प्रेस के सदस्यों को कभी भी समाचार का विषय नहीं बनना चाहिए। काश, जब एक पत्रकार की हत्या होती है, तो वह सुर्खियां बटोरता है। लेकिन इसकी रिपोर्ट कौन कर रहा है? और इसे कैसे फ्रेम किया जाता है? अल जज़ीरा आश्वस्त है कि 11 मई को उनके अनुभवी फिलिस्तीनी अमेरिकी रिपोर्टर शिरीन अबू अकले की हत्या इजरायली सेना का काम था।

मैं भी हूँ। यह खिंचाव नहीं है। एक नागरिक क्षेत्र के इजरायली छापे को कवर करने वाले अन्य पत्रकारों के अलावा, एक हेलमेट और बनियान में "प्रेस" के रूप में चिह्नित, चार में से दो को गोली मार दी गई - अबू अकले और साथी अल जज़ीरा पत्रकार अली समोदी। समोदी को पीठ में गोली लगी और उसे अस्पताल पहुंचाया गया। अबू अकलेह ने सिर में गोली मारी और घटनास्थल पर ही उसकी मौत हो गई।

वे फिलिस्तीनी वेस्ट बैंक शहर जेनिन के उत्तर में एक शरणार्थी शिविर में काम कर रहे थे कि इज़राइल दशकों से इस आधार पर बमबारी कर रहा है कि फिलिस्तीनी अपने क्रूर विदेशी सैन्य कब्जे को खारिज कर रहे हैं, वे 'आतंकवादी' या 'आतंकवादी' हैं। उनके घरों को सैकड़ों लोगों द्वारा नष्ट किया जा सकता है, और परिवार शरणार्थी से बेघर (या मृत) में बिना किसी सहारा के जा सकते हैं।

अमेरिका में, हत्या की रिपोर्ट इज़राइल पर दोष लगाने के लिए तैयार लगती है, भले ही इसे एकमुश्त न कहा गया हो - द न्यूयॉर्क टाइम्स (एनवाईटी) के अपवाद के साथ, जहां यह हमेशा की तरह व्यवसाय है, हर कीमत पर इज़राइल के लिए कवर करता है। मुख्य रूप से, NYT कवरेज अबू अकलेह की मौत की फोरेंसिक जांच के विषय के आसपास नृत्य करता है, "फिलिस्तीनी पत्रकार, मर जाता है, आयु 51," की घोषणा करता है, जैसे कि प्राकृतिक कारणों से। संतुलन की उपस्थिति झूठी तुल्यता में एक अभ्यास है।

शिरीन अबू अक्लेह के बारे में एनवाई टाइम्स की हेडलाइन

हालांकि, मुख्यधारा के कॉरपोरेट मीडिया में सीएनएन और अन्य लोग उस बिंदु तक विकसित हुए हैं जहां कभी-कभार फिलिस्तीन-सहानुभूतिपूर्ण अभिव्यक्ति कहानी के शीर्ष पर होती है। "ढाई दशकों तक, उसने लाखों अरब दर्शकों के लिए इजरायल के कब्जे के तहत फिलिस्तीनियों की पीड़ा का वर्णन किया।" यह विशेष रूप से खुशी की बात है, जिसे देखते हुए सीएनएन ने आंतरिक मेमो को प्रसारित करने की प्रतिष्ठा को स्पष्ट रूप से "कब्जे" शब्द के उपयोग को फिलिस्तीन के साथ इजरायल के संबंधों के संदर्भ में मना कर दिया है।

यहां तक ​​कि एक Google खोज भी इज़राइल को मौत का कारण बताती है।

Shireen अबू Akleh . के लिए खोज परिणाम

लेकिन 2003 में, CNN एक रायटर कैमरामैन/पत्रकार माज़ेन डाना के मामले में जो पहले से ही स्थापित हो चुका था, उसे दोहराने से कतराता था, जिसने इराक में एक असाइनमेंट के लिए अधिकृत फिलिस्तीनी वेस्ट बैंक को छोड़ने के लिए इजरायली अधिकारियों से दुर्लभ अनुमति प्राप्त की थी और समाप्त हो गया था। . एक अमेरिकी मशीन गन ऑपरेटर ने स्वीकार किया था कि दाना के धड़ को निशाना बनाया गया था (बड़े अक्षरों के नीचे उसे एक टीवी कंपनी के लिए काम करने वाले व्यक्ति के रूप में पहचाना गया था)। "एक रॉयटर्स कैमरामैन की रविवार को अबू ग़रीब जेल के पास शूटिंग के दौरान गोली मारकर हत्या कर दी गई ..." इसने पहले रॉयटर्स की रिलीज़ का हवाला देते हुए कहा कि किसने-क्या किया, जो पहले से ही उपलब्ध था, की रिपोर्ट करने के बजाय।

