न्यूपोर्ट, वेल्स में नाटो शिखर सम्मेलन की रिपोर्ट, 4-5 सितंबर 2014

नाटो को ख़त्म करना ही विकल्प होगा

4-5 सितंबर को आम तौर पर शांतिपूर्ण छोटे वेल्श शहर न्यूपोर्ट में, नवीनतम नाटो शिखर सम्मेलन हुआ, मई 2012 में शिकागो में हुए पिछले शिखर सम्मेलन के दो साल से अधिक समय बाद।

एक बार फिर हमने वही छवियां देखीं: विशाल क्षेत्रों को सील कर दिया गया, नो-ट्रैफिक और नो-फ्लाई जोन, और स्कूलों और दुकानों को जबरन बंद किया जा रहा है। अपने 5-सितारा सेल्टिक मैनर होटल रिसॉर्ट में सुरक्षित रूप से संरक्षित, "पुराने और नए योद्धाओं" ने अपनी बैठकें क्षेत्र के निवासियों के रहने और कामकाजी वास्तविकताओं से बहुत दूर परिवेश में कीं - और किसी भी विरोध प्रदर्शन से भी दूर। वास्तव में, वास्तविकता को "आपातकाल की स्थिति" के रूप में वर्णित करना बेहतर था, जिसमें सुरक्षा उपायों की लागत लगभग 70 मिलियन यूरो थी।

परिचित दृश्यों के बावजूद, वास्तव में स्वागत के लिए नए पहलू थे। स्थानीय आबादी स्पष्ट रूप से विरोध प्रदर्शन के कारण के प्रति सहानुभूति रखती थी। मुख्य नारों में से एक ने विशेष समर्थन आकर्षित किया - "युद्ध के बजाय कल्याण" - क्योंकि यह बेरोजगारी और भविष्य के दृष्टिकोण की कमी वाले क्षेत्र में कई लोगों की इच्छाओं के साथ दृढ़ता से मेल खाता है।

एक और असामान्य और उल्लेखनीय पहलू था पुलिस का प्रतिबद्ध, सहयोगात्मक और गैर-आक्रामक व्यवहार। तनाव के कोई संकेत नहीं होने और वास्तव में, एक दोस्ताना दृष्टिकोण के साथ, वे सम्मेलन होटल तक विरोध प्रदर्शन में शामिल हुए और प्रदर्शनकारियों के एक प्रतिनिधिमंडल के लिए "नाटो नौकरशाहों" को विरोध नोटों का एक बड़ा पैकेज सौंपना संभव बनाने में मदद की। .

नाटो शिखर सम्मेलन का एजेंडा

निवर्तमान नाटो महासचिव रासमुसेन के निमंत्रण पत्र के अनुसार, चर्चा के दौरान निम्नलिखित मुद्दे प्राथमिकताएँ थे:

1. आईएसएएफ जनादेश की समाप्ति के बाद अफगानिस्तान में स्थिति और देश में विकास के लिए नाटो का निरंतर समर्थन
2. नाटो की भविष्य की भूमिका और मिशन
3. यूक्रेन में संकट और रूस के साथ संबंध
4. इराक में वर्तमान स्थिति.

यूक्रेन और उसके आसपास का संकट, जिसे रूस के साथ एक नए टकराव के पाठ्यक्रम के विवरण को अंतिम रूप देने के रूप में वर्णित किया जाएगा, शिखर सम्मेलन के दौरान स्पष्ट केंद्र बिंदु बन गया था, क्योंकि नाटो इसे अपने औचित्य को सही ठहराने के अवसर के रूप में देखता है। अस्तित्व जारी रखा और "अग्रणी भूमिका" फिर से शुरू की। इस प्रकार "स्मार्ट रक्षा" के पूरे मुद्दे सहित रणनीतियों और रूस के साथ संबंधों पर एक बहस यूक्रेन संकट से उत्पन्न होने वाले परिणामों पर एक बहस में समाप्त हुई।

