक, पनडुब्बियों और लड़ाकू विमानों के साथ उनमें से कई अड्डे इस देश पर हमला करने के लिए तैयार हैं, जिन्होंने बार-बार वाशिंगटन के अधिकार और स्वतंत्र विकास को आगे बढ़ाने की मांगों को मानने से इनकार कर दिया है। सच है, उत्तर कोरिया के सर्वोच्च नेता भी एक उम्मीदवार होंगे - जिस तरह से हमारे पत्रकार उनके राष्ट्र को चित्रित करते हैं - जैसे कि वे केवल उनकी पूजा करते हैं, हंसते हुए सैनिकों के साथ परेड करते हैं, और भूखे रहते हैं और गुलाग में यातना सहते हैं।

तो वास्तव में, आइए हम इन दोनों राज्यों की तुलना करें और विचार करें कि दुष्ट साम्राज्य कौन सा है।

कोई भी विचारधारा अपने पीछे सत्य के कुछ तत्व के बिना विश्वसनीय और उपयोगी नहीं होती। पूर्व राष्ट्रपति जॉर्ज डब्लू. बुश ने उत्तर कोरिया को उन राज्यों के एक परी-कथा समूह में शामिल कर लिया, जिन्हें उन्होंने "बुराई की धुरी" कहा था। इससे पहले कि वह उन राज्यों में से एक पर आक्रमण करता। लेकिन शायद कुछ विचारकों ने उत्तर कोरिया की निम्नलिखित बुरी विशेषताओं के कारण वर्गीकरण को उपयोगी पाया: यह बड़े पैमाने पर घरेलू, भेदभावपूर्ण राज्य हत्या के लिए जिम्मेदार है, यानी, अक्सर छोटे अपराधों के लिए फांसी; जनसंख्या का एक बड़ा प्रतिशत सेना में है; इसके सकल घरेलू उत्पाद का एक बड़ा प्रतिशत सैन्य खर्च पर खर्च किया जाता है; और सरकार बेकार परमाणु बम बना रही है - उनका उपयोग नहीं किया जा सकता है और कोई यह तर्क दे सकता है कि उनका निर्माण संसाधनों की बर्बादी है - व्यापक गरीबी और कुपोषण के बावजूद भी।

ऐसी चरम घरेलू राज्य हिंसा की तुलना में, अमेरिका कुछ लोगों को सभ्य लग सकता है। आख़िरकार, उत्तर कोरिया की तुलना में अमेरिका में कम लोगों को फाँसी दी जाती है; और उत्तर कोरिया की 4 प्रतिशत जीडीपी की तुलना में अमेरिका की जीडीपी का "केवल" एक प्रतिशत सेना पर खर्च किया जाता है।

ईविल एम्पायर यूएसए

यह निश्चित रूप से प्रतीत होता है कि उत्तर कोरिया अमेरिका की तुलना में कहीं अधिक बार घरेलू राज्य हिंसा और उत्पीड़न का सहारा लेता है, हालांकि लाभ के लिए तेजी से विस्तारित दंड प्रणाली द्वारा रंगीन लोगों, गरीबों और अन्य वंचित समूहों का दुरुपयोग किया जाता है जो यातना के मान्यता प्राप्त रूपों को लागू करता है। जैसे कि एकांत कारावास किसी को आश्चर्यचकित करता है कि क्या अमेरिकी प्रणाली धीरे-धीरे सत्तावादी शासन की दिशा में नहीं बढ़ रही है। हालाँकि, इसे अलग रखते हुए, जब कोई उत्तर कोरिया की राज्य हिंसा की तुलना वाशिंगटन द्वारा अन्य आबादी पर की गई हिंसा से करता है तो वह अपेक्षाकृत सौम्य दिखने लगता है। यमन में मौजूदा पीड़ा इस चल रही डरावनी कहानी का एक अच्छा उदाहरण है।

रूढ़िवादी अनुमान के अनुसार, कोरियाई युद्ध (1953) की समाप्ति के बाद से अमेरिका की सीमाओं के बाहर उसकी सैन्य मशीन के हाथों मारे गए लोगों की संख्या लगभग 20 मिलियन है। पिछली लगभग आधी सदी के दौरान, कोई भी राज्य अपनी सीमाओं के बाहर इतने लोगों को मारने के करीब नहीं आया है जितना कि अमेरिका। और अमेरिकी सरकार द्वारा घरेलू और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मारे गए लोगों की कुल संख्या, उत्तर कोरियाई शासन द्वारा मारे गए लोगों की संख्या से कहीं अधिक है। हमारा वास्तव में एक युद्ध राज्य है जैसा कोई और नहीं।

