पत्रकारों की हत्या ... उन्हें और हमें

By विलियम ब्लम

पेरिस के बाद धार्मिक कट्टरता की निंदा अपने चरम पर है. मुझे लगता है कि कई प्रगतिशील लोग भी गर्दन मरोड़ने के बारे में कल्पना करते हैं जिहादियों, बुद्धि के बारे में, व्यंग्य के बारे में, हास्य के बारे में, बोलने की आज़ादी के बारे में कुछ विचार उनके दिमाग में डाले जा रहे हैं। हम यहां बात कर रहे हैं, आख़िरकार, सऊदी अरब में नहीं, बल्कि फ़्रांस में पले-बढ़े युवाओं के बारे में।

इस आधुनिक युग में यह इस्लामी कट्टरवाद कहाँ से आ गया है? इसका अधिकांश हिस्सा - प्रशिक्षित, सशस्त्र, वित्तपोषित, सिद्धांतबद्ध - अफगानिस्तान, इराक, लीबिया और सीरिया से आता है। 1970 के दशक से लेकर वर्तमान तक विभिन्न अवधियों के दौरान, ये चार देश मध्य पूर्व क्षेत्र में सबसे धर्मनिरपेक्ष, आधुनिक, शिक्षित, कल्याणकारी राज्य रहे हैं। और इन धर्मनिरपेक्ष, आधुनिक, शिक्षित, कल्याणकारी राज्यों का क्या हुआ?

1980 के दशक में, संयुक्त राज्य अमेरिका ने अफगान सरकार को उखाड़ फेंका, जो प्रगतिशील थी, महिलाओं के लिए पूर्ण अधिकारों के साथ, विश्वास करें या न करें, जिससे तालिबान का निर्माण हुआ और उन्होंने सत्ता अपने हाथ में ले ली।

2000 के दशक में, संयुक्त राज्य अमेरिका ने इराकी सरकार को उखाड़ फेंका, न केवल धर्मनिरपेक्ष राज्य को नष्ट कर दिया, बल्कि सभ्य राज्य को भी नष्ट कर दिया, और एक असफल राज्य बन गया।

2011 में, संयुक्त राज्य अमेरिका और उसकी नाटो सैन्य मशीन ने मुअम्मर गद्दाफी की धर्मनिरपेक्ष लीबियाई सरकार को उखाड़ फेंका, एक अराजक राज्य को पीछे छोड़ दिया और कई सैकड़ों को मुक्त कर दिया। जिहादियों और पूरे मध्य पूर्व में ढेर सारे हथियार।

और पिछले कुछ वर्षों से संयुक्त राज्य अमेरिका बशर अल-असद की धर्मनिरपेक्ष सीरियाई सरकार को उखाड़ फेंकने में लगा हुआ है। इसके साथ ही इराक पर अमेरिकी कब्जे के कारण बड़े पैमाने पर सुन्नी-शिया युद्ध शुरू हो गया, जिससे सिर काटने और अन्य आकर्षक प्रथाओं के साथ इस्लामिक स्टेट का निर्माण हुआ।

हालाँकि, इन सबके बावजूद, दुनिया को पूंजीवाद, साम्राज्यवाद, साम्यवाद-विरोध, तेल, इज़राइल और के लिए सुरक्षित बना दिया गया। जिहादियों. ईश्वर महान है!

शीत युद्ध से शुरू होकर, और उपरोक्त हस्तक्षेपों के आधार पर, हमारे पास 70 वर्षों की अमेरिकी विदेश नीति है, जिसके बिना - जैसा कि रूसी/अमेरिकी लेखक आंद्रे व्ल्टचेक ने कहा है - "ईरान, मिस्र और इंडोनेशिया सहित लगभग सभी मुस्लिम देश, अब बहुत उदारवादी और अधिकतर धर्मनिरपेक्ष नेताओं के एक समूह के तहत, संभवतः समाजवादी होगा। यहां तक ​​कि अति-दमनकारी सऊदी अरब - वाशिंगटन की सुरक्षा के बिना - शायद एक बहुत अलग जगह होगी।