निष्क्रिय आवाज के साथ क्या है? और अबू ग़रीब जेल के पास अमेरिकी सेना के अलावा उस विशेष क्षण में बंदूकों से लदी और कौन था? यह एक टैंक गनर था जिसने दावा किया था कि डाना के कैमरे को गलत तरीके से रॉकेट से चलने वाला ग्रेनेड लांचर समझ लिया गया था, जब रिपोर्टर को अमेरिकी सैन्य कर्मियों से जेल के बी-रोल शूट करने का अधिकार मिला था।

पत्रकारिता में मास्टर डिग्री पूरी करने के दौरान कैपिटल हिल न्यूज़ रूम से काम करते हुए मुझे माज़ेन की मृत्यु के बारे में पता चला। अपने सहपाठियों की उम्र से लगभग दोगुनी उम्र में, मुझे खेल के लिए देर हो चुकी थी, लेकिन मैं कॉलेज के छात्रों को इजरायल और फिलिस्तीन को कवर करने में अमेरिकी मीडिया के इजरायल समर्थक झुकाव को पहचानने के लिए अपना प्रमाण पत्र प्राप्त करना चाहता था। मैंने फ़िलिस्तीन और इज़राइल से एक साल पहले ही रिपोर्ट कर दी थी, मैं अपने पिता की फ़िलिस्तीनी जड़ों के बारे में उत्सुक हो गया था, और मेरा माज़ेन डाना के साथ घनिष्ठ संबंध था।

फ्लिपफ्लॉप और एक पतली सूती शर्ट में, मैंने माज़ेन और उसके बड़े कैमरे का पीछा बेथलहम की गली में किया था, जब सशस्त्र इज़राइली सैनिकों और चट्टानों को फेंकने वाले लड़कों के बीच झड़प के दौरान, अंततः अपने हैंडीकैम को बंद कर दिया और फुटपाथ पर पीछे हट गया जहां शबाब ने खुद को बंद स्टोरफ्रंट के खिलाफ दबाया . गोली मारने के लिए (लेकिन गोली मारने के लिए नहीं) माज़ेन ने पत्थर के मलबे के चारों ओर कदम रखते हुए सशस्त्र झुंड की ओर बढ़ना जारी रखा। अन्य उल्लेखनीय व्यक्तियों की तरह, खेल में उनकी त्वचा थी - शाब्दिक रूप से - हर दिन जब उन्होंने अपनी आवाज को चुप कराने और अपने लेंस को बंद करने के इजरायली प्रयासों को टाल दिया।

कैमरे के साथ माज़ेन दाना
माज़ेन दाना, 2003

लेकिन यह इजरायल की आग नहीं थी जिसने उसके तथ्य-कथन के प्रवाह को रोक दिया। यह हम थे। यह अमेरिका था हमारी सेना ने माज़ेन को मार डाला।

उनके में डेटाबेस गिरे हुए पत्रकारों की संख्या में, पत्रकारों की सुरक्षा के लिए अमेरिका स्थित समिति ने माज़ेन की मौत के कारण को "क्रॉसफ़ायर" के रूप में सूचीबद्ध किया है।

हेब्रोन, फ़िलिस्तीन, 1999 में रॉयटर्स कार्यालय में रोक्सेन असफ़-लिन और माज़ेन डाना
हेब्रोन, फ़िलिस्तीन, 1999 में रॉयटर्स कार्यालय में रोक्सेन असफ़-लिन और माज़ेन डाना

आश्चर्य की बात नहीं, लंबे समय से हारेत्ज़ अखबार इज़राइल की आवाज़ के रूप में चरित्रहीन रूप से आत्म-आलोचनात्मक था, तब और अब दोनों में। "वेस्ट बैंक से इज़राइल द्वारा प्रतिबंधित," मुख्य पैराग्राफ शुरू होता है, "गाजा पट्टी में फिलिस्तीनी पत्रकारों ने कल माज़ेन दाना के लिए एक प्रतीकात्मक अंतिम संस्कार किया ..."

शिरीन अबू अकलेह के विषय पर, हारेत्ज़ स्तंभकार गिदोन लेवी लगता है फिलिस्तीनी रक्तपात की दुखद गुमनामी के बारे में जब पीड़ित एक प्रसिद्ध पत्रकार नहीं है।