राज्यों की सापेक्ष शक्ति जानने के लिए, निरपेक्ष संख्याओं को देखना होगा। 4 में उत्तर कोरिया का रक्षा खर्च 2016 बिलियन डॉलर था, जबकि अमेरिका प्रति वर्ष लगभग 600 बिलियन डॉलर खर्च करता है। ओबामा ने परमाणु हथियारों में निवेश बढ़ाया. ट्रम्प अब वैसा ही कर रहे हैं, और इससे वैश्विक प्रसार हो रहा है। उत्तर कोरिया की छोटी आबादी के कारण, सैन्य सेवा में आबादी का एक बड़ा हिस्सा यानी 25% होने के बावजूद, अमेरिका के पास अभी भी बड़ी सेना है। उत्तर कोरिया में लगभग दस लाख लोग किसी भी समय लड़ने के लिए तैयार रहते हैं, जबकि अमेरिका में दो लाख से अधिक लोग हैं। और उत्तर कोरिया के विपरीत, हमारे भरपेट, पेशेवर सैनिक अपना आधा समय खेती या निर्माण कार्य में नहीं बिताते हैं।

उत्तर कोरिया को न केवल अमेरिका से बल्कि दक्षिण कोरिया और जापान से भी खतरा है, और यहां तक ​​कि सैद्धांतिक रूप से चीन और रूस से भी खतरा है, जो अब उन्हें किसी भी प्रकार का "परमाणु छत्र" प्रदान नहीं करते हैं। (कमिंग्स लिखते हैं कि उत्तर कोरिया को शायद कभी भी "सोवियत या चीनी परमाणु छतरी की आरामदायक छाया" महसूस नहीं हुई, लेकिन 1990 तक वे कम से कम यूएसएसआर को अपने पक्ष में होने का दावा कर सकते थे)। उत्तर कोरिया के आसपास के पांच राज्य दुनिया की सबसे बड़ी, सबसे मजबूत, डरावनी सेनाओं में से कुछ का प्रतिनिधित्व करते हैं, और जब आप उस पड़ोस में रहते हैं तो निश्चित रूप से आपके लिए अच्छी तरह से सशस्त्र होना बेहतर होगा। रक्षा खर्च के मामले में चीन दुनिया में नंबर 2, रूस नंबर 3, जापान नंबर 8 और दक्षिण कोरिया नंबर 10 है। हर कोई जानता है कि नंबर 1 कौन है. संख्या 1, 2, 3, 8, और 10 सभी उत्तर कोरिया के "पास" हैं। इनमें से तीन राज्य परमाणु शक्तियाँ हैं और दो लगभग तुरंत ही अपने परमाणु हथियार बना सकते हैं, जो कुछ ही महीनों में उत्तर कोरिया के परमाणु कार्यक्रम से कहीं आगे निकल जाएंगे।

अमेरिका और उत्तर कोरिया की संपत्ति और सैन्य शक्ति की एक त्वरित तुलना यह प्रदर्शित करने के लिए पर्याप्त है कि, बिना किसी संदेह के, उत्तर कोरिया के पास हमारी मारक शक्ति और विनाशकारी क्षमता के आसपास भी नहीं है।

वैसे भी, बिना युद्ध लड़े और बिना साम्राज्य के किम जोंग-उन स्नोक और स्टार वार्स-शैली के सर्वोच्च नेता कैसे हो सकते हैं? कोरियाई युद्ध के बाद एकमात्र बार जब प्योंगयांग किसी अन्य देश के साथ युद्ध में शामिल हुआ, वह वियतनाम (1964-73) के दौरान था, जिसमें उन्होंने 200 लड़ाके भेजे थे। उसी अवधि में, अमेरिका ने 37 देशों के खिलाफ लड़ाई लड़ी है, जो पूर्वोत्तर एशिया के किसी भी राज्य से कहीं अधिक हिंसा का रिकॉर्ड है - तुलनात्मक रूप से, रूस ने जितने देशों से लड़ाई लड़ी है, उससे दोगुनी से भी अधिक। दक्षिण कोरिया, जापान और चीन सभी एकल अंक में हैं। अपने दक्षिणी चचेरे भाई की तरह, उत्तर कोरिया के पास कुल शून्य सैन्य अड्डे हैं। अमेरिका के पास 800 हैं। तुलनात्मक रूप से, रूस के पास "केवल" नौ हैं, चीन के पास एक या दो हैं, और जापान के पास एक है। किम जोंग-उन का साम्राज्य कितना कमज़ोर है। एक भी आधार नहीं. वह बिना किसी आधार के विदेशी लोगों के सच्चे उत्पीड़क की तरह कैसे हमले कर सकता है और आतंक फैला सकता है?

