हैरी पॉटर और COP26 का रहस्य

डेविड स्वानसन द्वारा, World BEYOND War, अक्टूबर 10, 2021

"ब्लीमी, हैरी!" रोनाल्ड वीस्ली ने अपना चेहरा खिड़की से सटाकर, तेजी से गुजरते ग्रामीण इलाकों को देखते हुए कहा, जब चमकती लाल हॉगवर्ट्स एक्सप्रेस COP26 जलवायु सम्मेलन के लिए उत्तर में ग्लासगो की ओर जाते समय कोयले का धुंआ आकाश में उड़ा रही थी। “यदि जिस रहस्य को आपको खोजना है वह सभी मुगलों के लिए ज्ञात और अज्ञात दोनों है, तो इसका मतलब यह है कि यह हम में से बहुत से लोगों को भी ज्ञात है। और यह इस प्रकार भी है" - रॉन ट्रेन के छोटे डिब्बे में बैठे अपने दोस्त की ओर मुड़ा - "कि हम मुगलों को स्वयं इसके बारे में चिंता करने दे सकते हैं।"

"मर्लिन की पैंट!" हर्मियोन ग्रेंजर ने प्रवेश किया और समापन किया जादुई कल्पना में गूढ़ विरोधाभासों की पूरी सूची असहनीय निराशा की झलक के साथ. "यदि मुगल पृथ्वी पर सभी जीवन के विनाश को रोकने का एक कमज़ोर दिखावा करने के लिए एक और सम्मेलन आयोजित कर रहे हैं, और यह 26वाँ सम्मेलन है, और पिछले 25 सम्मेलनों का परिणाम आवश्यकता के विपरीत रहा है, तो यह वास्तव में इस प्रकार है, ” - हर्मियोन ने धीरे-धीरे और स्पष्ट रूप से बात की जैसे कि तीन साल के बच्चे से - "कि हम मुगलों को इसके बारे में चिंता करने नहीं दे सकते हैं, और यह हमारे भविष्य के लिए भी कुछ प्रासंगिकता रख सकता है, चाहे वह किसी भी प्रकार का मूर्खतापूर्ण व्यवहार क्यों न हो हम जैसा कार्य करने का निर्णय लेते हैं।"

हैरी को पता था कि उसे कुछ कहने की ज़रूरत है, लेकिन इससे पहले कि वह कह पाता, रॉन चॉकलेट मेंढकों से भरे मुँह के साथ बड़बड़ा रहा था, उसे कैसे यकीन था कि विक्टर क्रुम के पास शायद इसका जवाब होगा, यह देखते हुए कि उसके परिवार के पास कितने तेल के कुएं हैं।

"पर्याप्त!" हैरी ने हर्मियोन को अपनी सीट पर वापस देखते हुए कहा, क्योंकि वह बैठने के लिए किसी अन्य डिब्बे को खोजने के लिए तैयार लग रही थी। “आइए हम जो जानते हैं उस पर आगे बढ़ें, भले ही हमने इसे पहले सौ बार किया हो। कम से कम हम अपने बच्चों को बता सकेंगे कि हमने प्रयास किया, है ना?”

रॉन ने घुरघुरा कर सिर हिलाया, और हर्मियोन ने धीरे से कहा, "मुझे यकीन नहीं है कि मैं बच्चों को ऐसे लोगों से भरी दुनिया में लाऊंगा जो दो हाथों और एक रोशनी वाली छड़ी के साथ अपना खुद का पिछला भाग नहीं ढूंढ पाते।" हैरी ने इसे सबसे अधिक प्रोत्साहन के रूप में लिया जो उसे मिलने की संभावना थी और आगे बढ़ा।

"हम जानते हैं," हैरी ने कहा, "कि मुगल ये कमजोर समझौते करते हैं और उन्हें निभाने में विफल रहते हैं, है ना? और हम हर संभव तरीके से प्रयास कर रहे हैं कि वे उन्हें मजबूत कर सकें या उनका पालन कर सकें, ठीक है?"