11 जनवरी को, पेरिस पत्रिका के सम्मान में राष्ट्रीय एकता मार्च का स्थल था चार्ली Hebdoजिसके पत्रकारों की आतंकवादियों ने हत्या कर दी थी. मार्च मार्मिक था, लेकिन यह पश्चिमी पाखंड का तांडव भी था, जिसमें फ्रांसीसी टीवी प्रसारक और इकट्ठी भीड़ पत्रकारों और अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता के प्रति नाटो दुनिया की श्रद्धा की अंतहीन प्रशंसा कर रही थी; घोषणा करने वाले संकेतों का एक महासागर जेई चार्ली suis ... नूस सोम्स टूस चार्ली; और विशाल पेंसिलें दिखाते हुए, मानो पेंसिलें - बम, आक्रमण, तख्तापलट, यातना और ड्रोन हमले नहीं - पिछली शताब्दी के दौरान मध्य पूर्व में पश्चिम की पसंद के हथियार रहे हों।

इस तथ्य का कोई संदर्भ नहीं दिया गया कि अमेरिकी सेना, मध्य पूर्व और अन्य जगहों पर हाल के दशकों में अपने युद्धों के दौरान, दर्जनों पत्रकारों की जानबूझकर की गई मौतों के लिए जिम्मेदार थी। इराक में, अन्य घटनाओं के अलावा, देखें विकिलीक्स' 2007 में दो लोगों की नृशंस हत्या का वीडियो रायटर पत्रकार; 2003 में अमेरिका के कार्यालयों पर हवा से सतह पर मार करने वाली मिसाइल से हमला अल जज़ीरा बगदाद में तीन पत्रकार मारे गए और चार घायल हो गए; और उसी वर्ष बगदाद के होटल फ़िलिस्तीन पर अमेरिकी गोलीबारी में दो विदेशी कैमरामैन मारे गए।

इसके अलावा, 8 अक्टूबर, 2001 को, अफगानिस्तान पर अमेरिकी बमबारी के दूसरे दिन, तालिबान सरकार के लिए ट्रांसमीटर रेडियो शैरी पर बमबारी की गई और इसके तुरंत बाद अमेरिका ने लगभग 20 क्षेत्रीय रेडियो साइटों पर बमबारी की। अमेरिकी रक्षा सचिव डोनाल्ड रम्सफेल्ड ने इन सुविधाओं को निशाना बनाने का बचाव करते हुए कहा: “स्वाभाविक रूप से, उन्हें स्वतंत्र मीडिया आउटलेट नहीं माना जा सकता है। वे तालिबान और आतंकवादियों को पनाह देने वालों के मुखपत्र हैं।”

और यूगोस्लाविया में, 1999 में, एक ऐसे देश पर 78 दिनों की कुख्यात बमबारी के दौरान, जिससे संयुक्त राज्य अमेरिका या राज्य के स्वामित्व वाले किसी अन्य देश को कोई खतरा नहीं था। रेडियो टेलीविजन सर्बिया (आरटीएस) को इसलिए निशाना बनाया गया क्योंकि वह प्रसारण कर रहा था वे चीज़ें जो संयुक्त राज्य अमेरिका और नाटो को पसंद नहीं थीं (जैसे कि बमबारी कितनी भयावहता पैदा कर रही थी)। बमों ने स्टेशन के कई कर्मचारियों की जान ले ली, और जीवित बचे लोगों में से एक के दोनों पैर, जिन्हें उसे मलबे से मुक्त करने के लिए काटना पड़ा।

मैं यहां पर कुछ विचार प्रस्तुत कर रहा हूं चार्ली Hebdo मुझे पेरिस में एक मित्र द्वारा भेजा गया, जिसका प्रकाशन और उसके कर्मचारियों से लंबे समय से घनिष्ठ परिचय रहा है:

“अंतर्राष्ट्रीय राजनीति पर चार्ली Hebdo नवरूढ़िवादी था. इसने यूगोस्लाविया से लेकर वर्तमान तक हर एक नाटो हस्तक्षेप का समर्थन किया। वे मुस्लिम विरोधी, हमास विरोधी (या कोई फ़िलिस्तीनी संगठन), रूस विरोधी, क्यूबा विरोधी (एक कार्टूनिस्ट को छोड़कर), ह्यूगो चावेज़ विरोधी, ईरान विरोधी, सीरिया विरोधी, पुसी रायट समर्थक थे। कीव समर्थक... क्या मुझे जारी रखने की आवश्यकता है?