कोरियाई लड़ेंगे

अमेरिका के पास भयानक मारक क्षमता वाले सैनिक हैं क्योंकि वे बहुत प्रशिक्षण लेते हैं, बहुत कुछ मारते हैं और बहुत मरते हैं। वे कभी अभ्यास से बाहर नहीं होते. यह सच है, लेकिन उत्तर कोरियाई भी लड़ाकू हैं, भले ही वे कम प्रशिक्षण लेते हैं, कम मारते हैं और कम मरते हैं। कोरियाई इतिहास पर शिकागो विश्वविद्यालय के इतिहासकार ब्रूस कमिंग्स का शोध यह बार-बार प्रदर्शित करता है कि जब भी उत्तर कोरिया पर हमला किया जाता है, तो वह जवाबी हमला करता है। यह केवल एक कारण है कि वर्तमान "खूनी हड़ताल" योजना स्मार्ट नहीं है। इस तथ्य को तो छोड़ ही दें कि यह अवैध होगा। केवल सियोल में राजदूत-रहित दूतावास वाला प्रशासन ही अंध अज्ञानता पर आधारित ऐसी मूर्खतापूर्ण योजना बना सकता है।

उत्तर कोरिया में कई हजारों किलोमीटर लंबी सुरंगें और कई गुफाएं और भूमिगत बंकर भी हैं, जो युद्ध के लिए तैयार किए गए हैं। यह सिर्फ एक उदाहरण है कि कैसे उत्तर कोरिया एक "गैरीसन राज्य" है। (इस प्रकार के राज्य को ऐसे राज्य के रूप में परिभाषित किया गया है जिसमें "हिंसा के विशेषज्ञ समाज में सबसे शक्तिशाली समूह हैं")। अमेरिका पर हमला करना स्वाभाविक रूप से कठिन है क्योंकि इसका क्षेत्र उत्तरी अमेरिकी महाद्वीप तक फैला हुआ है और इसके दोनों ओर विशाल महासागर हैं; इसमें पड़ोसियों के लिए कनाडा और मैक्सिको जैसे गैर-साम्राज्य-निर्माण राज्य हैं; और यह किसी भी पूर्व आधुनिक साम्राज्य से बहुत दूर स्थित है। लेकिन उत्तर कोरिया का स्थान, जहां यह बड़े, शक्तिशाली, स्थायी सेनाओं वाले राज्यों से घिरा हुआ है, जिनमें से एक ने आक्रमण, शासन परिवर्तन और परमाणु विनाश का एक विश्वसनीय खतरा प्रस्तुत किया है, ने अनिवार्य रूप से इसे एक ऐसे देश में बदल दिया है जो "निर्मित" है युद्ध जैसा कोई दूसरा नहीं। उत्तर कोरिया में सुरंगों के विशाल भूमिगत नेटवर्क का निर्माण मानव हाथों द्वारा किया गया था। मिसाइलों को मोबाइल लॉन्चरों से लॉन्च किया जा सकता है जिन्हें भूमिगत रूप से पुनः स्थापित किया जा सकता है; किसी भी संभावित प्रतिद्वंद्वी को नहीं पता होगा कि कहां हमला करना है। कोरियाई युद्ध ने उन्हें आक्रमणों के लिए तैयार रहने के बारे में सबक सिखाया और इसने उन्हें परमाणु युद्ध के लिए तैयार रहने का निर्देश दिया।

