अमेरिकी सैन्य उड़ानों को रोकने के लिए आयरिश कार्य

कैरोलीन हर्ले द्वारा, ला प्रोग्रेसिव, जनवरी 30, 2023

एक लंबी देरी के बाद, और 25 प्रीट्रियल सुनवाई में उपस्थिति की आवश्यकता वाली कई झूठी शुरूआतों के बाद, डॉ एडवर्ड होर्गन, पूर्व सेना कमांडेंट और संयुक्त राष्ट्र शांति रक्षक, और डैन डाउलिंग, दोनों केरी मूल निवासी, ने अपनी शांति सक्रियता के लिए डबलिन सर्किट क्रिमिनल कोर्ट में मुकदमे का सामना किया। ट्रायल 11 से 25 तारीख तक चला^th जनवरी 2023 और आपराधिक क्षति के आरोप में उनके बरी होने के साथ समाप्त हुआ।

शैनन वॉच के दोनों सदस्य, जो शैनन हवाई अड्डे के सैन्य उपयोग का विरोध करते हैं, न्याय के लिए इस लंबी खोज में प्रतिवादियों ने खुद का प्रतिनिधित्व किया, मैकेंजी दोस्तों द्वारा समर्थित।

2001 के बाद से, तीन मिलियन से अधिक सशस्त्र अमेरिकी सैनिकों और अज्ञात मात्रा में हथियारों, गोला-बारूद और अन्य सैन्य हार्डवेयर को शैनन के माध्यम से मुख्य रूप से मध्य पूर्व में और वहां से ले जाया गया है, जहां अमेरिका इराक सहित कई युद्धों में जुझारू के रूप में शामिल रहा है। अफगानिस्तान, लीबिया और सीरिया, साथ ही साथ यमन में सऊदी अरब युद्ध के लिए सक्रिय समर्थन प्रदान करना, और फिलिस्तीनी लोगों के खिलाफ इजरायल की आक्रामकता और मानवाधिकारों का हनन। शैनन हवाई अड्डे का अमेरिकी सैन्य उपयोग तटस्थता पर अंतरराष्ट्रीय कानूनों के स्पष्ट उल्लंघन के साथ-साथ यकीनन आयरिश सरकार को अत्याचार के खिलाफ संयुक्त राष्ट्र सम्मेलन और युद्ध पर जिनेवा सम्मेलनों के उल्लंघन में उलझा रहा है।

विचाराधीन घटना पांच साल नौ महीने पहले, 25 अप्रैल 2017 को शैनन हवाई अड्डे पर घटी, जिसके परिणामस्वरूप दो आरोप लगे। पहला कथित अपराध आपराधिक न्याय (लोक व्यवस्था) अधिनियम, 11 की धारा 1994 के विपरीत हवाईअड्डे पर अतिचार था, जैसा कि नशीला शराब अधिनियम, 2008 द्वारा संशोधित किया गया था। दूसरा धारा के विपरीत अमेरिकी नौसेना के विमान पर भित्तिचित्र लिखकर आपराधिक क्षति थी। 2(1) क्रिमिनल डैमेज एक्ट, 1991।

परीक्षण के आगे बोलते हुए, शैननवॉच के एक प्रवक्ता ने कहा, "यह मामला केवल अंतरराष्ट्रीय कानूनों के उल्लंघन की तकनीकीताओं के बारे में नहीं है, हालांकि ये महत्वपूर्ण हैं। द क्रिमिनल जस्टिस (यूएन कन्वेंशन अगेंस्ट टॉर्चर) एक्ट 2000 यूएन कन्वेंशन अगेंस्ट टॉर्चर को आयरिश आपराधिक कानून में लाता है, और जिनेवा कन्वेंशन (संशोधन) अधिनियम 1998 भी जिनेवा कन्वेंशन को आयरिश कानून के दायरे में लाता है।

"हालांकि अधिक गंभीरता से, वास्तविकता यह है कि 1990 के दशक की शुरुआत से मध्य पूर्व में युद्ध से संबंधित कारणों से पांच मिलियन लोगों ने अपनी जान गंवाई है। चौंकाने वाली बात यह है कि अब यह अनुमान लगाया गया है कि इन अन्यायपूर्ण युद्धों के कारण दस लाख बच्चों की जान जा सकती है।

जब 25 अप्रैल 2017 को एडवर्ड होर्गन को शैनन हवाई अड्डे पर गिरफ्तार किया गया, तो उन्होंने गिरफ्तार करने वाले गार्डा अधिकारी को एक फोल्डर सौंप दिया। इसमें 1,000 से अधिक बच्चों के नाम शामिल थे जिनकी मध्य पूर्व में मृत्यु हो गई थी।

