धरती माता अपने बच्चों के लिए रो रही है: अमेरिकी सैन्य पर्यावरण रोकना चाहिए

जॉय फर्स्ट द्वारा 

जैसा कि मैंने नेशनल कैंपेन फॉर नॉनविलेन्ट रेसिस्टेंस (NCNR) द्वारा आयोजित एक कार्रवाई में जोखिम की गिरफ्तारी के लिए डीसी की यात्रा की, मुझे घबराहट हो रही थी, लेकिन यह भी जानना कि मुझे क्या करने की आवश्यकता है। जून 2013 में सीआईए में गिरफ्तार होने के बाद यह मेरी पहली गिरफ्तारी होगी, और अक्टूबर 2013 के मुकदमे के बाद एक साल की परिवीक्षा की सजा होगी। गिरफ्तारी से लगभग दो साल दूर रहने से मुझे वास्तव में यह जांचने में मदद मिली कि मैं क्या कर रहा था और क्यों कर रहा था, और मैं अपनी सरकार के अपराधों के विरोध में जीवन जीने के लिए प्रतिबद्ध था।

मैं 12 वर्षों के लिए NCNR का हिस्सा रहा हूं - 2003 में इराक में युद्ध के बाद से। युद्ध-विरोधी आंदोलन में शामिल लोगों की संख्या में गिरावट के कारण, मुझे पता है कि हमें प्रतिरोध को बनाए रखना चाहिए। हालाँकि अब हमारे पास बड़ी संख्या नहीं है, लेकिन यह पहले से कहीं अधिक महत्वपूर्ण है कि हम इराक, पाकिस्तान और यमन के युद्धों में ड्रोन युद्ध के कार्यक्रम में और उन तरीकों को देखने के बारे में सच बोलते हैं जलवायु संकट सेना द्वारा बढ़ा दिया गया है।

दक्षिण अमेरिका में "ड्रग्स पर युद्ध" और खेतों में जहरीले रसायनों का छिड़काव, जीवाश्म ईंधन, परमाणु हथियारों, घटते यूरेनियम, के उपयोग के माध्यम से हमारे ग्रह को नष्ट करने के कई तरीके हैं। दुनिया। वियतनाम युद्ध के दौरान इस्तेमाल किया जाने वाला एजेंट ऑरेंज अभी भी पर्यावरण को प्रभावित कर रहा है। जोसेफ नेविंस के अनुसार, CommonDreams.org द्वारा प्रकाशित एक लेख में, पेंटागन को हराभरा करना, "अमेरिकी सेना जीवाश्म ईंधन का दुनिया का सबसे बड़ा उपभोक्ता है, और पृथ्वी की जलवायु को अस्थिर करने के लिए सबसे अधिक जिम्मेदार एक इकाई है।"

हमें अमेरिका की मिलिटरी द्वारा हमारे पर्यावरण की समाप्ति के लिए कार्य करना होगा।

NCNR ने कई महीने पहले पृथ्वी दिवस की कार्रवाई की योजना बनाना शुरू किया, जहाँ हम ग्रह के विनाश में उनकी भूमिका के लिए सैन्य जवाबदेह हैं। जब हम अपनी योजना को जारी रखते थे, मैं विभिन्न व्यक्तियों और सूचियों को काफी कुछ ईमेल भेज रहा था। फिर लगभग 6 सप्ताह पहले मुझे होमलैंड सिक्योरिटी विभाग से इलियट ग्रोलमैन द्वारा संपर्क किया गया था। उन्होंने आश्चर्य व्यक्त किया कि हम क्या कर रहे थे, और मेरे द्वारा अधिक जानकारी प्राप्त करने का प्रयास करने के तरीके के रूप में, उन्होंने पूछा कि क्या वह 22 अप्रैल को हमारी कार्रवाई को सुविधाजनक बनाने में मदद कर सकते हैं। मेरे लिए बहुत आश्चर्य की बात यह थी कि उन्होंने मुझे बताया कि उन्हें हमारी कार्रवाई के बारे में पता था मेरा निजी ईमेल पत्राचार पढ़ना। हम कभी यह नहीं सोच सकते हैं कि हम जो कुछ भी कहते हैं उसकी निगरानी नहीं की जाएगी। उन्होंने माउंट होरेब, WI में मेरे घर फोन नंबर पर फोन किया सुबह 7 बजे है| कार्रवाई की सुबह। बेशक, मैं वाशिंगटन में था, डीसी और मेरे पति ने उसे बताया और उसे अपना सेल फोन नंबर दिया।

