ब्लेकस्ली, पेन के निवासी जॉन बॉर्डन को पांच दशकों से अधिक समय तक अपना व्यक्तिगत इतिहास अपने पास रखना पड़ा। हाल ही में अमेरिकी वायु सेना ने उन्हें वह कहानी बताने की अनुमति दी है, जो अगर सच मानी जाती है, तो गलतियों और खराबी की लंबी और पहले से ही भयावह सूची में एक भयानक इजाफा होगा, जिसने दुनिया को लगभग परमाणु युद्ध में झोंक दिया है।

कहानी 28 अक्टूबर, 1962 की आधी रात के ठीक बाद शुरू होती है, जब क्यूबा मिसाइल संकट अपने चरम पर था। तत्कालीन वायु सेना के एयरमैन जॉन बोर्डेन का कहना है कि उन्होंने अपनी पारी की शुरुआत आशंकाओं से भरी थी। उस समय, क्यूबा में गुप्त सोवियत मिसाइल तैनाती पर बढ़ते संकट के जवाब में, सभी अमेरिकी रणनीतिक बलों को रक्षा तैयारी शर्त 2, या DEFCON2 तक बढ़ा दिया गया था; अर्थात्, वे कुछ ही मिनटों में DEFCON1 स्थिति में जाने के लिए तैयार थे। एक बार DEFCON1 पर, चालक दल को ऐसा करने का निर्देश दिए जाने के एक मिनट के भीतर एक मिसाइल लॉन्च की जा सकती थी।

बोर्डेन चार में से एक में सेवारत था अमेरिका के कब्जे वाले जापानी द्वीप ओकिनावा पर गुप्त मिसाइल प्रक्षेपण स्थल. प्रत्येक स्थल पर दो प्रक्षेपण नियंत्रण केंद्र थे; प्रत्येक को सात सदस्यीय दल द्वारा संचालित किया गया था। अपने दल के सहयोग से, प्रत्येक लॉन्च अधिकारी मार्क 28 परमाणु हथियार के साथ स्थापित चार मेस बी क्रूज मिसाइलों के लिए जिम्मेदार था। मार्क 28 की क्षमता 1.1 मेगाटन टीएनटी के बराबर थी - यानी, उनमें से प्रत्येक हिरोशिमा या नागासाकी बम से लगभग 70 गुना अधिक शक्तिशाली था। कुल मिलाकर, यह 35.2 मेगाटन विनाशकारी शक्ति है। 1,400 मील की दूरी के साथ, ओकिनावा पर मेस बी कम्युनिस्ट राजधानी हनोई, बीजिंग और प्योंगयांग के शहरों के साथ-साथ व्लादिवोस्तोक में सोवियत सैन्य सुविधाओं तक पहुंच सकता है।

वे कहते हैं, बोर्डेन की शिफ्ट शुरू होने के कई घंटे बाद, ओकिनावा पर मिसाइल ऑपरेशंस सेंटर के कमांडिंग मेजर ने चार साइटों पर एक प्रथागत, मध्य-शिफ्ट रेडियो प्रसारण शुरू किया। सामान्य समय-जांच और मौसम अपडेट के बाद कोड की सामान्य स्ट्रिंग आई। आम तौर पर स्ट्रिंग का पहला भाग चालक दल के नंबरों से मेल नहीं खाता। लेकिन इस अवसर पर, अल्फ़ान्यूमेरिक कोड का मिलान हुआ, जिससे संकेत मिला कि एक विशेष निर्देश का पालन किया जाना था। कभी-कभी प्रशिक्षण उद्देश्यों के लिए एक मैच प्रसारित किया जाता था, लेकिन उन अवसरों पर कोड का दूसरा भाग मेल नहीं खाता था। जब मिसाइलों की तैयारी DEFCON 2 तक बढ़ा दी गई, तो चालक दल को सूचित किया गया कि आगे ऐसे कोई परीक्षण नहीं होंगे। तो इस बार, जब कोड का पहला भाग मेल खा गया, तो बोर्डेन का दल तुरंत चिंतित हो गया और, वास्तव में, दूसरा भाग, पहली बार, भी मेल खा गया।