“आश्चर्यजनक रूप से, पत्रिका को 'वामपंथी' माना जाता था। मेरे लिए अब उनकी आलोचना करना कठिन है क्योंकि वे 'बुरे लोग' नहीं थे, केवल मजाकिया कार्टूनिस्टों का एक समूह थे, हाँ, लेकिन बिना किसी विशेष एजेंडे के बौद्धिक फ्रीव्हीलर थे और जो वास्तव में किसी भी प्रकार की 'शुद्धता' के बारे में परवाह नहीं करते थे। - राजनीतिक, धार्मिक, या कुछ भी; बस मौज-मस्ती कर रहे हैं और एक 'विध्वंसक' पत्रिका बेचने की कोशिश कर रहे हैं (पूर्व संपादक, फिलिप वैल के उल्लेखनीय अपवाद के साथ, जो, मुझे लगता है, एक सच्चे नियोकॉन हैं)।"

गूंगा और बेवकूफ

आर्सेनी यात्सेनुक याद है? यूक्रेनी जिसे अमेरिकी विदेश विभाग के अधिकारियों ने 2014 की शुरुआत में अपने में से एक के रूप में अपनाया और प्रधान मंत्री के पद पर निर्देशित किया ताकि वह नए शीत युद्ध में रूस के खिलाफ यूक्रेनी सेना का नेतृत्व कर सके?

7 जनवरी, 2015 को जर्मन टेलीविजन पर एक साक्षात्कार में यात्सेनुक ने निम्नलिखित शब्दों को अपने होठों पर आने दिया: “हम सभी को यूक्रेन और जर्मनी पर सोवियत आक्रमण अच्छी तरह से याद है। हम इसकी अनुमति नहीं देंगे और किसी को भी द्वितीय विश्व युद्ध के परिणामों को दोबारा लिखने का अधिकार नहीं है।”

यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि यूक्रेन की भलाई की ताकतों में उच्च सरकारी पदों पर बैठे कई नव-नाज़ी भी शामिल हैं और देश के दक्षिण-पूर्व में यूक्रेनी समर्थक रूसियों के खिलाफ लड़ाई में भाग लेने वाले कई अन्य लोग भी शामिल हैं। पिछले जून में, यात्सेनुक ने इन रूस समर्थक लोगों को "उप-मानव" के रूप में संदर्भित किया, जो सीधे तौर पर नाजी शब्द के बराबर है। "अनटरमेन्सचेन".

तो अगली बार जब आप अमेरिकी सरकार के किसी सदस्य द्वारा की गई किसी मूर्खतापूर्ण टिप्पणी पर अपना सिर हिलाएं, तो इस विचार में कुछ सांत्वना खोजने का प्रयास करें कि उच्च अमेरिकी अधिकारी आवश्यक रूप से सबसे मूर्ख नहीं हैं, सिवाय इसके कि उनकी पसंद यह है कि कौन योग्य है। साम्राज्य के साझेदारों में से एक होना।