पृथ्वी दिवस, 22 अप्रैल को, मैंने अन्य कार्यकर्ताओं को पर्यावरण संरक्षण एजेंसी के प्रमुख जीना मैकार्थी को एक पत्र देने के लिए शामिल किया, जो ईपीए से अपने काम की निगरानी करने और जलवायु अराजकता पैदा करने में सेना की पेचीदगी को समाप्त करने का आह्वान कर रहा था, और तब हम पेंटागन गए जहां हम रक्षा सचिव को एक पत्र देने की कोशिश करेंगे। इन दोनों पत्रों को कार्रवाई से कई हफ्ते पहले मेल किया गया था और हमें कभी कोई प्रतिक्रिया नहीं मिली। इन दोनों पत्रों में हमने अपनी चिंताओं पर चर्चा के लिए एक बैठक के लिए कहा।

ईपीए के बाहर लगभग तीस लोग एकत्र हुए सुबह 10 बजे है| कार्रवाई के दिन। डेविड बैरो ने एक बड़ा बैनर बनाया जिसमें लिखा था "ईपीए - डू योर जॉब; पेंटागन - स्टॉप योर इकोसाइड ”। बैनर पर आग की लपटों में पृथ्वी की तस्वीर थी। हमारे पास एश्टन कार्टर के उद्धरण के साथ 8 छोटे पोस्टर भी थे।

मैक्स ने कार्यक्रम शुरू किया और अपने बच्चों द्वारा नष्ट किए जाने के कारण धरती माँ के बारे में बात की। बेथ एडम्स ने एक वक्तव्य पढ़ा, उसके बाद एड किनने ने पर्यावरणविद् पैट हाइन्स का एक बयान पढ़ा।

हमारे पास वह पत्र था जिसे हम EPA के प्रमुख, जीना मैकार्थी या नीति-निर्माण की स्थिति में एक प्रतिनिधि को सौंपना चाहते थे। इसके बजाय EPA ने हमारे पत्र प्राप्त करने के लिए अपने जनसंपर्क कार्यालय से किसी को भेजा। उन्होंने कहा कि वे हमारे पास लौट आएंगे, और अगर वे ऐसा करेंगे तो मुझे आश्चर्य होगा।

Marsha Coleman-Adebayo ने तब बात की थी। मार्शा ईपीए की एक कर्मचारी रह चुकी थीं, जब तक कि वे उन गतिविधियों पर रोक नहीं लगाती थीं, जब वे लोगों को मार रही थीं। जब उसने बात की तो उन्होंने उसे चुप रहने के लिए कहा। लेकिन मार्शा ने इस बारे में बात की कि वह कैसे हमारे जैसे लोगों को ईपीए के खिलाफ विरोध प्रदर्शन करते हुए खिड़की से बाहर देखेगा। उन प्रदर्शनकारियों ने उसे साहस दिया कि वह ईपीए द्वारा किए जा रहे अपराधों को समाप्त करने के लिए आगे बढ़ना जारी रखे, भले ही उसे निकाल दिया गया था। मार्शा ने हमें बताया कि ईपीए के बाहर होने से, हम उन लोगों को प्रेरणा दे रहे थे जो बोलना चाहते थे, लेकिन ऐसा करने से डर रहे थे।

हमारे पास काम करने के लिए अधिक काम था और इसलिए हमने ईपीए को छोड़ दिया और मेट्रो को पेंटागन सिटी मॉल फूड कोर्ट में ले गए, जहाँ हमने पेंटागन में जाने से पहले अंतिम ब्रीफिंग की।

हमारे पास पेंटागन में पचास लोगों के पास मुकदमा रखने वाले लोगों के साथ मुकदमा फ्रैंकल-स्ट्रेइट द्वारा बनाई गई कठपुतलियों को लेकर था।

जैसे ही हमने पेंटागन से संपर्क किया मैं अपने पेट में तितलियों को महसूस कर सकता था और मेरे पैर महसूस कर रहे थे कि वे जेली की ओर मुड़ रहे हैं। लेकिन मैं ऐसे लोगों के समूह के साथ था, जिन्हें मैं जानता था और उन पर भरोसा करता था और मुझे पता था कि मुझे इस कार्रवाई का हिस्सा बनने की जरूरत है।

हमने पेंटागन आरक्षण में प्रवेश किया और पेंटागन की ओर फुटपाथ पर चले। कम से कम 30 अधिकारी हमारा इंतजार कर रहे हैं। एक छोटे से उद्घाटन के साथ फुटपाथ के साथ एक धातु की बाड़ थी जिसे हम घास वाले क्षेत्र में ले जाया गया था। बाड़ के दूसरी तरफ के इस क्षेत्र को "मुक्त भाषण क्षेत्र" के रूप में नामित किया गया था।

