अंगूठे पर शिकंजा कसना बंद करें: एक मानवतावादी संदेश

कैथी केली द्वारा, 19 मार्च, 2020

मार्च 2018 में ईरान के खिलाफ अमेरिकी प्रतिबंधों को क्रूरतापूर्वक मजबूत किया गया, जो बेहद कमजोर लोगों की सामूहिक सजा जारी है। वर्तमान में, अमेरिका की "अधिकतम दबाव" नीति ने COVID-19 के कहर से निपटने के ईरानी प्रयासों को गंभीर रूप से कमजोर कर दिया है, जिससे महामारी के वैश्विक प्रसार में योगदान करते हुए कठिनाई और त्रासदी पैदा हो रही है। 12 मार्च, 2020 को ईरान के विदेश मंत्री जवाद ज़रीफ़ ने संयुक्त राष्ट्र के सदस्य देशों से संयुक्त राज्य अमेरिका के अविवेकपूर्ण और घातक आर्थिक युद्ध को समाप्त करने का आग्रह किया।

संयुक्त राष्ट्र महासचिव एंटोनियो गुटेरेस को संबोधित करते हुए ज़रीफ़ ने विस्तार से बताया कि कैसे अमेरिकी आर्थिक प्रतिबंध ईरानियों को आवश्यक दवा और चिकित्सा उपकरण आयात करने से रोकते हैं।

दो वर्षों से अधिक समय तक, जबकि अमेरिका ने अन्य देशों को ईरानी तेल खरीदने से परहेज करने के लिए धमकाया, ईरानियों ने गंभीर आर्थिक गिरावट का सामना किया है।

तबाह हुई अर्थव्यवस्था और बिगड़ते कोरोनोवायरस प्रकोप के कारण अब प्रवासी और शरणार्थी, जिनकी संख्या लाखों में है, नाटकीय रूप से बढ़ी हुई दरों पर अफगानिस्तान वापस आ रहे हैं।

पिछले दो सप्ताह में ही, इससे भी अधिक 50,000 ईरान से लौटे अफगानी लोगों के कारण अफगानिस्तान में कोरोना वायरस के मामले बढ़ने की संभावना बढ़ गई है। अमेरिकी आक्रमण और कब्ज़े सहित दशकों से युद्ध चल रहा है का भी नाश अफगानिस्तान की स्वास्थ्य देखभाल और खाद्य वितरण प्रणाली।

जवाद ज़रीफ़ ने संयुक्त राष्ट्र से युद्ध के हथियार के रूप में भूख और बीमारी के इस्तेमाल को रोकने के लिए कहा। उनका पत्र संयुक्त राज्य अमेरिका के कई दशकों के साम्राज्यवाद के कारण हुए विनाश को दर्शाता है और संयुक्त राज्य अमेरिका की युद्ध मशीन को नष्ट करने की दिशा में क्रांतिकारी कदम उठाने का सुझाव देता है।

