यूके ने मोंटेनेग्रो पर हरित नीति के रूप में पर्वतीय विनाश को आगे बढ़ाया

डेविड स्वानसन द्वारा, World BEYOND Warअगस्त, 18, 2022

के लिए अब साल, मोंटेनेग्रो के लोगों ने सिंजाजेविना पर्वत पठार को विनाश से बचाने के लिए एक सैन्य प्रशिक्षण मैदान बनाने की मांग की है जो मोंटेनेग्रो की पूरी सेना का कभी भी उपयोग कर सकता है। नाटो राष्ट्र जिनके लिए यह परियोजना वास्तव में मौजूद है, ने अपनी भूमिकाओं को शांत रखने की मांग की है। लेकिन बाद लोग अपने शरीर को रास्ते में डालते हैं अक्टूबर 2020 में और युद्ध प्रशिक्षण के लिए अपने पहाड़ों के उपयोग को रोका, एक लोकप्रिय आंदोलन तेजी से बढ़ा। हाल के महीनों में इसने अपने पर्यावरण और जीवन के तरीके की सुरक्षा को स्थायी बनाने की धमकी दी। RSI यूरोपीय संघ और प्रधान मंत्री मोंटेनेग्रो ने जुलाई में उन्हें सफलता का वादा किया था। पारिस्थितिकी मंत्रालय एक हफ्ते बाद अपना समर्थन जोड़ा।

जल्दी करो, कुछ करना चाहिए!

संभवत: यूनाइटेड किंगडम के लोगों की राय पूछे बिना, मोंटेनेग्रो में ब्रिटिश राजदूत करेन मैडॉक्स ने अब सिंजाजेविना पर कई शताब्दियों के शांतिपूर्ण और स्थायी देहाती जीवन की निरंतरता को रोकने के लिए कदम रखा है। वह सूचित किया है गरीब अज्ञानी मोंटेनिग्रिन कि सैलिसबरी प्लेन और स्टोनहेंज एक सैन्य प्रशिक्षण मैदान द्वारा उस क्षेत्र के कब्जे के कारण अधिक, कम नहीं, स्वाभाविक हैं - एक सदी से अधिक के लिए पारिस्थितिकी तंत्र का एक शांतिपूर्ण और अभिन्न अंग। दूसरे शब्दों में, सिंजाजेविना के निवासी इसे अब की तुलना में और भी अधिक संरक्षित कर सकते हैं यदि केवल वे इस पर बहुत सारे हथियारों को विस्फोट करने के लिए सहमत होंगे - भेड़ के अनुकूल हथियार इसमें कोई संदेह नहीं है। ब्रिटेन के सैन्य विशेषज्ञों ने मामले को आधिकारिक रूप से बनाने के लिए मोंटेनेग्रो में प्रवेश किया है।

RSI सिंजाजेविना के लोग रहे इसका कोई नहीं होना। सिविल इनिशिएटिव सेव सिंजाजेविना का जवाब है कि जबकि मोंटेनिग्रिन तथाकथित रक्षा मंत्रालय "कहता है कि यात्रा का लक्ष्य अनुभवों का आदान-प्रदान करना, उपयोगी सलाह और सुझाव प्राप्त करना था, जिसमें नागरिक-सैन्य सहयोग पर विशेष जोर दिया गया था," वे देखते हैं " घरेलू वैज्ञानिक संस्थानों और स्वतंत्र अंतरराष्ट्रीय वैज्ञानिक शोधकर्ताओं को लगातार दरकिनार करते हुए, और सदियों से सिंजाजेविना में रहने और उसका उपयोग करने वाले देहाती समुदायों की अनदेखी करना। ” वे मंत्रालय पर "अपने वास्तविक मालिकों - पशुधन किसानों से भूमि को जब्त करने और इसे एक प्रशिक्षण मैदान में बदलने की कोशिश करने का आरोप लगाते हैं, जो प्रधान मंत्री ड्रिटन अबाज़ोविक के कई वादों के विपरीत है कि सिंजाजेविना एक सैन्य प्रशिक्षण मैदान नहीं होगा, साथ ही साथ इस क्षेत्र की रक्षा के लिए पारिस्थितिकी मंत्रालय और प्रकृति और पर्यावरण संरक्षण एजेंसी के प्रयास।