शिरीन अबू अकलेहो के बारे में शीर्षक

2003 में मिलिट्री रिपोर्टर्स एंड एडिटर्स के एक डीसी सम्मेलन में, मैं एक कोलोराडो रिपोर्टर के बगल में बैठा था जो अपराध स्थल पर था। उसने माज़ेन के सबसे अच्छे दोस्त और अविभाज्य पत्रकारिता साइडकिक नेल श्याउखी को याद करते हुए कहा, "माज़ेन, माज़ेन! उन्होंने उसे गोली मार दी! बाप रे!" उसने पहले माज़ेन को सेना द्वारा गोली मारते देखा था, लेकिन ऐसा नहीं। विशाल माज़ेन, अपने वर्तमान विशाल कैमरे के साथ, हेब्रोन शहर में इज़राइली सेना के पक्ष में एक कांटा था, जो इब्राहीम, इसहाक और जैकब के दफन स्थलों की मेजबानी करता था और इस तरह बंदूक से चलने वाले यहूदी धार्मिक उत्साही लोगों द्वारा भारी घुसपैठ की गई थी। विदेशों से जो उपनिवेश बनाने के लिए अपने बाइबिल के जनादेश की पूर्ति में मूल आबादी का लगातार विरोध करते हैं। वीडियो पर उनकी आक्रामकता को कैद करना माज़ेन और नेल के लिए खून का खेल था। अवैध इजरायली नियंत्रण के खिलाफ विद्रोह करने वाले 600,000 अन्य लोगों की तरह, वे अंतरात्मा के कैदी थे और पहले इंतिफादा के दौरान निर्दयतापूर्वक अत्याचार किए गए थे।

नेल श्योखि
हेब्रोन, फ़िलिस्तीन, 1999 में रॉयटर्स कार्यालय में नेल श्योखी

आधी सदी से भी अधिक समय से, इस्राइल के 'तथ्यों को जमीन पर' के गवाहों को सफलतापूर्वक गैसलाइट किया गया और उनसे दूर कर दिया गया। लेकिन हाल के दशकों में, व्यापक-स्पेक्ट्रम कार्यकर्ताओं, अंतरात्मा से बंधे धार्मिक तीर्थयात्रियों, पद चाहने वाले राजनेताओं और यहां तक ​​कि मुख्यधारा के पत्रकारों के लिए भी इज़राइल की गालियों पर अच्छी तरह से सुना जाना आम हो गया है। वर्दी में हमारे फॉक्स की अमेरिकी आलोचना के लिए भी ऐसा नहीं कहा जा सकता है।

अल जज़ीरा के लिए काम करने के लिए सेना छोड़ने के बाद शिकागो में लेफ्टिनेंट रशिंग के साथ एक निजी बातचीत में, उन्होंने मुझे बताया कि नौजैम के वृत्तचित्र में साक्षात्कार का हिस्सा जिसमें वह नैतिक रूप से परिवर्तित दिखाई देता है, वास्तव में यह सुझाव देने के लिए संपादित किया गया था कि मानवता 'दूसरी तरफ' केवल बाद में फिल्मांकन में उनके सामने आया। वास्तव में, यह उसी 40 मिनट के साक्षात्कार का हिस्सा था जिसमें उसने अपने नियोक्ता की ओर से धर्मी विश्वास व्यक्त किया था। फिर भी, उनकी बात को अच्छी तरह से लिया जाता है।

डॉक्यूमेंट्री हमें बगदाद के फिलिस्तीन होटल में अमेरिकी बमबारी के माध्यम से ले जाती है, जहां दर्जनों पत्रकारों को रखा गया था। यह समझ से परे है कि हमारी अपनी सैन्य खुफिया जानकारी दिए जाने के बाद ऐसा करने की अनुमति देगी। फिर भी हमारे अपने सबसे अच्छे और प्रतिभाशाली लोग भी सच्चाई की चकाचौंध से दूर हो जाते हैं।

नेशनल पब्लिक रेडियो के ऐनी गैरल्स को नॉर्थवेस्टर्न के मेडिल स्कूल ऑफ जर्नलिज्म में दीक्षा देने के लिए आमंत्रित किया गया था, जिस वर्ष मैंने अपना डिप्लोमा प्राप्त किया था। मैं एक ऐसे स्कूल से उन्नत डिग्री प्राप्त करने पर गर्व महसूस कर रहा था, जो चौथे एस्टेट के ऐसे सम्मानित नागरिकों के साथ कंपनी रखता है।

फिर उसने कहा। उसने यहां बगदाद में हुई त्रासदी को स्वीकार किया, लेकिन आखिरकार, फिलिस्तीन में चेक इन करने वाले पत्रकारों को पता था कि वे एक युद्ध क्षेत्र में हैं। मेरा मन अविश्वास में जम गया। मेरा पेट खराब हो गया। उसने अपना - और हम सभी को उनके साथ उस गर्म मंच पर छोड़ दिया।

दिलचस्प बात यह है कि उसी स्नातक वर्ष में, यह मेडिल के डीन थे जिन्होंने फुटबॉल स्टेडियम में आयोजित नॉर्थवेस्टर्न यूनिवर्सिटी के बड़े आयोजन के लिए टॉम ब्रोकॉ का अधिग्रहण किया था। अपने भाषण में, उन्होंने विश्व शांति का आह्वान किया जो कि फिलिस्तीन में इजरायल के संघर्ष की समाप्ति पर निर्भर करेगा - इतने सारे शब्दों में। क्षेत्र के विभिन्न स्कूलों से जयकारे लगे।

यह एक नया दिन है जब इजरायल के गलत कामों की आलोचना करना फैशन बन गया है। लेकिन जब अमेरिकी सेना ने प्रेस को निशाना बनाया, तो किसी ने पलक नहीं झपकाई।