सेटलर-औपनिवेशिक रणनीति: कूटनीति का सैन्यीकरण, घरेलू कानून प्रवर्तन, जेल, कारागार और सीमा

अमेरिकी इतिहास-टर्नर, महान और साम्राज्य की जड़ें Cooljargon.com
अमेरिकी इतिहास-टर्नर, महान और साम्राज्य की जड़ें Cooljargon.com

ऐन राइट द्वारा, 15 नवंबर, 2019

संयुक्त राज्य अमेरिका के उपनिवेशवादी इतिहास पर अमेरिकी सरकार में चर्चा नहीं की जाती है। हालाँकि, अमेरिकी अध्ययनों की शब्दावली में, उपनिवेशवाद एक प्रमुख विषय है, और विशेष रूप से हवाई के कब्जे वाली भूमि के इतिहासकारों के लिए।

लंबे समय से चले आ रहे युद्धों में संयुक्त राज्य अमेरिका की भागीदारी ने अमेरिकी समाज के सैन्यीकरण को बढ़ा दिया है। घरेलू कानून प्रवर्तन एजेंसियों, जेलों और जेलों की तरह अमेरिकी कूटनीति का भी सैन्यीकरण कर दिया गया है। सैन्यीकरण वैश्विक स्तर पर जातीय और लैंगिक हिंसा को बढ़ावा देता है जबकि एक विसैन्यीकृत प्रशांत क्षेत्र की ओर स्वदेशी नेतृत्व वाले संघर्षों को खतरे में डालता है।

मैं 29 वर्षों तक अमेरिकी सेना/आर्मी रिज़र्व में था और कर्नल के रूप में सेवानिवृत्त हुआ। मैं 16 वर्षों तक अमेरिकी राजनयिक भी रहा और निकारागुआ, ग्रेनाडा, सोमालिया, उज्बेकिस्तान, किर्गिस्तान, सिएरा लियोन, माइक्रोनेशिया, अफगानिस्तान और मंगोलिया में अमेरिकी दूतावासों में सेवा की। मैं उस छोटी अमेरिकी राजनयिक टीम में था जिसने दिसंबर 2001 में काबुल, अफगानिस्तान में अमेरिकी दूतावास को फिर से खोला था। मैंने इराक पर अमेरिकी युद्ध के विरोध में मार्च 2003 में अमेरिकी सरकार से इस्तीफा दे दिया था।

मैंने प्रत्यक्ष देखा है कि कैसे अमेरिकी कूटनीति, हमारे देश के अन्य देशों के साथ संबंधों का सैन्यीकरण किया गया है। अमेरिकी कूटनीति एक बसने वाले-औपनिवेशिक राष्ट्र की अपने इतिहास की शुरुआत से ही कूटनीति है, जिसमें पूर्व से पश्चिमी तटों तक उत्तर से दक्षिण तक स्वदेशी मूल आबादी का विस्थापन शामिल है, क्योंकि यूरोपीय निवासी उत्तरी अमेरिकी महाद्वीप में चले गए थे।

अलास्का, हवाई, प्यूर्टो रिको, गुआम, अमेरिकन समोआ, यूएस वर्जिन आइलैंड्स, उत्तरी मारियाना और अन्य महाद्वीपों की अतिरिक्त महाद्वीपीय भूमि प्राप्त करने के लिए युद्ध के पुरस्कारों के माध्यम से अमेरिकी आबादकार-औपनिवेशिक भूमि-हथियाने ने भूमि की खरीद, कब्ज़ा और भूमि की चोरी जारी रखी। फिलीपींस, क्यूबा, ​​​​निकारागुआ में विभिन्न समय। खतरनाक रूप से, अमेरिकी सैन्य प्रतिष्ठानों या अड्डों का नाम उन सैन्य अधिकारियों के नाम पर रखा गया है जिन्होंने बल द्वारा स्वदेशी भूमि पर कब्जा करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी - फोर्ट नॉक्स, फोर्ट ब्रैग, फोर्ट स्टीवर्ड, फोर्ट सिल, फोर्ट पोल्क, फोर्ट जैक्सन।

अमेरिकी सेना की "छाया कूटनीति"