इस बिंदु पर, बोर्डेन के चालक दल के लॉन्च अधिकारी कैप्टन विलियम बैसेट को अपनी थैली खोलने की मंजूरी मिल गई थी। यदि थैली का कोड रेडियो प्रसारित किए गए कोड के तीसरे भाग से मेल खाता है, तो कप्तान को थैली में एक लिफाफा खोलने का निर्देश दिया गया था जिसमें लक्ष्यीकरण जानकारी और लॉन्च कुंजियाँ थीं। बोर्डेन का कहना है कि सभी कोड मेल खाते हैं, जो चालक दल की सभी मिसाइलों को लॉन्च करने के निर्देश को प्रमाणित करते हैं। चूंकि मध्य-शिफ्ट प्रसारण सभी आठ क्रू को रेडियो द्वारा प्रसारित किया गया था, कैप्टन बैसेट ने, उस शिफ्ट के वरिष्ठ क्षेत्र अधिकारी के रूप में, इस अनुमान के साथ नेतृत्व करना शुरू कर दिया कि ओकिनावा के अन्य सात क्रू को भी आदेश प्राप्त हुआ था, बोर्डेन मई 2015 में आयोजित तीन घंटे के साक्षात्कार के दौरान मुझे गर्व से बताया। उन्होंने मुझे अपने अप्रकाशित संस्मरण में इस घटना पर अध्याय पढ़ने की भी अनुमति दी, और मैंने यह सुनिश्चित करने के लिए उनके साथ 50 से अधिक ईमेल का आदान-प्रदान किया है कि मैं घटना के बारे में उनके विवरण को समझ सका हूं। .

बोर्डेन के अनुसार, क्यूबा मिसाइल संकट के चरम पर, ओकिनावा पर वायु सेना के कर्मचारियों को 32 मिसाइलें लॉन्च करने का आदेश दिया गया था, जिनमें से प्रत्येक में एक बड़ा परमाणु हथियार था। केवल सावधानी और उन आदेशों को प्राप्त करने वाले लाइन कर्मियों की सामान्य समझ और निर्णायक कार्रवाई ने प्रक्षेपण को रोक दिया - और परमाणु युद्ध को टाल दिया, जिसकी सबसे अधिक संभावना थी।

Kyodo समाचार इस घटना पर रिपोर्ट की गई है, लेकिन केवल बोर्डेन के दल के संबंध में। मेरी राय में, बोर्डेन की पूरी यादें - जैसा कि वे अन्य सात क्रू से संबंधित हैं - को इस समय भी सार्वजनिक करने की आवश्यकता है, क्योंकि वे अमेरिकी सरकार को संबंधित सभी दस्तावेजों को समय पर खोजने और जारी करने के लिए पर्याप्त कारण प्रदान करते हैं। क्यूबा मिसाइल संकट के दौरान ओकिनावा की घटनाओं के लिए। अगर सच है, तो बोर्डेन का विवरण न केवल क्यूबा संकट के बारे में, बल्कि परमाणु युग में दुर्घटना और गलत अनुमान की भूमिका के बारे में भी ऐतिहासिक समझ को सराहनीय रूप से बढ़ाएगा।

बोर्डेन क्या तर्क देता है. बोर्डने का पिछले साल वरिष्ठ लेखक मासाकात्सू ओटा ने विस्तृत साक्षात्कार लिया था Kyodo समाचार, जो खुद को जापान की अग्रणी समाचार एजेंसी बताती है और दुनिया भर में इसकी उपस्थिति है, जिसके देश के बाहर 40 से अधिक समाचार ब्यूरो हैं। मार्च 2015 के एक लेख में, ओटा ने बोर्डेन के खाते के बारे में बहुत कुछ बताया और लिखा कि "[ए] ओकिनावा में सेवा करने वाले किसी अन्य पूर्व अमेरिकी दिग्गज ने भी हाल ही में नाम न छापने की शर्त पर [बोर्डने के खाते] की पुष्टि की है।" ओटा ने बाद में उस अनाम अनुभवी की पहचान करने से इनकार कर दिया, क्योंकि उससे नाम न छापने का वादा किया गया था।

