डेविड और जान हर्ट्सफ द्वारा
सेंटर फॉर सिटिजन इनिशिएटिव्स के तत्वावधान में हम हाल ही में दो सप्ताह के नागरिक कूटनीति शांति प्रतिनिधिमंडल से रूस के छह शहरों में लौटे हैं।
हमारी यात्रा में पत्रकारों, राजनीतिक नेताओं, शिक्षकों और छात्रों, डॉक्टरों और चिकित्सा क्लीनिकों, पिछले युद्धों के दिग्गजों, छोटे व्यवसायों और गैर सरकारी संगठनों के प्रतिनिधियों, युवा शिविरों और घर के दौरे शामिल थे।
पिछले पचपन वर्षों में डेविड की रूस यात्रा के बाद से, बहुत कुछ बदल गया है। वह कितना नया भवन और निर्माण हुआ है, और कपड़ों, शैलियों, विज्ञापन, ऑटोमोबाइल और यातायात के साथ-साथ वैश्विक निगमों और निजी कंपनियों और दुकानों के "पश्चिमीकरण" से प्रभावित था।
हमारे कुछ प्रतिबिंबों में शामिल हैं:
- परमाणु मुर्गे के खेल की तरह रूसी सीमा पर अमेरिका और नाटो सैन्य अभ्यास का खतरा। यह बहुत आसानी से परमाणु युद्ध में बदल सकता है। हमें अमेरिकी लोगों को खतरे के बारे में जगाना चाहिए और अपनी सरकार को इस खतरनाक मुद्रा से दूर जाने के लिए प्रोत्साहित करना चाहिए।
- हमें खुद को रूसियों के जूते में रखने की जरूरत है। क्या होगा अगर रूस के पास कनाडा और मैक्सिको में अमेरिकी सीमा पर सैन्य सैनिक, टैंक और बमवर्षक विमान और मिसाइलें हों। क्या हमें खतरा महसूस नहीं होगा?
- रूसी लोग युद्ध नहीं चाहते और शांति से रहना चाहते हैं। द्वितीय विश्व युद्ध में सोवियत संघ ने 27 मिलियन लोगों को खो दिया क्योंकि वे सैन्य रूप से तैयार नहीं थे। वे दोबारा ऐसा नहीं होने देंगे। अगर हमला किया गया, तो वे अपनी मातृभूमि के लिए लड़ेंगे। WWII में अधिकांश परिवारों ने परिवार के सदस्यों को खो दिया, इसलिए युद्ध बहुत तात्कालिक और व्यक्तिगत है। लेनिनग्राद की घेराबंदी में दो से तीन मिलियन लोग मारे गए।
- अमेरिका और नाटो को पहल करनी चाहिए और रूसियों के साथ शांति से रहने की प्रतिबद्धता दिखानी चाहिए और उनके साथ सम्मान से पेश आना चाहिए।
- रूसी लोग बहुत मिलनसार, खुले, उदार और सुंदर लोग हैं। वे एक खतरा नहीं हैं वे रूसी होने पर गर्व करते हैं, और एक बहु-ध्रुवीय दुनिया के एक महत्वपूर्ण हिस्से के रूप में देखा जाना चाहते हैं।
- हम जिन लोगों से मिले उनमें से अधिकांश पुतिन के बहुत समर्थक थे। सोवियत संघ के टूटने के बाद, उन्होंने हर चीज के निजीकरण के नव-उदारवादी मॉडल की शॉक थेरेपी का अनुभव किया। 1990 के दशक में बड़ी संख्या में लोगों की जबरदस्त गरीबी और पीड़ा थी, जबकि कुलीन वर्गों ने देश से पहले के राज्य के स्वामित्व वाले संसाधनों को चुरा लिया था। पुतिन ने देश को एक साथ खींचने और लोगों के जीवन और कल्याण को बेहतर बनाने में मदद करने के लिए नेतृत्व दिया है। वह धमकियों के लिए खड़ा है - अमेरिका और नाटो - बाकी दुनिया से सम्मान की मांग कर रहा है, और रूस को अमेरिका द्वारा चारों ओर धकेलने और डराने की अनुमति नहीं दे रहा है।
- कई रूसियों के साथ हमने बात की, उनका मानना है कि अमेरिका दुश्मनों की तलाश कर रहा है और युद्ध मुनाफाखोरों के लिए और अधिक अरबों प्राप्त करने के लिए युद्ध बना रहा है।
- अमेरिका को विश्व पुलिसकर्मी की भूमिका निभाना बंद कर देना चाहिए। यह हमें बहुत अधिक परेशानी में डालता है और काम नहीं कर रहा है। हमें अपनी पैक्स अमेरिकाना नीतियों को त्यागने की जरूरत है, जैसे कि हम सबसे महत्वपूर्ण देश हैं, महाशक्ति जो बाकी दुनिया को बता सकती है कि वे कैसे रह सकते हैं और कार्य कर सकते हैं।
- मेरे अच्छे रूसी दोस्त वोल्ड्या कहते हैं, "राजनीतिक नेताओं और कॉर्पोरेट मीडिया के प्रचार पर विश्वास मत करो।" रूस और पुतिन की निंदा ही युद्ध को संभव बनाती है। अगर हम अब रूसियों को अपने जैसे लोगों और मनुष्यों के रूप में नहीं देखते हैं, लेकिन उन्हें दुश्मन बनाते हैं, तो हम उनके साथ युद्ध में जाने का समर्थन कर सकते हैं।
