इराक से यूक्रेन तक का नॉट-सो-विंडिंग रोड

2008 में इराक के बाकूबा में एक घर में घुसे अमेरिकी सैनिक फोटो: रॉयटर्स

मेडिया बेंजामिन और निकोलस जेएस डेविस द्वारा, World BEYOND War, मार्च 15, 2023

19 मार्च को अमेरिका और ब्रिटेन की 20वीं वर्षगांठ है आक्रमण इराक का। 21वीं सदी के छोटे से इतिहास में यह मौलिक घटना न केवल आज तक इराकी समाज को पीड़ित कर रही है, बल्कि यह यूक्रेन में मौजूदा संकट पर भी भारी पड़ रही है, जिससे यह असंभव अधिकांश वैश्विक दक्षिण के लिए यूक्रेन में युद्ध को अमेरिका और पश्चिमी राजनेताओं के समान चश्मे के माध्यम से देखने के लिए।

जबकि अमेरिका सक्षम था मजबूत कंधा वैश्विक दक्षिण में कई सहित 49 देश, इराक के संप्रभु राष्ट्र पर आक्रमण करने के लिए "इच्छुक गठबंधन" में शामिल होने के लिए, केवल यूके, ऑस्ट्रेलिया, डेनमार्क और पोलैंड ने वास्तव में आक्रमण बल में सैनिकों का योगदान दिया, और पिछले 20 वर्षों में कई विनाशकारी हस्तक्षेपों ने कई देशों को सिखाया है कि लड़खड़ाते अमेरिकी साम्राज्य के साथ अपने वैगनों को न जोड़ें।

आज, ग्लोबल साउथ के देशों में भारी मात्रा में है मना कर दिया अमेरिका यूक्रेन को हथियार भेजने की विनती करता है और रूस पर पश्चिमी प्रतिबंधों का पालन करने के लिए अनिच्छुक है। इसके बजाय, वे तत्काल हैं बुला रूस और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच एक पूर्ण पैमाने पर संघर्ष में बढ़ने से पहले युद्ध को समाप्त करने के लिए कूटनीति के लिए, विश्व-समाप्त होने वाले परमाणु युद्ध के अस्तित्वगत खतरे के साथ।

इराक पर अमेरिकी आक्रमण के वास्तुकार एक नई अमेरिकी शताब्दी के लिए परियोजना के नव-रूढ़िवादी संस्थापक थे (पीएनएसी), जिनका मानना ​​था कि संयुक्त राज्य अमेरिका उस निर्विवाद सैन्य श्रेष्ठता का उपयोग कर सकता है जो उसने शीत युद्ध के अंत में 21वीं सदी में अमेरिकी वैश्विक शक्ति को कायम रखने के लिए हासिल की थी।

दिवंगत सीनेटर एडवर्ड कैनेडी के आधार पर, इराक पर आक्रमण दुनिया के लिए अमेरिका के "पूर्ण स्पेक्ट्रम प्रभुत्व" को प्रदर्शित करेगा की निंदा की "21वीं सदी के अमेरिकी साम्राज्यवाद के लिए एक आह्वान जिसे कोई अन्य देश स्वीकार नहीं कर सकता या स्वीकार नहीं करना चाहिए।"

केनेडी सही थे, और नवजात पूरी तरह से गलत थे। अमेरिकी सैन्य आक्रामकता सद्दाम हुसैन को उखाड़ फेंकने में सफल रही, लेकिन यह एक स्थिर नई व्यवस्था लागू करने में विफल रही, जिसके परिणामस्वरूप केवल अराजकता, मृत्यु और हिंसा हुई। अफगानिस्तान, लीबिया और अन्य देशों में अमेरिकी हस्तक्षेपों के बारे में भी यही सच था।

बाकी दुनिया के लिए, चीन और ग्लोबल साउथ के शांतिपूर्ण आर्थिक उदय ने आर्थिक विकास के लिए एक वैकल्पिक रास्ता तैयार किया है जो अमेरिका की जगह ले रहा है। नवऔपनिवेशिक नमूना। जबकि संयुक्त राज्य अमेरिका ने खरबों डॉलर के सैन्य खर्च, अवैध युद्धों और सैन्यवाद पर अपने एकध्रुवीय क्षण को बर्बाद कर दिया है, अन्य देश चुपचाप एक अधिक शांतिपूर्ण, बहुध्रुवीय दुनिया का निर्माण कर रहे हैं।

और फिर भी, विडम्बना यह है कि एक ऐसा देश है जहां नियोकॉन्स की "शासन-परिवर्तन" की रणनीति सफल हुई, और जहां वे हठीले ढंग से सत्ता से चिपके रहे: स्वयं संयुक्त राज्य अमेरिका। यहां तक ​​कि दुनिया के अधिकांश हिस्से अमेरिकी आक्रामकता के परिणामों से आतंकित हो गए थे, नियोकॉन्स ने अपने असाधारण सांप के तेल के साथ डेमोक्रेटिक और रिपब्लिकन प्रशासन को समान रूप से संक्रमित और जहर देकर अमेरिकी विदेश नीति पर अपना नियंत्रण मजबूत कर लिया।