हर्मियोन ने कहा, "सभी संभावनाओं को समाप्त करना कभी भी एक निश्चित दावा नहीं है, यदि आप स्नूफलार्गिन द स्नूटी के पांच सिद्धांतों पर विचार करते हैं, जो पहली बार पंद्रह बीस में स्थापित किए गए थे। . . ”

"मुझे पता है," हैरी ने कहा। “मेरा मतलब है, मैं नहीं जानता, लेकिन बस मेरी बात सुन लो, ठीक है? क्या होगा यदि यह रहस्य, वह रहस्य जिसे खोजने के लिए हमें विशेष रूप से निर्देश दिया गया था, हैग्रिड के सैंडविच में संदेश और नाइट बस द्वारा लैंपपोस्ट को तोड़ने की मोर्स कोड ध्वनि दोनों में, ज्ञात और अज्ञात है क्योंकि यह मूर्खतापूर्ण जलवायु समझौतों को मजबूत करने का एक तरीका नहीं है जैसा कि वे हैं, बल्कि उनमें कुछ जोड़ने का है जो गायब है, कुछ इतना स्पष्ट है कि कोई भी इसके बारे में सोच भी नहीं सकता है।

"एक चुराया हुआ पत्र," हर्मियोन ने कहा। “हां, मैंने इसके बारे में सोचा और। . . ”

“एक मोती वाला क्या?” रॉन ने पूछा, और हर्मियोन ने उसे अनदेखा कर दिया।

"मैंने इसके बारे में सोचा," हर्मियोन ने कहा, "लेकिन उन समझौतों में क्या बचा है जो स्वाभाविक रूप से उनमें होंगे? मेरा मतलब है कि यह कुछ बहुत बड़ा होना चाहिए। यह किसी का छोटा कैंप फायर या गैस स्टेशन नहीं हो सकता। यह कोई छोटा उद्योग नहीं हो सकता जिसे विशेष छूट मिली हो। यह इतना बड़ा होना चाहिए कि यह एक बड़ी परेशानी के लायक हो, यह उन सभी लड़ाइयों के लायक है जिनसे होकर हम यहां तक ​​पहुंचे हैं, रॉन की तो बात ही छोड़ दें। . . ”

हर्मियोन झिझकी, और रॉन ने उसके लिए अपना वाक्य पूरा किया। "सही है, मेरे बालों का ज़िक्र नहीं।" रॉन ने अपना हुड पीछे सरकाया और अपने चमकदार गंजे सिर को अपने दोस्तों की ओर झुका दिया।

"मुझे यह इसी तरह पसंद है," हर्मियोन ने कहा।

रॉन मुस्कुराया. उन्होंने कहा, ''मुझे कोई आपत्ति नहीं है.'' "मेरा मतलब है कि अगर यह इतना महत्वपूर्ण है, तो मैं ख़ुशी से अपना ढीला बायाँ हिस्सा छोड़ दूँगा। . ।”

"सही है," हैरी बोला। "चलो लड़ाई पर वापस आते हैं।"

रॉन और हर्मियोन ने उसकी ओर ऐसे देखा जैसे वह अपना दिमाग खो चुका हो।

"नहीं," हैरी ने कहा। “मेरा मतलब यह नहीं है कि हमें एक-दूसरे से लड़ना चाहिए। मेरा मतलब है, आइए लड़ाई की अवधारणा के बारे में सोचें। हम इसे अपने हाथों में छोटी टहनियों से करते हैं। हम 12 दोस्तों और एक कुत्ते को एक बड़ी सेना मानते हैं। लेकिन मुगल यह कैसे करते हैं?”

"मर्लिन के मोज़े, हैरी," हर्मियोन ने उत्साहपूर्वक उत्तर दिया, "आप किसी ऐसी चीज़ पर हो सकते हैं जो हमारे लिए भी ज्ञात और अज्ञात है। हम अपनी कल्पना में इतने श्रेष्ठ प्राणी हैं, फिर भी हम निर्विवाद रूप से हर चीज़ में दूसरों को अपूरणीय रूप से दुष्ट मानने की धारणा बना लेते हैं, इस हद तक कि हिंसा इतनी अनिवार्य रूप से सामान्य हो जाती है कि हम वास्तव में इसका निरीक्षण नहीं कर सकते।

"क्षमा करें," रॉन ने कहा, "क्या आप कृपया पार्सेल्टौंज में इसे फिर से कह सकते हैं, क्योंकि इस तरह से समझना आसान होगा?"

