इंडोनेशियाई सरकार से कहें कि वह पश्चिम पापुआ में नया सैन्य अड्डा न बनाए

By पश्चिम पापुआ को सुरक्षित बनाएं, दिसंबर 30, 2020

पश्चिम पापुआ में शांति के समर्थकों के लिए

हम पश्चिम पापुआ के ताम्ब्रौव में एक नए सैन्य अड्डे, कोडिम 1810 की स्थापना का विरोध करने में हमारे साथ आपकी एकजुटता के लिए अनुरोध करने के लिए लिख रहे हैं।

टैम्ब्रौव यूथ इंटेलेक्चुअल फोरम फॉर पीस (एफआईएमटीसीडी) एक वकालत समूह है जो विकास, पर्यावरण, निवेश और सैन्य हिंसा से संबंधित मुद्दों पर काम करता है। FIMTCD का गठन अप्रैल 2020 में इंडोनेशिया के पश्चिम पापुआ के ताम्ब्रौव में KODIM 1810 की स्थापना को संबोधित करने के लिए किया गया था। FIMTCD में टैम्ब्रौव क्षेत्र के सैकड़ों सुविधाप्रदाता और छात्र शामिल हैं।

FIMTCD तंब्राउव में TNI और सरकार द्वारा KODIM 1810 की स्थापना का विरोध करने के लिए स्वदेशी लोगों, युवाओं, छात्रों और महिला समूहों के साथ गठबंधन में काम कर रहा है। हम 2019 में योजना शुरू होने के बाद से तंब्राउ में KODIM की स्थापना का विरोध कर रहे हैं।

इस पत्र के माध्यम से, हम आपसे, आपके नेटवर्क भागीदारों, मानवाधिकार समूहों और आपके संबंधित देशों के अन्य नागरिक समाज समूहों से जुड़ने की उम्मीद करते हैं। हम उन सभी के साथ एकजुटता की तलाश कर रहे हैं जो सैन्य हिंसा, नागरिक स्वतंत्रता, स्वतंत्रता, शांति, जंगलों और पर्यावरण को बचाने, निवेश, युद्ध उपकरण/रक्षा उपकरण और स्वदेशी लोगों के अधिकारों के बारे में चिंतित हैं।

भले ही हमने टैम्ब्रौव कोडिम की स्थापना को अस्वीकार कर दिया है और स्थानीय लोगों के साथ कोई समझौता नहीं है, टीएनआई ने 1810 दिसंबर 14 को सोरोंग में एकतरफा तौर पर कोडिम 2020 टैम्ब्रौव सैन्य कमान का उद्घाटन किया।

अब हम अपने अंतरराष्ट्रीय सहयोगियों से निम्नलिखित एकजुटता कार्रवाई करके पश्चिम पापुआ प्रांत में KODIM 1810 तंब्राउव को रद्द करने की वकालत करने में हमारे साथ शामिल होने के लिए कह रहे हैं:

1. इंडोनेशिया सरकार और टीएनआई कमांडर को सीधे पत्र लिखकर, उनसे पश्चिम पापुआ के ताम्ब्रौव में कोडिम 1810 के निर्माण को रद्द करने का आग्रह किया गया;
2. अपनी सरकार को इंडोनेशिया सरकार और टीएनआई को पश्चिमी पापुआ के ताम्ब्रौव में कोडिम 1810 के निर्माण को रद्द करने के लिए लिखने के लिए प्रोत्साहित करें;
3. अंतर्राष्ट्रीय एकजुटता का निर्माण करें; आपके देश या अन्य देशों में नागरिक समाज समूहों के नेटवर्क को तंब्राउव में KODIM 1810 को रद्द करने की वकालत करने की सुविधा प्रदान करना;
4. अपनी क्षमता के भीतर कोई अन्य कार्रवाई करें जिसका प्रभाव तंब्राउव में कोडिम 1810 के निर्माण को समाप्त करने पर पड़ेगा।

कोडिम 1810 के प्रति हमारे प्रतिरोध की पृष्ठभूमि और ताम्ब्रौव में नए सैन्य अड्डों की स्थापना को अस्वीकार करने के हमारे कारणों का सारांश नीचे दिया गया है।