अच्छा होगा कि हम उन लोगों की आवाज़ सुनें जो उपनिवेशवाद विरोधी संघर्षों को याद करते हैं। ये कोरियाई हैं लेकिन हाल ही  भूमि, जहां उनके पूर्वज हजारों वर्षों से रहते आए हैं, स्पष्ट रूप से परिभाषित सीमाओं के साथ और एक सहस्राब्दी के लिए एक राजनीतिक इकाई में एकीकृत हुए हैं, जिन्होंने अपने पूरे इतिहास में कई बार विदेशी आक्रमणकारियों को खदेड़ दिया है, जिनमें चीन, मंगोलिया, जापान, मंचूरिया, फ्रांस के आक्रमणकारी शामिल हैं। और अमेरिका (1871 में)। भूमि उनके व्यक्तित्व का एक ऐसा हिस्सा है जिसकी अमेरिकी कल्पना भी नहीं कर सकते। इसमें कोई आश्चर्य नहीं  ज्यूचे (आत्मनिर्भरता) ही राज करने वाली सरकारी विचारधारा या धर्म है। इसमें कोई संदेह नहीं कि कई उत्तर कोरियाई लोग आत्मनिर्भरता में विश्वास करते हैं, भले ही उनकी सरकार उन्हें ऐसा धोखा दे  ज्यूचे सभी समस्याओं का समाधान करेंगे. कोरियाई युद्ध और वियतनाम युद्ध में वाशिंगटन की विफलता के बाद, यह एक त्रासदी है कि अमेरिका पर शासन करने वाले अमेरिकियों ने अभी भी प्रतिबद्ध उपनिवेशवाद-विरोधी लोगों के खिलाफ साम्राज्यवादी युद्ध छेड़ने की मूर्खता नहीं सीखी है। हमारी हाई स्कूल की इतिहास की किताबों ने हमें एक नकारवादी इतिहास दिया है जो देश की पिछली त्रुटियों को मिटा देता है, गलतियों का तो जिक्र ही नहीं।

2004 में जब जापान के प्रधान मंत्री कोइज़ुमी प्योंगयांग गए और किम जोंग-इल से मिले, तो किम ने उनसे कहा, “अमेरिकी अहंकारी हैं… अगर कोई छड़ी से धमकी दे तो कोई चुप नहीं रह सकता। अस्तित्व के अधिकार की खातिर हमारे पास परमाणु हथियार हैं। यदि हमारा अस्तित्व सुरक्षित है, तो परमाणु हथियारों की आवश्यकता नहीं रहेगी... अमेरिकियों ने जो किया है उसे भूलकर, मांग करते हैं कि हम पहले परमाणु हथियार छोड़ दें। बकवास। परमाणु हथियारों के पूर्ण परित्याग की मांग केवल उस शत्रु राज्य से ही की जा सकती है जिसने आत्मसमर्पण कर दिया है। हम समर्पण करने वाले लोग नहीं हैं. अमेरिकी चाहते हैं कि हम इराक की तरह बिना शर्त निरस्त्रीकरण करें। हम ऐसी मांग नहीं मानेंगे. यदि अमेरिका हम पर परमाणु हथियारों से हमला करने जा रहा है, तो हमें चुप नहीं रहना चाहिए, कुछ नहीं करना चाहिए, क्योंकि अगर हमने ऐसा किया तो इराक की नियति हमारा इंतजार कर रही होगी। उत्तर कोरियाई लोगों का घमंडी, उद्दंड रवैया उस दलित व्यक्ति की अपरिहार्य ताकत को दर्शाता है जिसने सब कुछ खो दिया है, जो हिंसा की स्थिति में कुछ भी नहीं खोना चाहता है।

आराम करें, उत्तर कोरिया बनने में कई साल लगेंगे विश्वसनीय धमकी

हमारी सरकार और मुख्यधारा के पत्रकार अहंकारपूर्वक स्पष्ट रूप से कहते हैं, या अक्सर केवल संकेत देते हैं, कि जल्द ही हमें उत्तर कोरिया के परमाणु हथियारों को हटाना होगा यदि वे हमारे अल्टीमेटम - अपनी बंदूकें छोड़ने और अपने हाथ ऊपर करके बाहर आने के लिए आत्मसमर्पण नहीं करते हैं। "खूनी नाक" प्रहार? दुनिया में सबसे अधिक निर्मित सीमा तनाव, यानी, डिमिलिटराइज्ड जोन (डीएमजेड) के संदर्भ में, युद्ध को फिर से शुरू करने के लिए उनके कुछ भंडारित हथियारों को नष्ट करने से कहीं कम समय लगेगा। बस डीएमजेड में जाने से ऐसा हो सकता है, लेकिन जिस तरह के "खूनी नाक" हमले की चर्चा की जा रही है, वह युद्ध का एक स्पष्ट कार्य होगा जो प्रतिशोध को उचित ठहराएगा। और करो नहीं भूल जाइए कि चीन उत्तर कोरिया के साथ एक लंबी सीमा साझा करता है और वह नहीं चाहता कि उत्तर कोरिया में अमेरिकी सेना आए। वह चीन का बफर जोन है. निःसंदेह, कोई भी राज्य अपने देश के बजाय किसी और के देश में आक्रमणकारियों से लड़ना अधिक पसंद करेगा। अपनी दक्षिणी सीमा पर अपेक्षाकृत कमज़ोर राज्य होना, जैसे अमेरिका की दक्षिणी सीमा पर मेक्सिको है, चीन के उद्देश्यों को पूरा करता है।

