अद्यतन: सीनेट रिपोर्ट के नए लिंक: यहाँ उत्पन्न करें और यहाँ उत्पन्न करें
By टॉम एंजेलहार्ट, TomDispatch.com
यह 6 दिसंबर, 2019 था, जब क्लिंटन के राष्ट्रपति पद के तीन साल पूरे हो गए थे और कांग्रेस बुरी तरह विभाजित हो गई थी। उस दिन, आतंकवाद के खिलाफ 500 साल से चल रहे युद्ध में गुप्त सीआईए ड्रोन युद्धों और अन्य अमेरिकी हवाई अभियानों पर सीनेट इंटेलिजेंस कमेटी की लंबे समय से लड़ी गई, बहुत विलंबित, भारी रूप से संशोधित रिपोर्ट का 18 पेज का कार्यकारी सारांश अंततः जारी किया गया था। उस दिन, समिति के अध्यक्ष रॉन विडेन (डी-ओआर) अपने रिपब्लिकन सहयोगियों की चेतावनियों के बीच सीनेट में पहुंचे कि इसकी रिहाई "भड़काना“अमेरिका के दुश्मन पूरे ग्रेटर मध्य पूर्व में हिंसा की ओर ले जा रहे हैं, और कहा:
“पिछले कुछ हफ्तों में, मैं इस बारे में काफी आत्मनिरीक्षण से गुजरा हूं कि क्या इस रिपोर्ट को बाद में जारी करने में देरी की जाए। हम स्पष्ट रूप से दुनिया के कई हिस्सों में उथल-पुथल और अस्थिरता के दौर में हैं। दुर्भाग्य से, यह निकट भविष्य में भी जारी रहेगा, चाहे यह रिपोर्ट जारी हो या नहीं। इसे जारी करने का 'सही' समय कभी नहीं हो सकता। आज हम जो अस्थिरता देख रहे हैं वह महीनों या वर्षों में हल नहीं होगी। लेकिन यह रिपोर्ट अनिश्चित काल के लिए स्थगित करने के लिए बहुत महत्वपूर्ण है। साधारण तथ्य यह है कि पिछले 18 वर्षों में हमने जो ड्रोन और हवाई अभियान चलाए और चलाए हैं, वे हमारे मूल्यों और हमारे इतिहास पर एक दाग साबित हुए हैं।
हालाँकि वह शुक्रवार की दोपहर थी, आम तौर पर मीडिया का ध्यान आकर्षित करने के लिए एक खाली जगह होती थी, लेकिन प्रतिक्रिया तत्काल और आश्चर्यजनक थी। जैसा कि पांच साल पहले यातना पर समिति की इसी तरह की संघर्षपूर्ण रिपोर्ट के साथ हुआ था, यह 24/7 मीडिया कार्यक्रम बन गया। रिपोर्ट के "खुलासे" से देश स्तब्ध रह गया। इस पर सीआईए के अपने आंकड़े थे सैकड़ों of के बच्चे पाकिस्तान और यमन के पिछवाड़े में "आतंकवादियों" और "आतंकवादियों" के ख़िलाफ़ ड्रोन हमलों में मारे गए लोग। वहाँ थे "डबल-टैप स्ट्राइकजिसमें शुरुआती हमलों के बाद ड्रोन मलबे में दबे लोगों को बचाने या पहले मारे गए लोगों के अंतिम संस्कार को निकालने के लिए वापस लौट आए। मारे गए अज्ञात ग्रामीणों की आश्चर्यजनक संख्या पर सीआईए के अपने आँकड़े थे, जबकि प्रत्येक महत्वपूर्ण और ज्ञात व्यक्ति को निशाना बनाया गया और अंततः बाहर निकाला गया (1,147 पाकिस्तान में विशेष रूप से लक्षित 41 लोगों की मौत हो गई)। रोबोटिक हथियारों की अचूकता के बारे में अप्रत्याशित आंतरिक एजेंसी चर्चाएं हुईं, जिन्हें हमेशा सार्वजनिक रूप से "सर्जिकल रूप से सटीक" कहा जाता था (और अधिकांश खुफिया जानकारी की कमजोरी के बारे में भी जो उन्हें उनके लक्ष्य तक ले जाती थी)। इसमें मज़ाकिया और अमानवीय भाषा का सामान्य प्रयोग था ("बग सूचकड्रोन को निर्देशित