ओटा ने बोर्डेन की कहानी के उन हिस्सों की रिपोर्ट नहीं की, जो टेलीफोन एक्सचेंजों पर आधारित हैं, जिनके बारे में बोर्डने का कहना है कि उन्होंने अपने लॉन्च अधिकारी, कैप्टन बैसेट और अन्य सात लॉन्च अधिकारियों के बीच सुना था। बोर्डेन, जो कप्तान के साथ लॉन्च कंट्रोल सेंटर में था, उन वार्तालापों के दौरान पंक्ति के एक छोर पर क्या कहा गया था, इसके बारे में सीधे तौर पर जानकारी रखता था - जब तक कि कप्तान सीधे लॉन्च कंट्रोल सेंटर में बोर्डेन और अन्य दो चालक दल के सदस्यों को नहीं बताता कि क्या एक अन्य प्रक्षेपण अधिकारी ने अभी कहा।

उस सीमा को स्वीकार करने के साथ, उस रात की आगामी घटनाओं के बारे में बोर्डेन का विवरण यहां दिया गया है:

बोर्डने ने मुझे बताया कि अपनी थैली खोलने और यह पुष्टि करने के तुरंत बाद कि उन्हें अपने आदेश के तहत सभी चार परमाणु मिसाइलों को लॉन्च करने का आदेश मिला है, कैप्टन बैसेट ने विचार व्यक्त किया कि कुछ गड़बड़ है। परमाणु हथियार लॉन्च करने के निर्देश केवल उच्चतम चेतावनी की स्थिति में ही जारी किए जाने चाहिए थे; वास्तव में यह DEFCON 2 और DEFCON1 के बीच मुख्य अंतर था। बोर्डने ने कप्तान को याद करते हुए कहा, “हमें DEFCON1 का अपग्रेड नहीं मिला है, जो अत्यधिक अनियमित है, और हमें सावधानी से आगे बढ़ने की जरूरत है। यह वास्तविक चीज़ हो सकती है, या यह हमारे जीवनकाल में अब तक अनुभव की गई सबसे बड़ी गड़बड़ी है।

जबकि कप्तान ने कुछ अन्य लॉन्च अधिकारियों के साथ फोन पर परामर्श किया, चालक दल को आश्चर्य हुआ कि क्या DEFCON1 ऑर्डर को दुश्मन ने जाम कर दिया था, जबकि मौसम रिपोर्ट और कोडित लॉन्च ऑर्डर किसी तरह से प्राप्त करने में कामयाब रहे थे। और, बोर्डेन याद करते हैं, कप्तान ने अन्य प्रक्षेपण अधिकारियों में से एक की ओर से एक और चिंता व्यक्त की थी: एक पूर्व-खाली हमला पहले से ही चल रहा था, और प्रतिक्रिया देने की जल्दी में, कमांडरों ने DEFCON1 के कदम को छोड़ दिया था। कुछ जल्दबाजी की गणनाओं के बाद, चालक दल के सदस्यों को एहसास हुआ कि यदि ओकिनावा एक पूर्वव्यापी हमले का लक्ष्य था, तो उन्हें पहले ही प्रभाव महसूस करना चाहिए था। हर पल जो बिना किसी विस्फोट की आवाज़ या झटके के बीता, इस संभावित स्पष्टीकरण की संभावना कम लगने लगी।

फिर भी, इस संभावना से बचाव के लिए, कैप्टन बैसेट ने अपने दल को प्रत्येक मिसाइल की लॉन्च तैयारी पर अंतिम जांच करने का आदेश दिया। जब कप्तान ने लक्ष्य सूची पढ़ी, तो चालक दल को आश्चर्य हुआ, चार में से तीन लक्ष्य थे नहीं रूस में। इस बिंदु पर, बोर्डेन याद करते हैं, इंटर-साइट फोन बज उठा। यह एक अन्य लॉन्च अधिकारी था, जिसने बताया कि उसकी सूची में दो गैर-रूसी लक्ष्य थे। गैर-जुझारू देशों को क्यों निशाना बनाया जाए? यह सही नहीं लगा.

