कैथी केली द्वारा
समाचार एजेंसियों ने रिपोर्ट दी शनिवार उस सप्ताह सुबह राष्ट्रपति ओबामा ने अफगान युद्ध को कम से कम एक और वर्ष तक जारी रखने की अनुमति देने के लिए एक आदेश पर हस्ताक्षर किए, जो अब तक गुप्त रखा गया था। यह आदेश अमेरिकी हवाई हमलों को अधिकृत करता है अफगान सैन्य अभियानों का समर्थन करें देश में" और अमेरिकी जमीनी सैनिकों को सामान्य ऑपरेशन जारी रखने के लिए कहा जाता है, जो कि "कभी-कभी" होता है अफ़ग़ान सैनिकों के साथ”तालिबान के खिलाफ ऑपरेशन पर।
प्रशासन ने, न्यूयॉर्क टाइम्स को अपने लीक में, पुष्टि की कि पेंटागन के सलाहकारों और ओबामा के कैबिनेट के अन्य लोगों के बीच मुख्य रूप से युद्ध में सैनिकों को न खोने को लेकर "गर्म बहस" हुई थी। तेल रणनीति पर बहस के रूप में उल्लेख नहीं किया गया है और न ही चीन की और घेराबंदी का उल्लेख किया गया है, लेकिन रिपोर्टिंग में सबसे उल्लेखनीय अनुपस्थिति पहले से ही एक देश में हवाई हमलों और जमीनी सेना के संचालन से प्रभावित अफगान नागरिकों के लिए कैबिनेट सदस्यों की चिंता का उल्लेख था। गरीबी और सामाजिक विघटन के दुःस्वप्न से पीड़ित।
यहां सिर्फ तीन घटनाएं हैं, जो अगस्त 2014 से ली गई हैं एमनेस्टी इंटरनेशनल रिपोर्ट, जिस पर राष्ट्रपति ओबामा और उनके सलाहकारों को अफगानिस्तान में अमेरिकी युद्ध भूमिका को एक बार फिर विस्तारित करने से पहले विचार करना चाहिए था (और सार्वजनिक बहस की अनुमति देनी चाहिए थी):
1) सितंबर, 2012 में पहाड़ी लघमान प्रांत के एक गरीब गांव की महिलाओं का एक समूह जलाऊ लकड़ी इकट्ठा कर रहा था, जब एक अमेरिकी विमान ने उन पर कम से कम दो बम गिराए, जिसमें सात की मौत हो गई और सात अन्य घायल हो गए, जिनमें से चार गंभीर रूप से घायल हो गईं। एक ग्रामीण, मुल्ला बशीर ने एमनेस्टी को बताया, “…मैंने अपनी बेटी की तलाश शुरू कर दी। अंततः मैंने उसे पा लिया। उसका चेहरा खून से लथपथ था और उसका शरीर क्षत-विक्षत था।”
2) दिसंबर, 2012 से फरवरी, 2013 की अवधि के दौरान एक अमेरिकी विशेष अभियान बल इकाई न्यायेतर हत्या, यातना और जबरन गायब करने के लिए जिम्मेदार थी। प्रताड़ित लोगों में 51 वर्षीय कांदी आगा भी शामिल थे, जो “संस्कृति मंत्रालय का एक छोटा कर्मचारी” था। ,'' जिन्होंने अपने द्वारा झेली गई विभिन्न यातना तकनीकों का विस्तार से वर्णन किया। उनसे कहा गया कि उन्हें ''14 अलग-अलग तरह की यातनाएं'' देकर प्रताड़ित किया जाएगा। इनमें शामिल हैं: केबल से पिटाई, बिजली का झटका, लंबे समय तक दर्दनाक तनाव की स्थिति, बार-बार पानी के बैरल में सिर डुबोना और पूरी रात ठंडे पानी से भरे गड्ढे में दफनाना। उन्होंने कहा कि अमेरिकी विशेष बलों और अफगानों दोनों ने यातना में भाग लिया और ऐसा करते समय अक्सर हशीश का सेवन किया।
3) 26 मार्च, 2013 को सजावंद गांव पर संयुक्त अफगान-आईएसएएफ (अंतर्राष्ट्रीय विशेष सहायता बल) द्वारा हमला किया गया था। बच्चों सहित 20-30 लोग मारे गए। हमले के बाद, एक ग्रामीण के चचेरे भाई ने घटनास्थल का दौरा किया और कहा, ''जैसे ही मैंने परिसर में प्रवेश किया, मैंने सबसे पहले शायद तीन साल का एक छोटा बच्चा देखा, जिसकी छाती फट गई थी; आप उसके शरीर के अंदर देख सकते थे. घर मिट्टी और खंभों के ढेर में बदल गया था और कुछ भी नहीं बचा था। जब हम शवों को बाहर निकाल रहे थे तो हमने मृतकों में कोई तालिबान नहीं देखा, और हमें नहीं पता था कि उन्हें क्यों मारा गया या मार दिया गया।”
लीक हुई बहस के NYT कवरेज में सैनिकों को वापस बुलाने के ओबामा के वादे का उल्लेख किया गया है, जो इस साल की शुरुआत में किया गया था और अब टूट गया है। लेख में कोई अन्य उल्लेख नहीं है अमेरिकी जनता का विरोध युद्ध की निरंतरता के लिए.