इराक के खिलाफ संयुक्त राज्य अमेरिका के 1991 के "डेजर्ट स्टॉर्म" युद्ध के दौरान, मैं खाड़ी शांति टीम का हिस्सा था, - पहले, इराक-सऊदी सीमा के पास स्थापित एक "शांति शिविर" में रह रहा था और बाद में, हमारे निष्कासन के बाद बगदाद के एक होटल में इराकी सैनिक, जहां पहले कई पत्रकार रहते थे। एक परित्यक्त टाइपराइटर ढूंढकर, हमने उसके रिम पर एक मोमबत्ती पिघला दी, (अमेरिका ने इराक के विद्युत स्टेशनों को नष्ट कर दिया था, और होटल के अधिकांश कमरे पूरी तरह से काले थे)। हमने अपनी स्टेशनरी के ऊपर लाल कार्बन पेपर की एक शीट रखकर अनुपस्थित टाइपराइटर रिबन की भरपाई की। जब इराकी अधिकारियों को एहसास हुआ कि हम अपना दस्तावेज़ टाइप करने में कामयाब रहे, तो उन्होंने पूछा कि क्या हम संयुक्त राष्ट्र के महासचिव को उनका पत्र टाइप करेंगे। (इराक इतना संकटग्रस्त था कि कैबिनेट स्तर के अधिकारियों के पास भी टाइपराइटर रिबन की कमी थी।) जेवियर पेरेज़ डी कुएलर को लिखे पत्र में संयुक्त राष्ट्र से अमेरिका को इराक और जॉर्डन के बीच सड़क पर बमबारी करने से रोकने के लिए कहा गया, जो शरणार्थियों के लिए एकमात्र रास्ता और मानवतावादी के लिए एकमात्र रास्ता है। राहत। बमबारी से तबाह और पहले से ही आपूर्ति से वंचित, इराक, 1991 में, घातक प्रतिबंध शासन में केवल एक वर्ष था, जो 13 में अमेरिका द्वारा पूर्ण पैमाने पर आक्रमण और कब्ज़ा शुरू करने से पहले 2003 साल तक चला था। अब, 2020 में, इराकी अभी भी पीड़ित हैं दरिद्रता, विस्थापन और युद्ध से पीड़ित लोग ईमानदारी से चाहते हैं कि अमेरिका आत्म-दूरी अपनाए और अपना देश छोड़ दे।

क्या अब हम जल विभाजक युग में जी रहे हैं? एक अजेय, घातक वायरस किसी भी सीमा को नजरअंदाज कर देता है जिसे अमेरिका मजबूत करने या फिर से तैयार करने की कोशिश करता है। संयुक्त राज्य अमेरिका का सैन्य-औद्योगिक परिसर, अपने विशाल शस्त्रागार और घेराबंदी की क्रूर क्षमता के साथ, "सुरक्षा" आवश्यकताओं के लिए प्रासंगिक नहीं है। इस महत्वपूर्ण मोड़ पर, अमेरिका को धमकी और ताकत के साथ अन्य देशों से संपर्क क्यों करना चाहिए और वैश्विक असमानताओं को बनाए रखने का अधिकार क्यों मानना ​​चाहिए? ऐसा अहंकार संयुक्त राज्य अमेरिका की सेना के लिए सुरक्षा भी सुनिश्चित नहीं करता है। यदि अमेरिका ईरान को और अलग-थलग करता है और उस पर हमला करता है, तो अफगानिस्तान में स्थितियां खराब हो जाएंगी और वहां तैनात संयुक्त राज्य अमेरिका के सैनिक अंततः खतरे में पड़ जाएंगे। सरल अवलोकन, "हम सभी एक दूसरे का हिस्सा हैं," तीव्रता से स्पष्ट हो जाता है।

युद्धों और महामारी का सामना करने वाले अतीत के नेताओं के मार्गदर्शन के बारे में सोचना उपयोगी है। 1918-19 में स्पैनिश फ्लू महामारी, प्रथम विश्व युद्ध के अत्याचारों के साथ मिलकर, दुनिया भर में 50 मिलियन, अमेरिका में 675,000, हजारों लोग मारे गए। महिला नर्सेंस्वास्थ्य देखभाल प्रदान करने में "अग्रिम पंक्ति" पर थे। उनमें काली नर्सें भी थीं जिन्होंने न केवल दया के कार्यों को करने के लिए अपनी जान जोखिम में डाली, बल्कि सेवा करने के अपने दृढ़ संकल्प में भेदभाव और नस्लवाद से भी लड़ाई लड़ी। इन बहादुर महिलाओं ने पहली 18 अश्वेत नर्सों के लिए आर्मी नर्स कोर में सेवा करने का मार्ग प्रशस्त किया और उन्होंने "स्वास्थ्य समानता के लिए जारी आंदोलन में एक छोटा सा मोड़" प्रदान किया।