करने वाली टीमों द्वारा (मारे गए लोगों के लिए)। वहाँ थे "हस्ताक्षर प्रहार,'' या सैन्य उम्र के युवाओं के समूहों को निशाना बनाना, जिनके बारे में विशेष रूप से कुछ भी ज्ञात नहीं था, और निश्चित रूप से इस सब की "प्रभावशीलता" पर मीडिया में उग्र बहस हुई थी (जिसमें सीआईए अधिकारियों के विभिन्न ईमेल भी शामिल थे, जिसमें यह स्वीकार किया गया था कि पाकिस्तान, अफगानिस्तान और यमन में ड्रोन अभियान आतंकवादियों को नष्ट करने के लिए नहीं बल्कि नए आतंकवादियों को बनाने के लिए तंत्र साबित हुए थे)।
पर जानकारी की नई ख़बरें थीं कामकाज राष्ट्रपति के "मारो सूची"और" का आयोजनआतंक मंगलवारदुनिया भर के विशिष्ट व्यक्तियों को लक्षित करने के लिए ब्रीफिंग। के लिए चल रहे निर्णयों की आंतरिक चर्चाएँ हुईं अमेरिकी नागरिकों को निशाना बनाएं कानून की उचित प्रक्रिया के बिना ड्रोन द्वारा हत्या के लिए विदेश में और खुलासा करने वाले ईमेल जिसमें राष्ट्रपति सलाहकारों तक के प्रतिभागियों ने चर्चा की कि वास्तव में कैसे किया जाए शिल्प न्याय विभाग में उन कृत्यों के लिए दोषमुक्ति संबंधी "कानूनी" दस्तावेज़।
सबसे बढ़कर, एक संदेहहीन राष्ट्र के लिए, वहाँ था चौंकाने वाला खुलासा उन वर्षों के दौरान, अमेरिकी वायु शक्ति के पास, नष्ट पूरे या आंशिक रूप से कम से कम नौ विवाह पार्टियों में, जिनमें दुल्हन, दूल्हे, परिवार के सदस्य और मौज-मस्ती करने वाले लोग शामिल थे, जिसमें ग्रेटर मध्य पूर्व के कम से कम तीन देशों में सैकड़ों विवाह समारोहों में शामिल लोगों की मौत हुई। इस रहस्योद्घाटन ने देश को चौंका दिया, जिसके परिणामस्वरूप सुर्खियां बटोरीं वाशिंगटन पोस्टके सोबर "वेडिंग टैली रिवील" को न्यूयॉर्क पोस्ट'S "दुल्हन और बूम!"
लेकिन जब यह सब सुर्खियाँ बनीं, तो मुख्य बहस व्हाइट हाउस और सीआईए के ड्रोन अभियानों की "प्रभावशीलता" पर थी। जैसा कि सीनेटर विडेन ने उस दिन अपने भाषण में जोर देकर कहा था:
“अगर आप हमारी रिपोर्ट के कार्यकारी सारांश में कई केस अध्ययनों को पढ़ेंगे, तो यह स्पष्ट हो जाएगा कि न केवल इन वर्षों में अमेरिकी वायु शक्ति कितनी अप्रभावी रही है, बल्कि यह भी कि कैसे, हर 'बुरे आदमी' को बाहर निकालने के लिए, हवाई हमले, अंततः, आतंकवादियों के बड़े पैमाने पर निर्माण के लिए एक तंत्र और ग्रेटर मध्य पूर्व और अफ्रीका में जिहादी और अल-कायदा से जुड़े संगठनों के लिए एक सतत, शक्तिशाली भर्ती उपकरण थे। यदि आपको मुझ पर संदेह है, तो बस 10 सितंबर 2001 को हमारी दुनिया में जिहादियों की गिनती करें, और आज पाकिस्तान, यमन, लीबिया और सोमालिया के क्षेत्रों में जहां हमारे प्रमुख ड्रोन अभियान हुए हैं, साथ ही, निश्चित रूप से, इराक और अफगानिस्तान में भी। फिर मुझे सीधे चेहरे से बताएं कि उन्होंने 'काम किया।'