पूर्वी यूरोप, यूक्रेन और रूस

शिखर सम्मेलन के दौरान यूक्रेन में संकट से संबंधित सुरक्षा बढ़ाने के लिए एक कार्य योजना को मंजूरी दी गई। लगभग 3-5,000 सैनिकों का एक पूर्वी यूरोप "बहुत उच्च तत्परता बल" या "अग्रणी नेतृत्व" का गठन किया जाएगा, जो कुछ ही दिनों में तैनात किया जा सकेगा। यदि ब्रिटेन और पोलैंड को अपना रास्ता मिल गया, तो बल का मुख्यालय स्ज़ेसकिन, पोलैंड में होगा। जैसा कि निवर्तमान नाटो महासचिव रासमुसेन ने कहा: "और यह किसी भी संभावित हमलावर को एक स्पष्ट संदेश भेजता है: यदि आप एक सहयोगी पर हमला करने के बारे में भी सोचते हैं, तो आपको पूरे गठबंधन का सामना करना पड़ेगा।"

सेना के पास बाल्टिक देशों सहित कई अड्डे होंगे, जिनमें 300-600 सैनिकों की स्थायी टुकड़ियां होंगी। यह निश्चित रूप से आपसी संबंधों, सहयोग और सुरक्षा पर संस्थापक अधिनियम का उल्लंघन है जिस पर नाटो और रूस ने 1997 में हस्ताक्षर किए थे।

रासमुसेन के अनुसार, यूक्रेन में संकट नाटो के इतिहास में एक "महत्वपूर्ण बिंदु" है, जो अब 65 वर्ष पुराना है। “जैसा कि हम प्रथम विश्व युद्ध की तबाही को याद करते हैं, हमारी शांति और सुरक्षा की एक बार फिर परीक्षा हो रही है, अब यूक्रेन के खिलाफ रूस की आक्रामकता से।"... “और उड़ान MH17 के आपराधिक पतन ने स्पष्ट कर दिया है कि यूरोप के एक हिस्से में संघर्ष के दुनिया भर में दुखद परिणाम हो सकते हैं।"

कुछ नाटो देश, विशेष रूप से पूर्वी यूरोप के नए सदस्य, 1997 की नाटो-रूस स्थापना संधि को इस आधार पर रद्द करने का अनुरोध कर रहे थे कि रूस ने इसका उल्लंघन किया है। इसे अन्य सदस्यों ने खारिज कर दिया.

ब्रिटेन और अमेरिका पूर्वी यूरोप में सैकड़ों सैनिक तैनात करना चाहते हैं। शिखर सम्मेलन से पहले भी, अंग्रेज़ टाइम्स बताया गया कि आने वाले वर्ष के दौरान सैनिकों और बख्तरबंद डिवीजनों को पोलैंड और बाल्टिक देशों में अभ्यास पर "अक्सर" भेजा जाएगा। अखबार ने इसे नाटो के क्रीमिया के कब्जे और अस्थिरता से "डरने" नहीं देने के दृढ़ संकल्प के संकेत के रूप में देखा। यूक्रेन. जिस कार्य योजना पर निर्णय लिया गया, उसमें विभिन्न देशों में अधिक लड़ाकू बल अभ्यास और पूर्वी यूरोप में नए स्थायी सैन्य अड्डों के निर्माण की परिकल्पना की गई है। ये युद्धाभ्यास गठबंधन के "अग्रणी" (रासमुसेन) को उसके नए कार्यों के लिए तैयार करेंगे। अगले "रैपिड ट्राइडेंट" की योजना बनाई गई है सितम्बर 15-26, 2014, यूक्रेन के पश्चिमी भाग में। प्रतिभागी नाटो देश, यूक्रेन, मोलदाविया और जॉर्जिया होंगे। कार्य योजना के लिए आवश्यक आधार संभवतः तीन बाल्टिक देशों, पोलैंड और रोमानिया में होंगे।

यूक्रेन, जिसके राष्ट्रपति पोरोशेंको ने कुछ शिखर सम्मेलन में भाग लिया था, को भी रसद और इसकी कमांड संरचना के संबंध में अपनी सेना को आधुनिक बनाने के लिए और समर्थन प्राप्त होगा। सीधे हथियारों की डिलीवरी के रूप में समर्थन का निर्णय व्यक्तिगत नाटो सदस्यों पर छोड़ दिया गया था।

