मेडिया बेंजामिन द्वारा, गार्जियन.
ट्रंप ने गुरुवार को अफगानिस्तान में इस्तेमाल किया गया अब तक का सबसे बड़ा गैर-परमाणु बम गिराया। बस यह वृद्धि कहाँ जा रही है?
मैं वास्तव में युद्ध में बहुत अच्छा हूँ। मुझे युद्ध से प्यार है, एक खास तरह से," bragged आयोवा में एक चुनावी रैली में उम्मीदवार डोनाल्ड ट्रम्प। यह वही डोनाल्ड ट्रम्प है जिसने वियतनाम के मसौदे को अपने पैर में एक हड्डी की चोट का दावा करके टाल दिया, एक चिकित्सा समस्या जिसने उसे कभी टेनिस कोर्ट या गोल्फ कोर्स से दूर नहीं रखा, और चमत्कारिक रूप से अपने आप ठीक हो गया।
लेकिन सीरिया में अमेरिकी सैन्य भागीदारी के बढ़ने के साथ, यमन में ड्रोन हमलों की रिकॉर्ड संख्या, अधिक अमेरिकी सैनिकों को मध्य पूर्व में भेजा जा रहा है और अब, अफगानिस्तान में एक विशाल बम गिराना, ऐसा लग रहा है कि ट्रम्प वास्तव में युद्ध को पसंद कर सकते हैं। या कम से कम, युद्ध "खेलना" पसंद है।
सीरिया में ट्रंप 59 टॉमहॉक मिसाइलों के लिए गए। अभी इसमें अफ़ग़ानिस्तान, उसने एक "सुपर वेपन" चुना है, जो अमेरिकी सेना के गैर-परमाणु बमों में दूसरा सबसे बड़ा है। यह 21,600 पाउंड का विस्फोटक, जिसका इस्तेमाल पहले कभी युद्ध में नहीं किया गया था, पाकिस्तान की सीमा के पास एक अफगान प्रांत में सुरंगों और गुफाओं के एक समूह को विस्फोट करने के लिए इस्तेमाल किया गया था।
आधिकारिक तौर पर मैसिव ऑर्डिनेंस एयर ब्लास्ट बम (MOAB) कहा जाता है, इसका उपनाम – “सभी बमों की माँ”- स्त्री द्वेष की लकीरें, क्योंकि कोई भी माँ बम से प्यार नहीं करती।
सेना अभी भी MOAB विस्फोट के परिणामों का आकलन कर रही है और जोर देकर कहा है कि उसने "नागरिक हताहतों से बचने के लिए हर सावधानी बरती"। लेकिन इस हथियार के विशाल आकार और शक्ति को देखते हुए (सिम्युलेटर गणना प्रत्येक दिशा में एक मील तक पहुंचने वाले बम के प्रभाव को दिखाती है), आसपास के क्षेत्र को नुकसान शायद बहुत बड़ा है।
एक अपुष्ट रिपोर्ट में, नंगरहार के एक सांसद एस्मातुल्लाह शिनवारी ने कहा कि स्थानीय लोगों ने उन्हें बताया था कि एक शिक्षक और उनका छोटा बेटा मारा गया था। एक व्यक्ति, सांसद ने बताया, फोन लाइन बंद होने से पहले उसे बताया था: "मैं युद्ध में बड़ा हुआ हूं, और मैंने 30 वर्षों में विभिन्न प्रकार के विस्फोटों को सुना है: आत्मघाती हमले, भूकंप विभिन्न प्रकार के विस्फोट। मैंने कभी ऐसा कुछ नहीं सुना।"
यह विचार कि अमेरिकी सेना क्रूर वायु शक्ति से दुश्मन को परास्त कर सकती है, निश्चित रूप से नया नहीं है, लेकिन इतिहास एक अलग कहानी कहता है। अमेरिकी सेना ने दक्षिण-पूर्व एशिया में XNUMX लाख टन से अधिक विस्फोटक गिराए और फिर भी वियतनाम युद्ध हार गई।
अफगान युद्ध के पहले दिनों में, हमें बताया गया था कि अमेरिकी वायुशक्ति, गरीब, अशिक्षित तालिबान धार्मिक कट्टरपंथियों के लिए कोई मुकाबला नहीं था। वास्तव में, हमने 2001 में अमेरिकी आक्रमण के ठीक बाद इस्तेमाल किए गए MOAB के अग्रदूत को देखा। यह तथाकथित डेज़ी कटर था, जिसका नाम इसके द्वारा छोड़े गए गड्ढे के आकार के नाम पर रखा गया था, जिसका वजन 15,000 पाउंड था।
अमेरिकी सेना ने उन गुफाओं को उड़ाने के लिए 5,000 पाउंड के बंकर बस्टर भी गिराए, जहां ओसामा बिन लादेन तोरा बोरा पहाड़ों में छिपा हुआ था। बुश प्रशासन ने डींग मारी कि यह भयानक वायुशक्ति तालिबान के अंत को सुनिश्चित करेगी। वह 16 साल पहले था, और अब अमेरिकी सेना न केवल तालिबान बल्कि आईएसआईएस से लड़ रही है, जो पहली बार 2014 में इस युद्धग्रस्त राष्ट्र में दिखाई दिया था।
तो, क्या हमें वास्तव में विश्वास करना चाहिए कि MOAB की घातक शक्ति को मुक्त करना एक गेम चेंजर होगा? क्या होगा जब यह स्पष्ट हो जाएगा, फिर भी, कि वायुशक्ति पर्याप्त नहीं है? अफगानिस्तान में पहले से ही लगभग 8,500 अमेरिकी सैनिक हैं। क्या ट्रंप अमेरिकी अफगान कमांडर जनरल जॉन निकोलसन को कई हजार और सैनिकों के उनके अनुरोध को मंजूर करके हमें इस अंतहीन युद्ध में और गहराई तक ले जाएंगे?