साथ के रूप में 2014 यातना रिपोर्ट, इसलिए ड्रोन हत्या अभियानों में गहराई से फंसे लोगों की प्रतिक्रियाएं और आम तौर पर ग्रह के पिछवाड़े में अमेरिकी वायु शक्ति को खोने से अमेरिकी राष्ट्रीय सुरक्षा राज्य की पूरी ताकत प्रदर्शित होती है। निःसंदेह, यह कोई आश्चर्य की बात नहीं थी, जब सीआईए निदेशक डेविड पेट्रियस (एजेंसी में अपनी ड्यूटी के दूसरे दौरे पर) ने सामान्य लैंगली, वर्जीनिया में समाचार सम्मेलन आयोजित किया - एक अज्ञात घटना तब तक निदेशक जॉन ब्रेनन ने सीनेट यातना रिपोर्ट पर विवाद करने के लिए पहली बार दिसंबर 2014 में एक बैठक आयोजित की थी। वहाँ, के रूप में न्यूयॉर्क टाइम्स यह वर्णित है, पेट्रियस ने "'त्रुटिपूर्ण,' 'पक्षपातपूर्ण,' और 'निराशाजनक' होने के लिए नवीनतम रिपोर्ट की आलोचना की और सीआईए के ड्रोन कार्यक्रम के बारे में इसके हानिकारक निष्कर्षों के साथ कई असहमतियों की ओर इशारा किया।"
हालाँकि, हमले का असली खामियाजा पूर्व निदेशकों सहित प्रमुख पूर्व सीआईए अधिकारियों को भुगतना पड़ा जॉर्ज टेनेट ("आप जानते हैं, जो छवि चित्रित की गई है वह यह है कि हम कैम्प फायर के आसपास बैठे थे और कहा, 'हे लड़के, अब हम लोगों की हत्या करते हैं।' हम लोगों की हत्या नहीं करते हैं। मैं आपको फिर से बता दूं, हम लोगों की हत्या नहीं करते हैं। ठीक है?"); माइक हेडन ("अगर दुनिया ने वैसे ही काम किया होता जैसा अमेरिकी वायु सेना ने इन वर्षों में किया है, तो बहुत से लोग जिन्हें शादी नहीं करनी चाहिए थी, उन्होंने शादी नहीं की होती और दुनिया शादी के लिए एक बेहतर जगह होती।"); और ब्रेनन स्वयं ("हमारे ड्रोन कार्यक्रम पर आपके विचार जो भी हों, हमारे देश और विशेष रूप से इस एजेंसी ने कठिन समय के दौरान इस देश को मजबूत और सुरक्षित रखने के लिए बहुत सारे काम किए हैं और आपको उन्हें धन्यवाद देना चाहिए, न कि उन्हें कमजोर करना चाहिए।")। हेडन, ब्रेनन और राष्ट्रीय सुरक्षा, खुफिया विभाग और पेंटागन के अधिकारियों ने भी समाचार और रविवार की सुबह के टॉक शो को कवर किया। सार्वजनिक मामलों के पूर्व सीआईए निदेशक बिल हार्लो, जिनके पास था स्थापित करना वेबसाइट ciasaveldlives.com सीनेट यातना रिपोर्ट जारी होने के समय एजेंसी के देशभक्तिपूर्ण सम्मान की रक्षा के लिए, इस प्रक्रिया को पांच साल बाद वेबसाइट dontdronethecia.com के साथ दोहराया गया।
सीआईए के पूर्व निदेशक लियोन पेनेटा ने अपनी बात दोहराई क्लासिक कथन 2009 में, कई मीडिया साक्षात्कारकर्ताओं ने जोर देकर कहा कि ड्रोन अभियान न केवल "प्रभावी" था, बल्कि "अल-कायदा नेतृत्व का सामना करने या उसे बाधित करने की कोशिश करने के मामले में शहर में एकमात्र खेल" था। पूर्व राष्ट्रपति बराक ओबामा ने अपने नए से एनबीसी न्यूज के साथ एक साक्षात्कार किया राष्ट्रपति पुस्तकालय, शिकागो में अभी भी निर्माणाधीन है, कहावत आंशिक रूप से, "हमने कुछ लोगों की हत्या की, लेकिन ऐसा करने वाले अमेरिकी थे देशभक्त अत्यधिक तनाव और भय के समय में काम करना। इस समय हत्या आवश्यक और समझने योग्य हो सकती है, लेकिन यह वह नहीं