सेवानिवृत्त अमेरिकी वायु सेना कर्नल और अब सीनेटर लिंडसे ग्राहम के अनुसार, हम युद्ध के कगार पर हैं। उसने इसे सीधे घोड़े के मुँह से सुना। ट्रंप ने उनसे कहा कि वह उत्तर कोरिया को इसकी इजाजत नहीं देंगे क्षमता हमारे अन्य परमाणु ऊर्जा प्रतिद्वंद्वियों के विपरीत, "अमेरिका पर हमला" करने के लिए। (अमेरिकी साम्राज्यवादी प्रवचन में, अमेरिका पर प्रहार भी नहीं किया जा रहा है, बल्कि केवल किया जा रहा है क्षमता हड़ताल करना उत्तर कोरियाई जनहानि को पूरी तरह उचित ठहराता है)। “अगर [किम जोंग उन] को रोकने के लिए युद्ध होगा, तो यह वहीं खत्म होगा। यदि हज़ारों लोग मरते हैं, तो वे वहीं मरेंगे। वे यहां मरने वाले नहीं हैं. और उसने मुझे यह बात मेरे मुँह पर बता दी है,'' ग्राहम ने कहा। ग्राहम ने कहा कि "अगर वे अमेरिका पर आईसीबीएम से हमला करने की कोशिश जारी रखते हैं" तो युद्ध होगा, जिससे अमेरिका "उत्तर कोरिया के कार्यक्रम और कोरिया को ही नष्ट कर देगा।" कृपया याद रखें, सीनेटर ग्राहम, अभी तक कोई "प्रयास" नहीं हुआ है। हां, उन्होंने वास्तव में 2017 में परमाणु परीक्षण किया था। लेकिन वाशिंगटन ने भी ऐसा ही किया। और याद रखें कि 25 मिलियन लोगों के देश को नष्ट करना "सर्वोच्च" युद्ध अपराध होगा।

इसमें कोई संदेह नहीं होना चाहिए कि "वे वहां मरने वाले हैं" शब्दों के पीछे नस्लवाद और वर्गवाद है। डीएमजेड के उत्तर और दक्षिण में लाखों कोरियाई लोगों के साथ-साथ बहुत से कामकाजी वर्ग और कम-अमीर मध्यम वर्ग के अमेरिकी अपनी जान गंवाने को तैयार हैं। ट्रम्प जैसे रोगग्रस्त और लालची प्रकार के लोगों को कभी भी सेना में सेवा नहीं करनी पड़ी।

और क्या उत्तर कोरिया के बच्चे मजबूत और स्वस्थ होने के लिए पर्याप्त भोजन के हकदार नहीं हैं? क्या उन्हें भी अमेरिकी बच्चों की तरह "जीवन, स्वतंत्रता और खुशी की खोज" का अधिकार नहीं है? इस तरह से "वहां पर" कहकर, ट्रम्प और उनके नौकर ग्राहम यह संकेत दे रहे हैं कि कोरियाई जीवन अमेरिकी जीवन से कम मूल्यवान है। इस तरह के नस्लवाद पर शायद ही टिप्पणी की आवश्यकता हो, लेकिन यह वाशिंगटन के अभिजात वर्ग के बीच इस तरह का रवैया है जो द्वितीय विश्व युद्ध से भी बदतर "आग और रोष" भड़का सकता है, जैसा कि ट्रम्प ने कहा था, यानी, परमाणु विनिमय और परमाणु सर्दी। और ट्रम्प और उनका समर्थन करने वाली रिपब्लिकन पार्टी द्वारा फैलाई गई भय फैलाने वाली श्वेत वर्चस्व की जंगल की आग को रोकना आज अमेरिकी शांति आंदोलन की सर्वोच्च प्राथमिकताओं में से एक है।

