मिसाइल का डर उन कार्यकर्ताओं को प्रेरित करता है जो सेना की उपस्थिति से डरते हैं

हवाई साम्राज्य का तख्तापलट 125 साल पहले बुधवार को इओलानी पैलेस में हुआ था।
हवाई साम्राज्य का तख्तापलट 125 साल पहले बुधवार को इओलानी पैलेस में हुआ था।

अनीता हॉफश्नाइडर द्वारा, 17 जनवरी 2018

से सिविलबीट

जब एस्मे योकूजी ने शनिवार को अलर्ट देखा कि ए मिसाइल हवाई की ओर जा रही थीमैं - बड़े बड़े अक्षरों में लिखा है "यह कोई ड्रिल नहीं है" - उसने अपने कुत्ते को घर के अंदर डाल दिया, दरवाजे बंद कर दिए और अपनी 9 वर्षीय बहन को पकड़ लिया।

19 साल की योकूजी ने अपनी छोटी बहन को अपने कैलुआ घर में बाथटब में रखा और मजबूत बनने की कोशिश की। कुछ कष्टदायी मिनटों के लिए, उसे लगा कि वे मरने वाले हैं। जब तक उसकी माँ घर नहीं आई तब तक उन्हें इसका एहसास नहीं हुआ यह एक गलत अलार्म था.

यह गलती बड़े पैमाने पर हुई आतंक, हवाई को हिलाकर रख दिया पर्यटन उद्योग और सवाल उठाए गवर्नर डेविड इगे का नेतृत्व और दोबारा चुनाव की संभावना. लेकिन योकूजी जैसे कुछ लोगों के लिए, यह कार्रवाई का आह्वान था।

जब उसका डर ख़त्म हो गया, तो वह क्रोधित हो गई "कि शुरुआत में हवाई को भी एक लक्ष्य बनाया गया था, कि हमें उस स्थिति में डाल दिया गया था जब हम लोगों का एक निर्दोष समूह थे।"

शनिवार का मिसाइल विस्फोट 125वीं वर्षगांठ से चार दिन पहले हुआ हवाईयन साम्राज्य को उखाड़ फेंकना. बुधवार को 1,000 से अधिक लोगों के मौना अला से इओलानी पैलेस तक मार्च करने की उम्मीद है, जहां अमेरिकी व्यापारियों और अमेरिकी नौसैनिकों ने रानी लिलिउओकलानी को सिंहासन छोड़ने के लिए मजबूर किया था।

कार्यक्रम के आयोजकों में से एक, काउकाओहू वाहिलानी ने कहा कि दिन भरा रहेगा भाषण और प्रदर्शन. हालांकि यह आयोजन तख्तापलट की याद में केंद्रित है, उन्होंने कहा कि हवाई में सेना की मौजूदगी उपनिवेशवाद से अटूट रूप से जुड़ी हुई है।

उन्होंने कहा, "17 जनवरी, 1893 के बाद से, अमेरिकी सेना की उपस्थिति ने हवाई नेई के तटों को कभी नहीं छोड़ा है।" 'यह केवल अमेरिकी सेना की ताकत के माध्यम से था कि तख्तापलट सफल रहा।'

नोएलानी गुडइयर-का'ओपुआ, हवाई विश्वविद्यालय के प्रोफेसर, उन कई लोगों में से हैं जो मार्च में शामिल होने की योजना बना रहे हैं, जिनका मानना ​​है कि हवाई द्वीप पर संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा अवैध रूप से कब्जा कर लिया गया है। उन्होंने कहा कि मिसाइल का डर इस बात को रेखांकित करता है कि द्वीपों के इतिहास के बारे में जागरूकता फैलाना क्यों महत्वपूर्ण है।

"कई मायनों में आज जो हुआ वह हममें से कई लोगों के लिए इस बात को मजबूत करता है कि हमारे इतिहास की सच्चाई, हवाई के इतिहास की सच्चाई के बारे में दूसरों को शिक्षित करना इतना महत्वपूर्ण क्यों है, न कि केवल यह सोचना कि ऐतिहासिक गलतियों के कारण हवाई संप्रभुता महत्वपूर्ण क्यों है प्रतिबद्ध हैं, लेकिन कब्जे की मौजूदा स्थितियों के कारण जो हमें मिसाइलों का निशाना बनाती हैं,'' उन्होंने कहा।

पुरानी और नई सक्रियता

डॉ. कलामा निहु एक चिकित्सक और मूल निवासी हवाईयन हैं जो पूर्वी होनोलूलू में रहते हैं। वह वर्षों से हवाई की स्वतंत्रता और परमाणु मुक्त प्रशांत क्षेत्र से संबंधित मुद्दों पर बोल रही हैं, लिख रही हैं और आयोजन कर रही हैं।

उन्होंने कहा कि यह देखते हुए कि हवाई में रहना कितना महंगा है लोग बुनियादी ज़रूरतों को पूरा करने के लिए कितना संघर्ष करते हैं, लोगों के लिए साम्राज्यवाद जैसे बड़े मुद्दों के बारे में सोचना कठिन है।

निहु ने कहा, "शनिवार को बहुत से लोगों के लिए स्थिति बदल गई।" "बहुत से लोग यह महसूस कर रहे हैं कि किसी प्रकार की परमाणु आक्रामकता की वास्तविक संभावना है।"

"हम ऐसे लोगों के बढ़ते ज्वार को देख रहे हैं जो अब तक सामाजिक आंदोलनों और न्याय कार्यों में शामिल नहीं थे, जो अब कूद रहे हैं और महसूस कर रहे हैं कि उन्हें... इसे किसी भी तरह से लेना होगा।"

