दिग्गजों ने ड्रोन ऑपरेटरों से कहा: "यदि आप तय करते हैं कि आप मार नहीं सकते तो हम आपकी मदद करेंगे।"

अनुभवी समूह ड्रोन ऑपरेटरों और सहायक कर्मियों को सहायता की पेशकश कर रहे हैं जो निर्णय लेते हैं कि वे अब ड्रोन हत्याओं में भाग नहीं लेना चाहते हैं।

शांति के लिए दिग्गज और युद्ध के खिलाफ इराक के दिग्गज अमेरिका भर के शांति कार्यकर्ताओं के साथ शामिल हो गए हैं, जो इस सप्ताह लास वेगास, नेवादा के उत्तर में क्रीच एएफबी के बाहर डेरा डाले हुए हैं।

क्रीच एएफबी में जल्द ही सविनय अवज्ञा कार्रवाई की योजना बनाई जा रही है शुक्रवार सुबह, मार्च 6.

"इंसानों के लिए दूसरे इंसानों को मारना सामान्य या स्वस्थ नहीं है।" वेटरन्स फ़ॉर पीस के उपाध्यक्ष गेरी कॉन्डन ने कहा। “कई दिग्गज जीवन भर पीटीएसडी और 'नैतिक चोट' से पीड़ित रहते हैं। सक्रिय ड्यूटी जीआई और दिग्गजों के लिए आत्महत्या की दर बहुत अधिक है।

"हम यहां अपने भाइयों और बहनों, बेटों और बेटियों की मदद करने के लिए आए हैं, जो अच्छी अंतरात्मा से दुनिया भर में इंसानों की हत्या में भाग नहीं ले सकते, उनमें से कई निर्दोष नागरिक हैं,'' गेरी कॉन्डन ने आगे कहा।

क्रीच वायुसैनिकों को संदेश आंशिक रूप से कहता है:

"हम आपको चीजों की योजना में अपने स्थान के बारे में सावधानी से सोचने के लिए प्रोत्साहित करते हैं। क्या आप, अच्छे विवेक से, अन्य मनुष्यों की हत्या में भाग लेना जारी रख सकते हैं, चाहे वह कितना भी दूर क्यों न हो? यदि, गंभीर आत्म-मंथन के बाद, आपको विश्वास हो जाता है कि आप सभी युद्धों के खिलाफ हैं, तो आप एक कर्तव्यनिष्ठ आपत्तिकर्ता के रूप में वायु सेना से छुट्टी के लिए आवेदन कर सकते हैं। यदि आपको सलाह की आवश्यकता है, तो कर्तव्यनिष्ठ आपत्तिकर्ता संगठन हैं जो आपकी सहायता कर सकते हैं।

सैन्य कर्मियों को युद्ध अपराधों में भाग लेने से इंकार करने का अधिकार और जिम्मेदारी है, अंतरराष्ट्रीय कानून, अमेरिकी कानून और सैन्य न्याय की समान संहिता के अनुसार। और फिर उच्चतर नैतिक नियम भी हैं।

आप अकेले नहीं हैं। यदि आप अवैध आदेशों को अस्वीकार करने या अवैध युद्धों का विरोध करने का निर्णय लेते हैं, तो हम आपका समर्थन करने के लिए यहां हैं।

2005 में, क्रीच एयर फ़ोर्स बेस गुप्त रूप से MQ-1 प्रीडेटर ड्रोन का उपयोग करके दूर से नियंत्रित हत्याओं को अंजाम देने वाला देश का पहला अमेरिकी बेस बन गया। 2006 में, अधिक उन्नत रीपर ड्रोन को इसके शस्त्रागार में जोड़ा गया था। पिछले साल, 2014 में, यह लीक हुआ था कि सीआईए का ड्रोन हत्या कार्यक्रम, आधिकारिक तौर पर वायु सेना से एक अलग ऑपरेशन, क्रीच के सुपर-सीक्रेट स्क्वाड्रन 17 द्वारा संचालित किया गया है।

हाल के स्वतंत्र शोध के अनुसार, ड्रोन हमलों के 28 पीड़ितों में से केवल एक की पहचान पहले से ज्ञात है। हालांकि अधिकारी इससे इनकार करते हैं, लेकिन ड्रोन से मारे गए लोगों में अधिकतर नागरिक हैं।

