अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा की हिरोशिमा यात्रा का विरोध करने वाला वक्तव्य

71 अगस्त को हिरोशिमा पर परमाणु बमबारी की 6वीं वर्षगांठ के लिए कार्रवाई समिति
14-3-705 नोबोरीमाची, नाका वार्ड, हिरोशिमा शहर
टेलीफोन/फैक्स: 082-221-7631 ईमेल: hiro-100@cronos.ocn.ne.jp

हम इसे-शिमा शिखर सम्मेलन के बाद 27 मई को अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा की हिरोशिमा की नियोजित यात्रा का विरोध करते हैं।

शिखर सम्मेलन केवल सात देशों की वित्तीय और सैन्य बड़ी शक्तियों के हितों का प्रतिनिधित्व करने वाले युद्धोन्मादकों और लुटेरों का एक सम्मेलन है, जिसे जी 7 कहा जाता है, जिसमें चर्चा की जाती है कि दुनिया भर में बाजारों और संसाधनों और उनके प्रभाव क्षेत्र को कैसे साझा किया जाए और उन पर शासन किया जाए। मुख्य एजेंडा उत्तर कोरियाई शासन को उखाड़ फेंकने के लिए एक नया कोरियाई युद्ध (यानी परमाणु युद्ध) होगा। दुनिया की सबसे बड़ी परमाणु सैन्य शक्ति के मालिक के रूप में ओबामा को इस युद्ध बैठक में अग्रणी भूमिका निभानी है। हिरोशिमा शहर की अपनी यात्रा पर, ओबामा के साथ प्रधान मंत्री शिंजो आबे भी होंगे, जिनके मंत्रिमंडल ने जापान को युद्ध में शामिल होने की अनुमति देने वाला एक नया कानून पारित किया और ए-बम पीड़ितों को सबसे आगे रखते हुए लोगों की युद्ध-विरोधी आवाजों को कुचल दिया। संघर्ष का. इसके अलावा, आबे प्रशासन ने हाल की कैबिनेट बैठक में निर्णय लिया कि "परमाणु हथियारों का उपयोग और कब्ज़ा दोनों संवैधानिक है" (1 अप्रैल, 2016), संविधान की पिछली व्याख्या को उलट दिया गया कि जापान कभी भी युद्ध में भाग नहीं ले सकता है। आबे इस बात पर जोर देते हैं कि ओबामा की यात्रा परमाणु हथियारों से मुक्त दुनिया की प्राप्ति के लिए एक बड़ी ताकत होगी। लेकिन ये शब्द बिल्कुल भ्रामक हैं.

 

 

हमें ओबामा को उनके "परमाणु फ़ुटबॉल" के साथ पीस पार्क में पैर रखने की अनुमति नहीं देनी चाहिए।

 

संयुक्त राज्य अमेरिका दुनिया की सबसे बड़ी परमाणु सैन्य शक्ति है और वह मध्य पूर्व में हवाई हमलों से विनाश और नरसंहार जारी रखे हुए है और ओकिनावा द्वीप का उपयोग अपने आधार बनाने और एक नए युद्ध की तैयारी के लिए जारी रखता है: कोरियाई पर परमाणु युद्ध प्रायद्वीप. और ओबामा संयुक्त राज्य अमेरिका की सेनाओं के प्रमुख कमांडर हैं। हम इस युद्ध समर्थक को "परमाणु हथियारों के उन्मूलन के लिए आशा का प्रतीक" या "शांति का दूत" कैसे कह सकते हैं? इसके अलावा, ओबामा अपने आपातकालीन "परमाणु फ़ुटबॉल" के साथ हिरोशिमा आने का इरादा रखते हैं। हमें उनकी हिरोशिमा यात्रा की अनुमति कभी नहीं देनी चाहिए!

