वर्दी के अंदर, हुड के नीचे, बदलाव की चाहत

कैथी केली द्वारा

4 से 12 जनवरी 2015 तक, अत्याचार के खिलाफ गवाह (डब्ल्यूएटी) कार्यकर्ता संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा यातना और अनिश्चितकालीन हिरासत के उपयोग को समाप्त करने और लंबे समय से रिहाई के लिए मंजूरी दे दी गई अवैध अमेरिकी जेल को तत्काल स्वतंत्रता के साथ बंद करने की मांग करने के लिए वार्षिक उपवास और सार्वजनिक गवाही के लिए वाशिंगटन डीसी में एकत्र हुए। ग्वांतानामो में.

हमारे आठ दिवसीय उपवास में भाग लेने वालों ने प्रत्येक दिन की शुरुआत चिंतन के समय के साथ की। इस वर्ष, जब मुझसे संक्षेप में यह वर्णन करने के लिए कहा गया कि हमने किसे या क्या पीछे छोड़ दिया है और जो अभी भी उस सुबह हमारे विचारों में हो सकता है, तो मैंने कहा कि मैंने प्रथम विश्व युद्ध के एक कल्पित सैनिक लियोन्स बौद्रेउ को पीछे छोड़ दिया है।

मैं निकोल डी'एंट्रेमोंट की प्रथम विश्व युद्ध की कहानी के बारे में सोच रहा था, पत्तों की एक पीढ़ी, जिसे मैंने अभी-अभी पढ़ना समाप्त किया है। प्रारंभिक अध्याय एकेडियन मूल के कनाडाई परिवार पर केंद्रित हैं। उनका प्रिय सबसे बड़ा बेटा, लियोन्स, कनाडा की सेना में भर्ती होता है क्योंकि वह एक छोटे शहर की सीमा से परे जीवन का अनुभव करना चाहता है और वह निर्दोष यूरोपीय लोगों को आगे बढ़ने वाले "हुन" योद्धाओं से बचाने के आह्वान से उत्साहित महसूस करता है। वह जल्द ही खुद को बेल्जियम के Ypres के पास खाई युद्ध के भयानक नरसंहार में फंसा हुआ पाता है।

वाट अभियान के सदस्यों के साथ उपवास के सप्ताह के दौरान मैं अक्सर लियोन्स के बारे में सोचता था। हमने हर दिन ग्वांतानामो में एक यमनी कैदी के अनुभवों और लेखन पर ध्यान केंद्रित किया, फ़हद ग़ाज़ी जिन्होंने, लियोन्स की तरह, अपने परिवार और गांव को एक सेनानी के रूप में प्रशिक्षित करने के लिए छोड़ दिया, जिसे वह एक नेक काम मानते थे। वह शत्रुतापूर्ण ताकतों से अपने परिवार, आस्था और संस्कृति की रक्षा करना चाहता था। अफगानिस्तान में एक सैन्य प्रशिक्षण शिविर में दो सप्ताह बिताने के बाद पाकिस्तानी सेना ने फहीद को पकड़ लिया और उसे अमेरिकी सेना को सौंप दिया। उस समय वह 17 वर्ष का किशोर था। 2007 में उन्हें ग्वांतानामो से रिहाई की मंजूरी मिल गई।

लियोन्स के परिवार ने उसे फिर कभी नहीं देखा। फ़हेद के परिवार को दो बार बताया गया है कि उसे रिहाई के लिए मंजूरी दे दी गई है और वह जल्द ही अपनी पत्नी, बेटी, भाइयों और माता-पिता से मिल सकता है। रिहाई के लिए मंजूरी मिलने का मतलब है कि अमेरिकी अधिकारियों ने फैसला किया है कि फहीद अमेरिका में लोगों की सुरक्षा के लिए कोई खतरा नहीं है, फिर भी वह ग्वांतानामो में बंद है जहां उसे 13 साल से रखा गया है।

फ़हेद लिखते हैं कि ग्वांतानामो में कोई अपराध या निर्दोषता नहीं है। लेकिन उनका दावा है कि हर कोई, यहां तक ​​कि गार्ड भी, सही और गलत के बीच अंतर जानता है। रिहाई की मंजूरी मिलने के बाद उन्हें और 54 अन्य कैदियों को बिना किसी आरोप के हिरासत में रखना गैरकानूनी है।

फ़हेद ग्वांतानामो में बंद 122 कैदियों में से एक है।

हमारे उपवास और सार्वजनिक गवाही के अधिकांश दिनों के दौरान वाशिंगटन डीसी में कड़ाके की ठंड पड़ी थी। कपड़ों की कई परतें पहने हुए, हम नारंगी जंपसूट में चढ़े, अपने सिर पर काले हुड, अपनी "वर्दी" खींचे और एक ही फाइल लाइन में चले, हाथ हमारी पीठ के पीछे थे।

यूनियन स्टेशन के विशाल मुख्य हॉल के अंदर, हम एक लुढ़के हुए बैनर के दोनों ओर पंक्तिबद्ध थे। जैसे ही पाठकों ने फ़हेद के पत्रों में से एक के अंशों को चिल्लाया, जो बताता है कि वह अपने परिवार के साथ पुनर्मिलन के लिए कितना उत्सुक है, हमने उसके चेहरे का एक सुंदर चित्र फहराया। "अब जब आप जानते हैं," फ़ाहेद लिखते हैं, "आप इससे मुंह नहीं मोड़ सकते।"