कैप्टन ने आदेश दिया कि गैर-रूसी-लक्षित मिसाइलों के लिए खाड़ी के दरवाजे बंद रहें। इसके बाद उन्होंने रूस द्वारा नामित मिसाइल के लिए दरवाज़ा खोल दिया। उस स्थिति में, इसे आसानी से बाकी रास्ता (यहां तक ​​कि मैन्युअल रूप से भी) खोला जा सकता था, या, अगर बाहर कोई विस्फोट होता, तो इसके विस्फोट से दरवाजा बंद हो जाता, जिससे मिसाइल के बाहर निकलने की संभावना बढ़ जाती। आक्रमण करना। वह रेडियो पर आए और अन्य सभी क्रू को मध्य-शिफ्ट प्रसारण के "स्पष्टीकरण" की प्रतीक्षा में समान उपाय करने की सलाह दी।

इसके बाद बैसेट ने मिसाइल ऑपरेशंस सेंटर को फोन किया और अनुरोध किया, इस बहाने से कि मूल ट्रांसमिशन स्पष्ट रूप से नहीं आया था, कि मध्य-शिफ्ट रिपोर्ट को फिर से प्रेषित किया जाए। आशा यह थी कि इससे केंद्र में मौजूद लोगों को यह नोटिस करने में मदद मिलेगी कि मूल ट्रांसमिशन का कोडित निर्देश गलती से जारी किया गया था और वे मामलों को सुधारने के लिए पुन: ट्रांसमिशन का उपयोग करेंगे। पूरे दल को घबराहट हुई, समय-जांच और मौसम अपडेट के बाद, कोडित लॉन्च निर्देश बिना किसी बदलाव के दोहराया गया। निस्संदेह, अन्य सात क्रू ने भी निर्देश की पुनरावृत्ति सुनी।

बोर्डेन के विवरण के अनुसार - जो, याद रखें, फोन कॉल के सिर्फ एक पक्ष को सुनने पर आधारित है - एक लॉन्च क्रू की स्थिति विशेष रूप से गंभीर थी: इसके सभी लक्ष्य रूस में थे। इसके लॉन्च अधिकारी, एक लेफ्टिनेंट, ने मेजर के अब-दोहराए गए आदेश को ओवरराइड करने के लिए वरिष्ठ फील्ड अधिकारी - यानी कैप्टन बैसेट - के अधिकार को स्वीकार नहीं किया। उस स्थल पर दूसरे प्रक्षेपण अधिकारी ने बैसेट को बताया कि लेफ्टिनेंट ने अपने दल को मिसाइलों के प्रक्षेपण के साथ आगे बढ़ने का आदेश दिया था! बैसेट ने तुरंत दूसरे लॉन्च अधिकारी को आदेश दिया, जैसा कि बोर्डेन को याद है, "दो वायुसैनिकों को हथियारों के साथ भेजें और [लेफ्टिनेंट] को गोली मार दें यदि वह 'फील्ड में वरिष्ठ अधिकारी' या अपग्रेड से मौखिक प्राधिकरण के बिना लॉन्च करने की कोशिश करता है मिसाइल ऑपरेशंस सेंटर द्वारा DEFCON 1 को।" लगभग 30 गज की भूमिगत सुरंग ने दो प्रक्षेपण नियंत्रण केंद्रों को अलग कर दिया।