ओबामा और अमेरिकी सरकार ने हिरोशिमा पर परमाणु बम विस्फोटों के लिए माफी मांगने से बार-बार इनकार किया है। इस घोषणा का अर्थ है कि ओबामा और उनकी सरकार हिरोशिमा और नागासाकी पर परमाणु बमबारी की वैधता पर सवाल उठाने के किसी भी प्रयास की अनुमति नहीं देते हैं। ओबामा को हिरोशिमा में आमंत्रित करके, आबे ने स्वयं जापान के आक्रामक युद्ध की जिम्मेदारी से इनकार करने की कोशिश की है, जैसे ओबामा परमाणु बमों के लिए अमेरिकी जिम्मेदारी से बचते हैं। युद्ध की ज़िम्मेदारी से इनकार करके, आबे का लक्ष्य एक नए साम्राज्यवादी युद्ध: परमाणु युद्ध की ओर रास्ता खोलना है।

 

 

ओबामा ने अपने प्राग भाषण में वास्तव में जो कहा वह अमेरिका द्वारा परमाणु एकाधिकार और परमाणु युद्ध करने की क्षमता को बनाए रखना है।

 

“जब तक ये हथियार मौजूद हैं, संयुक्त राज्य अमेरिका किसी भी प्रतिद्वंद्वी को रोकने के लिए एक सुरक्षित, सुरक्षित और प्रभावी शस्त्रागार बनाए रखेगा… लेकिन हम बिना किसी भ्रम के आगे बढ़ते हैं। कुछ देश नियम तोड़ेंगे. इसलिए हमें एक ऐसी संरचना की आवश्यकता है जो यह सुनिश्चित करे कि जब भी कोई राष्ट्र ऐसा करेगा तो उन्हें परिणाम भुगतने होंगे।'' यह अप्रैल 2009 में ओबामा के प्राग भाषण का सार है।

वास्तव में, ओबामा प्रशासन अपने परमाणु बलों का रखरखाव और विकास कर रहा है। ओबामा ने 1 वर्षों में परमाणु हथियारों के आधुनिकीकरण के लिए 100 ट्रिलियन डॉलर (30 ट्रिलियन येन से अधिक) खर्च करने की योजना बनाई है। इस कारण से, नवंबर 12 और 2010 के बीच 2014 सबक्रिटिकल परमाणु परीक्षण और नए प्रकार के परमाणु परीक्षण किए गए। इसके अलावा, संयुक्त राज्य अमेरिका ने कई मौकों पर परमाणु हथियारों पर प्रतिबंध लगाने के किसी भी प्रस्ताव का पूरी तरह से विरोध किया है। वह व्यक्ति जिसने इस अपमानजनक अमेरिकी नीति का पुरजोर समर्थन किया है, वह आबे है, जो जापान को दुनिया में "एकमात्र बमबारी राष्ट्र" के रूप में वकालत करते हुए परमाणु निवारक की आवश्यकता पर जोर देता है। आबे का उद्देश्य परमाणु ऊर्जा संयंत्रों को फिर से शुरू करने और रॉकेट प्रौद्योगिकी विकसित करके जापान को "संभावित परमाणु शक्ति" बनाना है। हाल के कैबिनेट निर्णय के साथ कि परमाणु हथियार रखना और उपयोग करना दोनों संवैधानिक हैं, अबे प्रशासन ने परमाणु हथियार के लिए अपने इरादे को स्पष्ट रूप से प्रकट किया है।

"संयुक्त राज्य अमेरिका को परमाणु हथियारों पर एकाधिकार करना चाहिए।" “जो राष्ट्र संयुक्त राज्य अमेरिका के नियमों का पालन नहीं करता है उसे परिणाम भुगतना चाहिए।” परमाणु एकाधिकार और परमाणु युद्ध को उचित ठहराने का यह तर्क श्रमिकों और लोगों की युद्ध-विरोधी इच्छा के साथ पूरी तरह से असंगत है, जिनमें से अधिकांश परमाणु बम से बचे लोग हैं, जिन्हें परमाणु बम के रूप में जाना जाता है। hibakusha.