अमेरिकी सेना के पास एक बड़ा "छाया कूटनीति" संगठन है जिसके सदस्य ब्रिगेड स्तर से ऊपर की प्रत्येक सैन्य इकाई के स्टाफ में हैं। वे अमेरिकी सेना के पांच भौगोलिक एकीकृत कमांडों में से प्रत्येक के J5 या राजनीतिक-सैन्य/अंतर्राष्ट्रीय संबंध कार्यालय के कर्मचारी हैं। प्रत्येक J5 कार्यालय में 10-15 सैन्य अधिकारी होंगे जिनके पास राजनीतिक-सैन्य मामलों, क्षेत्रीय अध्ययन और उनकी विशेषज्ञता वाले क्षेत्र की भाषाओं में कम से कम मास्टर डिग्री होगी।

उन कमांडों में से एक इंडो-पैसिफिक कमांड है, जो हवाई के होनोलूलू में स्थित है। इंडो-पैसिफिक कमांड हवाई के पश्चिम से भारत तक पूरे प्रशांत और एशिया के 36 देशों को कवर करता है, जिसमें दुनिया की दो सबसे बड़ी आबादी-भारत और चीन भी शामिल हैं। इसमें दुनिया की आधी आबादी और पृथ्वी की सतह का 52% हिस्सा और 5 अमेरिकी सामूहिक रक्षा संधियाँ शामिल हैं।

pacom.com
pacom.com

इन विशेष रूप से प्रशिक्षित सैन्य "राजनयिकों" को विदेशी क्षेत्र विशेषज्ञ कहा जाता है। न केवल उनके पास प्रमुख सैन्य कमांडों में कार्यभार है, वे लगभग हर देश में हर अमेरिकी दूतावास में स्थित हैं। इसके अतिरिक्त, इन सैन्य अंतर्राष्ट्रीय विशेषज्ञों को नियमित रूप से राष्ट्रीय सुरक्षा परिषद, राज्य विभाग, राष्ट्रीय सुरक्षा एजेंसी, केंद्रीय खुफिया एजेंसी, ट्रेजरी विभाग, होमलैंड सुरक्षा सहित सरकार की अन्य एजेंसियों को सौंपा जाता है। उनके पास विश्वविद्यालयों, निगमों और संयुक्त राष्ट्र सहित अंतर्राष्ट्रीय संगठनों के साथ भी कार्य हैं। विदेशी क्षेत्र अधिकारियों को नियमित रूप से अन्य देशों की सेनाओं के साथ संपर्क अधिकारी नियुक्त किया जाता है।

कुछ लोगों का अनुमान है कि अमेरिकी सेना के पास अमेरिकी विदेश विभाग के अमेरिकी राजनयिकों की तुलना में अधिक विदेशी क्षेत्र विशेषज्ञ हैं। वे हथियारों की बिक्री, मेजबान देश की सेनाओं के प्रशिक्षण, "इच्छुकों के गठबंधन" में शामिल होने के लिए देशों की भर्ती पर अमेरिकी नीतियों को प्रभावित करते हैं, जिसे अमेरिकी प्रशासन लागू करने का निर्णय लेता है, चाहे वह नाटो देशों की भर्ती में अफगानिस्तान पर युद्ध हो, युद्ध हो। इराक पर, लीबिया के खिलाफ कार्रवाई, सीरिया सरकार, आईएसआईएस और अफगानिस्तान, यमन, सोमालिया, माली, नाइजर में हत्यारे ड्रोन ऑपरेशन।

अन्य देशों में 800 अमेरिकी सैन्य अड्डे

अमेरिका के अन्य देशों में 800 से अधिक सैन्य अड्डे हैं, जिनमें से कई द्वितीय विश्व युद्ध की समाप्ति के बाद से 75 वर्षों से अधिक समय से बने हुए हैं, जिनमें जर्मनी में 174, जापान में 113 (ज्यादातर ओकिनावा के कब्जे वाले द्वीप, रयकुयू साम्राज्य पर) और 83 शामिल हैं। दक्षिण कोरिया।