- अमेरिका और यूरोपीय संघ को रूस के खिलाफ आर्थिक प्रतिबंधों को रोकना चाहिए। वे रूसी लोगों को चोट पहुँचा रहे हैं और प्रति-उत्पादक हैं।
- क्रीमिया के लोग, जो राष्ट्रीयता और भाषा में 70-80% रूसी हैं, ने रूस का हिस्सा बनने के लिए एक जनमत संग्रह में मतदान किया क्योंकि वे पिछले दो सौ वर्षों में से अधिकांश के लिए थे। क्रीमिया में रहने वाले एक यूक्रेनी राष्ट्रीयता के व्यक्ति, जिसने रूस में शामिल होने के लिए जनमत संग्रह का विरोध किया, ने महसूस किया कि क्रीमिया में कम से कम 70% लोगों ने रूस में शामिल होने के लिए मतदान किया। कोसोवो के लोगों ने सर्बिया से अलग होने के लिए मतदान किया और पश्चिम ने उनका समर्थन किया। ग्रेट ब्रिटेन में अधिकांश लोगों ने यूरोपीय संघ छोड़ने के लिए मतदान किया; स्कॉटलैंड ग्रेट ब्रिटेन छोड़ने के लिए मतदान कर सकता है। प्रत्येक क्षेत्र या देश के लोगों को शेष विश्व के हस्तक्षेप के बिना अपना भविष्य स्वयं निर्धारित करने का अधिकार है।
- अमेरिका को दूसरे देशों के मामलों में दखल देना बंद करना होगा और यूक्रेन, इराक, लीबिया और सीरिया जैसी उनकी सरकारों (शासन परिवर्तन) को उखाड़ फेंकने का समर्थन करना होगा। हम दुनिया भर में और अधिक दुश्मन पैदा कर रहे हैं, और खुद को अधिक से अधिक युद्धों में शामिल कर रहे हैं। यह अमेरिकियों या किसी और के लिए सुरक्षा पैदा नहीं कर रहा है।
- हमें सभी लोगों की साझा सुरक्षा के लिए काम करने की जरूरत है, न कि केवल एक राष्ट्र की कीमत पर अन्य राष्ट्रों की कीमत पर। राष्ट्रीय सुरक्षा अब और काम नहीं करती है और वर्तमान अमेरिकी नीतियां अमेरिका में सुरक्षा भी पैदा नहीं कर सकती हैं।
- 1991 में वापस अमेरिकी विदेश मंत्री बेकर ने गोर्बाचेव को प्रतिबद्ध किया कि नाटो सोवियत संघ के जर्मनी के पुनर्मिलन की अनुमति देने के बदले में रूस की सीमाओं की ओर एक फुट पूर्व की ओर नहीं बढ़ेगा। अमेरिका और नाटो ने उस समझौते को नहीं रखा है और अब रूस की सीमाओं पर सैन्य सैनिकों, टैंकों, सैन्य विमानों और मिसाइलों की बटालियन हैं। यूक्रेन और जॉर्जिया भी नाटो में शामिल हो सकते हैं, जो रूस को पश्चिमी इरादों के बारे में और अधिक चिंतित करता है। जब वारसॉ संधि को भंग कर दिया गया था, तो नाटो संधि को भी भंग कर दिया जाना चाहिए था।
- अमेरिकी लोगों को रूस की सीमाओं पर अमेरिका और नाटो के संचालन को रोकने के लिए संगठित होना चाहिए और यूक्रेन और जॉर्जिया में दखल देना बंद करना चाहिए। इन देशों का भविष्य इन देशों के लोगों को तय करना चाहिए, न कि अमेरिका को। हमें अपने संघर्षों को बातचीत और शांतिपूर्ण तरीकों से सुलझाना चाहिए। हमारे प्यारे ग्रह पर अरबों लोगों का भविष्य इस बात पर निर्भर करता है कि हम क्या करते हैं। इस पागलपन को रोकने के लिए सोचने, बोलने और अभिनय करने के लिए धन्यवाद। और कृपया इन प्रतिबिंबों को व्यापक रूप से साझा करें।
डेविड हर्ट्सफ WAGING PEACE: ग्लोबल एडवेंचर्स ऑफ़ ए लाइफलॉन्ग एक्टिविस्ट, पीसवर्कर्स के निदेशक के लेखक हैं, और अहिंसक पीसफोर्स के सह-संस्थापक हैं और World Beyond War. डेविड और जान नागरिक राजनयिकों की एक बीस व्यक्ति टीम का हिस्सा थे, जिन्होंने जून 2016 में दो सप्ताह के लिए रूस का दौरा किया था। देखें www.ccisf.org प्रतिनिधिमंडल की रिपोर्ट के लिए। अगर आप इंटरव्यू करना चाहते हैं तो हमसे संपर्क करें। davidrhartsough@gmail.com
2 जवाब
प्रिय डेविड और जान, मुझे आश्चर्य हो रहा है कि क्या रूस की अपनी यात्रा के दौरान आपको वहां कोई शांति समूह मिला, जो युद्ध के विकल्प की तलाश में है। मैं सेंटर फॉर सिटिजन इनिशिएटिव्स के साथ रूस जाने की योजना बना रहा हूं, और मुझे विश्वास है कि यह एक दिलचस्प संपर्क हो सकता है। मैं आपकी रिपोर्ट की सराहना करता हूं। शुक्रिया।
डब्ल्यूबीडब्ल्यू से हम में से कई लोग आपके साथ उस यात्रा पर हो सकते हैं।