 

 

ओबामा एक नए परमाणु युद्ध की तैयारी कर रहे हैं, जबकि वह "परमाणु हथियारों के बिना दुनिया" के बारे में बात करके भ्रामक प्रचार कर रहे हैं।

 

इस जनवरी में, ओबामा ने उत्तर कोरिया के परमाणु परीक्षणों का मुकाबला करने के लिए कोरियाई प्रायद्वीप पर रणनीतिक परमाणु बमवर्षक बी52 को यह प्रदर्शित करने के उद्देश्य से भेजा कि अमेरिका वास्तव में परमाणु युद्ध करने के लिए तैयार है। फिर मार्च से अप्रैल तक, उन्होंने परमाणु युद्ध की आशंका पर अब तक का सबसे बड़ा यूएस-आरओके संयुक्त सैन्य अभ्यास लागू किया। 24 फरवरी को यूएसएफके (यूनाइटेड स्टेट्स फोर्सेज कोरिया) कमांडर ने अमेरिकी प्रतिनिधि सभा की सशस्त्र सेवा समिति की सुनवाई में गवाही दी: “यदि कोरियाई प्रायद्वीप पर टकराव होता है, तो स्थिति द्वितीय विश्व युद्ध के बराबर हो जाती है। इसमें शामिल सैनिकों और हथियारों का पैमाना कोरियाई युद्ध या द्वितीय विश्व युद्ध के बराबर है। इसकी अधिक जटिल प्रकृति के कारण बड़ी संख्या में मृत और घायल होंगे।”

संयुक्त राज्य अमेरिका की सेना अब पूरी तरह से गणना कर रही है और कोरियाई युद्ध (परमाणु युद्ध) की योजना को क्रियान्वित करने का इरादा रखती है, जो कि प्रमुख कमांडर ओबामा के आदेश से हिरोशिमा और नागासाकी के विनाश से अधिक होगा।

संक्षेप में, हिरोशिमा का दौरा करके, ओबामा दुनिया के जीवित बचे लोगों और कामकाजी लोगों को धोखा देना चाहते हैं जैसे कि वह परमाणु निरस्त्रीकरण के लिए प्रयास कर रहे हों, जबकि उनका लक्ष्य उत्तर कोरिया पर अपने परमाणु हमलों के लिए मंजूरी प्राप्त करना है। ओबामा और हम हिरोशिमा के लोगों के बीच सुलह या समझौते की कोई गुंजाइश नहीं है, जो 6 अगस्त, 1945 से परमाणु हथियारों और युद्ध के खिलाफ लड़ रहे हैं।

 

 

मज़दूर वर्ग के लोगों की एकता और अंतर्राष्ट्रीय एकजुटता परमाणु हथियारों को ख़त्म करने की शक्ति रखती है।

 

लोगों का कहना है कि जब ओबामा हिरोशिमा आएंगे और शांति संग्रहालय का दौरा करेंगे, तो वह परमाणु हथियारों के उन्मूलन के लिए काम करने में अधिक गंभीर होंगे। लेकिन यह निराधार भ्रम है. अप्रैल में G7 विदेश मंत्रियों की बैठक के बाद शांति स्मारक संग्रहालय का दौरा करने और प्रदर्शनी को "ईमानदारी से" देखने वाले अमेरिकी विदेश मंत्री केरी की समीक्षा की सामग्री क्या थी? उन्होंने लिखा: "युद्ध पहला साधन नहीं बल्कि अंतिम उपाय होना चाहिए।"