अवैध युद्धों में लाखों लोग आपराधिक रूप से मारे जा रहे हैं जो कभी नहीं होने चाहिए। 1990 के बाद से व्यापक मध्य पूर्व में युद्ध संबंधी कारणों से कम से कम दस लाख बच्चे मारे गए हैं। ये बच्चे उसी सुरक्षित वातावरण के हकदार हैं जिसका आनंद युद्ध-मुक्त बच्चों को मिलता है।

इन व्यापक सिद्धांतों पर जोर देने के अलावा, रक्षा ने उनके खिलाफ मामलों को विभिन्न तकनीकी आधारों पर खारिज करने के लिए आवेदन किया, जिनमें शामिल हैं: कोचिंग या अभियोजन पक्ष के गवाहों का सहयोग, नागरिक शक्ति विनियमों की सहायता की वैधता से संबंधित मुद्दे, कानून जिसके तहत आयरिश रक्षा 25 अप्रैल 2017 को शैनन हवाई अड्डे पर फोर्स कार्मिक और एक गार्डा सियोचाना के सदस्य काम कर रहे थे, गिरफ्तारी के दौरान और बाद में प्रतिवादियों की अनुचित हथकड़ी, मामले को मुकदमे में लाने में पांच साल और नौ महीने की अनुचित देरी, स्वामित्व साबित करने में विफलता और किसी भी कथित का विवरण इसमें शामिल अमेरिकी नौसेना के विमान की क्षति, अभियोजन पक्ष की विफलता यह साबित करने में विफल रही कि प्रतिवादी अतिचार कर रहे थे, अमेरिकी नौसेना के विमान के पायलट का उत्पादन करने में अभियोजन पक्ष की विफलता, जो साक्ष्य की पुस्तक में शामिल था, और यह साबित करने में विफलता थी कि अमेरिकी नौसेना का विमान था 25 अप्रैल 2017 को शैनन हवाई अड्डे को सैन्य अभियान पर होने के कारण शैनन हवाई अड्डे पर होने की अनुमति थी या सैन्य अभ्यास।

एक डिटेक्टिव सार्जेंट ने पहले ही गवाही दे दी थी कि भित्तिचित्रों के परिणामस्वरूप कोई मौद्रिक लागत नहीं आई थी। मध्य पूर्व के लिए फिर से उड़ान भरने से पहले विमान के सभी चिह्नों को नहीं तो सबसे अधिक मिटा दिया गया था। "डेंजर डेंजर डू नॉट फ्लाई" शब्द अमेरिकी नौसेना के दो विमानों में से एक के इंजन पर एक लाल मार्कर के साथ लिखा गया था, जो कि वर्जीनिया के ओशियाना नेवल एयर स्टेशन से आया था और अमेरिकी हवाई अड्डे पर उड़ान भरने से पहले शैनन में दो रातें बिताई थीं। फारस की खाड़ी।

इन आवेदनों को राज्य अभियोजन पक्ष द्वारा चुनौती दी गई और फिर न्यायाधीश द्वारा खारिज कर दिया गया। बचाव के लिए समापन बयान देना और न्यायाधीश के लिए जूरी को निर्देश देना और निर्देश देना शेष रह गया था।

परीक्षण के बाद बोलते हुए, शैननवॉच के एक प्रवक्ता ने कहा, "मध्य पूर्व में अवैध युद्धों के रास्ते में 2001 के बाद से तीस लाख से अधिक सशस्त्र अमेरिकी सैनिकों ने शैनन हवाई अड्डे के माध्यम से पारगमन किया है। यह आयरिश तटस्थता और तटस्थता पर अंतरराष्ट्रीय कानूनों का उल्लंघन है।

सीआईए द्वारा शैनन हवाईअड्डे के अपने असाधारण प्रतिपादन कार्यक्रम को सुविधाजनक बनाने के लिए उपयोग करने के परिणामस्वरूप अदालत में सैकड़ों कैदियों की यातना की पुष्टि हुई। एडवर्ड होर्गन ने साक्ष्य दिया कि अमेरिकी सेना और शैनन का सीआईए उपयोग जिनेवा कन्वेंशन (संशोधन) अधिनियम, 1998 और आपराधिक न्याय (यातना के खिलाफ संयुक्त राष्ट्र कन्वेंशन) अधिनियम, 2000 सहित आयरिश कानूनों का उल्लंघन कर रहे थे। कम से कम 38 अभियोगों के विपरीत 2001 के बाद से शांति कार्यकर्ताओं की, उपर्युक्त आयरिश कानून के उल्लंघन के लिए कोई मुकदमा या उचित जांच नहीं हुई थी।