वे राजदूत करेन मैडॉक्स पर अनिवार्य रूप से (मेरे शब्द) उसकी कोहनी से उसके गधे को नहीं जानने का आरोप लगाते हैं: "यह बयान कि सैलिसबरी मैदान के संरक्षण में महत्वपूर्ण कारक यह तथ्य था कि इस क्षेत्र का उपयोग लंबे समय से सैन्य अभ्यास के लिए किया जाता रहा है। किसी भी मामले में सिंजाजेविना पर लागू किया जा सकता है, और यह जनता को गुमराह करता है। ग्रेट ब्रिटेन में, जिस देश में औद्योगीकरण और शहरीकरण ने वन्यजीवों को लगभग पूरी तरह से नष्ट कर दिया है, यह समझ में आता है कि सैलिसबरी मैदान के क्षेत्र में लोगों के प्रवेश पर प्रतिबंध, जहां लंबे समय से सैन्य अभ्यास किया गया है, का नेतृत्व किया है वन्य जीवन के एक निश्चित नवीनीकरण के लिए। इसके विपरीत, मोंटेनिग्रिन पर्वत, विशेष रूप से सिंजाजेविना, शहरीकरण और अति-पूंजीवादी विस्तार की प्रक्रियाओं से लगभग अछूते रहे हैं, और इस पारिस्थितिकी तंत्र की जैव विविधता और समृद्धि लोगों की स्थायी उपस्थिति का प्रत्यक्ष परिणाम है, अर्थात पशुधन समुदाय, जो सबसे अच्छे हैं और इसके संरक्षण और संरक्षण का एकमात्र गारंटर। . . . मोंटेनेग्रो क्षेत्रीय रूप से ग्रेट ब्रिटेन की तुलना में 17.6 गुना छोटा है और इसके पास यूरोप में 120 वर्ग किलोमीटर के अद्वितीय पर्वतीय चरागाह की विलासिता नहीं है, ताकि इसे प्रशिक्षण और शूटिंग रेंज में बदल दिया जा सके, और अपने नागरिकों की उपेक्षा की जा सके और उन्हें उनके पुराने चूल्हों से वंचित किया जा सके। "

मुझे नहीं लगता कि ब्रिटेन के लोग इतने अहंकारी या अज्ञानी हैं कि यहां जो हो रहा है उसे समझ नहीं सकते। वास्तव में, मुझे संदेह है कि करेन मैडॉक्स और यूके के "विशेषज्ञ" वास्तव में जानते हैं कि वे क्या कर रहे हैं। लेकिन यह अन्यजातियों के लिए पर्यावरणवाद नहीं ला रहा है। यह हर कीमत पर हथियार मुनाफाखोरों की सेवा कर रहा है, और ऐसा करने के लिए "विज्ञान" को बढ़ावा दे रहा है।

सेव सिंजाजेविना जारी है: "इन विशेषज्ञों को नाटो गठबंधन के प्रमुख सदस्यों में से एक के रक्षा मंत्रालय द्वारा भेजा जाता है, और उन्हें किसी भी तरह से विज्ञान की स्वतंत्र और निष्पक्ष आवाज नहीं माना जा सकता है। क्या मोंटेनेग्रो के पास अपने संसाधनों का प्रबंधन करने के लिए अपनी बौद्धिक शक्ति और गरिमा नहीं है? घरेलू और स्वतंत्र अंतरराष्ट्रीय वैज्ञानिक समुदायों को क्यों दरकिनार किया जा रहा है? फ्रांस में लार्ज़ैक और इटली में डोलोमिटी डी'एम्पेज़ो नेचर पार्क जैसे उदाहरण, जहां वैज्ञानिक अनुसंधान और लोकतांत्रिक प्रक्रियाओं ने कीमती प्रकृति और लोगों की रक्षा की है और उन क्षेत्रों की तबाही को सैन्य प्रशिक्षण मैदानों में बदलकर रोका है, अधिक पर्याप्त उदाहरण हैं। सिंजाजेविना की तुलना में। रक्षा मंत्रालय के इस नवीनतम प्रयास के आलोक में, ब्रिटिश विशेषज्ञों के सहयोग से, सिंजाजेविना पर सैन्य प्रशिक्षण मैदान पर निर्णय को लागू करने के लिए, हम पूर्व रक्षा मंत्री प्रेड्रैग बोस्कोविक के बयानों और विश्वासों को याद करने में [विफल] नहीं हो सकते हैं और अन्य सैन्य अधिकारियों का कहना है कि विचाराधीन प्रशिक्षण मैदान केवल मोंटेनिग्रिन सेना के लिए है।"

हा! मोंटेनिग्रिन सेना एक बहाने के रूप में पहाड़ को नष्ट करके बचाने की आवश्यकता से थोड़ा बेहतर है। मोंटेनिग्रिन सेना एक छोटे से पार्क में अपने अस्तित्वहीन दुश्मनों के खिलाफ पूर्वाभ्यास कर सकती थी। यह 2022 है, लोग! क्या हम अपने जीवित साम्राज्यवादियों से कम से कम प्रशंसनीय बीएस की उम्मीद नहीं करने जा रहे हैं?