मैलाची ने कार्यक्रम का नेतृत्व किया और हमेशा की तरह, उन्होंने इस बारे में स्पष्ट रूप से बात की कि हमें इस काम को जारी रखने की आवश्यकता क्यों है। उन्होंने NCNR को पिछले कई वर्षों में निर्वाचित और नियुक्त अधिकारियों को पत्र लिखने के बारे में बात की। हमें कभी कोई प्रतिक्रिया नहीं मिली। यह चिलिंग है। नागरिकों के रूप में, हमें अपनी चिंताओं के बारे में हमारी सरकार के साथ संवाद करने में सक्षम होना चाहिए। हमारे देश के साथ गंभीर रूप से कुछ गड़बड़ है कि वे इस बात पर ध्यान नहीं देते हैं कि हम क्या कहते हैं। यदि हम एक रक्षा ठेकेदार, बड़े तेल, या एक अन्य बड़े निगम के लिए पैरवीकार थे, तो कैपिटल हिल और पेंटागन में कार्यालयों में हमारा स्वागत किया जाएगा। लेकिन हम, नागरिकों के रूप में, सरकारी अधिकारियों तक कोई पहुंच नहीं है। हम कैसे दुनिया को बदलने की कोशिश करते हैं जब सत्ता में बैठे लोग हमारी बात मानने से इनकार कर देते हैं?

हेंड्रिक वोस ने इस बारे में विस्तार से बात की कि हमारी सरकार लैटिन अमेरिका में अलोकतांत्रिक सरकारों का समर्थन कैसे करती है। उन्होंने हमारी नागरिक प्रतिरोध कार्रवाई के महत्व के बारे में बात की जिसमें हमारी गिरफ्तारी की इच्छा थी। पॉल मैग्नो प्रेरणा दे रहे थे क्योंकि उन्होंने कई नागरिक प्रतिरोध कार्यों के बारे में बात की थी, जिन पर हम चल रहे हैं, जिसमें प्लोवशेयर के कार्यकर्ता भी शामिल हैं।

हम में से आठ वक्ताओं को सुनने के बाद, जो गिरफ्तारी से बच रहे थे, फुटपाथ पर छोटे से उद्घाटन के माध्यम से चले गए, हमारे पत्र को रक्षा सचिव एश्टन कार्टर या नीति-निर्धारण की स्थिति में एक प्रतिनिधि को देने की कोशिश करने के लिए। हम फुटपाथ पर थे कि जनता नियमित रूप से पेंटागन में प्रवेश करती है।

अधिकारी बल्लार्ड द्वारा हमें तुरंत रोक दिया गया। वह बहुत दोस्ताना नहीं लग रहा था क्योंकि उसने हमें बताया कि हम फुटपाथ को रोक रहे थे और हमें "फ्री स्पीच ज़ोन" में फिर से प्रवेश करना था। हमने उनसे कहा कि हम बाड़ के खिलाफ खड़े होंगे ताकि लोग स्वतंत्र रूप से गुजर सकें।

फिर से, पीआर कार्यालय से कोई शक्ति वाला कोई व्यक्ति हमसे मिलने और हमारे पत्र को स्वीकार करने के लिए आया था, लेकिन हमें बताया गया कि कोई बातचीत नहीं होगी। बलार्ड ने बताया कि हमें छोड़ना पड़ा या हमें गिरफ्तार कर लिया गया।

हम आठ चिंतित अहिंसक व्यक्ति थे जो सार्वजनिक रूप से फुटपाथ पर बाड़ के खिलाफ शांति से खड़े थे। जब हमने कहा कि हम तब तक नहीं छोड़ सकते जब तक हम किसी से अधिकार की स्थिति में बात नहीं करते, तो बॉलार्ड ने एक अन्य अधिकारी से कहा कि हमें हमारी तीन चेतावनी दें।

मैलाची ने उस पत्र को पढ़ना शुरू किया जिसे हम सचिव कार्टर तक पहुँचाना चाहते थे क्योंकि तीन चेतावनियाँ दी गई थीं।

तीसरी चेतावनी के बाद, उन्होंने मुक्त भाषण क्षेत्र को खोलना बंद कर दिया, और SWAT टीम के लगभग 20 अधिकारी, जो 30 फीट की प्रतीक्षा कर रहे थे, हमारे पास चार्ज करने आए। मैलाची की ओर आए अधिकारी के चेहरे पर रोष का रूप मैं कभी नहीं भूलूंगा और हिंसक रूप से उसके हाथों से पत्र छीन लिया और उसे कफ में डाल दिया।