अधिक सैन्य हस्तक्षेप अफगानिस्तान में युद्ध नहीं जीतेगा, लेकिन यह संभवतः ट्रम्प को चुनावों में अधिक अनुकूल रेटिंग देगा, जैसा कि उन्होंने सीरिया मिसाइल हमले के साथ खोजा था।
अन्य देशों पर बमबारी निश्चित रूप से ट्रम्प के घरेलू संकटों से ध्यान हटाती है, लेकिन शायद ट्रम्प द्वारा बधाई की प्रशंसा के बजाय, और उनके प्रशंसकों और आलोचकों को समान रूप से, हमें पूछना चाहिए: बस यह वृद्धि कहाँ जा रही है?
इस राष्ट्रपति के पास गहरी सोच या दीर्घकालिक योजना बनाने का कोई ट्रैक रिकॉर्ड नहीं है। ट्रम्प ने संवाददाताओं से कहा कि यह बमबारी "एक और बहुत, बहुत सफल मिशन" था, लेकिन जब उनसे दीर्घकालिक रणनीति के बारे में पूछा गया तो वह मायावी बने रहे। उन्होंने दुनिया की सबसे बड़ी सेना होने के बारे में अपनी डिब्बाबंद प्रतिक्रियाओं में से एक की पेशकश करके इस सवाल का बचाव किया कि क्या उन्होंने खुद बमबारी का आदेश दिया था या नहीं।
में कथन MOAB विस्फोट के तुरंत बाद, कैलिफोर्निया से डेमोक्रेटिक कांग्रेस की बारबरा ली ने कहा: "राष्ट्रपति ट्रम्प ने अमेरिकी लोगों को अफगानिस्तान में सैन्य बल की वृद्धि और आइसिस को हराने के लिए उनकी दीर्घकालिक रणनीति के बारे में स्पष्टीकरण दिया है। किसी भी राष्ट्रपति के पास अंतहीन युद्ध के लिए एक खाली जाँच नहीं होनी चाहिए, विशेष रूप से इस राष्ट्रपति को नहीं, जो बिना किसी जाँच के काम कर रहे हैं या रिपब्लिकन-नियंत्रित कांग्रेस की निगरानी कर रहे हैं। ”
यह "सभी बमों की माँ" और युद्ध के लिए ट्रम्प की नई खोज अफगान माताओं की मदद नहीं करेगी, जिनमें से कई विधवाएं अपने पति के मारे जाने के बाद अपने परिवारों की देखभाल के लिए संघर्ष कर रही हैं। इस एक विस्फोट की $16m लागत 50 मिलियन से अधिक प्रदान कर सकती थी भोजन अफगान बच्चों के लिए।
वैकल्पिक रूप से, ट्रम्प की मूल प्लेबुक "अमेरिका फर्स्ट" के साथ - एक वाक्यांश जो 1940 के दशक में अलगाववादियों और नाजी सहानुभूति रखने वालों के साथ उत्पन्न हुआ था - इस एक बम पर खर्च किए गए पैसे से अमेरिकी माताओं को स्कूल के बाद के कार्यक्रमों में ट्रम्प के प्रस्तावित कटौती को आसान बनाने में मदद मिल सकती थी। उनके बच्चों के लिए।
ट्रम्प की ट्रिगर-हैप्पी फिंगर दुनिया को एक लापरवाह और खतरनाक रास्ते पर ले जा रही है, न केवल चल रहे संघर्षों में अमेरिका की भागीदारी को गहरा कर रही है, बल्कि रूस से उत्तर कोरिया तक परमाणु शक्तियों के साथ नए लोगों को खतरा है।
शायद यह MOAB: द मदर्स ऑफ़ ऑल बेबीज़ नामक एक नए प्रतिरोध आंदोलन का समय है, जहाँ महिलाएं इस गलत, युद्ध-प्रेमी राष्ट्रपति को तीसरे विश्व युद्ध की शुरुआत करके हमारे सभी बच्चों को उड़ाने से रोकने के लिए एक साथ आती हैं।
एक रिस्पांस
रक्षा उद्योग इस मोआब (सभी बमों की जननी) का उपयोग करने के लिए बस खुजली कर रहा है। हर जगह माताओं के लिए बोलते हुए हम उन पुरुषों की सराहना करेंगे जो उनके फालिक विनाशकारीता का नामकरण करते हैं या सिर्फ सभी शिशुओं पर बकवास करते हैं