Philpeacecenter.wordpress.com
Philpeacecenter.wordpress.com

यहां हवाई साम्राज्य के कब्जे वाली भूमि ओआहू पर पांच प्रमुख अमेरिकी सैन्य अड्डे हैं। हवाई के बड़े द्वीप पर पोहाकुलोआ अमेरिका में सबसे बड़ा अमेरिकी सैन्य युद्ध अभ्यास बमबारी क्षेत्र है। काउई पर प्रशांत मिसाइल रेंज एजिस और थाड मिसाइलों के लिए एक मिसाइल प्रक्षेपण सुविधा है। माउई पर एक विशाल सैन्य कंप्यूटर सुविधा स्थित है। नागरिक सक्रियता के कारण, कोओलावी द्वीप पर 50 वर्षों की बमबारी समाप्त हो गई है। रिम ऑफ़ द पैसिफिक या रिमपैक, दुनिया का सबसे बड़ा अंतरराष्ट्रीय नौसैनिक युद्ध अभ्यास, हर दूसरे साल हवाई जल में 30 से अधिक देशों, 50 जहाजों, 250 विमानों और 25,000 सैन्य कर्मियों के साथ आयोजित किया जाता है।

अमेरिका के कब्जे वाले गुआम द्वीप पर, अमेरिका के तीन प्रमुख सैन्य अड्डे हैं और हाल ही में गुआम में अमेरिकी नौसैनिकों की तैनाती से जनसंख्या में इतनी तेजी से वृद्धि को समायोजित करने के लिए बुनियादी ढांचे में वृद्धि के बिना द्वीप की आबादी में 30 प्रतिशत की वृद्धि हुई है। नागरिक टिनियन द्वीप पर अमेरिकी सैन्य बमबारी रेंज का विरोध कर रहे हैं।

ओकिनावा के नागरिकों ने ओरा खाड़ी में अमेरिकी सैन्य रनवे के निर्माण का कड़ा विरोध किया है, जिसने मूंगे और समुद्री जीवन को नष्ट कर दिया है।

दक्षिण कोरिया के जेजू द्वीप पर नागरिकों ने एक बड़े नौसैनिक अड्डे के निर्माण का विरोध किया है जिसका उपयोग अमेरिकी नौसेना द्वारा किया जाता है, दक्षिण कोरिया में THAAD मिसाइल प्रणाली की तैनाती ने बड़े पैमाने पर नागरिक विरोध को आकर्षित किया है। अमेरिका के बाहर सबसे बड़ा अमेरिकी सैन्य अड्डा दक्षिण कोरिया में कैंप हम्फ्रीज़ है जिसे बड़े पैमाने पर नागरिक विरोध के बावजूद बनाया गया था।

सभी स्तरों पर कानून प्रवर्तन एजेंसियों का सैन्यीकरण

अमेरिकी सेना न केवल स्वदेशी भूमि पर कब्जा कर रही है, बल्कि व्यापक सैन्यवाद का सामान्यीकरण हमारे समाज के दिमाग पर कब्जा कर रहा है। घरेलू पुलिस बलों ने अपने प्रशिक्षण का सैन्यीकरण कर दिया है। अमेरिकी सेना ने स्थानीय पुलिस बलों को बख्तरबंद कार्मिक वाहक, ध्वनि मशीनें, हेलमेट, जैकेट, राइफल जैसे अतिरिक्त सैन्य उपकरण उपलब्ध कराए हैं।

कई पुलिस बलों द्वारा घरों में घुसने, आपराधिक गतिविधियों के संदिग्ध व्यक्तियों से संपर्क करने, पहले गोली मारने और बाद में सवाल पूछने के लिए सैन्य नियमों और रणनीति का उपयोग किया जाता है। अब पुलिस द्वारा किसी निहत्थे नागरिक को गोली मारने के बाद यह जानना आम बात हो गई है कि वह पुलिस अधिकारी अमेरिकी सेना में था या नहीं, वह व्यक्ति कब, कहां और किस तारीख को सेना में था क्योंकि हो सकता है कि पुलिस अधिकारी ने इसके बजाय सैन्य नियमों का इस्तेमाल किया हो पुलिस नियम जो निहत्थे नागरिक को गोली मारने में।

पुलिस बनने के लिए आवेदन करने वाले सैन्य दिग्गजों को अधिमान्य दर्जा दिया जाता है, हालांकि निहत्थे नागरिकों की कई पुलिस गोलीबारी के बाद, जैसा कि नागरिकों के साथ सैन्य संपर्क में अक्सर होता है, कई पुलिस संगठनों को भर्ती प्रक्रिया के दौरान लड़ाकू दिग्गजों के लिए अतिरिक्त मानसिक परीक्षण की आवश्यकता होती है। पोस्ट-ट्रॉमैटिक स्ट्रेस (पीटीएस) से पीड़ित एक अनुभवी और विशेष रूप से वेटरन्स एडमिनिस्ट्रेशन से पीटीएस के लिए मेडिकल रेटिंग प्राप्त करने वालों को भावनात्मक और मानसिक चुनौतियों के कारण पुलिस भर्ती से हटा दिया जाना चाहिए।