"मिसाइल रक्षा प्रणाली" का निर्माण भी जारी रखा जाएगा।

आयुध के लिए अधिक धन

इन योजनाओं को क्रियान्वित करने में पैसा खर्च होता है। शिखर सम्मेलन से पहले, नाटो महासचिव ने घोषणा की, "मैं प्रत्येक सहयोगी से रक्षा को अधिक प्राथमिकता देने का आग्रह करता हूं। जैसे-जैसे यूरोपीय अर्थव्यवस्थाएँ आर्थिक संकट से उबर रही हैं, वैसे-वैसे रक्षा में हमारा निवेश भी बढ़ना चाहिए।प्रत्येक नाटो सदस्य द्वारा अपने सकल घरेलू उत्पाद का 2% हथियारों में निवेश करने के (पुराने) बेंचमार्क को पुनर्जीवित किया गया। या कम से कम, जैसा कि चांसलर मर्केल ने टिप्पणी की, सैन्य व्यय कम नहीं किया जाना चाहिए।

पूर्वी यूरोप में संकट को ध्यान में रखते हुए, नाटो ने आगे की कटौती से जुड़े जोखिमों की चेतावनी दी और जोर दिया कि जर्मनी अपना खर्च बढ़ाए। जर्मन करंट अफेयर्स पत्रिका के अनुसार डेर स्पीगेलसदस्य देशों के रक्षा मंत्रियों के लिए एक गोपनीय नाटो दस्तावेज़ रिपोर्ट करता है कि "क्षमता के संपूर्ण क्षेत्रों को छोड़ दिया जाएगा या काफी हद तक कम कर दिया जाएगा“अगर रक्षा खर्च में और कटौती की जाती है, क्योंकि वर्षों की कटौती के कारण सशस्त्र बलों में नाटकीय रूप से कमी आई है। संयुक्त राज्य अमेरिका के योगदान के बिना, पेपर जारी है, गठबंधन के पास संचालन करने की काफी सीमित क्षमता होगी।

इसलिए अब खासकर जर्मनी पर रक्षा खर्च बढ़ाने का दबाव बढ़ रहा है. आंतरिक नाटो रैंकिंग के अनुसार, 2014 में जर्मनी अपने सकल घरेलू उत्पाद के 14 प्रतिशत सैन्य व्यय के साथ 1.29वें स्थान पर होगा। आर्थिक दृष्टि से जर्मनी संयुक्त राज्य अमेरिका के बाद गठबंधन में दूसरा सबसे मजबूत देश है।

नाटो कमांडरों के अनुसार, चूंकि जर्मनी ने अधिक सक्रिय विदेश और सुरक्षा नीति लागू करने के अपने इरादे की घोषणा की है, इसलिए इसे वित्तीय संदर्भ में भी व्यक्त करने की आवश्यकता है। “पूर्वी यूरोपीय नाटो सदस्यों की सुरक्षा के लिए और अधिक प्रयास करने का दबाव बढ़ेगा, ”जर्मनी में सीडीयू/सीडीयू गुट के रक्षा नीति प्रवक्ता हेनिंग ओट्टे ने कहा। “इसका मतलब यह भी हो सकता है कि हमें अपने रक्षा बजट को नए राजनीतिक घटनाक्रमों के अनुरूप ढालना होगा," उसने जारी रखा।

हथियारों के ख़र्च के इस नए दौर में अधिक सामाजिक पीड़ित होंगे। तथ्य यह है कि चांसलर मर्केल ने जर्मन सरकार की ओर से किसी भी विशिष्ट वादे को बहुत सावधानी से टाल दिया, यह निश्चित रूप से घरेलू राजनीतिक स्थिति के कारण था। हाल ही में युद्ध के नगाड़े बजने के बावजूद, जर्मन आबादी आगे के शस्त्रीकरण और अधिक सैन्य युद्धाभ्यास के विचार के प्रति निश्चित रूप से प्रतिरोधी बनी हुई है।

एसआईपीआरआई के आंकड़ों के मुताबिक, 2014 में नाटो के सैन्य खर्च का रूस से अनुपात अभी भी 9:1 है।