कुछ पर पहले ही कार्रवाई हो चुकी है. एक कार्यकर्ता और लेखक, विल कैरन ने कहा कि जैसे ही उन्हें शनिवार सुबह पता चला कि मिसाइल की धमकी एक झूठा अलार्म था, वह फेसबुक संदेश थ्रेड पर कूद पड़े।

"किसी ने कहा, 'क्या हमें विरोध करना चाहिए?' हर कोई इस तरह का था, 'हाँ, हमें ऐसा करना चाहिए,'' उन्होंने कहा। उसने जल्दी से एक बनाया फेसबुक घटना, "नो नुक्स, नो एक्सक्यूज़।" कुछ ही घंटों के भीतर, दर्जनों लोग अला मोआना बुलेवार्ड के पास तख्तियां लिए हुए थे।

जबकि कैरन एक अनुभवी आयोजक है, योकूजी नहीं। फिर भी, मिसाइल हमले के अगले दिन, उसने अपने प्रोफेसर, गुडइयर-का'ओपुआ को हवाई में सेना की उपस्थिति का विरोध करने और हवाईवासियों के साथ एकजुटता दिखाने के लिए धरना आयोजित करने के बारे में ईमेल किया।

उन्होंने कहा, "मैं वास्तव में आगे बढ़ने और यह देखने के लिए प्रेरित हुई कि क्या कुछ किया जा सकता है।" “हम अगली पीढ़ी हैं। हमें यह समस्या विरासत में मिलने वाली है।”

योकूजी गुडइयर-का'ओपुआ के छात्रों में से एक है। प्रोफेसर ने कहा कि गुआम के एक अन्य छात्र ने पिछले साल इसी तरह की भावनाएं व्यक्त की थीं जब उत्तर कोरिया ने उस द्वीप पर बमबारी करने की धमकी दी थी।

गुडइयर-का'ओपुआ ने कहा, "वह भी बहुत असहाय और क्रोधित महसूस कर रही थी और हम उसे शिक्षित करने और अपनी कहानी बताते रहने के अलावा क्या कर सकते हैं।" "आप इसके बारे में गुस्सा महसूस करते हैं, आप इसके बारे में असहाय महसूस करते हैं, लेकिन सबसे बढ़कर आप उन परिस्थितियों को बदलने की कोशिश करने के लिए प्रेरित महसूस करते हैं जिनमें हम रह रहे हैं।"

गुडइयर-का'ओपुआ को उम्मीद है कि हवाई में सेना के बारे में और अधिक बातचीत होगी, जो एक प्रमुख आर्थिक चालक है लेकिन पर्यावरणीय नुकसान का एक स्रोत भी है।

उन्होंने कहा, "हम अब और निशाना नहीं बनना चाहते।" “हवाई एक तटस्थ देश था जिसे दुनिया भर के देशों द्वारा मान्यता प्राप्त थी, जिसकी दुनिया भर के अन्य देशों के साथ शांति, मित्रता और वाणिज्य की संधियाँ थीं। निशाना बनना भयावह है।”

गुडइयर-का'ओपुआ ने कहा कि वह अपनी चिंताओं के बावजूद हवाई छोड़ने पर कभी विचार नहीं करेंगी।

“मेरे बच्चे यहीं पैदा हुए, नाल, उनकी पिको, सभी यहीं दफन हैं, हमारे पूर्वजों की हड्डियाँ यहाँ हैं, यह जगह हमारी माँ है, यह हमारे पूर्वज हैं। हवाई का भाग्य हमारा भाग्य है इसलिए हम नहीं जा रहे हैं,” उसने कहा।

निहु ने कहा कि जिस तरह से शनिवार का मिसाइल डर नए कार्यकर्ताओं को प्रेरित कर रहा है और दूसरों के संकल्प को मजबूत कर रहा है, वह महत्वपूर्ण है।

"हममें से जो लोग महसूस करते हैं कि हम हवा में चिल्ला रहे हैं, हमारे पास निश्चित रूप से अब बहुत सारे लोग हैं जो भाग लेना चाहते हैं, जो इसे सुनना चाहते हैं, जो कुछ पता लगाना चाहते हैं जो वे बहुत असुरक्षित तरीके से करना चाहते हैं और अप्रत्याशित समय,'' उसने कहा।

~~~~~~~~~
अनीता हॉफश्नाइडर सिविल बीट की रिपोर्टर हैं। आप उस तक ईमेल द्वारा पहुंच सकते हैं anita@civil Beat.org या उसे ट्विटर पर फ़ॉलो करें @ahofschneider.

एक जवाब लिखें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा। आवश्यक फ़ील्ड इस तरह चिह्नित हैं *

संबंधित आलेख

परिवर्तन का हमारा सिद्धांत

युद्ध कैसे समाप्त करें

शांति चुनौती के लिए आगे बढ़ें
युद्ध-विरोधी घटनाएँ
हमारे बढ़ने में मदद करें

छोटे दाताओं हमें जाने रखें

यदि आप प्रति माह कम से कम $15 का आवर्ती योगदान करना चुनते हैं, तो आप धन्यवाद उपहार का चयन कर सकते हैं। हम अपनी वेबसाइट पर अपने आवर्ती दाताओं को धन्यवाद देते हैं।

यह आपके लिए फिर से कल्पना करने का मौका है a world beyond war
WBW की दुकान
किसी भी भाषा में अनुवाद