1919 के वसंत में, जेन एडम्स और ऐलिस हैमिल्टन प्रथम विश्व युद्ध के बाद मित्र देशों की सेना द्वारा जर्मनी के खिलाफ लगाए गए प्रतिबंधों के प्रभाव को देखा। उन्होंने "भोजन, साबुन और चिकित्सा आपूर्ति की गंभीर कमी" देखी और गुस्से में लिखा कि कैसे "राजनेताओं के पापों" के लिए बच्चों को भूख से मरने की सजा दी जा रही है।

वर्साय की संधि पर हस्ताक्षर के साथ, उस गर्मी में अंततः नाकाबंदी हटाए जाने के बाद भी भुखमरी जारी रही। हैमिल्टन और एडम्स ने बताया कि कैसे फ्लू महामारी, भुखमरी और युद्ध के बाद की तबाही के कारण फैल गई, जिससे खाद्य आपूर्ति बाधित हो गई। दोनों महिलाओं ने तर्क दिया कि मानवीय और रणनीतिक दोनों कारणों से समझदार भोजन वितरण की नीति आवश्यक थी। “अधिक बच्चों को भूखा रखकर क्या हासिल होगा?” हतप्रभ जर्मन माता-पिता ने उनसे पूछा।

जोनाथन व्हिटाल मेडेसिन्स सैन्स फ्रंटियर्स/डॉक्टर्स विदाउट बॉर्डर्स के लिए मानवीय विश्लेषण का निर्देशन करता है। उनका सबसे हालिया विश्लेषण पीड़ादायक सवाल खड़ा करता है:

यदि आपके पास बहता पानी या साबुन नहीं है तो आपको नियमित रूप से अपने हाथ कैसे धोने चाहिए? यदि आप किसी झुग्गी-झोपड़ी या शरणार्थी या रोकथाम शिविर में रहते हैं तो आपको 'सामाजिक दूरी' कैसे लागू करनी चाहिए? यदि आपका काम घंटे के हिसाब से भुगतान करता है और आपको उपस्थित होना पड़ता है तो आपको घर पर कैसे रहना चाहिए? यदि आप युद्ध से भाग रहे हैं तो आपको सीमा पार करने से कैसे रोकना चाहिए? आपको कैसे परीक्षण करवाना चाहिए? # COVID19 यदि स्वास्थ्य प्रणाली का निजीकरण हो गया है और आप इसका खर्च वहन नहीं कर सकते? पहले से ही किसी स्वास्थ्य समस्या से जूझ रहे लोगों को अतिरिक्त सावधानी कैसे बरतनी चाहिए, जबकि उन्हें पहले से ही वह इलाज भी नहीं मिल पा रहा है जिसकी उन्हें ज़रूरत है?

मुझे उम्मीद है कि दुनिया भर में बहुत से लोग, कोविड-19 के प्रसार के दौरान, हमारे समाजों में भयावह, घातक असमानताओं के बारे में गहराई से सोच रहे हैं, सोच रहे हैं कि जरूरतमंद लोगों की ओर दोस्ती के लौकिक हाथ कैसे बढ़ाए जाएं जबकि अलगाव और सामाजिक दूरी को स्वीकार करने का आग्रह किया जाए। दूसरों को जीवित रहने में मदद करने का एक तरीका संयुक्त राज्य अमेरिका पर ईरान के खिलाफ प्रतिबंध हटाने पर जोर देना और इसके बजाय व्यावहारिक देखभाल के कार्यों का समर्थन करना है। क्रूर युद्धों की निरंतरता पर समय या संसाधन बर्बाद किए बिना दुनिया के लिए एक मानवीय भविष्य का निर्माण करते हुए संयुक्त रूप से कोरोनोवायरस का मुकाबला करें।

कैथी केली, द्वारा सिंडिकेटेड PeaceVoice, समन्वय क्रिएटिव अहिंसा के लिए आवाज़ें.