इस महीने पेरिस में एक आतंकवादी कृत्य की निंदा करने के लिए जिस प्रकार की रैली आयोजित की गई थी जिहादियों पिछले मई में यूक्रेन में ओडेसा के पीड़ितों के लिए भी आयोजित किया जा सकता था। ऊपर बताए गए उन्हीं नव-नाजी प्रकारों ने अपने स्वस्तिक जैसे प्रतीकों के साथ परेड करने और रूसियों, कम्युनिस्टों और यहूदियों की मौत का आह्वान करने से समय निकाला और ओडेसा में एक ट्रेड-यूनियन इमारत को जला दिया, कई लोगों को मार डाला और भेज दिया। सैकड़ों लोग अस्पताल पहुंचे; कई पीड़ितों को तब पीटा गया या गोली मार दी गई जब उन्होंने आग की लपटों और धुएं से भागने की कोशिश की; एम्बुलेंसों को घायलों तक पहुँचने से रोक दिया गया... कोशिश करें और एक अमेरिकी मुख्यधारा की मीडिया इकाई खोजें जिसने भयावहता को पकड़ने का थोड़ा सा भी गंभीर प्रयास किया हो। आपको वाशिंगटन, डीसी में रूसी स्टेशन जाना होगा, RT.com, कई कहानियों, छवियों और वीडियो के लिए "ओडेसा फायर" खोजें। यह भी देखें 2 मई 2014 ओडेसा झड़प पर विकिपीडिया प्रविष्टि.

यदि अमेरिकी लोगों को पिछले कुछ वर्षों में यूक्रेन में नव-नाजी व्यवहार की सभी कहानियों को देखने, सुनने और पढ़ने के लिए मजबूर किया गया, तो मुझे लगता है कि वे - हाँ, यहां तक ​​कि अमेरिकी लोग और उनके कम-बौद्धिक कांग्रेसी प्रतिनिधि - शुरू कर देंगे आश्चर्य है कि उनकी सरकार ऐसे लोगों के साथ इतनी निकटता से क्यों जुड़ी हुई थी। संयुक्त राज्य अमेरिका ऐसे लोगों के पक्ष में रूस के साथ युद्ध भी कर सकता है।

चार्ली पौर ओडेसा के पास ल'ओक्सिडेंट एन'एस्ट। मैं पेरिस से ओडेसा तक डेफ़िले नहीं करूंगा।

विचारधारा नामक इस चीज़ के बारे में कुछ विचार

इजराइल के प्रखर अमेरिकी आलोचक नॉर्मन फिंकेलस्टीन थे पॉल जे द्वारा हाल ही में साक्षात्कार लिया गया रियल न्यूज नेटवर्क. फिंकेलस्टीन ने बताया कि कैसे वह अपनी युवावस्था में माओवादी थे और 1976 में चीन में गैंग ऑफ फोर के प्रदर्शन और पतन से तबाह हो गए थे। “यह सामने आया कि वहाँ बहुत बड़ा भ्रष्टाचार था। जिन लोगों को हम बिल्कुल निःस्वार्थ समझते थे वे बहुत आत्ममुग्ध थे। और यह स्पष्ट था. गैंग ऑफ़ फोर को उखाड़ फेंकने को भारी लोकप्रिय समर्थन मिला।

इस घटना से कई अन्य माओवादी टूट गये। “रातों-रात सब कुछ उखाड़ फेंका गया, पूरी माओवादी व्यवस्था, जिसे हम नए समाजवादी लोग समझते थे, वे सभी खुद को दूसरे स्थान पर रखने और खुद से लड़ने में विश्वास करते थे। और फिर रातों-रात पूरा मामला उलट गया।”

"आप जानते हैं, बहुत से लोग सोचते हैं कि यह मैककार्थी ही थे जिन्होंने कम्युनिस्ट पार्टी को नष्ट कर दिया," फिंकेलस्टीन ने आगे कहा। “यह बिल्कुल सच नहीं है। आप जानते हैं, जब आप कम्युनिस्ट थे, तो आपके पास मैककार्थीवाद का विरोध करने की आंतरिक शक्ति थी, क्योंकि यही इसका कारण था। ख्रुश्चेव के भाषण ने कम्युनिस्ट पार्टी को नष्ट कर दिया, “सोवियत प्रधान मंत्री निकिता ख्रुश्चेव के 1956 में जोसेफ स्टालिन और उनके तानाशाही शासन के अपराधों को उजागर करने का संदर्भ।