है जो हम हैं।'' और 78 वर्षीय पूर्व उपराष्ट्रपति डिक चेनी, जो अपने व्योमिंग फार्म से फॉक्स न्यूज़ पर दिखाई दिए, जोर देकर कहा कि नई सीनेट रिपोर्ट, पुरानी रिपोर्ट की तरह, "देशभक्ति की भावना से भरी बकवास" थी। राष्ट्रपति हिलेरी क्लिंटन द्वारा साक्षात्कार BuzzFeed, ने रिपोर्ट के बारे में कहा, "एक चीज़ जो हमें अन्य देशों से अलग करती है वह यह है कि जब हम गलतियाँ करते हैं, तो हम उन्हें स्वीकार करते हैं।" हालाँकि, उन्होंने यह स्वीकार नहीं किया कि अभी भी चल रहे ड्रोन कार्यक्रम या यहाँ तक कि शादी में हवाई हमले भी "गलतियाँ" थीं।
11 दिसंबर को, जैसा कि सभी जानते हैं, विस्कॉन्सिन में बड़े पैमाने पर जूनियर हाई स्कूल में गोलीबारी हुई और मीडिया का ध्यान 24/7 वहां स्थानांतरित हो गया। 13 दिसंबर को, रॉयटर्स ने रिपोर्ट दी कि पाकिस्तान के आदिवासी सीमावर्ती इलाकों में एक ड्रोन हमला हुआ, जिसमें सात "आतंकवादियों" के मारे जाने का "संदेह" था, जिसमें संभवतः एक अल-कायदा उप-कमांडर भी शामिल था - स्थानीय निवासियों ने बताया कि मृतकों में दो बच्चे और एक 70 वर्षीय बुजुर्ग शामिल थे - था हज़ारवाँ ड्रोन हमला पाकिस्तान, यमन और सोमालिया में CIA के गुप्त युद्धों में।
वाशिंगटन में एक आपराधिक उद्यम चला रहा हूँ
बेशक, यह 2019 नहीं है। हम नहीं जानते कि क्या हिलेरी क्लिंटन राष्ट्रपति चुनी जाएंगी या रॉन विडेन सीनेट के लिए दोबारा चुने जाएंगे, इस बात से भी कम नहीं कि क्या वह एक बार फिर डेमोक्रेट्स द्वारा नियंत्रित निकाय में सीनेट इंटेलिजेंस कमेटी के अध्यक्ष बनेंगे, या क्या व्हाइट हाउस, सीआईए और अमेरिकी सेना द्वारा ग्रह के पिछले इलाकों में चलाए जा रहे "गुप्त" ड्रोन हत्या अभियानों की कभी यातना-रिपोर्ट-शैली की जांच होगी।
फिर भी, अगर 2019 में, अमेरिकी राष्ट्रीय सुरक्षा राज्य और व्हाइट हाउस के कुछ हिस्से या हिस्से अभी भी ड्रोन अभियान नहीं चला रहे हैं, जो राष्ट्रीय सीमाओं को बेधड़क पार करते हैं, वाशिंगटन में जिसे भी चुनते हैं, उसे मार देते हैं, तो मुझे आश्चर्य में गिनें।आतंक मंगलवारबैठकें या "हस्ताक्षरित हमले" में निशाना साधते हुए, यदि व्हाइट हाउस ऐसा करना चाहता है तो अमेरिकी नागरिकों को बाहर निकालता है, और आम तौर पर आतंक के लिए (नहीं) के लिए एक वैश्विक युद्ध चलाना जारी रखता है।
जब इन सभी "गुप्त" लेकिन उल्लेखनीय रूप से अच्छी तरह से प्रचारित व्यवहार की बात आती है, जैसे कि सीआईए के यातना कार्यक्रम के साथ, तो अमेरिका बाकी दुनिया के लिए भविष्य के नियम बना रहा है। इसने हरित-प्रकाश द्वारा हत्या और यातना के लिए एक स्वर्ण मानक बनाया है।मलाशय पुनर्जलीकरण(के लिए एक व्यंजना) गुदा बलात्कार) और अन्य गंभीर कृत्य। इस प्रक्रिया में, इसने उन कार्रवाइयों के लिए स्व-सेवारत स्पष्टीकरण और औचित्य तैयार किए हैं जो आधिकारिक वाशिंगटन और आम तौर पर किसी अन्य देश की जनता को नाराज करेंगे। प्रतिबद्ध उन्हें.