सेव सिंजाजेविना बताते हैं कि मोंटेनिग्रिन मिनिस्ट्री ऑफ इकोलॉजी और एजेंसी फॉर द प्रोटेक्शन ऑफ नेचर एंड एनवायरनमेंट ने सिंजाजेविना को एक संरक्षित क्षेत्र के रूप में प्रस्तावित किया, कि यूरोपीय संसद ने निर्णायक रूप से अपनी निराशा व्यक्त की कि प्रारंभिक प्रगति के बावजूद, सिंजाजेविना का मुद्दा अभी तक हल नहीं हुआ है। , लेकिन मैड्रिड में नाटो गठबंधन के शिखर सम्मेलन से लौटने पर "रक्षा" रास्को कोन्जेविक के मोंटेनिग्रिन मंत्री ने कहा कि मोंटेनेग्रो का मंत्रालय और सेना सिंजाजेविना के लिए सैन्य अभ्यास तैयार कर रहे हैं।

"यह कैसे संभव है कि ग्रेट ब्रिटेन, जिसने यूरोपीय संघ छोड़ दिया है, की आवाज सुनी जाती है, जबकि यूरोपीय संघ की सिफारिशों और कानूनों, जिसके साथ हम परिग्रहण वार्ता में हैं, को नजरअंदाज कर दिया जाता है? मोंटेनेग्रो के संविधान, आरहूस कन्वेंशन, बर्न कन्वेंशन, एमराल्ड नेटवर्क और नेचुरा 2000 को क्यों भुलाया जा रहा है? जीवन के महत्वपूर्ण मुद्दों पर निर्णय लेने में लोकतांत्रिक सिद्धांत और नागरिकों की भागीदारी कहां है?”

शायद उन्होंने लोकतंत्र फैलाने के लिए और हथियार खरीदना छोड़ दिया है? एक ऐसा लोकतंत्र जो ब्रिटेन के लोगों से यह पूछने पर भी विचार करना बेतुका होगा कि क्या वे चाहते हैं कि उनकी सरकार मोंटेनेग्रो पर सैन्यवाद और "हरे" पर्वत विनाश को आगे बढ़ाए।

सेव सिंजाजेविना बताते हैं कि यह "हाल ही में सरकार और यूरोपीय संघ को प्रस्तुत किया गया है" 22,000 से अधिक हस्ताक्षर वाली याचिका सैन्य प्रशिक्षण मैदान पर निर्णय को तत्काल रद्द करने और सिंजाजेविना को संरक्षित क्षेत्र घोषित करने की मांग की।

"मॉन्टेनेग्रो के नागरिक सिंजाजेविना को संरक्षित करने के विचार के आसपास एकत्र हुए और इसके चरवाहे एक राजनीतिक संगठन नहीं हैं। यह नागरिक पहल सबसे विविध राजनीतिक विश्वासों के लोगों को एक साथ लाती है, लेकिन वे सभी सार्वजनिक हित और सामान्य अच्छे की समान समझ साझा करते हैं, वे सभी समान रूप से मोंटेनेग्रो की प्रकृति और संसाधनों की रक्षा करने की आवश्यकता को समझते हैं। हमारी मांगें मोंटेनेग्रो के संविधान में एक पारिस्थितिक राज्य के रूप में, यूरोपीय संघ के कानूनों और अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलनों में, सच्चे लोकतंत्र के सिद्धांतों पर आधारित हैं। दुनिया के कई नागरिकों और अंतरराष्ट्रीय संगठनों द्वारा समर्थित, जिनमें शामिल हैं World BEYOND War, अंतर्राष्ट्रीय भूमि गठबंधन, और ICCA कंसोर्टियम, साथ ही स्वतंत्र वैज्ञानिक कार्यकर्ता और संस्थान, हम अपनी वैध मांगों, लोकतांत्रिक अधिकारों को नहीं छोड़ेंगे और सैन्य प्रशिक्षण मैदान पर हानिकारक निर्णय के उन्मूलन और सिंजाजेविना की अंतिम सुरक्षा के लिए संघर्ष करेंगे। और उसके लोग।"

लानत सही!