अफ़ग़ानिस्तान, इराक़, ग्वांतानामो और यूरोप, दक्षिण पूर्व एशिया में काले स्थानों और जनता के लिए अभी भी अज्ञात स्थानों की जेलों पर अमेरिकी सैन्य कार्रवाई ने अमेरिकी नागरिक जेलों में कैदियों के प्रति एक सैन्य दृष्टिकोण लाया है, विशेष रूप से उन कैदियों के प्रति जो जेल की स्थितियों पर नकारात्मक प्रतिक्रिया कर रहे हैं और जेल अनुशासन.

अबू ग़रीब, इराक और बगराम, अफगानिस्तान में अमेरिकी सैन्य जेल में और क्यूबा के ग्वांतानामो में अभी भी संचालित अमेरिकी सैन्य जेल में अमेरिकी सैन्य कर्मियों द्वारा किए गए मानवाधिकारों के हनन को अमेरिका में नागरिक जेलों में दोहराया गया है।

काउंटी जेलों का नागरिक निरीक्षण

मैं टेक्सास जेल प्रोजेक्ट नामक संगठन के साथ काम करता हूं जो एक नागरिक वकालत समूह है जो टेक्सास की 281 काउंटी जेलों में कैद व्यक्तियों के परिवारों की सहायता करता है। टेक्सास जेल प्रोजेक्ट तब बनाया गया था जब एक मित्र, एक पर्यावरण न्याय कार्यकर्ता, को विक्टोरिया काउंटी, टेक्सास जेल में 120 दिनों के लिए जेल में डाल दिया गया था, क्योंकि वह अलामो बे में एक रासायनिक कंपनी द्वारा 30 साल पुराने निरंतर दैनिक प्लास्टिक पेलेट डंप की ओर ध्यान दिला रही थी, जहां वह थी एक मछुआरा. सड़क किनारे विरोध प्रदर्शन, भूख हड़ताल, संपादकों को पत्र लिखने के बाद, प्रदूषण की ओर ध्यान आकर्षित करने के लिए, उन्होंने रासायनिक कंपनी के संयंत्र में एक टावर पर चढ़कर और 150 फीट ऊंचे टावर के शीर्ष पर खुद को जंजीर से बांधकर प्रदूषण के बारे में प्रचार पाने की कोशिश करने का फैसला किया। जमीं से ऊपर। उसे अतिचार का दोषी पाया गया और काउंटी जेल में 120 दिनों की सजा सुनाई गई।

जब वह जेल में थी, उसने जेल की स्थितियों के बारे में लिखा और फैसला किया कि जब वह बाहर निकलेगी तो वह काउंटी जेल सुधार पर काम करेगी। हम उसके दोस्तों के रूप में कैदियों के इलाज की भयावह कहानियों, जेलों के अंदर इलाज सहित भयानक स्थितियों की जांच करने के लिए काम कर चुके हैं। परेशान मानसिकता का और गर्भवती महिलाओं का. टेक्सास जेल परियोजना ने टेक्सास जेल आयोग की त्रैमासिक बैठक में भाग लेना शुरू किया, यह उन बहुत कम समूहों में से एक था जो कभी भी बोर्ड की बैठकों में शामिल हुए थे जो नीतियां निर्धारित करते हैं और जांच का आदेश देते हैं। इस परियोजना ने एक कानून पारित करने के लिए टेक्सास राज्य विधायिका की पैरवी का नेतृत्व किया कि प्रसव पीड़ा में एक महिला को जन्म देते समय अस्पताल के बिस्तर पर जंजीरों से नहीं बांधा जाना चाहिए। टेक्सास जेल प्रोजेक्ट हर महीने कुछ काउंटी जेलों को "हेल होल ऑफ द मंथ" पदनाम भी देता है, जिनका कैदियों के साथ खराब व्यवहार का रिकॉर्ड है।