बेशक, यह टुकड़ा वास्तव में भविष्य के बारे में नहीं है, बल्कि अतीत के बारे में है और हमें इसके बारे में पहले से ही क्या जानना चाहिए। सीनेट यातना रिपोर्ट के बारे में सबसे उल्लेखनीय बात यह है कि - "रेक्टल रिहाइड्रेशन" जैसे अजीब, गंभीर विवरण को छोड़कर - हमें कभी भी इसकी आवश्यकता नहीं होनी चाहिए थी। ब्लैक साइट्स, यातना तकनीकें, कोस निर्दोषों की - दुःस्वप्न के बारे में आवश्यक जानकारी अन्याय का बरमूडा त्रिकोण 9/11 के बाद स्थापित बुश प्रशासन सार्वजनिक रूप से उपलब्ध है कई उदाहरण साल के लिए।
ड्रोन हत्या अभियानों और ग्रेटर मध्य पूर्व में अमेरिकी वायु शक्ति के खोने के अन्य गंभीर पहलुओं के बारे में वे "2019" खुलासे भी वर्षों से सार्वजनिक रिकॉर्ड पर हैं। सच तो यह है कि अमेरिकी दुनिया में जो कुछ भी "गुप्त" माना जाता है, उसके बारे में हमें कोई संदेह नहीं होना चाहिए। और उन गुप्त कृत्यों से सीखे जाने वाले सबक बिना किसी और खर्च के पर्याप्त रूप से स्पष्ट होने चाहिए 40 $ मिलियन और वर्षों तक लाखों वर्गीकृत दस्तावेज़ों का अध्ययन कर रहा हूँ।
यहां तीन निष्कर्ष दिए गए हैं जो अब वाशिंगटन के आतंक के खिलाफ कभी न खत्म होने वाले युद्ध और राष्ट्रीय सुरक्षा राज्य के विकास के मामले में काफी स्पष्ट होने चाहिए।
1. जो भी गंभीर कार्रवाइयां इस समय बहस का केंद्रबिंदु हैं, यह मान लें कि वे "काम" नहीं करती हैं क्योंकि आतंक के खिलाफ युद्ध से जुड़ी कोई भी चीज काम नहीं कर रही है।: सीनेट यातना रिपोर्ट का कवरेज किया गया है ध्यान केंद्रित इस तर्क पर कि क्या उन "उन्नत पूछताछ तकनीकों" या ईआईटी ने 9/11 के बाद के वर्षों में "काम किया" (2019 में, कवरेज निस्संदेह इस बात पर ध्यान केंद्रित करेगी कि क्या ड्रोन हत्या अभियान काम कर चुके थे)। सीनेट रिपोर्ट के कार्यकारी सारांश में पहले से ही कई मामलों की पेशकश की गई है जहां यातना प्रथाओं के माध्यम से प्राप्त जानकारी से कार्रवाई योग्य खुफिया जानकारी नहीं मिली या आतंकवादी साजिशों को रोका नहीं गया या लोगों की जान नहीं बचाई गई, हालांकि झूठी खबर उनसे इराक पर हमले में बुश प्रशासन को प्रोत्साहित करने में मदद मिली होगी।
बुश प्रशासन के अधिकारी, पूर्व सीआईए निदेशकों और सामान्य तौर पर खुफिया "समुदाय" ने इसके विपरीत पर जोर देकर जोर दिया है। तीन पूर्व निदेशकों सहित छह पूर्व शीर्ष सीआईए अधिकारी, सार्वजनिक रूप से दावा किया गया उन यातना तकनीकों ने "हजारों लोगों की जान बचाई।" हालाँकि, सच्चाई यह है कि हमें इस मुद्दे पर गंभीर चर्चा भी नहीं करनी चाहिए। हम उत्तर जानते हैं. सीनेट रिपोर्ट का संशोधित कार्यकारी सारांश जारी होने से बहुत पहले से ही हमें यह पता था। यातना काम नहीं आई, क्योंकि आतंक के खिलाफ 13 वर्षों के युद्ध ने एक सरल सबक दिया है: कुछ भी काम नहीं आया।