हालाँकि मेरी उम्र इतनी हो चुकी थी और मुझे इतनी दिलचस्पी भी थी कि मैं चीनी और रूसी क्रांतियों से प्रभावित हो सकता था, लेकिन मैं ऐसा नहीं था। मैं पूंजीवाद का प्रशंसक और एक अच्छा वफादार कम्युनिस्ट विरोधी रहा। यह वियतनाम का युद्ध था जिसमें मेरी गैंग ऑफ फोर और मेरी निकिता ख्रुश्चेव शामिल थीं। 1964 और 1965 की शुरुआत में मैं दिन-ब-दिन खबरों पर ध्यानपूर्वक नज़र रखता था, अमेरिकी मारक क्षमता, बम विस्फोटों और मारे गए लोगों की संख्या के दिन भर के आँकड़ों पर नज़र रखता था। मैं इतिहास को आकार देने की हमारी विशाल शक्ति पर देशभक्ति के गर्व से भर गया। द्वितीय विश्व युद्ध में अमेरिका के प्रवेश पर विंस्टन चर्चिल के शब्द फिर से आसानी से दिमाग में आए - "इंग्लैंड जीवित रहेगा;" ब्रिटेन जीवित रहेगा; राष्ट्रमण्डल जीवित रहेगा।” फिर, एक दिन - किसी भी अन्य दिन की तरह - यह अचानक और बेवजह मुझ पर हावी हो गया। उन गाँवों में अजीब-अजीब नाम होते थे लोग उन गिरते बमों के नीचे, लोग उस भयावह मशीन-गन गोलीबारी से पूरी तरह हताश होकर भागना।

इस पैटर्न ने जोर पकड़ लिया. समाचार रिपोर्टें मुझमें आत्म-संतुष्टि जगाती थीं कि हम उन लानत-मलामत करने वालों को सिखा रहे थे कि वे जिस भी चीज़ से बच निकलने की कोशिश कर रहे थे, उससे बच नहीं सकते थे। अगले ही पल मुझमें इस सब की भयावहता से प्रतिकर्षण की लहर दौड़ जाएगी। आख़िरकार, देशभक्ति के गौरव पर विकर्षण की जीत हुई, जहाँ मैं था वहाँ कभी वापस न जाने का; लेकिन मुझे अमेरिकी विदेश नीति की निराशा को बार-बार, दशक-दर-दशक अनुभव करने के लिए बाध्य किया जा रहा है।

मानव मस्तिष्क एक अद्भुत अंग है। यह आपके गर्भ छोड़ने से पहले से लेकर उस दिन तक जब तक आपको राष्ट्रवाद नहीं मिल जाता, दिन के 24 घंटे, सप्ताह के 7 दिन और साल के 52 सप्ताह काम करता रहता है। और वह दिन बहुत जल्दी आ सकता है. यहाँ से एक हालिया शीर्षक है वाशिंगटन पोस्ट: "संयुक्त राज्य अमेरिका में ब्रेनवॉशिंग किंडरगार्टन से शुरू होती है।"

ओह, मेरी गलती. इसमें वास्तव में कहा गया था, "उत्तर कोरिया में ब्रेनवॉशिंग किंडरगार्टन से शुरू होती है।"

क्यूबा को जीने दो! संयुक्त राज्य अमेरिका ने क्यूबा के साथ क्या किया है इसकी शैतान सूची

31 मई, 1999 को संयुक्त राज्य अमेरिका की सरकार के खिलाफ हवाना अदालत में गलत तरीके से मौत, व्यक्तिगत चोट और आर्थिक क्षति के लिए 181 अरब डॉलर का मुकदमा दायर किया गया था। बाद में इसे संयुक्त राष्ट्र में दायर किया गया। उस समय से इसका भाग्य कुछ हद तक रहस्य बना हुआ है।