दिग्गजों की ओर से ड्रोन ऑपरेटरों और सहायक कर्मियों के लिए संपूर्ण संदेश
नीचे है:

दिग्गजों का ड्रोन ऑपरेटरों को संदेश

और क्रीच वायु सेना बेस पर सहायक कार्मिक

क्रीच वायु सेना बेस पर हमारे भाइयों और बहनों, बेटों और बेटियों के लिए,

इस सप्ताह, वियतनाम, इराक और अफगानिस्तान में अमेरिकी युद्धों के दिग्गज ड्रोन युद्ध के खिलाफ क्रीच एयर फोर्स बेस के बाहर विरोध प्रदर्शन में शामिल होने के लिए नेवादा पहुंच रहे हैं। हम आपके, उन वायुसैनिकों (और महिलाओं) के खिलाफ विरोध नहीं कर रहे हैं जो ड्रोन संचालक और सहायक कर्मी हैं।

हम आप तक पहुंच रहे हैं क्योंकि हम आपकी स्थिति को समझते हैं। हम स्वयं एक समय उस स्थिति में थे, हममें से कुछ लोग अभी हाल ही में थे। हम जानते हैं कि अजीब और क्रूर युद्धों में फंसने पर कैसा महसूस होता है, न कि हमारे खुद के बनाए हुए, और न ही स्पष्ट रूप से हमारे राष्ट्र के हित में. हम अपनी कड़ी मेहनत से हासिल की गई कुछ सच्चाइयों को साझा करना चाहते हैं और आपको अपना समर्थन देना चाहते हैं।

हम जानते हैं कि ड्रोन ऑपरेटरों और सहायक कर्मियों का काम कठिन है। हम समझते हैं कि आप वीडियो गेम नहीं खेल रहे हैं, बल्कि दैनिक आधार पर जीवन और मृत्यु की स्थितियों में उलझ रहे हैं। आप लक्षित नहीं हैं और आपको मारे जाने और घायल होने के बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है। लेकिन आप भावनाओं वाले इंसान हैं जो फिर भी पीड़ित होते हैं। आपके पास भी विवेक है.

मनुष्य के लिए दूसरे मनुष्य को मारना सामान्य या स्वस्थ नहीं है। कई दिग्गज जीवन भर पीटीएसडी और "नैतिक चोट" से पीड़ित रहते हैं। सक्रिय ड्यूटी जीआई और दिग्गजों के लिए आत्महत्या की दर बहुत अधिक है।

इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप इसे कैसे घुमाते हैं, आपके काम में हजारों मील दूर अन्य मनुष्यों को मारना शामिल है, जो आपको धमकी नहीं दे रहे हैं। इसमें कोई शक नहीं कि आप जानना चाहेंगे कि ये लोग कौन हैं. हाल के स्वतंत्र शोध के अनुसार, ड्रोन हमलों के 28 पीड़ितों में से केवल एक की पहचान पहले से ज्ञात है। हालांकि अधिकारी इससे इनकार करते हैं, लेकिन ड्रोन से मारे गए लोगों में अधिकतर नागरिक हैं।

कई युद्धों और कई सैन्य अड्डों पर सेवा दे चुके दिग्गजों के रूप में, हम खुद को इस बारे में शिक्षित कर रहे हैं कि क्रीच एएफबी में क्या चल रहा है। 2005 में, क्रीच एयर फ़ोर्स बेस गुप्त रूप से MQ-1 प्रीडेटर ड्रोन का उपयोग करके दूर से नियंत्रित हत्याओं को अंजाम देने वाला देश का पहला अमेरिकी बेस बन गया। 2006 में, अधिक उन्नत रीपर ड्रोन को इसके शस्त्रागार में जोड़ा गया था। पिछले साल, 2014 में, यह लीक हुआ था कि सीआईए का ड्रोन हत्या कार्यक्रम, आधिकारिक तौर पर वायु सेना से एक अलग ऑपरेशन, क्रीच के सुपर-सीक्रेट स्क्वाड्रन 17 द्वारा संचालित किया गया है।

अमेरिकी युद्ध और इराक तथा अफगानिस्तान पर कब्ज़ा विनाशकारी रहे हैं
उन देशों के लोगों के लिए. ये युद्ध उन सैनिकों, नौसैनिकों, वायुसैनिकों (और महिलाओं) के लिए भी एक आपदा रहे हैं जिन्हें उनसे लड़ने के लिए मजबूर किया गया था, साथ ही उनके परिवारों के लिए भी।