आप इसे नाम दें और इसे में विफल रहा है. इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप आक्रमणों, कब्ज़ों, हस्तक्षेपों, छोटे-मोटे संघर्षों, छापों, बमबारी अभियानों, गुप्त अभियानों, अपतटीय "काली साइटों" के बारे में बात कर रहे हैं, या भगवान जानता है कि और क्या - इनमें से कोई भी वाशिंगटन में निर्धारित सबसे न्यूनतम मानकों के अनुसार भी सफल होने के करीब नहीं आया। इस अवधि में, कई गंभीर चीजें की गईं और उनमें से अधिकांश को वापस ले लिया गया, जिससे अधिक दुश्मन, नए इस्लामी चरमपंथी आंदोलन और यहां तक कि मध्य पूर्व के केंद्र में एक जिहादी मिनी-राज्य भी पैदा हुआ, जो कि, उचित रूप से, मूल रूप से कैंप बुक्का में स्थापित किया गया था। अमेरिकी सैन्य जेल इराक में। मैं इसे दोहराना चाहता हूं: यदि वाशिंगटन ने पिछले 13 वर्षों में कभी भी ऐसा किया, चाहे वह कुछ भी हो, यह काम नहीं आया। अवधि।
2. राष्ट्रीय सुरक्षा और युद्ध के संदर्भ में, इन वर्षों में केवल एक ही चीज़ ने "काम" किया है और वह है राष्ट्रीय सुरक्षा राज्य।: हर भूल, हर आपदा, हर चरम कृत्य जो दुनिया में भयावह साबित हुआ, उसने राष्ट्रीय सुरक्षा राज्य को भी विकृत रूप से मजबूत किया। दूसरे शब्दों में, जो दल सीधे गोली नहीं चला सकता था, वह अपनी एजेंसियों और करियर के मामले में कोई गलती नहीं कर सकता था।
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि एजेंटों, कार्यकर्ताओं, युद्ध सेनानियों, निजी ठेकेदारों और उच्च अधिकारियों ने कितना खराब या बुरा या मूर्खतापूर्ण या अनैतिक या आपराधिक तरीके से कार्य किया या उन्होंने क्या करने का आदेश दिया, इस अवधि में प्रत्येक आपदा स्वर्ग से मन्ना की तरह आगे के कैरियर में वृद्धि की एक खुराक की तरह थी, एक ऐसी संरचना के लिए जो दोपहर के भोजन के लिए करदाताओं के डॉलर खाती थी और बढ़ी ऐसी दुनिया के बावजूद, अभूतपूर्व तरीके से कमी रह गई थी सभी महत्वपूर्ण शत्रु. इन वर्षों में, राष्ट्रीय सुरक्षा राज्य ने लंबे समय तक वाशिंगटन में खुद को और अपने तरीकों को स्थापित किया। होमलैंड सुरक्षा विभाग का विस्तार हुआ; अमेरिकी ख़ुफ़िया समुदाय को बनाने वाली 17 इंटरलॉक ख़ुफ़िया एजेंसियों में विस्फोट हो गया; पेंटागन का अंतहीन विकास हुआ; कॉर्पोरेट "कॉम्प्लेक्स" जो तेजी से निजीकृत राष्ट्रीय सुरक्षा तंत्र से घिरे हुए थे, उनके लिए एक फील्ड डे था। और विभिन्न अधिकारी, जिन्होंने बुश प्रशासन द्वारा बनाई गई यातना व्यवस्था सहित, दुनिया में हर असफल ऑपरेशन और धूर्तता की निगरानी की, लगभग एक पदोन्नत व्यक्ति के समान थे, साथ ही साथ सम्मानित विभिन्न तरीकों से और, सेवानिवृत्ति में, स्वयं को और अधिक सम्मानित और समृद्ध पाया। इस सब से किसी भी अधिकारी के लिए एकमात्र सबक यह था: आप जो कुछ भी करते हैं, चाहे वह कितना भी उतावलापन, अतिवादी या कल्पना से परे मूर्खतापूर्ण हो, आप जो भी पूरा नहीं करते हैं, जिसे भी आप चोट पहुँचाते हैं, आप राष्ट्रीय सुरक्षा राज्य को समृद्ध कर रहे हैं - और यह एक अच्छी बात है।