हालाँकि हवाई और गुआम में अमेरिकी हाल ही में झूठी चेतावनियों - अमेरिकियों की गलती - और किम जोंग-उन की झूठी धमकियों से डर गए हैं, लेकिन उन्हें और मुख्य भूमि के अमेरिकियों दोनों को उत्तर कोरिया से डरने की कोई जरूरत नहीं है। प्योंगयांग के पास जल्द ही आईसीबीएम हो सकता है, लेकिन परमाणु बम पहुंचाने के अन्य तरीके भी हैं, जैसे जहाजों पर। और उन्होंने एक सरल, स्पष्ट कारण से उन परमाणु हथियारों से अमेरिकी ठिकानों पर हमला नहीं किया है: हिंसा कमजोरों के खिलाफ शक्तिशाली का एक उपकरण है। अमेरिका समृद्ध और मजबूत है; उत्तर कोरिया गरीब और कमजोर है. इसलिए, किम जोंग-उन की कोई भी धमकी विश्वसनीय नहीं है। वह बस वाशिंगटन को यह याद दिलाते रहना चाहते हैं कि देश को "पूरी तरह से नष्ट" करने जैसी उनकी धमकियों पर अमल करने से इसकी कीमत भी जुड़ी होगी और अमेरिकियों को भी इसका खामियाजा भुगतना पड़ेगा। सौभाग्य से, अमेरिकी वास्तविकता की ओर लौटते रहते हैं। सर्वेक्षणों से पता चलता है कि अधिकांश अमेरिकी ढोल पीटने के बावजूद और यहां तक ​​कि जब उनमें से कई डरे हुए हों तब भी सैन्य कार्रवाई के पक्ष में नहीं हैं। हम बातचीत चाहते हैं.

बस उन विशेषज्ञों से पूछें, जिनका काम अमेरिकी राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए खतरों का आकलन करना है। होनोलूलू में सेंटर फॉर स्ट्रैटेजिक एंड इंटरनेशनल स्टडीज के अध्यक्ष राल्फ कोसा के अनुसार, किम जोंग-उन आत्मघाती नहीं हैं और अमेरिका के खिलाफ पहले हमले की कोशिश नहीं करने जा रहे हैं। और पूर्व रक्षा सचिव विलियम पेरी कहते हैं, "उत्तर कोरिया पहले हमला करने की हिम्मत नहीं करेगा।" यह एक लंबा समय होगा, लंबा उत्तर कोरिया के पास हजारों परमाणु हथियार होने से पहले का समय; कई विमान वाहक और नौसैनिक युद्ध समूह; एफ-22 रैप्टर फाइटर जेट; आईसीबीएम से सुसज्जित पनडुब्बियां; अवाक्स हवाई जहाज; ऑस्प्रे विमान जो भारी मात्रा में सैनिक, उपकरण और आपूर्ति ले जा सकता है और वस्तुतः कहीं भी उतर सकता है; और ख़त्म हो चुकी यूरेनियम मिसाइलें - ऐसी मिसाइलें जो इराक युद्ध के दौरान आसानी से एक के बाद एक टैंकों को नष्ट कर देती थीं, उनके स्टील के मोटे खोलों को "मक्खन में चाकू की तरह" काटती थीं।

कयामत की घड़ी टिक-टिक करती जा रही है, टिक-टिक करती जा रही है, एक अंधकारमय भविष्य की ओर

हम आधी रात से दो मिनट पहले हैं। और सवाल यह है, "हम इसके बारे में क्या करने जा रहे हैं?" यहां तीन पहले कदम हैं जो आप अभी उठा सकते हैं: 1) Rootsaction.org ओलंपिक ट्रूस याचिका पर हस्ताक्षर करें, 2) जब आप वहां हों तो उनकी पीपुल्स शांति संधि पर हस्ताक्षर करें, मांग करें कि हमारे राष्ट्रपति किम जोंग-उन से मिलें और एक शांति संधि पर हस्ताक्षर करें कोरियाई युद्ध समाप्त करें, और 3) इस राष्ट्रीय सुरक्षा खतरे को कार्यालय से हटाने के लिए याचिका पर हस्ताक्षर करें, यानी, उस पर महाभियोग चलाकर। यदि दक्षिण कोरियाई लोग अपने राष्ट्रपति पर महाभियोग चला सकते हैं, तो "स्वतंत्र भूमि, बहादुरों की मातृभूमि" के लोग भी ऐसा कर सकते हैं।