1. हमें संदेह है कि कोडिम तंब्राउ के निर्माण के पीछे निवेश हित हैं। तंब्राउ रीजेंसी को बहुत अधिक सोने के भंडार और कई अन्य प्रकार के खनिजों के लिए जाना जाता है। पिछले वर्षों में पीटी अकरम और पीटी फ्रीपोर्ट की एक शोध टीम द्वारा कई अध्ययन किए गए हैं। तंब्राउव कोडिम का निर्माण तंब्राउव में निर्मित सैन्य संस्थानों में से एक है। हम ध्यान देते हैं कि टीएन एडी द्वारा तंब्राउव में कोडिम का निर्माण करने से कई साल पहले, सेना और नौसेना इकाइयों ने लगातार तंब्राउव निवासियों से संपर्क किया और सैन्य अड्डे के लिए भूमि की मंजूरी और रिहाई की मांग की। ये प्रयास 2017 में चरम पर थे, लेकिन टीएनआई ने कई वर्षों में नागरिकों से संपर्क किया है। जहां तक ​​प्राकृतिक संसाधन मानचित्रण की बात है, 2016 में स्पेशल फोर्सेज कमांड (KOPASSUS) के TNI ने तंब्राउव में जैव विविधता पर शोध करने के लिए इंडोनेशियाई रिसर्च इंस्टीट्यूट (LIPI) के साथ सहयोग किया। इस शोध को विद्या नुसंतरा अभियान (ई_विन) कहा गया।
2. 2019 में आधिकारिक KODIM 1810 के उद्घाटन की तैयारी के लिए एक टैम्ब्रौ प्रोविजनल KODIM की स्थापना की गई थी। 2019 के अंत तक टैम्ब्रॉ प्रोविजनल KODIM चालू था और उसने कई TNI सैनिकों को टैम्ब्रॉव में भेज दिया था। प्रोविजनल KODIM ने अपने कर्मियों के लिए बैरक के रूप में सॉसपोर टैम्ब्रौव जिला स्वास्थ्य केंद्र पुरानी इमारत का उपयोग किया। कई महीनों बाद तंब्राउव सरकार ने कोडिम कार्यालय बनने के लिए तंब्राउव परिवहन सेवा भवन को अनंतिम KODIM को दान कर दिया। टीएनआई ने 1810 हेक्टेयर सामुदायिक भूमि का उपयोग करके सॉसापोर क्षेत्र में कोडिम 5 बनाने की योजना बनाई है। वे तंब्राउव में छह जिलों में 6 नए कोरामिल [उप-जिला स्तरीय सैन्य अड्डे] भी बनाएंगे। प्रथागत भूमि अधिकार धारकों से परामर्श नहीं किया गया है और उन्होंने टीएनआई द्वारा अपनी भूमि के इस उपयोग के लिए सहमति नहीं दी है।
3. अप्रैल 2020 में, सॉसापोर के निवासियों को पता चला कि मई 2020 में तंब्राउव में KODIM 1810 का उद्घाटन होगा। अबुन [प्रथम राष्ट्र] प्रथागत भूमि अधिकार धारकों ने एक बैठक की और 23 अप्रैल 2020 को उद्घाटन पर आपत्ति जताते हुए एक पत्र भेजा। उन्होंने अनुरोध किया कि टीएनआई और तंब्राउ सरकार उद्घाटन को स्थगित कर दें और निवासियों के दृष्टिकोण को सुनने के लिए उनके साथ आमने-सामने बैठकें आयोजित करें। यह पत्र समग्र टीएनआई कमांडर, पश्चिम पापुआ प्रांतीय कमांडर, 181 पीवीपी/सोरोंग के क्षेत्रीय सैन्य कमांडर और क्षेत्रीय सरकार को भेजा गया था।
4. अप्रैल-मई 2020 के दौरान जयापुरा, योग्या, मानदो, मकासर, सेमारंग और जकार्ता में तंब्राउव छात्रों ने तंब्राउव में कोडिम के निर्माण के खिलाफ इस आधार पर विरोध प्रदर्शन किया कि एक सैन्य अड्डा तंब्राउव समुदाय की तत्काल जरूरतों में से एक नहीं है। तंब्राउ निवासी अभी भी पिछली सैन्य हिंसा, जैसे 1960-1970 के दशक के एबीआरआई ऑपरेशन, से सदमे में हैं। टीएनआई की मौजूदगी तंब्राउव में नई हिंसा लाएगी। छात्रों के विरोध से तंब्राउ क्षेत्रीय सरकार को अवगत करा दिया गया है। तंब्रौव में ग्रामीणों ने एक पोस्टर के साथ तस्वीरें खींचकर सैन्य अड्डे के प्रति अपना विरोध व्यक्त किया है, जिस पर लिखा है 'तंब्रौव में कोडीम को अस्वीकार करें' और संबंधित संदेश। इन्हें प्रत्येक व्यक्ति के सोशल मीडिया पेजों पर व्यापक रूप से प्रचारित किया गया है।