कॉर्पोरेट राजनेता और मीडिया नियोकॉन्स के अधिग्रहण और अमेरिकी विदेश नीति के निरंतर वर्चस्व को एयरब्रश करना पसंद करते हैं, लेकिन अमेरिकी विदेश विभाग, राष्ट्रीय सुरक्षा परिषद, व्हाइट हाउस, कांग्रेस और प्रभावशाली लोगों के ऊपरी सोपानों में नियोकॉन सादे दृष्टि से छिपे हुए हैं। कॉर्पोरेट वित्त पोषित थिंक टैंक।

PNAC के सह-संस्थापक रॉबर्ट कगन ब्रुकिंग्स इंस्टीट्यूशन में एक वरिष्ठ साथी हैं और एक प्रमुख थे समर्थक हिलेरी क्लिंटन की। राष्ट्रपति बिडेन ने कगन की पत्नी, विक्टोरिया नूलैंड, जो डिक चेनी की पूर्व विदेश नीति सलाहकार थीं, को राजनीतिक मामलों के लिए उनके अवर सचिव के रूप में नियुक्त किया, जो विदेश विभाग में चौथा सबसे वरिष्ठ पद था। उसके बाद वह खेली थी नेतृत्व 2014 में अमेरिकी भूमिका तख्ता पलट यूक्रेन में, जिसने इसके राष्ट्रीय विघटन का कारण बना, क्रीमिया की रूस में वापसी और डोनबास में एक गृहयुद्ध जिसमें कम से कम 14,000 लोग मारे गए।

नूलैंड के नाममात्र के बॉस, राज्य के सचिव एंटनी ब्लिंकन, 2002 में इराक पर आसन्न अमेरिकी हमले पर बहस के दौरान सीनेट की विदेश संबंध समिति के कर्मचारी निदेशक थे। ब्लिंकन ने समिति के अध्यक्ष, सीनेटर जो बिडेन की मदद की, कोरियोग्राफ सुनवाई जिसने युद्ध के लिए समिति के समर्थन की गारंटी दी, किसी भी ऐसे गवाह को छोड़कर, जिसने नियोकॉन्स की युद्ध योजना का पूरी तरह से समर्थन नहीं किया।

यह स्पष्ट नहीं है कि वास्तव में बिडेन के प्रशासन में विदेश नीति के शॉट्स को कौन बुला रहा है क्योंकि यह रूस के साथ तृतीय विश्व युद्ध की ओर बढ़ रहा है और चीन के साथ संघर्ष को भड़का रहा है, जो बिडेन के अभियान पर भारी पड़ रहा है वादा "हमारे वैश्विक जुड़ाव के प्राथमिक उपकरण के रूप में कूटनीति को ऊपर उठाना।" नूलैंड के पास प्रतीत होता है प्रभाव अमेरिका (और इस प्रकार यूक्रेनी) युद्ध नीति को आकार देने में उसकी रैंक से बहुत आगे।

जो स्पष्ट है वह यह है कि दुनिया के अधिकांश लोगों ने इसके माध्यम से देखा है झूठ और अमेरिकी विदेश नीति का पाखंड, और यह कि संयुक्त राज्य अमेरिका अंतत: ग्लोबल साउथ के अमेरिकी चितकबरे की धुन पर नाचते रहने से इनकार करने के अपने कार्यों के परिणाम काट रहा है।

सितंबर 2022 में संयुक्त राष्ट्र महासभा में, 66 देशों के नेता, जो दुनिया की बहुसंख्यक आबादी का प्रतिनिधित्व करते हैं, वकालत की यूक्रेन में कूटनीति और शांति के लिए। और फिर भी पश्चिमी नेता अभी भी नैतिक नेतृत्व पर एकाधिकार का दावा करते हुए उनकी दलीलों को नज़रअंदाज़ करते हैं, जिसे वे 19 मार्च, 2003 को निर्णायक रूप से हार गए, जब संयुक्त राज्य अमेरिका और यूनाइटेड किंगडम ने संयुक्त राष्ट्र चार्टर को तोड़ दिया और इराक पर आक्रमण किया।

हाल ही में म्यूनिख सुरक्षा सम्मेलन में "संयुक्त राष्ट्र चार्टर और नियम-आधारित अंतर्राष्ट्रीय आदेश का बचाव" पर एक पैनल चर्चा में, तीन पैनलिस्ट - ब्राजील, कोलंबिया और नामीबिया से - स्पष्ट रूप से अस्वीकृत पश्चिमी देशों ने अपने देशों से रूस के साथ संबंध तोड़ने की मांग की, और इसके बजाय यूक्रेन में शांति के लिए बात की।