यदि अमेरिका ने इराक पर आक्रमण नहीं किया होता और उस पर कब्जा नहीं किया होता तो आज का आईएसआईएस आतंकवादी खतरा मौजूद नहीं होता। इसी तरह, पाकिस्तान, अफगानिस्तान, यमन और सोमालिया में अमेरिकी ड्रोन युद्ध आतंकवाद को ख़त्म नहीं बल्कि और अधिक पैदा कर रहा है। और, जैसा कि कई दिग्गजों ने दर्दनाक रूप से पाया है, ये युद्ध झूठ पर आधारित हैं, और हमारे देश की रक्षा और आम लोगों की भलाई की तुलना में अमीर लोगों के साम्राज्य के सपनों से अधिक जुड़े हुए हैं।

तो आप इसके बारे में क्या कर सकते हैं? अब आप सेना में हैं. मिशन पर सवाल उठाने का साहस करने वालों के लिए गंभीर परिणाम होंगे। यह सच है। लेकिन जो लोग ऐसा नहीं करते उनके लिए गंभीर परिणाम भी होते हैं। हमें अपने साथ जीने में सक्षम होना होगा।

तुम अकेले नही हो

हम आपको चीजों की योजना में अपने स्थान के बारे में सावधानी से सोचने के लिए प्रोत्साहित करते हैं। क्या आप, अच्छे विवेक से, अन्य मनुष्यों की हत्या में भाग लेना जारी रख सकते हैं, चाहे वह कितना भी दूर क्यों न हो?

यदि, गंभीर आत्म-मंथन के बाद, आपको विश्वास हो जाता है कि आप सभी युद्धों के खिलाफ हैं, तो आप एक कर्तव्यनिष्ठ आपत्तिकर्ता के रूप में वायु सेना से छुट्टी के लिए आवेदन कर सकते हैं।

यदि आपको सलाह की आवश्यकता है, तो कर्तव्यनिष्ठ आपत्तिकर्ता संगठन हैं जो आपकी सहायता कर सकते हैं।

सैन्य कर्मियों को युद्ध अपराधों में भाग लेने से इंकार करने का अधिकार और जिम्मेदारी है, अंतरराष्ट्रीय कानून, अमेरिकी कानून और सैन्य न्याय की समान संहिता के अनुसार। और फिर उच्चतर नैतिक नियम भी हैं।

यदि आप अवैध आदेशों को अस्वीकार करने या अवैध युद्धों का विरोध करने का निर्णय लेते हैं, तो हम आपका समर्थन करने के लिए यहां हैं।

कृपया उन साथी दिग्गजों के साथ साझा उद्देश्य बनाने के लिए हमारे साथ जुड़ने पर भी विचार करें जो घर में शांति और विदेश में शांति के लिए काम कर रहे हैं। हम सक्रिय कर्तव्य सदस्यों का स्वागत करते हैं।

आप नीचे सूचीबद्ध वेबसाइटों पर अधिक जानकारी प्राप्त कर सकते हैं.

शांति के लिए दिग्गज

www.veteransforpeace.org

युद्ध के विरुद्ध इराक के दिग्गज

www.ivaw.org

अपने अधिकार जानने के लिए, जीआई राइट्स हॉटलाइन पर कॉल करें

http://girightshotline.org/

विरोध करने का साहस

www.couragetoresist.org

एक जवाब लिखें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा। आवश्यक फ़ील्ड इस तरह चिह्नित हैं *

संबंधित आलेख

परिवर्तन का हमारा सिद्धांत

युद्ध कैसे समाप्त करें

शांति चुनौती के लिए आगे बढ़ें
युद्ध-विरोधी घटनाएँ
हमारे बढ़ने में मदद करें

छोटे दाताओं हमें जाने रखें

यदि आप प्रति माह कम से कम $15 का आवर्ती योगदान करना चुनते हैं, तो आप धन्यवाद उपहार का चयन कर सकते हैं। हम अपनी वेबसाइट पर अपने आवर्ती दाताओं को धन्यवाद देते हैं।

यह आपके लिए फिर से कल्पना करने का मौका है a world beyond war
WBW की दुकान
किसी भी भाषा में अनुवाद