टेक्सास की काउंटी जेलों में आत्महत्या या हत्या से कैदियों की मृत्यु की दर सबसे अधिक है। चूंकि कई जेल गार्ड पूर्व सैन्य हैं, टेक्सास जेल परियोजना जेलों के अंदर हिंसा के पीड़ितों के परिवारों को तुरंत जेल गार्ड बल की पृष्ठभूमि पर सवाल उठाने और पूछने की याद दिलाती है कि क्या गार्ड अमेरिकी सेना में थे और खासकर यदि वे युद्ध में थे या गार्ड थे अफगानिस्तान, इराक या क्यूबा में अमेरिकी सेना या सीआईए जेलें। यदि काउंटी जेल प्रहरियों में से किसी ने उन देशों में अमेरिकी जेलों में काम किया था, तो यह अनुमान लगाया जाना चाहिए कि अमेरिकी जेलों में प्रहरियों द्वारा इस्तेमाल की जाने वाली रणनीति शायद अमेरिका में नागरिक जेलों और जेलों में भी लागू की गई थी।

अमेरिकी सैन्य दिग्गजों को स्थानीय, राज्य और राष्ट्रीय स्तर पर नागरिक गार्ड पदों के लिए आवेदन करने में अधिमान्य दर्जा प्राप्त होता है। टेक्सास जेल प्रोजेक्ट उन पूर्व अमेरिकी सैनिकों की वकालत करता है जो टेक्सास काउंटी पुलिस और जेल गार्ड पदों के लिए आवेदन करते हैं, उन्हें विशेष मनोवैज्ञानिक परीक्षण से गुजरना पड़ता है ताकि यह निर्धारित करने का प्रयास किया जा सके कि क्या वे सैन्य अनुभवों से अवशिष्ट पोस्ट-आघात तनाव का सबूत देते हैं जो कैद में रखे गए लोगों के प्रति दुर्व्यवहार व्यवहार में बदल सकता है।

आबादकार-औपनिवेशिक राष्ट्र इज़राइल ने कब्जे वाली भूमि को नियंत्रित करने का प्रयास करने के बारे में अमेरिका को सुझाव दिए

हमारी संघीय सरकार की सैन्य मानसिकता का प्रमाण अमेरिका-मेक्सिको सीमा पर हिरासत/जेल सुविधाओं और कई राज्यों में प्रवासियों के लिए हिरासत सुविधाओं की स्थितियों से मिलता है।

बाड़, निगरानी ड्रोन और चौकियों के साथ अमेरिकी सीमाओं का सैन्यीकरण एक अन्य औपनिवेशिक आबादकार राज्य-इज़राइल के अनुरूप किया गया है, जो दुनिया में सबसे अधिक सैन्यीकृत समाजों में से एक है। वेस्ट बैंक और गाजा में फिलिस्तीनियों पर इस्तेमाल की जाने वाली इजरायली रणनीति, प्रशिक्षण और उपकरण अमेरिकी संघीय, राज्य और स्थानीय सरकारों द्वारा न केवल सीमावर्ती क्षेत्रों के लिए बल्कि शहरों में भी लगभग थोक में खरीदे गए हैं।

इज़रायली सेना ने फ़िलिस्तीनी बच्चों को गिरफ़्तार किया। Mintpress.com
इज़रायली सेना ने फ़िलिस्तीनी बच्चों को गिरफ़्तार किया। Mintpress.com

150 से अधिक शहर पुलिस बल वेस्ट बैंक में फिलिस्तीनी आबादी और इज़राइल में फिलिस्तीनी इजरायली नागरिकों को "नियंत्रित" करने के लिए इजरायलियों द्वारा उपयोग की जाने वाली विधियों का निरीक्षण करने के लिए इजरायल में पुलिस भेजते हैं। अमेरिकी पुलिस और संघीय एजेंट उस खुली हवा वाली जेल पर इजरायली सीमा संचालन का निरीक्षण करते हैं जिसे इजरायली सरकार ने भूमि और समुद्र द्वारा गाजा को अवरुद्ध करने के लिए बनाया है। अमेरिकी अधिकारी इजरायली स्नाइपर्स को सीमा पर स्थित स्थानों से फिलीस्तीनियों को मारते हुए देखते हैं और दूर से नियंत्रित मशीनगनों को भी देखते हैं जो फिलीस्तीनियों पर दागी जाती हैं।