इस सबसे तनावपूर्ण क्षण में, बोर्डेन कहते हैं, उन्हें अचानक यह ख्याल आया कि यह बहुत अजीब था कि इतना महत्वपूर्ण निर्देश मौसम रिपोर्ट के अंत में दिया जाएगा। उसे यह भी अजीब लगा कि मेजर ने उसकी आवाज़ में तनाव का ज़रा भी संकेत दिए बिना कोडित निर्देश को विधिपूर्वक दोहराया था, जैसे कि यह एक उबाऊ उपद्रव से कुछ अधिक हो। चालक दल के अन्य सदस्य सहमत हुए; बैसेट ने तुरंत मेजर को फोन करके कहा कि उसे दो चीजों में से एक की जरूरत है:

• DEFCON स्तर को 1 तक बढ़ाएँ, या
• लॉन्च स्टैंड-डाउन ऑर्डर जारी करें.

बोर्डने ने फोन पर हुई बातचीत के बारे में जो कहा, उसे देखते हुए, इस अनुरोध को मेजर की ओर से अधिक तनाव भरी प्रतिक्रिया मिली, जो तुरंत रेडियो पर गया और एक नया कोडित निर्देश पढ़ा। यह मिसाइलों को नीचे खड़ा करने का आदेश था...और, ऐसे ही, घटना ख़त्म हो गई।

यह दोबारा जाँचने के लिए कि आपदा वास्तव में टल गई है, कैप्टन बैसेट ने अन्य लॉन्च अधिकारियों से पुष्टि मांगी और प्राप्त किया कि कोई मिसाइल नहीं दागी गई थी।

संकट की शुरुआत में, बोर्डेन कहते हैं, कैप्टन बैसेट ने अपने लोगों को चेतावनी दी थी, "अगर यह एक गड़बड़ है और हम लॉन्च नहीं करते हैं, तो हमें कोई मान्यता नहीं मिलेगी, और ऐसा कभी नहीं हुआ।" अब, इस सब के अंत में, उन्होंने कहा, "हममें से कोई भी आज रात यहां जो कुछ भी हुआ उस पर चर्चा नहीं करेगा, और मेरा मतलब है कुछ भी। बैरक में, बार में, या यहाँ लॉन्च स्थल पर भी कोई चर्चा नहीं। आप इस बारे में घर पर भी नहीं लिखते. क्या मैं इस विषय पर स्वयं को पूरी तरह स्पष्ट कर रहा हूँ?”

50 वर्षों से अधिक समय तक मौन रखा गया।

सरकार को रिकॉर्ड क्यों तलाशना और जारी करना चाहिए? तुरंत। अब व्हीलचेयर पर बैठे बोर्डेन ने ओकिनावा की घटना से संबंधित रिकॉर्ड को ट्रैक करने की कोशिश की है, लेकिन अभी तक कोई सफलता नहीं मिली है। उनका तर्क है कि एक जांच की गई और प्रत्येक लॉन्च अधिकारी से पूछताछ की गई। बोर्डने कहते हैं, एक या दो महीने बाद, उन्हें लॉन्च आदेश जारी करने वाले मेजर के कोर्ट मार्शल में भाग लेने के लिए बुलाया गया। बोर्डेन का कहना है कि कैप्टन बैसेट ने अपने स्वयं के गोपनीयता आदेश के एकमात्र उल्लंघन में, अपने दल को बताया कि मेजर को पदावनत कर दिया गया था और 20 साल की न्यूनतम सेवा अवधि पर सेवानिवृत्त होने के लिए मजबूर किया गया था, जिसे वह किसी भी तरह से पूरा करने के कगार पर था। कोई अन्य कार्रवाई नहीं की गई - यहां तक ​​कि लॉन्च अधिकारियों के लिए प्रशंसा भी नहीं की गई जिन्होंने परमाणु युद्ध को रोका था।