अद्यतन: "रक्षा" के मोंटेनिग्रिन मंत्रालय ने ब्रिटेन सरकार के सहयोग से इंग्लैंड की यात्रा की पेशकश करने के लिए सेव सिंजाजेविना से संपर्क किया है ताकि उन्हें सीधे सेट करने में मदद मिल सके। सेव सिंजाजेविना "रक्षा मंत्रालय" के साथ मिलने के लिए सहमत हो गया है, लेकिन ब्रिटेन के लिए पर्यावरण के लिए अच्छे हथियारों के लिए किसी भी यात्रा को अस्वीकार कर देगा।

6 जवाब

  1. विख्यात। (मैंने पहली बार इस कमेंट्री को एक ई-मेल रिलीज के माध्यम से पढ़ा और इस साइट से लिंक किया ताकि यह पता लगाया जा सके कि क्या कोई टिप्पणीकार बातचीत हो सकती है।) यह अपने शब्दों और प्रस्तुति में थोड़ा जटिल/भ्रमित करने वाला है - esp। पैरा 1 और बहुत छोटा पैरा 2, जहां मैंने उम्मीद की होगी (पैरा 1 के संदर्भ से) यह कुछ इस तरह होगा "त्वरित, इस जमीनी स्तर पर निर्माण के लिए कुछ किया जाना चाहिए और सराहनीय मोनेग्रिन-सरकार 'मन की बैठक' और सुनिश्चित करें कि उनके पदों और संकल्पों को जाना जाता है, और उन पर ध्यान दिया जाता है!"

    और यही बात है। चरवाहों के लिए (अधिक) मजबूत समर्थन को सक्षम करने के लिए WBW को दान (उघ…) के लिए टिप्पणी में कोई अनुरोध क्यों नहीं है; मेरे जैसे लोगों को हथियार जोड़ने और सिंजाजेविन्स के लिए एकजुटता दिखाने के लिए कोई याचिका पेश नहीं की गई; मैडॉक्स और अन्य लोगों को यह बताने के लिए कोई पत्र-लेखन अभियान नहीं है कि हम उनकी योजनाओं पर हैं ...?

    हां इसी तरह। मेरे पास इस पानी में कोई विशेष/भावुक ऊर नहीं है, लेकिन मैं जल्दी उठ गया और मुझे लगा कि मुझे इस पंक्ति के साथ कुछ लिखना चाहिए…।

    चियर्स.

  2. इस खूबसूरत और जीवनदायी क्षेत्र का सैन्यीकरण बिल्कुल आखिरी जरूरत है। उन लोगों की इच्छाओं का सम्मान करें जो इसमें निवास कर रहे हैं या इसका उपयोग कर रहे हैं। यह वास्तव में ऐतिहासिक क्षण है जिसमें प्राकृतिक आवासों को संरक्षित करने और जो उनके प्रबंधक हैं उन्हें निर्णय लेने की आवश्यकता है।

  3. ब्रिटेन से अधिक अपमानजनक व्यवहार यूरोपीय संघ का हिस्सा भी नहीं है। युद्ध के खेल के लिए प्राचीन परिदृश्य को खराब करने के लिए मोंटेनेग्रो पर दबाव डालने वाले सैन्य दबंग। मुझे ताज्जुब क्यों नहीं होता।

एक जवाब लिखें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा। आवश्यक फ़ील्ड इस तरह चिह्नित हैं *

संबंधित आलेख

परिवर्तन का हमारा सिद्धांत

युद्ध कैसे समाप्त करें

शांति चुनौती के लिए आगे बढ़ें
युद्ध-विरोधी घटनाएँ
हमारे बढ़ने में मदद करें

छोटे दाताओं हमें जाने रखें

यदि आप प्रति माह कम से कम $15 का आवर्ती योगदान करना चुनते हैं, तो आप धन्यवाद उपहार का चयन कर सकते हैं। हम अपनी वेबसाइट पर अपने आवर्ती दाताओं को धन्यवाद देते हैं।

यह आपके लिए फिर से कल्पना करने का मौका है a world beyond war
WBW की दुकान
किसी भी भाषा में अनुवाद