उसने जो किया है उससे संघर्ष कर रहा है

टॉम वायलेट द्वारा

मैं इस फेसबुक पोस्ट को फिलहाल गुमनाम छोड़ दूंगा, यह युवक न्यू जर्सी की ग्रीन पार्टी का सदस्य है। मेरी उनसे मुलाकात करीब एक साल पहले हुई थी. वह एक बहुत ही भावुक युवक है, जो उसने किया है और आगे कैसे बढ़ना है, इसके लिए संघर्ष कर रहा है। मुझे नहीं पता कि भाग लेने वाले अनुभवी समूहों की संरचना क्या है और उनकी सदस्यता क्या दर्शाती है, लेकिन मेरा मानना ​​है कि हमारे शांति कांग्रेस में इस प्रकार के अनुभव/परिप्रेक्ष्य की आवश्यकता है। मैं उसे भाग लेने के लिए आमंत्रित करूंगा. शायद हम उन्हें इसमें भाग लेने के लिए औपचारिक निमंत्रण भेज सकते हैं। ये हैं उनके शब्द. शांति:

मेरी पहली तैनाती को 7 साल हो गए हैं और मुझे अब भी लगभग हर रात अफगानिस्तान के सपने आते हैं।

एक गनर होने के नाते, जितनी तेजी से हम कर सकते हैं खोस्त के लिए "रूट शॉवेल" से उड़ान भरना, एक अपरिहार्य आईईडी के विस्फोट के लिए खुद को तैयार करना

या पाकिस्तान सीमा से हमारी ओर आ रही रॉकेटों की बौछार की अचूक आवाज़

या जब मैं अपना गियर लेने और अपने हथियार को लोड करने के लिए संघर्ष कर रहा होता हूं तो एके और पीकेएम फायर की आवाज आती है

या अनगिनत अफ़गानों की आंखों में मूक अवमानना, जो हमारे गुजरते समय हमें घूरकर देखते थे

या प्रार्थना का आह्वान जब सूरज पूरी तरह से पश्चिमी पहाड़ियों पर डूब रहा था और मैं दक्षिणी मैदानों को देख रहा था

या रोशनी की धीमी रोशनी रात में पूर्वी पहाड़ों पर घूमती है

या विशेष रूप से वह व्यापारी व्यक्ति, जो अपने ही खून से लथपथ था, उसके पैर और टखने त्वचा और टूटी हड्डियों से लटक रहे थे, उसका पेट और छाती खुली हुई थी और धातु के टुकड़े बाहर निकले हुए थे - तालिबान द्वारा हमारे काफिले के लिए आईईडी का शिकार, जिसने, शायद अपनी अंतिम स्पष्टता के एक क्षण में, अपनी मृत्यु से कुछ मिनट पहले, अपनी आँखों में याचना के साथ असहाय होकर मेरी ओर देखा।

और निश्चित रूप से मेरा दोस्त माइकल एल्म, जो 25 साल का था और घर जाने से केवल 2 महीने दूर था, जब इसी दिन एक आईईडी द्वारा उसकी हत्या कर दी गई थी।

अन्य लड़ाकू दिग्गजों के अनुभवों की तुलना में, मैंने वहां जो दो साल बिताए वे अपेक्षाकृत आसान थे। लेकिन यह अभी भी मुझे परेशान करता है।

नहीं, मैंने अफ़ग़ानिस्तान में कभी किसी को नहीं मारा। लोग मुझसे यह प्रश्न पूछना बहुत पसंद करते हैं। लोग मुझसे यह भी पूछते हैं कि क्या मुझे वहां जाने का पछतावा है- और जवाब है कि हां, मुझे पछतावा है।

मैं इस पोस्ट से "प्यार" या "समर्थन" या यहाँ तक कि ध्यान भी नहीं माँग रहा हूँ। मुझे बस इसे अपने सीने से उतारने की जरूरत है। अन्य दिग्गजों ने ज्यादातर मुझे अस्वीकार कर दिया है या सीधे तौर पर मुझे "पक्ष बदलने" के लिए गद्दार कहा है। लेकिन मैं कैसे नहीं कर सकता?

मुझे ईमानदार रहना होगा - यह मानव जीवन और क्षमता की बहुत बड़ी बर्बादी थी। यह कुछ ऐसा है जिसके बारे में मैं हर दिन सोचता हूं। मुझे अपनी सेवा पर गर्व नहीं है. मुझे इसके बारे में लोगों को बताना पसंद नहीं है. काश मैं इसके बजाय कॉलेज जाता। लोगों को मारने के बजाय उनकी मदद करना सीखा। युद्ध से कुछ भी अच्छा नहीं हुआ।

मैं सोचता हूं कि उस समय मैं किस तरह का व्यक्ति था। अपने भ्रमित मन में मैंने सोचा कि मैं सचमुच दुनिया के लिए कुछ अच्छा कर रहा हूँ। मैंने सोचा कि मैं बहुत अच्छा था, कि कारण सही था, कि अफगानिस्तान वास्तव में "अच्छी लड़ाई" थी। आख़िर... अन्यथा हमने इतना कष्ट क्यों देखा और अनुभव किया होगा? इस सबके लिए कोई अच्छा कारण होना चाहिए। कोई तो कारण होगा कि एल्म क्यों मरा, या वह व्यापारी क्यों मरा, या क्यों इतने सारे लोगों को मरना पड़ा, स्थायी रूप से अपंग हो गए, या एक अवैध, विदेशी कब्जे के तहत अपने सभी मानवाधिकार खो दिए।