मैं देख सकता था कि यह पेंटागन में एक और हिंसक गिरफ्तारी होने जा रही थी। 2011 के अप्रैल में, एनसीएनआर ने पेंटागन में एक कार्रवाई का आयोजन किया और उस समय भी पुलिस द्वारा काफी हिंसा की गई थी। उन्होंने ईव टेटाज़ को जमीन पर गिरा दिया और मेरी पीठ के पीछे से मेरे हाथ को हिंसक रूप से भींच लिया। मैंने दूसरों से रिपोर्ट सुनी कि वे उस दिन भी मोटे थे।

मेरे गिरफ्तार करने वाले अधिकारी ने मुझसे कहा कि मेरी पीठ के पीछे हाथ रखो। कफ को कड़ा कर दिया गया था और उसने उन्हें फिर भी तंग कर दिया, जिससे बहुत दर्द हुआ। गिरफ्तारी के पांच दिन बाद भी मेरे हाथ में चोट है और निविदा है।

ट्रूडी दर्द में रो रही थी क्योंकि उसके कफ इतने कड़े थे। उसने पूछा कि वे ढीले हैं, और अधिकारी ने उससे कहा कि अगर उसे यह पसंद नहीं है, तो उसे दोबारा ऐसा नहीं करना चाहिए। गिरफ्तारी करने वाले किसी भी अधिकारी ने नमाग्ग नहीं पहना था और इसलिए उसकी पहचान नहीं हो सकी।

हमें लगभग गिरफ्तार कर लिया गया 2: 30 PM और लगभग 4:00 बजे जारी किया गया। प्रसंस्करण न्यूनतम था। मैंने देखा कि कुछ लोगों को पुलिस वैन में डालने से पहले हमें नीचे उतारा गया था, लेकिन मैं नहीं था। एक बार जब हम प्रसंस्करण स्टेशन पर पहुंचे, उन्होंने इमारत में प्रवेश करते ही तुरंत हमारी हथकड़ी को काट दिया, और फिर महिलाओं को एक सेल में और पुरुषों को दूसरे में डाल दिया गया। उन्होंने हम सभी के मग शॉट लिए, लेकिन हम पर कोई उंगली नहीं उठाई। फ़िंगरप्रिंटिंग में लंबा समय लगता है और शायद जब उन्हें हमारी आईडी मिली, तो उन्होंने पाया कि हमारे सभी फिंगरप्रिंट्स पहले से ही उनके सिस्टम में थे।

गिरफ्तार किए गए लोगों में न्यू जर्सी के मनिजेह सबा, वर्जीनिया के स्टीफन बुश, मैक्स ओबुस्जवेस्की और मैरीलैंड के मैलाची किलब्राइड, न्यूयॉर्क के ट्रूडी सिल्वर और फेल्टन डेविस और फिल रंकेल और विस्कॉन्सिन के जॉय फर्स्ट शामिल थे।

डेविड बैरो और पॉल मैग्नो ने समर्थन प्रदान किया और हमसे मिलने का इंतजार कर रहे थे।

हम पेंटागन में अपने पहले संशोधन अधिकारों और नूर्नबर्ग के तहत अपने दायित्वों का पालन कर रहे थे, और साथ ही साथ धरती माता की दुर्दशा से संबंधित मानव भी थे। हम एक फुटपाथ पर थे, जिसका उपयोग जनता ने शांतिपूर्वक पेंटागन में किसी के साथ बैठक के लिए किया था, और फिर उस पत्र को पढ़ा जो हमने रक्षा सचिव, एश्टन कार्टर को भेजा था। हमने कोई अपराध नहीं किया था, लेकिन हम अपनी सरकार के अपराधों के विरोध में काम कर रहे थे, और फिर भी हम पर एक कानून व्यवस्था का उल्लंघन करने का आरोप लगाया गया। यह नागरिक प्रतिरोध की परिभाषा है

यह एक बहुत गंभीर समस्या है कि सरकारी अधिकारियों द्वारा शांति और न्याय के लिए हमारी पुकार अनसुनी की जा रही है। भले ही ऐसा लगता है कि हमारी बात नहीं सुनी जा रही है, लेकिन प्रतिरोध में कार्य करना जारी रखना बहुत महत्वपूर्ण है। मुझे पता है कि जब हम महसूस करते हैं कि हम अप्रभावी हैं, तो प्रतिरोध में अभिनय करना मेरे लिए एकमात्र विकल्प है कि मैं अपने पोते और दुनिया के बच्चों के जीवन में बदलाव ला सकूं। यद्यपि यह जानना मुश्किल है कि क्या हम प्रभावी हो रहे हैं, मेरा मानना ​​है कि हम सभी को शांति और न्याय के लिए अपना काम जारी रखने के लिए हम सब कुछ करना चाहिए। यही हमारी एकमात्र आशा है।

पेंटागन में गिरफ्तारी से तस्वीरें.