मुकदमे में देश की 40 की क्रांति के बाद के 1959 वर्षों को शामिल किया गया और पीड़ितों की व्यक्तिगत गवाही से काफी विस्तार से क्यूबा के खिलाफ अमेरिकी आक्रामकता के कृत्यों का वर्णन किया गया; अक्सर नाम, तारीख और विशेष परिस्थितियों के आधार पर, मारे गए या गंभीर रूप से घायल हुए प्रत्येक व्यक्ति को निर्दिष्ट करना। कुल मिलाकर, 3,478 लोग मारे गए और अतिरिक्त 2,099 गंभीर रूप से घायल हो गए। (इन आंकड़ों में वाशिंगटन के आर्थिक दबावों और नाकाबंदी के कई अप्रत्यक्ष पीड़ितों को शामिल नहीं किया गया है, जिसके कारण अन्य कठिनाइयां पैदा होने के अलावा, दवा और भोजन प्राप्त करने में कठिनाइयों का सामना करना पड़ा।)

कानूनी दृष्टि से मामला बहुत संकीर्ण था। यह व्यक्तियों की गलत मृत्यु के लिए, उनके जीवित बचे लोगों की ओर से, और जो लोग गंभीर घावों से बच गए, उनकी अपनी ओर से व्यक्तिगत चोटों के लिए था। किसी भी असफल अमेरिकी हमले को प्रासंगिक नहीं समझा गया, और परिणामस्वरूप क्यूबा के राष्ट्रपति फिदेल कास्त्रो और अन्य उच्च अधिकारियों के खिलाफ सैकड़ों असफल हत्या के प्रयासों, या यहां तक ​​कि बम विस्फोटों के बारे में भी कोई गवाही नहीं थी, जिसमें कोई भी मारा या घायल नहीं हुआ था। फसलों, पशुधन, या सामान्य रूप से क्यूबा की अर्थव्यवस्था को होने वाले नुकसान को भी बाहर रखा गया था, इसलिए द्वीप में स्वाइन फीवर या तंबाकू मोल्ड की शुरूआत के बारे में कोई सबूत नहीं था।

हालाँकि, क्यूबा के खिलाफ छेड़े गए वाशिंगटन के रासायनिक और जैविक युद्ध के उन पहलुओं का विस्तार से वर्णन किया गया था जिनमें मानव पीड़ित शामिल थे, सबसे महत्वपूर्ण रूप से 1981 में रक्तस्रावी डेंगू बुखार की महामारी का निर्माण, जिसके दौरान लगभग 340,000 लोग संक्रमित हुए थे और 116,000 लोग अस्पताल में भर्ती हुए थे; यह उस देश में है जहां पहले कभी इस बीमारी का एक भी मामला सामने नहीं आया था। अंत में, 158 बच्चों सहित 101 लोगों की मृत्यु हो गई। अस्पताल में भर्ती लगभग 158 लोगों में से केवल 116,000 लोगों की मृत्यु होना, क्यूबा के उल्लेखनीय सार्वजनिक स्वास्थ्य क्षेत्र का एक स्पष्ट प्रमाण था।

शिकायत अक्टूबर 1959 में शुरू हुए क्यूबा के खिलाफ हवाई और नौसैनिक हमलों के अभियान का वर्णन करती है, जब अमेरिकी राष्ट्रपति ड्वाइट आइजनहावर ने एक कार्यक्रम को मंजूरी दी थी जिसमें चीनी मिलों पर बमबारी, चीनी क्षेत्रों को जलाना, हवाना पर मशीन-गन हमले, यहां तक ​​कि यात्री ट्रेनों पर भी शामिल था। .