अदालत में, एडवर्ड हॉर्गन ने 34-पृष्ठ के फोल्डर से पढ़ा, जिसमें लगभग 1,000 बच्चों के नाम थे जो मध्य पूर्व में मारे गए थे, जिन्हें वह हवाई अड्डे पर यह दिखाने के लिए ले गए थे कि वे क्यों प्रवेश कर गए थे। यह नामिंग द चिल्ड्रन नामक एक परियोजना का हिस्सा था, जिसे वह और अन्य शांति कार्यकर्ता मध्य में अमेरिका और नाटो के नेतृत्व वाले युद्धों के परिणामस्वरूप मारे गए दस लाख बच्चों के दस्तावेज और सूची के लिए कर रहे थे। 1991 में प्रथम खाड़ी युद्ध के बाद से पूर्व।

उनकी 2017 की शांति कार्रवाई से कुछ समय पहले दस बच्चे मारे गए थे, जब नवनिर्वाचित अमेरिकी राष्ट्रपति ट्रम्प ने यमन के एक गांव पर अमेरिकी नौसेना के विशेष बलों के हमले का आदेश दिया था, जिसमें 30 जनवरी 29 को नवार अल अवलाकी, जिनके पिता और भाई शामिल थे, सहित 2017 लोग मारे गए थे। यमन में पहले अमेरिकी ड्रोन हमलों में मारे गए थे।

फ़ोल्डर में सूचीबद्ध 547 फिलिस्तीनी बच्चे भी थे जो गाजा पर 2014 के इजरायली हमलों में मारे गए थे। मारे गए जुड़वां बच्चों के चार सेटों के नाम पढ़े गए। 15 अप्रैल 2017 को अलेप्पो के पास किए गए आतंकवादी आत्मघाती बम हमले, जिसमें भयानक परिस्थितियों में कम से कम 80 बच्चे मारे गए थे, ने भी एडवर्ड और डैन को दस दिन बाद अपनी शांति कार्रवाई करने के लिए प्रेरित किया, इस आधार पर कि उनके पास कोशिश करने का एक वैध बहाना था इस तरह के अत्याचारों में शैनन हवाई अड्डे के उपयोग को रोकने के लिए और इस तरह मध्य पूर्व में मारे जा रहे कुछ लोगों विशेषकर बच्चों के जीवन की रक्षा के लिए।

आठ पुरुषों और चार महिलाओं की जूरी ने उनके तर्कों को स्वीकार किया कि उन्होंने वैध बहाने के साथ काम किया। न्यायाधीश मार्टिना बैक्सटर ने प्रतिवादियों को इसका लाभ दिया परिवीक्षा अधिनियम अतिचार के आरोप में, इस शर्त पर कि वे 12 महीनों के लिए शांति के लिए बाध्य होने के लिए सहमत हैं और को क्लेयर चैरिटी के लिए एक महत्वपूर्ण दान करते हैं।

इस बीच, डबलिन में परीक्षण के दौरान, मध्य पूर्व में चल रहे अमेरिकी युद्धों के लिए आयरलैंड का समर्थन वापस सैन्य रूप से दुरुपयोग किए गए शैनन हवाई अड्डे पर जारी था। सोमवार 23 जनवरी को, एक बड़े अमेरिकी सैन्य C17 ग्लोबमास्टर विमान पंजीकरण संख्या 07-7183 को न्यू जर्सी के मैकगायर एयर बेस से शैनन हवाई अड्डे पर ईंधन भरा गया था। इसके बाद यह मंगलवार को काहिरा में ईंधन भरने के स्टॉप के साथ जॉर्डन में एक एयरबेस पर गया।

कानून का पालन करने वाले अधिकारों के लिए संघर्ष world beyond war कायम है।

_____

20 वर्षों तक आयरिश स्वास्थ्य प्रशासन में काम करने के बाद, कैरोलीन हर्ले टिपरेरी के एक इकोविलेज में जाने वाली हैं। का एक सदस्य World Beyond Warसहित विभिन्न आउटलेट्स में उनके लेख और समीक्षाएँ छपी हैं अखाड़ा (एयू), किताबें आयरलैंड, ग्राम पत्रिका, पुस्तकों की डबलिन समीक्षा, और अन्य जगहों पर।