वह शांति संग्रहालय के बारे में केरी की तात्कालिक धारणा थी। और फिर भी वे केरी और ओबामा समान रूप से अंतिम उपाय के रूप में युद्ध (अर्थात परमाणु युद्ध) को बनाए रखने की आवश्यकता का प्रचार कर रहे हैं! संयुक्त राज्य अमेरिका के शासकों को एबीसीसी (परमाणु बम हताहत आयोग) अनुसंधान के निष्कर्षों के माध्यम से परमाणु विस्फोट की वास्तविकता के बारे में पर्याप्त जानकारी है, जिसमें गंभीर आंतरिक जोखिम के मामले भी शामिल हैं, और उन्होंने परमाणु आपदा के संबंध में तथ्यों और सामग्रियों को लंबे समय तक छुपाया है। इसीलिए वे परमाणु को अंतिम हथियार के रूप में कभी नहीं छोड़ेंगे।

1% कामकाजी लोगों पर शासन करने और उन्हें विभाजित करने के लिए पूंजीपतियों और 99% की प्रमुख शक्ति के लिए युद्ध और परमाणु अपरिहार्य हैं: वे दुनिया के मेहनतकश लोगों के बीच दुश्मनी लाने की कोशिश करते हैं और उन्हें हितों के लिए एक-दूसरे को मारने के लिए मजबूर करते हैं। साम्राज्यवाद का. हम "कर्मचारियों की हत्या" की राजनीति जैसे कि बर्खास्तगी, अनियमितता, बेहद कम वेतन और अधिक काम, और युद्ध, परमाणु हथियारों और बिजली और सैन्य ठिकानों के खिलाफ संघर्षों को दबाने की राजनीति देख रहे हैं। आक्रामक युद्ध (परमाणु युद्ध) इसी राजनीति की निरंतरता है और यह ओबामा और आबे हैं जो इस राजनीति को लागू कर रहे हैं।

हम ओबामा और आबे से शांति के लिए प्रयास करने या उत्तर कोरिया और चीन के शासकों की तरह परमाणु हथियारों के जरिए जवाबी कदम उठाने के लिए कहने के विचार को खारिज करते हैं। इसके बजाय, 99% मेहनतकश लोग एकजुट होंगे और 1% शासकों के खिलाफ मजबूती से लड़ने के लिए अंतरराष्ट्रीय एकजुटता हासिल करेंगे। युद्ध और परमाणु हथियारों को ख़त्म करने का यही एकमात्र तरीका है। हमें जो प्राथमिक कार्य करना है, वह केसीटीयू (कोरियाई ट्रेड यूनियन परिसंघ) के साथ एकजुटता बनाना है, जो "कोरिया-यूएसए-जापान सैन्य गठबंधन" द्वारा तैयार किए जा रहे नए कोरियाई युद्ध के खिलाफ बार-बार निर्णायक आम हमलों से लड़ रहा है।

हम सभी नागरिकों से ओबामा की हिरोशिमा यात्रा के खिलाफ 26-27 मई को होने वाले प्रदर्शनों में भाग लेने का आह्वान करते हैं, परमाणु बम पीड़ितों के साथ कंधे से कंधा मिलाकर चलने का आह्वान करते हैं, जो संघर्षरत श्रमिक संघों के साथ एकजुटता दिखाते हुए अपने युद्ध-विरोधी और परमाणु-विरोधी सिद्धांतों पर दृढ़ता से कायम हैं। छात्र परिषदें.

19th मई, 2016

एक जवाब लिखें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा। आवश्यक फ़ील्ड इस तरह चिह्नित हैं *

संबंधित आलेख

परिवर्तन का हमारा सिद्धांत

युद्ध कैसे समाप्त करें

शांति चुनौती के लिए आगे बढ़ें
युद्ध-विरोधी घटनाएँ
हमारे बढ़ने में मदद करें

छोटे दाताओं हमें जाने रखें

यदि आप प्रति माह कम से कम $15 का आवर्ती योगदान करना चुनते हैं, तो आप धन्यवाद उपहार का चयन कर सकते हैं। हम अपनी वेबसाइट पर अपने आवर्ती दाताओं को धन्यवाद देते हैं।

यह आपके लिए फिर से कल्पना करने का मौका है a world beyond war
WBW की दुकान
किसी भी भाषा में अनुवाद