सोचने का एक और अधिक सैन्य तरीका

शिखर सम्मेलन के दौरान, जब रूस की बात आई, जिसे फिर से "दुश्मन" घोषित किया गया, तो एक उल्लेखनीय (यहां तक ​​कि भयावह) आक्रामक स्वर और शब्दों को सुना जा सकता था। यह छवि शिखर सम्मेलन की विशेषता वाले ध्रुवीकरण और सस्ते आरोपों द्वारा बनाई गई थी। उपस्थित राजनीतिक नेताओं को लगातार यह कहते हुए सुना जा सकता है कि "यूक्रेन में संकट के लिए रूस जिम्मेदार है", उन तथ्यों के विपरीत, जिनके बारे में वे भी जानते हैं। आलोचना, या यहाँ तक कि चिंतनशील विचार का पूर्ण अभाव था। और उपस्थित प्रेस ने भी अपना लगभग सर्वसम्मत समर्थन दिया, चाहे वे किसी भी देश से हों।

"सामान्य सुरक्षा" या "डिटेंटे" जैसे शब्दों का स्वागत नहीं था; यह युद्ध की दिशा निर्धारित करने वाला टकराव का शिखर था। ऐसा प्रतीत होता है कि यह दृष्टिकोण यूक्रेन में युद्धविराम या वार्ता फिर से शुरू होने से स्थिति में किसी भी संभावित सहजता को पूरी तरह से नजरअंदाज करता है। केवल एक ही संभावित रणनीति थी: टकराव।

इराक

शिखर सम्मेलन में एक और महत्वपूर्ण भूमिका इराक में संकट ने निभाई। सभा के दौरान, राष्ट्रपति ओबामा ने घोषणा की कि कई नाटो देश इराक में आईएस का मुकाबला करने के लिए "इच्छुक लोगों का एक नया गठबंधन" बना रहे हैं। अमेरिकी रक्षा सचिव चक हेगल के अनुसार, ये संयुक्त राज्य अमेरिका, ब्रिटेन, ऑस्ट्रेलिया, कनाडा, डेनमार्क, फ्रांस, जर्मनी, इटली, पोलैंड और तुर्की हैं। वे अन्य सदस्यों के शामिल होने की उम्मीद कर रहे हैं। वर्तमान स्थिति के लिए जमीनी सैनिकों की तैनाती को अभी भी खारिज किया जा रहा है, लेकिन मानवयुक्त विमानों और ड्रोन दोनों के साथ-साथ स्थानीय सहयोगियों को हथियारों की डिलीवरी का उपयोग करके हवाई हमलों का विस्तार किया जाएगा। आईएस से निपटने के लिए एक व्यापक योजना सितंबर के अंत में संयुक्त राष्ट्र महासभा की बैठक में प्रस्तावित की जाएगी। हथियारों और अन्य हथियारों का निर्यात जारी रखा जाएगा।

यहां भी, जर्मनी पर अपने स्वयं के विमानों (जीबीयू 54 हथियारों के साथ आधुनिक टॉरनेडो) के साथ हस्तक्षेप में भाग लेने के लिए दबाव बढ़ रहा है।

नाटो नेताओं ने एक सैन्य सोच का प्रदर्शन किया जिसमें आईएस से निपटने के लिए वर्तमान में शांति शोधकर्ताओं या शांति आंदोलन द्वारा सुझाए गए किसी भी वैकल्पिक तरीके के लिए कोई जगह नहीं है।

नाटो का विस्तार

एजेंडे में एक अन्य बिंदु नए सदस्यों, विशेषकर यूक्रेन, मोल्दोवा और जॉर्जिया को शामिल करने की दीर्घकालिक महत्वाकांक्षा थी। उनसे, साथ ही जॉर्डन से और अस्थायी रूप से लीबिया से भी, "रक्षा और सुरक्षा क्षेत्र में सुधार" के लिए सहायता प्रदान करने के वादे किए गए थे।

जॉर्जिया के लिए, "उपायों का एक बड़ा पैकेज" पर सहमति हुई जो देश को नाटो सदस्यता की ओर ले जाएगा।

यूक्रेन के संबंध में, प्रधान मंत्री यात्सेन्युक ने तत्काल प्रवेश का प्रस्ताव दिया था लेकिन इस पर सहमति नहीं हुई। ऐसा लगता है कि नाटो अभी भी जोखिमों को बहुत अधिक मानता है। एक और देश है जिसके सदस्य बनने की ठोस उम्मीद है: मोंटेनेग्रो। इसके दाखिले को लेकर 2015 में फैसला लिया जाएगा।