इस सबके लिए कोई अच्छा कारण नहीं था। हमने जो एकमात्र काम किया वह कॉर्पोरेट हितों की रक्षा करना और बड़ी कंपनियों के लिए अरबों कमाना था।

सच तो यह है कि मैं अच्छा इंसान नहीं था। न केवल आधुनिक युग की सबसे बड़ी बुराई - अमेरिकी साम्राज्यवाद के पैदल सैनिक - में भाग लेने के लिए, बल्कि यह सोचने के लिए कि यह कुछ ऐसा था जो *आवश्यक था।* यह सोचने के लिए कि यह कुछ ऐसा था जिसने मुझे *एक अच्छा इंसान बनाया।* आज्ञाकारी रूप से और बड़े उत्साह के साथ व्यावहारिक रूप से उसी ध्वज की पूजा करते हैं जो अनगिनत लाखों लोगों की मौत और कई लोगों की पीड़ा के लिए जिम्मेदार है।

हो सकता है कि मैंने किसी को नहीं मारा हो, लेकिन मुझे यकीन है कि मैंने खुद को मार डाला। हम सभी जो वहां गए थे - यही कारण है कि हम इसके बारे में सोचना, या इसके बारे में सपने देखना, या हर बार जब हम अपनी आंखें बंद करते हैं तो इसे देखना बंद नहीं कर सकते हैं। क्योंकि हमने वास्तव में कभी नहीं छोड़ा - मृत वहीं रहते हैं जहां उन्हें मार दिया जाता है।

और हमेशा हम उन चेहरों से भयभीत रहेंगे।

मेरे जानने वाले बहुत से लोग पूछते थे कि मुझे "क्या हुआ"। मैं एक पैदल सेना सार्जेंट से "अमेरिका से नफरत करने वाला" व्यक्ति कैसे बन गया? या कोई ऐसा व्यक्ति जिसने "भाईचारे के साथ विश्वासघात किया है"? या कोई ऐसा व्यक्ति जो "अत्यधिक उग्र हो गया है"?

मैं इन लोगों से पूछता हूं: आपको क्यों लगता है कि इस देश के लिए बाकी दुनिया पर इतनी हिंसा, इतनी नफरत, इतना *उत्पीड़न* करना ठीक है? "हिंसा" के प्रति आपकी चिंताएँ कहाँ थीं क्योंकि हमारा देश इराक और अफगानिस्तान पर आक्रमण कर रहा था - और अपने लोगों की इच्छाओं के विरुद्ध, दोनों पर कब्जा करना जारी रख रहा था? "अतिवाद" के बारे में आपकी चिंताएँ कहाँ हैं क्योंकि हमारा देश दूसरों को अमेरिकी प्रभुत्व के सामने घुटने टेकने के लिए मजबूर करता है? क्या शादियों, अस्पतालों, स्कूलों और सड़कों पर गिराए गए बम आपके लिए पर्याप्त नहीं हैं?

या क्या आप भी शायद मेरी तरह हैं, जो हमारे देश द्वारा शेष विश्व को दी जाने वाली भयावहता से मुँह मोड़ना पसंद कर रहे हैं, यहाँ तक कि उसे उचित भी ठहरा रहे हैं? क्योंकि अगर आपने इसे देखा, इसे स्वीकार किया, और इसे समझने का प्रयास किया, तो आप भी भयभीत हो जाएंगे क्योंकि आपको *इसमें अपनी मिलीभगत का एहसास होगा।* हाँ, हम इसमें भागीदार हैं। मैं अब इसमें शामिल नहीं होना चाहता- मैं चाहता हूं कि यह ख़त्म हो।

आप कहते हैं, "अगर आपको अमेरिका पसंद नहीं है, तो आप चले क्यों नहीं जाते?" लेकिन मैं जवाब देता हूं: क्योंकि मेरा दायित्व है- संघर्ष करना और इस दुनिया को बेहतरी के लिए बदलना। विशेष रूप से ऐसे व्यक्ति के रूप में जिसने कभी विदेश में अमेरिकी निगमों के हितों की रक्षा की थी। ग़लतियों को सुधारने के लिए मैं जो कुछ भी कर सकता हूँ वह करना होगा। शायद यह कभी संभव नहीं होगा- लेकिन मैं कोशिश करने जा रहा हूं। मैं साम्राज्यवाद, फासीवाद और पूंजीवाद को हर संभव बिंदु पर कमजोर करने के लिए लड़ने जा रहा हूं।

मैं यह कैसे नहीं कर सकता? क्या मुझे बस "अफगानिस्तान के दिग्गज" टोपी पहननी चाहिए, अपना लड़ाकू पैदल सेना बैज पहनना चाहिए, और उसी ध्वज के लिए आज्ञाकारी रूप से खड़ा होना चाहिए जो न केवल मेरी पीड़ा का प्रतिनिधित्व करता है, बल्कि दुनिया के लोगों की और भी बड़ी संयुक्त पीड़ा का प्रतिनिधित्व करता है?

नहीं! मैं अपने जीवन में एक अच्छा काम करूंगा और वह इस युद्ध मशीन को समाप्त करने में मदद करूंगा, पीड़ा, शोषण, सदियों से चले आ रहे उत्पीड़न को समाप्त करूंगा। और इसके स्थान पर, एक नई दुनिया बनाने में मदद करें जहां हम अपनी पूरी क्षमता से रह सकें, आम भलाई के लिए मिलकर काम कर सकें और आकाशगंगा के सबसे दूर तक पहुंचने का पता लगा सकें।

आप इसे अवास्तविक- यहाँ तक कि मूर्खतापूर्ण भी कह सकते हैं। लेकिन मैं इसे अपने जीवन का उद्देश्य कहता हूं।