मई 2011 में बैसेट की मृत्यु हो गई। बोर्डेन ने अन्य लॉन्च क्रू सदस्यों का पता लगाने के प्रयास में इंटरनेट का सहारा लिया है जो उसकी यादों को भरने में मदद करने में सक्षम हो सकते हैं। जॉर्ज वाशिंगटन विश्वविद्यालय के गेलमैन लाइब्रेरी स्थित एक निगरानी समूह, राष्ट्रीय सुरक्षा अभिलेखागार ने ओकिनावा घटना से संबंधित रिकॉर्ड की मांग करते हुए वायु सेना के साथ सूचना की स्वतंत्रता अधिनियम अनुरोध दायर किया है, लेकिन ऐसे अनुरोधों के परिणामस्वरूप अक्सर रिकॉर्ड जारी नहीं होते हैं। वर्ष, यदि कभी।

मैं मानता हूं कि बोर्डेन का विवरण निश्चित रूप से पुष्ट नहीं है। लेकिन मुझे लगता है कि जिन मामलों की मैं पुष्टि कर सकता हूं उनमें वह लगातार सच्चा रहा है। मेरा मानना ​​है कि इस तरह की घटना किसी एक व्यक्ति की गवाही पर निर्भर नहीं होनी चाहिए। वायु सेना और अन्य सरकारी एजेंसियों को सक्रिय रूप से इस घटना से संबंधित अपने पास मौजूद किसी भी रिकॉर्ड को पूरी तरह से और शीघ्रता से उपलब्ध कराना चाहिए। जनता को लंबे समय से परमाणु हथियार तैनाती में निहित खतरों की झूठी तस्वीर पेश की गई है।

पूरी दुनिया को अपने सामने मौजूद परमाणु खतरे के बारे में पूरी सच्चाई जानने का अधिकार है।

संपादक का नोट: चूंकि इस लेख को प्रकाशन के लिए विचार किया जा रहा था, डैनियल एल्सबर्ग, कौन क्यूबा मिसाइल संकट के समय रक्षा विभाग के रैंड सलाहकार थे, उन्होंने एक लंबा ईमेल संदेश लिखा बुलेटिन, टोविश के अनुरोध पर। संदेश में आंशिक रूप से कहा गया है: "मुझे लगता है कि यह पता लगाना अत्यावश्यक है कि क्या बोर्डेन की कहानी और उस पर टोविश के अस्थायी निष्कर्ष सच हैं, न केवल पिछले इतिहास, बल्कि वर्तमान खतरों के लिए इसकी सच्चाई के निहितार्थ को देखते हुए। और वह राष्ट्रीय सुरक्षा पुरालेख, या द्वारा एफओआईए अनुरोध के 'सामान्य' वर्तमान प्रबंधन की प्रतीक्षा नहीं कर सकता है बुलेटिन. कांग्रेस की जांच तभी होगी, ऐसा प्रतीत होता है, यदि बुलेटिन इस रिपोर्ट को बहुत सावधानी से प्रकाशित किया गया है और एक आधिकारिक पूछताछ से मौजूद विस्तृत दस्तावेज़ीकरण को अक्षम्य (हालांकि बहुत अनुमानित रूप से) लंबे वर्गीकरण से मुक्त करने की मांग की गई है। 