5. 27 जुलाई 2020 को टैम्ब्रौव के फेफ जिले के छात्रों और निवासियों ने टैम्ब्रौव डीपीआर [क्षेत्रीय सरकार] कार्यालय में KODIM के निर्माण के खिलाफ कार्रवाई की। विरोध समूह ने तंब्राउ डीपीआर के अध्यक्ष से मुलाकात की। छात्रों ने कहा कि उन्होंने KODIM के निर्माण को अस्वीकार कर दिया और DPR से तंब्राउव में KODIM के विकास पर चर्चा के लिए एक स्वदेशी लोगों के परामर्श की सुविधा प्रदान करने का आग्रह किया। छात्रों ने सरकार को सैन्य ठिकानों को प्राथमिकता देने के बजाय लोगों के कल्याण पर विकास योजनाओं पर ध्यान केंद्रित करने के लिए प्रोत्साहित किया।
6. तंब्राउव के लिए अनंतिम कोडिम स्थापित होने के बाद, क्वूर, फेफ, मियाह, यमबुन और एज़ेस सहित कई जिलों में कोरामिल [जिला सैन्य चौकियों] का निर्माण किया गया था। तंब्राउव समुदाय के ख़िलाफ़ पहले से ही सैन्य हिंसा के कई मामले सामने आ चुके हैं। सैन्य हिंसा के मामलों में शामिल हैं: 12 जुलाई, 2020 को वेरुर गांव के निवासी एलेक्स यापेन के खिलाफ हिंसा, 25 जुलाई, 2020 को तीन वर्ब्स गांव निवासियों मैकलोन येब्लो, सेलवानस येब्लो और अब्राहम येक्वाम के खिलाफ मौखिक हिंसा (धमकी), 4 के खिलाफ हिंसा। कोसयेफो गांव के निवासी: 28 जुलाई, 2020 को क्वोर में नेल्स येनजाऊ, कार्लोस येरोर, हारुन येवेन और पिटर येंगग्रेन, 2 जुलाई 29 को कासी जिले के 2020 निवासियों: सोलेमन कासी और हेन्की मंडाकन के खिलाफ हिंसा और सबसे हालिया मामला था 4 दिसंबर 06 को स्यूबुन गांव के 2020 निवासियों: टिमो येक्वाम, मार्कस येक्वाम, अल्बर्टस येक्वाम और विलेम येक्वाम के खिलाफ टीएनआई की हिंसा।
7. अबुन जनजाति और प्रथागत अधिकार धारकों के दृष्टिकोण को सुनने के लिए तंब्राउ सरकार और स्वदेशी लोगों के बीच कोई बैठक नहीं हुई है, न ही छात्रों को सुनने का अवसर मिला है। तंब्राउव में कोडिम के निर्माण के बारे में चर्चा करने और निर्णय लेने के लिए समुदाय के लिए एक मंच होने की आवश्यकता है;
8. तंब्राउव स्वदेशी समुदाय, जिसमें 4 स्वदेशी जनजातियाँ शामिल हैं, ने अभी तक कोडिम के निर्माण के संबंध में सभी तंब्राउव स्वदेशी लोगों द्वारा किए गए पारंपरिक विचार-विमर्श के माध्यम से कोई आधिकारिक निर्णय नहीं दिया है। प्रथागत अधिकार धारकों ने अभी तक KODIM 1810 तंब्राउव कमांड मुख्यालय के निर्माण के लिए अपनी भूमि के उपयोग के लिए सहमति नहीं दी है। प्रथागत भूस्वामियों ने स्पष्ट रूप से कहा है कि उन्होंने कोडिम के निर्माण के लिए उपयोग की जाने वाली अपनी भूमि को जारी नहीं किया है, और भूमि अभी भी उनके नियंत्रण में है।
9. तंब्राउव में कोडिम का निर्माण समुदाय की जरूरतों को पूरा करने के लिए कुछ नहीं करता है। ऐसे कई मुद्दे हैं जो सरकारी विकास के लिए उच्च प्राथमिकता होनी चाहिए, उदाहरण के लिए शिक्षा, स्वास्थ्य, सामुदायिक अर्थव्यवस्था (सूक्ष्म), और सार्वजनिक सुविधाओं जैसे गाँव की सड़कें, बिजली, सेलुलर टेलीफोन नेटवर्क, इंटरनेट और अन्य का सुधार काम में कौशल। वर्तमान में तंब्राउ के तटीय क्षेत्रों और अंतर्देशीय क्षेत्रों के विभिन्न गांवों में कई स्कूल और अस्पताल हैं जिनमें शिक्षकों, चिकित्सा कर्मियों और डॉक्टरों की कमी है। कई गाँव अभी भी सड़कों या पुलों से नहीं जुड़े हैं और उनके पास बिजली और संचार नेटवर्क नहीं है। अभी भी ऐसे कई लोग हैं जो इलाज न किए जाने के कारण मर जाते हैं और अभी भी कई स्कूल जाने वाले बच्चे हैं जो स्कूल नहीं जाते हैं या स्कूल छोड़ देते हैं।