3. वाशिंगटन द्वारा किया गया कोई भी कार्य कभी भी "युद्ध अपराध" या सीधे अपराध के रूप में योग्य नहीं हो सकता, क्योंकि राष्ट्रीय सुरक्षा की दृष्टि से, हमारी युद्धकालीन राजधानी एक बन गई है। अपराध मुक्त क्षेत्र: फिर, यह हमारे युग का एक स्पष्ट तथ्य है। इसकी कोई जवाबदेही नहीं हो सकती (इसलिए सभी पदोन्नति) और विशेष रूप से राष्ट्रीय सुरक्षा राज्य के अंदर कोई आपराधिक जवाबदेही नहीं हो सकती। जबकि हममें से बाकी लोग अभी भी कानूनी रूप से अमेरिका में हैं, इसके अधिकारी वही हैं जिसे मैं लंबे समय से कहता आया हूं "उत्तर-कानूनी“अमेरिका और उस राज्य में, न तो यातना (मौत की हद तक), न ही अपहरण और हत्या, न ही सबूत नष्ट करना आपराधिक गतिविधि का, झूठा साक्ष्य, या एक की स्थापना क़ानूनेतर जेल प्रणाली अपराध हैं. राष्ट्रीय सुरक्षा में एकमात्र संभावित अपराध वाशिंगटन है ध्यानाकर्षण. इस पर भी सबूत मौजूद हैं और नतीजे खुद बयां करते हैं। 9/11 के बाद का क्षण दो प्रशासनों और राष्ट्रीय सुरक्षा राज्य के अधिकारियों के लिए एक शाश्वत "जेल से मुक्त होने का कार्ड" साबित हुआ है।
दुर्भाग्य से, पिछले 13 वर्षों से जो स्पष्ट बिंदु, सरल निष्कर्ष निकाले जा सकते हैं, उन पर वाशिंगटन में किसी का ध्यान नहीं जाता है, जहां ऐसा लगता है कि कुछ भी नहीं सीखा जा सकता है। परिणामस्वरूप, इस यातना के क्षण की सारी ध्वनि और क्रोध के लिए, केवल राष्ट्रीय सुरक्षा राज्य ही होगा मजबूत बनो, लोकतांत्रिक निरीक्षण और नियंत्रण के अंतिम अवशेषों से खुद को मुक्त करते हुए, अधिक संगठित, अधिक आक्रामक रूप से अपनी रक्षा के लिए तैयार।
आतंक के विरुद्ध युद्ध में केवल एक ही विजेता है और वह स्वयं राष्ट्रीय सुरक्षा राज्य है। तो आइए स्पष्ट करें, इसके समर्थकों के बावजूद जो नियमित रूप से ऐसे अधिकारियों की "देशभक्ति" की सराहना करते हैं, और बुरे लोगों से भरी एक गंभीर दुनिया के बावजूद, वे नहीं हैं अच्छे लोग और वे वह चला रहे हैं, जिसे सामान्य मानकों के हिसाब से एक आपराधिक उद्यम माना जाना चाहिए।
2019 में मिलेंगे.
टॉम एंगेलहार्ट इसके सह-संस्थापक हैं अमेरिकी साम्राज्य परियोजना और के लेखक डर का संयुक्त राज्य अमेरिका साथ ही शीत युद्ध का इतिहास भी, विजय संस्कृति का अंत. वह नेशन इंस्टीट्यूट चलाते हैं TomDispatch.com। उनकी नई किताब है छाया सरकार: एकल-महाशक्ति विश्व में निगरानी, गुप्त युद्ध और वैश्विक सुरक्षा राज्य (हेमार्केट बुक्स)।
[शादियों पर ध्यान दें: अमेरिकी वायु शक्ति द्वारा नष्ट की गई विवाह पार्टियों के मुद्दे पर, एक विषय TomDispatch वर्षों से कवर कर रहा हूं, मैंने समाचार रिपोर्टों को गिना था उनमें से सात आठवें समय तक, ए यमनी शादी की पार्टी, दिसंबर 2013 में उड़ा दिया गया था। तब से, एक संवाददाता ने मुझे एक रिपोर्ट बताई है कि ए नौवीं शादी की पार्टीइराक में दूसरा, 8 अक्टूबर 2004 को फालुजा शहर में अमेरिकी वायु सेना द्वारा हमला किया गया था, जिसमें दूल्हे की मृत्यु हो गई और दुल्हन घायल हो गई।]
का पालन करें TomDispatch ट्विटर पर और हमसे जुड़ें फेसबुक। नवीनतम डिस्पैच बुक देखें, रेबेका सोलनीट पुरुषों मेरे लिए चीजें समझाओऔर टॉम एंगलहार्ट की नवीनतम पुस्तक, छाया सरकार: एकल-महाशक्ति विश्व में निगरानी, गुप्त युद्ध और वैश्विक सुरक्षा राज्य.
कॉपीराइट 2014 टॉम एंगेलहार्ट