इसी समय अवधि के दौरान, ब्रूस ब्लेयर, एआरप्रिंसटन यूनिवर्सिटी के विज्ञान और वैश्विक सुरक्षा कार्यक्रम के शोध विद्वान ने भी एक ईमेल संदेश लिखा बुलेटिन. यह संदेश की संपूर्णता है: "आरोन टोविश ने मुझसे पूछा कि क्या मुझे लगता है कि उसका अंश प्रकाशित होना चाहिए। बुलेटिन, या उस मामले के लिए कोई आउटलेट। मेरा मानना ​​है कि यह होना चाहिए, भले ही इस स्तर पर इसे पूरी तरह से सत्यापित नहीं किया गया है। यह मुझे आश्चर्यचकित करता है कि लॉन्च क्रू में एक विश्वसनीय स्रोत से प्रत्यक्ष खाता स्वयं खाते की व्यवहार्यता स्थापित करने की दिशा में एक लंबा रास्ता तय करता है। उस अवधि के दौरान (और बाद में) परमाणु कमांड और नियंत्रण प्रक्रियाओं के बारे में मेरे ज्ञान के आधार पर, यह मुझे घटनाओं के एक प्रशंसनीय अनुक्रम के रूप में भी प्रभावित करता है। सच कहूँ तो, यह मेरे लिए भी आश्चर्य की बात नहीं है कि एक प्रक्षेपण आदेश अनजाने में परमाणु प्रक्षेपण दल को प्रेषित कर दिया जाएगा। मेरी जानकारी में ऐसा कई बार हुआ है, और शायद मेरी जानकारी से अधिक बार हुआ है। यह 1967 के मध्य पूर्व युद्ध के समय हुआ था, जब एक वाहक परमाणु-विमान चालक दल को अभ्यास/प्रशिक्षण परमाणु आदेश के बजाय वास्तविक हमले का आदेश भेजा गया था। यह 1970 के दशक की शुरुआत में हुआ था जब [रणनीतिक वायु कमान, ओमाहा] ने एक अभ्यास... लॉन्च ऑर्डर को वास्तविक वास्तविक दुनिया लॉन्च ऑर्डर के रूप में दोबारा प्रसारित किया था। (मैं व्यक्तिगत रूप से इसकी पुष्टि कर सकता हूं क्योंकि इसके तुरंत बाद मिनुटमैन लॉन्च क्रू को स्नफू के बारे में जानकारी दे दी गई थी।) इन दोनों घटनाओं में, कोड की जांच (पहली घटना में सीलबंद प्रमाणक,और दूसरे में संदेश प्रारूप सत्यापन) हारून के लेख में लॉन्च क्रू सदस्य द्वारा बताई गई घटना के विपरीत, विफल रहा। लेकिन आपको यहां बहाव मिलता है। इस प्रकार की स्नैफ़स का घटित होना इतना दुर्लभ नहीं था। इस बिंदु को पुष्ट करने के लिए एक आखिरी बात: राष्ट्रपति द्वारा अनजाने रणनीतिक लॉन्च निर्णय के सबसे करीब अमेरिका 1979 में आया था, जब एक पूर्ण पैमाने पर सोवियत रणनीतिक हमले को दर्शाने वाला NORAD प्रारंभिक चेतावनी प्रशिक्षण टेप अनजाने में वास्तविक प्रारंभिक चेतावनी नेटवर्क के माध्यम से पारित हो गया था। राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार ज्बिगनियु ब्रेज़िंस्की को रात में दो बार फोन किया गया और बताया गया कि अमेरिका पर हमला हो रहा है, और वह राष्ट्रपति कार्टर को मनाने के लिए फोन उठा ही रहे थे कि तुरंत पूर्ण पैमाने पर प्रतिक्रिया को अधिकृत करने की आवश्यकता है, जब तीसरी कॉल ने उन्हें बताया कि यह गलत था खतरे की घंटी।

मैं यहां आपकी संपादकीय सतर्कता को समझता हूं और उसकी सराहना करता हूं। लेकिन मेरे विचार में, सबूतों का वजन और गंभीर परमाणु गलतियों की विरासत मिलकर इस टुकड़े को प्रकाशित करने को उचित ठहराती है। मुझे लगता है कि वे तराजू को झुका देते हैं। यह मेरा विचार है, इसके लायक क्या है।

के साथ एक ईमेल एक्सचेंज में बुलेटिन सितंबर में, ओटा, द क्योडो न्यूज एसवरिष्ठ लेखक ने कहा कि उन्हें ओकिनावा की घटनाओं के बारे में बोर्डेन के विवरण पर अपनी कहानी पर "100 प्रतिशत भरोसा" है "हालांकि अभी भी कई टुकड़े गायब हैं।"