10. टैम्ब्रौव एक सुरक्षित नागरिक क्षेत्र है। तंब्राउव में कोई 'राज्य का दुश्मन' नहीं है और निवासी सुरक्षा और शांति से रहते हैं। तंब्राउव में कभी भी कोई सशस्त्र प्रतिरोध, कोई सशस्त्र समूह या कोई बड़ा संघर्ष नहीं हुआ जिसने राज्य की सुरक्षा को परेशान किया हो। अधिकांश तंब्राउव लोग स्वदेशी लोग हैं। लगभग 90 प्रतिशत निवासी पारंपरिक किसान हैं, और शेष 10 प्रतिशत पारंपरिक मछुआरे और सिविल सेवक हैं। तंब्राउव में कोडिम के निर्माण से टीएनआई कानून द्वारा अनिवार्य टीएनआई के मुख्य कर्तव्यों और कार्यों पर कोई असर नहीं पड़ेगा, क्योंकि तंब्राउव एक युद्ध क्षेत्र नहीं है और न ही यह एक सीमा क्षेत्र है जो कि दो कार्य क्षेत्र हैं टीएनआई;
11. 34 के टीएनआई कानून संख्या 2004 में कहा गया है कि टीएनआई एक राज्य रक्षा उपकरण है, जिसका काम राज्य की संप्रभुता की रक्षा करना है। टीएनआई के मुख्य कर्तव्य वास्तव में दो क्षेत्रों में हैं, युद्ध क्षेत्र और राज्य सीमा क्षेत्र, न कि नागरिक क्षेत्र में विकास कार्य और सुरक्षा करना। तंब्राउव में कोडिम का निर्माण कानून द्वारा अनिवार्य टीएनआई के मुख्य कर्तव्यों और कार्यों से संबंधित नहीं है। टीएनआई के कार्य के दो क्षेत्र युद्ध क्षेत्र और सीमा क्षेत्र हैं; तंब्राउव दोनों में से कोई नहीं है।
12. क्षेत्रीय सरकार कानून 23/2014 और पुलिस कानून 02/2002 निर्धारित करते हैं कि विकास क्षेत्रीय सरकार का मुख्य कार्य है, और सुरक्षा पीओएलआरआई का मुख्य कार्य है।
13. तंब्राउव में कोडिम 1810 का निर्माण कानून के नियम के अनुसार नहीं किया गया है। टीएनआई की कार्रवाइयां टीएनआई के मुख्य कर्तव्यों और कार्यों से काफी बाहर हैं, और टीएनआई ने तंब्राउव निवासियों के खिलाफ बहुत हिंसा की है, जैसा कि बिंदु 6 में वर्णित है। कोडिम 1810 के निर्माण और बड़ी संख्या में कर्मियों को जोड़ने के परिणामस्वरूप वृद्धि होगी तंब्राउव निवासियों के खिलाफ हिंसा।

हमें उम्मीद है कि आप इस मुद्दे पर हमारे साथ काम कर सकते हैं और हमारे संयुक्त प्रयासों से अच्छे परिणाम मिलेंगे।

सॉलिडेरिटी टैम्ब्रौव लिंक्स

पश्चिम पापुआ को सुरक्षित बनाएं

https://www.makewestpapuasafe.org/solidarity_tambrauw

राष्ट्रपति जोको विडोडो से संपर्क करें:

टेलीफोन + 62 812 2600 960

https://www.facebook.com/Jokowi

https://twitter.com/Jokowi
https://www.instagram.com/Jokowi

टीएनआई से संपर्क करें: 

दूरभाष + 62 21 38998080

info@tniad.mil.id

https://tniad.mil.id/kontak

फेसबुक

ट्विटर

इंस्टाग्राम

रक्षा मंत्रालय से संपर्क करें:

फ़ोन +62 21 3840889 और +62 21 3828500

ppid@kemhan.go.id

https://www.facebook.com/KementerianPertahananRI

https://twitter.com/Kemhan_RI

https://www.instagram.com/केम्हनरी

किसी भी इंडोनेशियाई सरकारी विभाग या मंत्री को संदेश भेजें: 

https://www.lapor.go.id