सैन्य बल द्वारा अफ़ग़ानिस्तान का पुनर्निर्माण करने के प्रयासों के परिणामस्वरूप सरदारवाद, और अधिक व्यापक और भयावह गरीबी, और सैकड़ों हजारों लोगों के लिए शोक उत्पन्न हुआ है जिनके प्रियजन हजारों हताहतों में से हैं। क्षेत्र के अस्पतालों की रिपोर्ट है कि प्रतिद्वंद्वी सशस्त्र मिलिशिया के बीच घमासान लड़ाई में कम आईईडी चोटें और कई गोलियों के घाव देखे गए हैं, जिनकी निष्ठा, तालिबान, सरकार या अन्य, निर्धारित करना कठिन है। अफगान सुरक्षा बलों को 40% अमेरिकी हथियारों की आपूर्ति के साथ अब बेहिसाब, सभी पक्षों पर नियोजित हथियारों में से कई की आपूर्ति अमेरिका द्वारा की गई हो सकती है
इस बीच अमेरिकी लोकतंत्र के लिए निहितार्थ आश्वस्त करने वाले नहीं हैं। क्या यह निर्णय वास्तव में कुछ सप्ताह पहले लिया गया था लेकिन इसकी घोषणा अब की गई है जब कांग्रेस के चुनाव सुरक्षित रूप से संपन्न हो गए हैं? एक था शुक्रवार रात्रि कैबिनेट लीक, आव्रजन और ईरान प्रतिबंधों पर आधिकारिक प्रशासन की घोषणाओं के बीच दफन, क्या वास्तव में इतने सारे लोगों के जीवन को प्रभावित करने वाले फैसले की अलोकप्रियता का राष्ट्रपति का समाधान है? अमेरिकी नागरिकों की इच्छाओं की चिंता को इतना कम महत्व देते हुए, यह संदेहास्पद है कि अफगानिस्तान में रहने, परिवार बढ़ाने और जीवित रहने की कोशिश कर रहे आम लोगों के लिए इन सैन्य हस्तक्षेपों की भयानक लागत के बारे में बहुत सोचा गया था।
लेकिन उन लोगों के लिए जिनकी "गर्म बहस" केवल इस बात पर केंद्रित है कि अमेरिकी राष्ट्रीय हितों के लिए सबसे अच्छा क्या है, यहां कुछ सुझाव दिए गए हैं:
1) अमेरिका को सैन्य गठजोड़ और मिसाइलों के साथ रूस और चीन को घेरने की अपनी वर्तमान उत्तेजक मुहिम को समाप्त करना चाहिए। इसे समकालीन विश्व में आर्थिक और राजनीतिक शक्ति के बहुलवाद को स्वीकार करना चाहिए। वर्तमान अमेरिकी नीतियां रूस के साथ शीत युद्ध की वापसी और संभवतः चीन के साथ शीत युद्ध की शुरुआत के लिए उकसा रही हैं। इसमें शामिल सभी देशों के लिए यह हानि/हार का प्रस्ताव है।
2) संयुक्त राष्ट्र के ढांचे के भीतर रूस, चीन और अन्य प्रभावशाली देशों के साथ सहयोग पर केंद्रित नीति को रीसेट करके, संयुक्त राज्य अमेरिका अंतरराष्ट्रीय मध्यस्थता को बढ़ावा दे सकता है।
3) अमेरिका को उदार चिकित्सा और आर्थिक सहायता और तकनीकी विशेषज्ञता प्रदान करनी चाहिए, जहां भी यह अन्य देशों में मददगार हो सकती है और इस प्रकार अंतरराष्ट्रीय सद्भावना और सकारात्मक प्रभाव का भंडार बनाना चाहिए।
यह कुछ ऐसा है जिसे किसी को भी गुप्त नहीं रखना होगा।
