गाजा और अफगानिस्तान में युद्ध के लिए नहीं

8 पर^th जुलाई 2014 के रमजान के उपवास के महीने के दौरान, इजरायल सरकार ने गाजा के लोगों पर एक और सैन्य हमला शुरू किया। 4 द्वारा^th दिन, वे पहले से ही कम से कम 105 बच्चों सहित 23 फिलिस्तीनियों को मार चुके थे।

अफगान शांति स्वयंसेवक काबुल की सड़कों पर बाहर गए, इससे पहले कि उनके उपवास को तोड़ने का समय हो। उन्होंने सड़कों पर लोगों के साथ, फिलिस्तीनियों और इजरायलियों द्वारा मारे गए बमों और रॉकेटों को गिराया और उनकी सरकारों द्वारा निकाल दिया गया।

भोजन बांटकर हम युद्ध का विरोध करते हैं

.

गाजा और अफगानिस्तान में युद्ध के लिए नहीं!

भोजन बांटें, युद्ध का विरोध करें।

हमें न केवल घृणा है

मानव निर्मित बमों द्वारा,

हम सरकारों पर गुस्सा हैं

उन्हें छोड़ दो।

हम घबरा गए

उनके शारीरिक विनाश का नहीं,

लेकिन उनके अवसाद,

और स्वीकार्यता।

हमने अपने बच्चों को खो दिया है

& प्रियजनों

बेरहमी से।

विस्फोटों के बीच

हमारी आत्माओं की,

हमारी माताएं अभी भी

आसपास रखो

हमारे रोने वाले घर,

बस हमें खिलाने के लिए

व्रत के बाद।

बस!

यही उनके प्रति हमारा प्रतिरोध है

मुनाफाखोर युद्धों,

जबकि वे मारते हैं,

वे हमें कभी नहीं रोक सकते

हमारे भोजन को साझा करने से।

वे ही हैं

पहले से ही मृत,

सम्राट

बिना कपड़ों के,

केवल निरर्थक हथियार

यह शोभा देता है

उनके औपचारिक मुकुट,

जाग्रत दैत्य से अनजान

प्यार का।

वे बेहतर दुनिया के लिए अंधे हैं

जिसमें उनकी पावर है

और 'हराम' पैसा

पर फेंका जा रहा है

गलियों में,

और हमारी रोटी में।

भोजन बांटें, युद्ध का विरोध करें

नहीं! गाजा और अफगानिस्तान में युद्ध करने के लिए।