ब्राजील के विदेश मंत्री मौरो विएरा ने सभी युद्धरत पक्षों से "समाधान की संभावना बनाने" का आह्वान किया। हम केवल युद्ध की बात नहीं कर सकते।” कोलम्बिया की उपराष्ट्रपति फ़्रांसिया मार्केज़ ने विस्तार से बताया, “हम इस बात पर चर्चा नहीं करना चाहते हैं कि युद्ध में कौन विजेता या हारने वाला होगा। हम सभी हारे हुए हैं और अंत में, यह मानव जाति है जो सब कुछ खो देती है।"

नामीबिया की प्रधान मंत्री सारा कुगोंगेलवा-अमाधिला ने वैश्विक दक्षिण नेताओं और उनके लोगों के विचारों को अभिव्यक्त किया: "हमारा ध्यान समस्या को हल करने पर है ... दोष बदलने पर नहीं," उसने कहा। "हम उस संघर्ष के शांतिपूर्ण समाधान को बढ़ावा दे रहे हैं, ताकि पूरी दुनिया और दुनिया के सभी संसाधनों को हथियार हासिल करने, लोगों को मारने और वास्तव में शत्रुता पैदा करने पर खर्च करने के बजाय दुनिया भर के लोगों की स्थितियों में सुधार करने पर ध्यान केंद्रित किया जा सके।" ।”

तो ग्लोबल साउथ के इन बेहद समझदार और बहुत लोकप्रिय नेताओं को अमेरिकी नवजात और उनके यूरोपीय जागीरदार कैसे प्रतिक्रिया देते हैं? एक भयावह, जंगी भाषण में, यूरोपीय संघ के विदेश नीति प्रमुख जोसेप बोरेल बोला था म्यूनिख सम्मेलन कि पश्चिम के लिए "तथाकथित ग्लोबल साउथ में कई लोगों के साथ विश्वास और सहयोग का पुनर्निर्माण" करने का तरीका "डीबंक ... इस झूठे आख्यान ... एक दोहरे मानक" के लिए है।

लेकिन रूस के यूक्रेन पर आक्रमण और पश्चिमी आक्रमण के दशकों के बीच पश्चिम की प्रतिक्रियाओं के बीच दोहरा मापदंड एक गलत आख्यान नहीं है। पिछले लेखों में, हमारे पास है दस्तावेज कैसे संयुक्त राज्य अमेरिका और उसके सहयोगियों ने 337,000 और 2001 के बीच अन्य देशों पर 2020 से अधिक बम और मिसाइल गिराए। यह 46 वर्षों के लिए प्रति दिन 20 का औसत है।

यूएस रिकॉर्ड आसानी से यूक्रेन में रूस के अपराधों की अवैधता और क्रूरता से मेल खाता है, या यकीनन बहुत दूर है। फिर भी अमेरिका को कभी भी वैश्विक समुदाय से आर्थिक प्रतिबंधों का सामना नहीं करना पड़ा। इसे अपने पीड़ितों को युद्ध क्षतिपूर्ति देने के लिए कभी भी बाध्य नहीं किया गया है। यह फिलिस्तीन, यमन और अन्य जगहों पर आक्रमण के पीड़ितों के बजाय आक्रमणकारियों को हथियारों की आपूर्ति करता है। और बिल क्लिंटन, जॉर्ज डब्ल्यू बुश, डिक चेनी, बराक ओबामा, डोनाल्ड ट्रम्प, और जो बिडेन सहित अमेरिकी नेताओं पर कभी भी आक्रामकता, युद्ध अपराध या मानवता के खिलाफ अपराधों के अंतरराष्ट्रीय अपराध के लिए मुकदमा नहीं चलाया गया।

जैसा कि हम विनाशकारी इराक आक्रमण की 20 वीं वर्षगांठ को चिह्नित करते हैं, आइए हम ग्लोबल साउथ के नेताओं और दुनिया भर में अपने अधिकांश पड़ोसियों के साथ शामिल हों, न केवल क्रूर यूक्रेन युद्ध को समाप्त करने के लिए तत्काल शांति वार्ता का आह्वान करें, बल्कि एक वास्तविक निर्माण में भी नियम-आधारित अंतर्राष्ट्रीय व्यवस्था, जहां समान नियम—और उन नियमों को तोड़ने के समान परिणाम और दंड—हमारे सहित सभी देशों पर लागू होते हैं।

मेडिया बेंजामिन और निकोलस जेएस डेविस के लेखक हैं यूक्रेन में युद्ध: एक संवेदनहीन संघर्ष की भावना बनाना, नवंबर 2022 में ओआर बुक्स द्वारा प्रकाशित।

मेडिया बेंजामिन के सह-संस्थापक हैं शांति के लिए कोड, और कई पुस्तकों के लेखक भी शामिल हैं ईरान के अंदर: ईरान के इस्लामी गणराज्य का वास्तविक इतिहास और राजनीति.
निकोलस जेएस डेविस एक स्वतंत्र पत्रकार हैं, जो CODEPINK के एक शोधकर्ता और लेखक हैं हमारे हाथों पर खून: इराक पर अमेरिकी आक्रमण और विनाश.