इजरायली स्नाइपर्स गाजा में गोलीबारी कर रहे हैं। इंटरसेप्ट.कॉम
इजरायली स्नाइपर्स गाजा में गोलीबारी कर रहे हैं। इंटरसेप्ट.कॉम

अमेरिकी पुलिस और सेना की निगरानी में, पिछले 300 महीनों में गाजा में 18 से अधिक फिलिस्तीनियों को इजरायली स्नाइपर्स द्वारा मार डाला गया है और 16,000 से अधिक फिलिस्तीनी इजरायली गोलीबारी में घायल हो गए हैं, कई लोगों को पैरों में विस्फोटक गोलियों से निशाना बनाया गया है ताकि उनके पैरों को सुरक्षित रखा जा सके। अंग काटना पड़ता है, जिससे लक्ष्य का जीवन उसके, उसके परिवार और समुदाय के लिए कठिन हो जाता है।

एक आबादकार-औपनिवेशिक राष्ट्र के रूप में अमेरिका

अमेरिका अपने इतिहास की शुरुआत से ही एक आबादकार-औपनिवेशिक राष्ट्र था, जिसे महाद्वीपीय अमेरिका पर स्वदेशी आबादी के खिलाफ सैन्य कार्रवाइयों द्वारा लागू किया गया था, फिर विलय और युद्ध के द्वारा एक अंतरराष्ट्रीय औपनिवेशिक-आबादी वाले राष्ट्र में बदल गया।

जैसा कि हाल ही में अफगानिस्तान और इराक और सीरिया में अमेरिकी युद्धों में देखा गया है, दूसरों की जमीनों को जबरदस्ती छीनने का औपनिवेशिक-आबादकार दृष्टिकोण दुखद रूप से जीवित और अच्छी तरह से है।

अमेरिका के अंदर दुनिया की सबसे बड़ी जेल आबादी अमेरिकी सैन्य रणनीति से आतंकित है और अप्रवासी-औपनिवेशिक संयुक्त राज्य सरकार द्वारा अप्रवासियों और शरणार्थियों के मानव और नागरिक अधिकारों का उल्लंघन किया जाता है।

उपनिवेशवादी-औपनिवेशिक दृष्टिकोण को समाप्त करने का समय

अब समय आ गया है कि अमेरिका घरेलू और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर आबादी के प्रति अपने उपनिवेशवादी दृष्टिकोण को समाप्त करे, लेकिन यह तभी होगा जब सरकारी अधिकारी, साथ ही नागरिक, अमेरिका के इतिहास को पहचानेंगे और उद्देश्यपूर्ण इरादे से प्रयास करेंगे। स्वदेशी आबादी के साथ उनकी बातचीत को बदलने के लिए।

 

लेखक के बारे में: ऐन राइट ने अमेरिकी सेना/आर्मी रिज़र्व में 29 वर्षों तक सेवा की और कर्नल के रूप में सेवानिवृत्त हुईं। एक अमेरिकी राजनयिक के रूप में, उन्होंने निकारागुआ, ग्रेनेडा, सोमालिया, उज्बेकिस्तान, किर्गिस्तान, सिएरा लियोन, माइक्रोनेशिया के संघीय राज्यों, अफगानिस्तान और मंगोलिया में अमेरिकी दूतावासों में 16 साल तक सेवा की। उन्होंने इराक पर युद्ध के विरोध में 2003 में अमेरिकी सरकार से इस्तीफा दे दिया। वह "डिसेंट: वॉयस ऑफ कॉन्शियस" की सह-लेखिका हैं।

एक रिस्पांस

एक जवाब लिखें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा। आवश्यक फ़ील्ड इस तरह चिह्नित हैं *

संबंधित आलेख

परिवर्तन का हमारा सिद्धांत

युद्ध कैसे समाप्त करें

शांति चुनौती के लिए आगे बढ़ें
युद्ध-विरोधी घटनाएँ
हमारे बढ़ने में मदद करें

छोटे दाताओं हमें जाने रखें

यदि आप प्रति माह कम से कम $15 का आवर्ती योगदान करना चुनते हैं, तो आप धन्यवाद उपहार का चयन कर सकते हैं। हम अपनी वेबसाइट पर अपने आवर्ती दाताओं को धन्यवाद देते हैं।

यह आपके लिए फिर से कल्पना करने का मौका है a world beyond war
WBW की दुकान
किसी भी भाषा में अनुवाद