एक और दिलचस्प विकास दो तटस्थ देशों: फिनलैंड और स्वीडन के साथ सहयोग का विस्तार था। उन्हें बुनियादी ढांचे और कमांड के संबंध में नाटो की संरचनाओं में और भी अधिक बारीकी से एकीकृत किया जाना है। "मेजबान नाटो समर्थन" नामक एक समझौता नाटो को उत्तरी यूरोप में युद्धाभ्यास में दोनों देशों को शामिल करने की अनुमति देता है।

शिखर सम्मेलन से पहले ऐसी रिपोर्टें भी सामने आई थीं कि कैसे गठबंधन के प्रभाव क्षेत्र को "शांति के लिए साझेदारी" के माध्यम से एशिया की ओर भी बढ़ाया जा रहा है, जिससे फिलीपींस, इंडोनेशिया, कजाकिस्तान, जापान और यहां तक ​​​​कि वियतनाम भी नाटो के ध्यान में आ गए हैं। जाहिर है चीन को कैसे घेरा जा सकता है. जापान ने पहली बार नाटो मुख्यालय में एक स्थायी प्रतिनिधि भी नामित किया है।

और मध्य अफ़्रीका की ओर नाटो के प्रभाव का और विस्तार भी एजेंडे में था।

अफगानिस्तान की स्थिति

अफगानिस्तान में नाटो की सैन्य भागीदारी की विफलता को आम तौर पर पृष्ठभूमि में धकेल दिया जाता है (प्रेस द्वारा बल्कि शांति आंदोलन में कई लोगों द्वारा भी)। सरदारों के पसंदीदा विजेताओं (चाहे जो भी राष्ट्रपति बने) के साथ एक और हेरफेर वाला चुनाव, पूरी तरह से अस्थिर घरेलू राजनीतिक स्थिति, भुखमरी और गरीबी सभी इस लंबे समय से पीड़ित देश में जीवन की विशेषताएँ हैं। इनमें से अधिकांश के लिए ज़िम्मेदार मुख्य अभिनेता संयुक्त राज्य अमेरिका और नाटो हैं। पूर्ण वापसी की योजना नहीं है, बल्कि एक नई कब्ज़ा संधि का अनुसमर्थन है, जिस पर राष्ट्रपति करज़ई अब हस्ताक्षर नहीं करना चाहते थे। इससे लगभग 10,000 सैनिकों (800 जर्मन सशस्त्र बलों के सदस्यों सहित) की अंतरराष्ट्रीय सैन्य टुकड़ियों को रहने की अनुमति मिल जाएगी। "व्यापक दृष्टिकोण" यानी नागरिक-सैन्य सहयोग को भी तेज़ किया जाएगा। और जो राजनीति स्पष्ट रूप से विफल हो गई है, उसे आगे भी जारी रखा जाएगा। जो लोग पीड़ित हैं वे देश की सामान्य आबादी बने रहेंगे जिनसे उनके देश में स्वतंत्र, आत्म-निर्धारित विकास देखने का कोई भी मौका छीन लिया जाएगा - जिससे उन्हें सरदारों की आपराधिक संरचनाओं पर काबू पाने में भी मदद मिलेगी। संयुक्त राज्य अमेरिका और नाटो के चुनाव में दोनों विजेता दलों की स्पष्ट समानता एक स्वतंत्र, शांतिपूर्ण विकास में बाधा बनेगी।

इसलिए यह कहना अभी भी सच है: अफगानिस्तान में शांति अभी हासिल नहीं हुई है। अफगानिस्तान में शांति और अंतरराष्ट्रीय शांति आंदोलन के लिए सभी ताकतों के बीच सहयोग को और विकसित करने की जरूरत है। हमें खुद को अफगानिस्तान को भूलने की इजाजत नहीं देनी चाहिए: 35 साल के युद्ध (नाटो युद्ध के 13 साल सहित) के बाद शांति आंदोलनों के लिए यह एक महत्वपूर्ण चुनौती बनी हुई है।