शिकायत के एक अन्य खंड में सशस्त्र आतंकवादी समूहों का वर्णन किया गया है, लॉस बैंडिटोस, जिसने 1960 से 1965 तक पांच वर्षों तक द्वीप को तबाह कर दिया, जब अंतिम समूह स्थित हो गया और पराजित हो गया। इन बैंडों ने छोटे किसानों को आतंकित किया, क्रांति के सक्रिय समर्थकों (अक्सर गलती से) माने जाने वाले लोगों पर अत्याचार किया और उनकी हत्या कर दी; पुरुष, महिलाएं और बच्चे। डाकुओं के शिकारों में कई युवा स्वयंसेवी साक्षरता-अभियान शिक्षक भी शामिल थे।

निस्संदेह, अप्रैल 1961 में कुख्यात बे ऑफ पिग्स आक्रमण भी हुआ था। हालांकि पूरी घटना 72 घंटे से भी कम समय तक चली, 176 क्यूबाई मारे गए और 300 से अधिक घायल हो गए, उनमें से 50 स्थायी रूप से विकलांग हो गए।

शिकायत में तोड़फोड़ और आतंकवाद के प्रमुख कृत्यों के अंतहीन अभियान का भी वर्णन किया गया है जिसमें जहाजों और विमानों के साथ-साथ दुकानों और कार्यालयों पर बमबारी भी शामिल है। तोड़फोड़ का सबसे भयानक उदाहरण निस्संदेह 1976 में बारबाडोस के पास क्यूबाना विमान पर बमबारी थी जिसमें विमान में सवार सभी 73 लोग मारे गए थे। दुनिया भर में क्यूबा के राजनयिकों और अधिकारियों की हत्याएं भी हुईं, जिनमें 1980 में न्यूयॉर्क शहर की सड़कों पर हुई ऐसी ही एक हत्या भी शामिल थी। यह अभियान 1990 में क्यूबा के पुलिसकर्मियों, सैनिकों और नाविकों की हत्याओं के साथ 1992 के दशक तक जारी रहा। और 1994, और 1997 का होटल बमबारी अभियान, जिसने एक विदेशी की जान ले ली; बमबारी अभियान का उद्देश्य पर्यटन को हतोत्साहित करना था और बमबारी को समाप्त करने के प्रयास में क्यूबा के खुफिया अधिकारियों को अमेरिका भेजना पड़ा; उनके रैंकों से क्यूबा फाइव का उदय हुआ।

उपरोक्त में मुकदमा दायर होने के बाद से 16 वर्षों में संयुक्त राज्य अमेरिका और उसके एजेंटों द्वारा किए गए वित्तीय जबरन वसूली, हिंसा और तोड़फोड़ के कई कृत्यों को जोड़ा जा सकता है। कुल मिलाकर, क्यूबा के लोगों को दी गई गहरी चोट और आघात को द्वीप का अपना 9-11 माना जा सकता है।

नोट्स

1. संयुक्त राष्ट्र विभाग की सेना, अफगानिस्तान, एक देश का अध्ययन (1986), पृ.121, 128, 130, 223, 232
2. Counterpunch, जनवरी 10, 2015
3. सेंसरशिप पर सूचकांक, अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता को बढ़ावा देने वाला ब्रिटेन का अग्रणी संगठन, 18 अक्टूबर 2001
4. स्वतंत्र (लंदन), 24 अप्रैल, 1999
5. "यूक्रेन के प्रधानमंत्री आर्सेनी यात्सेन्युक पिनार अटाले से बात करते हुए”, टेगेस्चौ (जर्मनी), 7 जनवरी 2015 (जर्मन वॉयस-ओवर के साथ यूक्रेनी में)
6. सीएनएन, 15 जून 2014
7. विलियम ब्लम देखें, वेस्ट-ब्लॉक डिसिडेंट: एक शीत युद्ध संस्मरण, अध्याय 3
8. वाशिंगटन पोस्ट, जनवरी 17, 2015, पेज ए6
9. विलियम ब्लम, किलिंग होप: द्वितीय विश्व युद्ध के बाद से अमेरिकी सेना और सीआईए के हस्तक्षेप, अध्याय 30, हवाना के विरुद्ध वाशिंगटन के रासायनिक और जैविक युद्ध के एक कैप्सूल सारांश के लिए।
10. अधिक जानकारी के लिए, विलियम शाप देखें, गुप्त कार्रवाई त्रैमासिक पत्रिका (वाशिंगटन, डीसी), फ़ॉल/विंटर 1999, पीपी.26-29