"सही है," हैरी ने रॉन को नजरअंदाज करते हुए कहा, "हम वोल्डेमॉर्ट को हमेशा के लिए और अपूरणीय रूप से दुष्ट घोषित करते हैं और स्वीकार करते हैं कि मेरे पास उसकी हत्या करने के अलावा कोई विकल्प नहीं है, या कम से कम अविश्वसनीय रूप से भाग्यशाली हूं और जब मैं ऐसा करने की कोशिश कर रहा हूं तो तकनीकी रूप से खुद की हत्या कर दूं , क्योंकि हम भविष्यवाणियों और कुछ प्राणियों को अंधकार और अन्य को प्रकाश के रूप में वर्गीकृत करने में विश्वास करते हैं। लेकिन मुगल तो सभी हैं, मेरा मतलब है कि वे सभी सिर्फ मुगल ही हैं, है न? सबसे अच्छे लोग बुरा कर सकते हैं और सबसे बुरे लोग अच्छा। और फिर भी वे वैसे ही सोचते हैं जैसे हम सोचते हैं, भले ही उनके पास ऐसा करने का कोई आधार न हो।”

"और इसलिए" हर्मियोन ने जारी रखा, "अगर वे नहीं लड़ना चुनते हैं तो उन्हें लड़ने की ज़रूरत नहीं है, और इस सब की कुंजी वह प्रश्न है जो आपने पहले पूछा था: वे कैसे लड़ते हैं?"

"ओह," रॉन ने कहा, "मैं इसे जानता हूं। लंगड़ाना। मेरा मतलब है, वास्तव में दयनीय रूप से। अपने माता-पिता का कोई अनादर नहीं, हर्मियोन, लेकिन मेरी दादी की दादी का पालतू स्लग उससे बेहतर लड़ सकता था। . . ”

"बिल्कुल," हैरी ने रॉन को नज़रअंदाज़ करते हुए हर्मियोन से कहा। “वे छड़ी से या व्यक्तियों के रूप में नहीं लड़ते। वे एक विशाल उद्योग से लड़ते हैं, सबसे अधिक लाभदायक, सबसे विनाशकारी, पेट्रोलियम के सबसे बड़े उपभोक्ताओं में से एक और हवा, पानी और मिट्टी के प्रदूषकों में से एक, अंतहीन युद्ध की तैयारी की एक स्थायी मशीनरी इतनी बड़ी है कि इसकी अपनी गति लड़ाई पैदा करती है, और इतनी बड़ी है कि यह वॉलपेपर में फीका पड़ जाता है।

"और क्या," हर्मियोन लगभग विजयी ढंग से चिल्लाया, "चुपचाप सभी जलवायु समझौतों, जलवायु के विनाश को रोकने के लिए सभी मुगल योजनाओं से बाहर रखा गया है? जलवायु को नष्ट करने के उनके सबसे बड़े तरीकों में से एक है: सेनाएँ! निस्संदेह, कुछ मुगलों को सेनाओं को समझौतों से दूर रखने के लिए भुगतान किया जाता है। और उनमें से कुछ ईमानदारी से सोचते हैं कि ग्रह पर जीवन को संरक्षित करने की तुलना में युद्ध अधिक महत्वपूर्ण हैं। उनमें से कुछ सोचते हैं कि वास्तव में चिंता की कोई बात नहीं है। और उनमें से अधिकांश ने इस बात पर ध्यान नहीं दिया कि क्या हो रहा है।”

"रुको," रॉन ने कहा, "क्या आप दो प्रचारित हिप्पी प्रस्ताव कर रहे हैं कि हम शांति कार्यकर्ता बनें?"

हैरी और हर्मियोन ने एक-दूसरे की ओर देखा और फिर एक स्वर में कहा, "हाँ!"

"ठीक है, ठीक है," रॉन ने कहा। “हमारे इस ट्रेन में चढ़ने के बाद आपने यह पहली अच्छी बात कही है। और देखो मुझे अभी अपने फ़ोन पर क्या मिला: http://cop26.info  ".