नाटो के साथ शांति नहीं

इसलिए शांति आंदोलन के पास टकराव, हथियारीकरण, तथाकथित दुश्मन को "राक्षस" बनाने और पूर्व में नाटो के विस्तार की इन नीतियों के खिलाफ प्रदर्शन करने के लिए पर्याप्त कारण हैं। वही संस्था जिसकी नीतियां संकट और गृहयुद्ध के लिए महत्वपूर्ण रूप से जिम्मेदार हैं, वह अपने आगे के अस्तित्व के लिए आवश्यक जीवन-रक्त को चूसने की कोशिश कर रही है।

एक बार फिर, 2014 में नाटो शिखर सम्मेलन ने दिखाया: शांति के लिए, नाटो के साथ कोई शांति नहीं होगी। गठबंधन को समाप्त किया जाना चाहिए और उसके स्थान पर संयुक्त सामूहिक सुरक्षा और निरस्त्रीकरण की प्रणाली लागू की जानी चाहिए।

अंतर्राष्ट्रीय शांति आंदोलन द्वारा आयोजित गतिविधियाँ

अंतर्राष्ट्रीय नेटवर्क "युद्ध को नहीं - नाटो को नहीं" द्वारा शुरू किया गया, जो चौथी बार नाटो शिखर सम्मेलन का महत्वपूर्ण कवरेज प्रदान करता है, और "परमाणु निरस्त्रीकरण अभियान (सीएनडी)" के रूप में ब्रिटिश शांति आंदोलन के मजबूत समर्थन के साथ। और "युद्ध गठबंधन रोकें", विभिन्न प्रकार की शांति घटनाएं और कार्रवाइयां हुईं।

मुख्य घटनाएँ थीं:

• 30 सितंबर, 2104 को न्यूपोर्ट में एक अंतर्राष्ट्रीय प्रदर्शन। सी के साथ। 3000 प्रतिभागियों के साथ यह पिछले 20 वर्षों में शहर द्वारा देखा गया सबसे बड़ा प्रदर्शन था, लेकिन दुनिया की वर्तमान स्थिति को देखते हुए यह वास्तव में संतोषजनक होने के लिए अभी भी बहुत छोटा है। ट्रेड यूनियनों, राजनीति और अंतरराष्ट्रीय शांति आंदोलन के सभी वक्ता युद्ध के स्पष्ट विरोध और निरस्त्रीकरण के पक्ष में और नाटो के पूरे विचार को पुनर्विचार के अधीन करने की आवश्यकता के संबंध में सहमत थे।
• स्थानीय परिषद के समर्थन से 31 अगस्त को कार्डिफ़ सिटी हॉल में और 1 सितंबर को न्यूपोर्ट में एक अंतर्राष्ट्रीय प्रति-शिखर सम्मेलन हुआ। इस प्रति-शिखर सम्मेलन को रोज़ा लक्ज़मबर्ग फाउंडेशन द्वारा वित्त पोषण और कर्मचारियों द्वारा समर्थित किया गया था। यह सफलतापूर्वक दो लक्ष्यों को प्राप्त करने में कामयाब रहा: पहला, अंतर्राष्ट्रीय स्थिति का विस्तृत विश्लेषण, और दूसरा, शांति आंदोलन के भीतर कार्रवाई के लिए राजनीतिक विकल्पों और विकल्पों का निर्माण। प्रति-शिखर सम्मेलन में, नाटो सैन्यीकरण की नारीवादी आलोचना ने विशेष रूप से गहन भूमिका निभाई। सभी कार्यक्रम स्पष्ट एकजुटता के माहौल में आयोजित किए गए और निश्चित रूप से अंतरराष्ट्रीय शांति आंदोलन में मजबूत भविष्य के सहयोग की नींव तैयार करते हैं। प्रतिभागियों की संख्या भी बहुत सुखद थी, लगभग 300।
• न्यूपोर्ट के आंतरिक शहर के किनारे पर एक सुंदर स्थित पार्क में एक अंतरराष्ट्रीय शांति शिविर। विशेष रूप से, विरोध प्रदर्शनों में भाग लेने वाले युवा प्रतिभागियों को जीवंत चर्चाओं के लिए यहां जगह मिली, शिविर में 200 लोग शामिल हुए।
• शिखर सम्मेलन के पहले दिन एक प्रदर्शन जुलूस ने मीडिया और स्थानीय आबादी का बहुत सकारात्मक ध्यान आकर्षित किया, जिसमें लगभग 500 प्रतिभागियों ने शिखर सम्मेलन स्थल के सामने के दरवाजे पर विरोध प्रदर्शन किया। पहली बार, विरोध प्रस्तावों का एक मोटा पैकेज नाटो नौकरशाहों (जो नामहीन और चेहराविहीन बने रहे) को सौंपा जा सका।