इस ओलंपिक संघर्ष विराम के दौरान अभी हमारी सर्वोच्च प्राथमिकता इसे बढ़ाने और दक्षिण और उत्तर कोरिया को अधिक समय देने की हो सकती है। शांति तुरंत नहीं होती. इसके लिए धैर्य और कड़ी मेहनत की आवश्यकता होती है। आक्रमण अभ्यास, जिसे शिष्टतापूर्वक "संयुक्त अभ्यास" कहा जाता है, बातचीत को बंद कर देगा और अवसर की इस अनमोल खिड़की को बंद कर देगा। वाशिंगटन मार्च में पैरालंपिक समाप्त होने के तुरंत बाद लगातार आक्रमण अभ्यास फिर से शुरू करने का इच्छुक है, लेकिन इस अवसर का लाभ उठाने के लिए, उन अभ्यासों को रोकना होगा। दक्षिण कोरिया के राष्ट्रपति मून के पास ऐसा करने की शक्ति और साहस हो सकता है। यह है उसकेआख़िरकार देश. दक्षिण में लाखों शांतिप्रिय, लोकतंत्र-निर्माण, सुंदर कोरियाई लोगों ने अपनी "मोमबत्ती की रोशनी क्रांति" में राष्ट्रपति पार्क ग्यून-हे पर महाभियोग चलाया। उन्होंने अपना काम कर दिया है. लोकतंत्र के प्रति अपनी प्रतिबद्धता से दक्षिण कोरियाई लोगों ने अमेरिकियों को शर्मसार कर दिया। अब अमेरिकियों के लिए भी उठ खड़े होने का समय आ गया है।

एक बार जब हम जागते हैं और महसूस करते हैं कि हम इतिहास के एक ऐसे चरण में हैं जो क्यूबा मिसाइल संकट जितना खतरनाक है, तो ऐसा लग सकता है कि कोई और नहीं जाग रहा है, सारी आशा खो गई है और निकट भविष्य में परमाणु युद्ध की गारंटी है, चाहे वह चाहे मध्य पूर्व में हो या पूर्वोत्तर एशिया में, लेकिन जैसा कि अल्ग्रेन फिल्म "द लास्ट समुराई" में कहते हैं, "यह अभी खत्म नहीं हुआ है।" विश्व शांति के लिए अहिंसक लड़ाई तेज हो रही है। जुड़िये।

नैतिक दृष्टिकोण से, जब न जाने कितने लाखों लोगों की जिंदगियां दांव पर लगी हों, तो पैथोलॉजिकल नेतृत्व का प्रतिरोध, जैसा कि अमेरिकी रिपब्लिकन पार्टी और उसके चुने हुए नेता डोनाल्ड ट्रम्प में साक्ष्य में है, "क्या हम कर सकते हैं" का मामला नहीं है? ” हम जानते हैं कि "हमें" वह करना चाहिए जो हम कर सकते हैं। अपने लिए, अपने बच्चों के लिए, अपने दोस्तों के लिए, और हां, पूरी मानवता के लिए, do कुछ। अन्य संबंधित लोगों तक पहुंचें और नोट्स की तुलना करें। अपनी भावनाएं साझा करें. दूसरों की सुनें. ऐसा रास्ता चुनें जो आपको सही, उचित और बुद्धिमान लगे और दिन-ब-दिन उस पर कायम रहें।

 

~~~~~~~~~

जोसेफ एस्सेरिएर जापान में नागोया इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी में एसोसिएट प्रोफेसर हैं।

एक जवाब लिखें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा। आवश्यक फ़ील्ड इस तरह चिह्नित हैं *

संबंधित आलेख

परिवर्तन का हमारा सिद्धांत

युद्ध कैसे समाप्त करें

शांति चुनौती के लिए आगे बढ़ें
युद्ध-विरोधी घटनाएँ
हमारे बढ़ने में मदद करें

छोटे दाताओं हमें जाने रखें

यदि आप प्रति माह कम से कम $15 का आवर्ती योगदान करना चुनते हैं, तो आप धन्यवाद उपहार का चयन कर सकते हैं। हम अपनी वेबसाइट पर अपने आवर्ती दाताओं को धन्यवाद देते हैं।

यह आपके लिए फिर से कल्पना करने का मौका है a world beyond war
WBW की दुकान
किसी भी भाषा में अनुवाद