अमेरिका के लोगों को मुंह मोड़ने में बहुत मदद मिलती है. राजनेता और अमेरिकी मुख्यधारा के अधिकांश मीडिया अमेरिकी जनता के लिए सुरक्षा के बारे में विकृत विचार गढ़ते और फैलाते हैं, लोगों को उनकी सुरक्षा के लिए खतरों को खत्म करने और वर्दीधारी सैनिकों या पुलिस अधिकारियों की प्रशंसा और महिमामंडन करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं, जिन्हें धमकी देने वाले किसी भी व्यक्ति को मारने या जेल में डालने के लिए प्रशिक्षित किया गया है। अमेरिकी लोगों की भलाई।

अक्सर, जो लोग अमेरिकी सेना या पुलिस की वर्दी पहनने के लिए भर्ती हुए हैं उनमें लियोन्स और फ़हेद के साथ बहुत समानताएं हैं। वे युवा हैं, आय अर्जित करने के लिए कठिन हैं और रोमांच के लिए उत्सुक हैं।

वर्दीधारी सेनानियों को स्वचालित रूप से नायक के रूप में प्रतिष्ठित करने का कोई कारण नहीं है।

लेकिन एक मानवीय समाज निश्चित रूप से युद्ध क्षेत्र के हत्या क्षेत्रों में जीवित बचे किसी भी व्यक्ति के लिए समझ और देखभाल की तलाश करेगा। इसी तरह, अमेरिका में लोगों को ग्वांतानामो में हर बंदी को एक इंसान के रूप में देखने के लिए प्रोत्साहित किया जाना चाहिए, किसी को नाम से बुलाया जाना चाहिए न कि जेल नंबर से।

अमेरिकी लोगों को सौंपे गए विदेश नीति के कार्टून संस्करण, नायकों और खलनायकों को नामित करते हुए, खतरनाक रूप से अल्प-शिक्षित जनता को लोकतांत्रिक निर्णय लेने में असमर्थ बनाते हैं।

निकोल डी'एंट्रेमोंट पस्त सैनिकों के बारे में लिखती हैं, वे सैनिक जो जानते हैं कि उन्हें एक अंतहीन, निरर्थक युद्ध में छोड़ दिया गया है, वे अपनी वर्दी से छुटकारा पाने की लालसा रखते हैं। ओवरकोट भारी, भीगे हुए और अक्सर कांटेदार तारों से उलझे क्षेत्रों से गुजरने के लिए बहुत भारी होते थे। जूते लीक हो जाते थे और सैनिकों के पैर हमेशा गीले, गंदे और दुखते रहते थे। बुरी तरह से कपड़े पहने हुए, बुरी तरह से खिलाया गया, और एक जानलेवा, उन्मत्त युद्ध में भयानक रूप से फंसे हुए, सैनिक भागने के लिए उत्सुक थे।

हमारे उपवास के प्रत्येक दिन, फ़हेद की वर्दी पहनते समय, मैं कल्पना कर सकता था कि वह जेल की पोशाक से छुटकारा पाने के लिए कितनी तीव्रता से उत्सुक है। उनके लेखन के बारे में सोचते हुए, और "सभी युद्धों को समाप्त करने के लिए युद्ध" से ली गई डी'एंट्रेमोंट की कहानियों को याद करते हुए। कल्पना कर सकते हैं कि युद्ध निर्माताओं द्वारा जारी की गई वर्दी में हजारों लोग फंसे हुए हैं जो क्रांति के लिए डॉ. मार्टिन लूथर किंग के आह्वान को गहराई से समझते हैं:

"मूल्यों की सच्ची क्रांति विश्व व्यवस्था पर हाथ रखेंगे और युद्ध के बारे में कहेंगे, 'मतभेदों को निपटाने का यह तरीका उचित नहीं है।' इंसानों को नेपलम से जलाने, हमारे देश के घरों को अनाथों और विधवाओं से भरने, सामान्य रूप से मानवीय लोगों की नसों में नफरत की जहरीली दवाएं डालने, शारीरिक रूप से विकलांग और मनोवैज्ञानिक रूप से विक्षिप्त लोगों को अंधेरे और खूनी युद्धक्षेत्रों से घर भेजने का यह व्यवसाय नहीं हो सकता है। बुद्धि, न्याय और प्रेम के साथ मेल-मिलाप हुआ।”

यह आलेख पहले दिखाई दियाटेलीसूर.  

कैथी केली (Kathy@vcnv.org) क्रिएटिव अहिंसा के लिए आवाज़ का समन्वयwww.vcnv.org). 23 जनवरी कोrd, वह अमेरिकी वायु सेना बेस के कमांडर को एक रोटी और ड्रोन युद्ध के बारे में एक पत्र देने के प्रयास के लिए संघीय जेल में 3 महीने की सजा काटना शुरू कर देगी।<- BREAK->

एक जवाब लिखें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा। आवश्यक फ़ील्ड इस तरह चिह्नित हैं *

संबंधित आलेख

परिवर्तन का हमारा सिद्धांत

युद्ध कैसे समाप्त करें

शांति चुनौती के लिए आगे बढ़ें
युद्ध-विरोधी घटनाएँ
हमारे बढ़ने में मदद करें

छोटे दाताओं हमें जाने रखें

यदि आप प्रति माह कम से कम $15 का आवर्ती योगदान करना चुनते हैं, तो आप धन्यवाद उपहार का चयन कर सकते हैं। हम अपनी वेबसाइट पर अपने आवर्ती दाताओं को धन्यवाद देते हैं।

यह आपके लिए फिर से कल्पना करने का मौका है a world beyond war
WBW की दुकान
किसी भी भाषा में अनुवाद