एक बार फिर, जवाबी घटनाओं में मीडिया की गहरी दिलचस्पी साबित हुई। वेल्श प्रिंट और ऑनलाइन मीडिया ने गहन कवरेज की, और ब्रिटिश प्रेस ने भी व्यापक रिपोर्टिंग प्रदान की। जर्मन प्रसारकों एआरडी और जेडडीएफ ने विरोध कार्रवाइयों की तस्वीरें दिखाईं और जर्मनी में वामपंथी प्रेस ने भी जवाबी शिखर सम्मेलन को कवर किया।

विरोध की सभी घटनाएं बिना किसी हिंसा के बिल्कुल शांतिपूर्ण तरीके से हुईं। बेशक, इसका मुख्य कारण स्वयं प्रदर्शनकारी थे, लेकिन ख़ुशी की बात यह है कि ब्रिटिश पुलिस ने भी अपने सहयोगात्मक और कम महत्वपूर्ण व्यवहार के कारण इस उपलब्धि में योगदान दिया।

विशेष रूप से प्रति-शिखर सम्मेलन में, बहसों ने एक बार फिर आक्रामक नाटो नीतियों और शांति लाने वाली रणनीतियों के बीच मूलभूत अंतर का दस्तावेजीकरण किया। इसलिए इस शिखर सम्मेलन ने विशेष रूप से नाटो को वैधीकरण जारी रखने की आवश्यकता को साबित कर दिया है।

शांति आंदोलन की रचनात्मक क्षमता को आगे की बैठकों के दौरान भी जारी रखा गया, जहां भविष्य की गतिविधियों पर सहमति बनी:

• शनिवार, 30 अगस्त 2014 को अंतर्राष्ट्रीय ड्रोन बैठक। चर्चा किए गए विषयों में से एक ड्रोन पर वैश्विक कार्रवाई दिवस की तैयारी थी। अक्टूबर 4. मई 2015 में ड्रोन पर एक अंतरराष्ट्रीय कांग्रेस की दिशा में काम करने पर भी सहमति हुई।
• अप्रैल/मई में न्यूयॉर्क में परमाणु हथियारों के अप्रसार पर संधि के लिए 2015 समीक्षा सम्मेलन के लिए कार्रवाई तैयार करने के लिए अंतर्राष्ट्रीय बैठक। जिन विषयों पर चर्चा की गई उनमें परमाणु हथियार और रक्षा व्यय के खिलाफ दो दिवसीय कांग्रेस का कार्यक्रम, संयुक्त राष्ट्र की बैठक के दौरान होने वाली घटनाएं और शहर में एक बड़ा प्रदर्शन शामिल था।
• 2 सितंबर 2014 को "युद्ध को नहीं - नाटो को नहीं" नेटवर्क की वार्षिक बैठक। यह नेटवर्क, जिसकी बैठकें रोजा लक्जमबर्ग फाउंडेशन द्वारा समर्थित हैं, अब चार नाटो शिखर सम्मेलनों के सफल प्रति-कार्यक्रम पर नजर डाल सकता है। यह उचित रूप से दावा कर सकता है कि नाटो के अवैधीकरण को शांति आंदोलन के एजेंडे में वापस लाया गया है और कुछ हद तक व्यापक राजनीतिक प्रवचन में भी लाया गया है। यह 2015 में इन गतिविधियों को जारी रखेगा, जिसमें उत्तरी यूरोप और बाल्कन में नाटो की भूमिका पर दो कार्यक्रम शामिल हैं।

क्रिस्टीन कार्च,
अंतर्राष्ट्रीय नेटवर्क "युद्ध को नहीं - नाटो को नहीं" की समन्वय समिति के सह-अध्यक्ष