गुएडो का असफल विदेशी दौरा फ्लॉप के साथ समाप्त हुआ

कराकस में नेशनल असेंबली भवन के बाहर वेनेजुएला के विपक्षी नेता जुआन गुएडो (एड्रियाना लौरेइरो फर्नांडीज/द न्यूयॉर्क टाइम्स)
कराकस में नेशनल असेंबली भवन के बाहर वेनेजुएला के विपक्षी नेता जुआन गुएडो (एड्रियाना लौरेइरो फर्नांडीज/द न्यूयॉर्क टाइम्स)

केविन ज़ीज़ और मार्गरेट फ्लावर्स द्वारा, 2 फरवरी, 2020

से लोकप्रिय प्रतिरोध

जुआन गुएडो ने एक साल पहले खुद को वेनेजुएला का राष्ट्रपति घोषित किया था लेकिन तख्तापलट की कई कोशिशों के बावजूद उन्होंने कभी सत्ता नहीं संभाली और वहां उनका समर्थन तेजी से खत्म हो गया। अब, अपने विदेशी दौरे के समापन के साथ, गुएदो का समर्थन दुनिया भर में भी कम हो रहा है। राष्ट्रपति की तरह दिखने की बजाय, वह विदूषक प्रतीत होता है। राष्ट्रपति मादुरो को गिराने की कोशिश करने के लिए नई योजनाएं विकसित करने के बजाय, उन्हें यूरोपीय सरकारों से किसी भी ठोस वादे के बिना छोड़ दिया गया है, जो गुएडो के समर्थन की अपील के बावजूद अधिक प्रतिबंध लगाने के प्रति संयुक्त राज्य अमेरिका की तुलना में अधिक प्रतिरोधी रहे हैं।

उनकी विफलताओं के बावजूद, अमेरिकी कानून के अनुसार, जब तक राष्ट्रपति ट्रम्प उन्हें वेनेजुएला के राष्ट्रपति के रूप में मान्यता देते हैं, तब तक अदालतें उनके साथ ही चलती रहेंगी। ऐसी ही स्थिति का सामना हमें तब करना पड़ेगा जब हम 11 फरवरी को ट्रंप प्रशासन द्वारा "कुछ सुरक्षात्मक कार्यों में हस्तक्षेप" के आरोप में सुनवाई के लिए जाएंगे। अदालत कक्ष में गुइदो राष्ट्रपति हैं, हालांकि अदालत कक्ष के बाहर वह कभी राष्ट्रपति नहीं रहे हैं। मुकदमे के बारे में और जानें कि आप हमारा और हमारे सह-प्रतिवादियों का समर्थन करने के लिए क्या कर सकते हैं डिफेंड एंबेसीप्रोटेक्टर्स डॉट ओआरजी.

22 जनवरी, 2020 को स्पेन में विदेश मंत्रालय के बाहर प्रदर्शनकारियों ने गुइदो का स्वागत किया।
22 जनवरी, 2020 को स्पेन में विदेश मंत्रालय के बाहर प्रदर्शनकारियों ने गुइदो का स्वागत किया।

गुएदो जब गए थे उससे भी अधिक कमज़ोर होकर लौटेंगे

इस सप्ताह के अंत में संयुक्त राज्य अमेरिका में अपने ग्रैंड फिनाले में गुएडो ने राष्ट्रपति ट्रम्प से मिलने की अपनी इच्छा स्पष्ट की। तीन अवसर थे - दावोस में, ट्रम्प गुएदो के आने से पहले चले गए; मियामी में, ट्रम्प ने गोल्फ खेलने के लिए गुएदो रैली को छोड़ दिया; और मार-ए-लागो में गुइदो को सुपर बाउल पार्टी में आमंत्रित नहीं किया गया था। गुएदो, मार-ए-लागो से थोड़ी ही दूरी पर था लेकिन राष्ट्रपति ट्रम्प ने उसे कभी नहीं बुलाया।  वाशिंगटन पोस्ट की रिपोर्ट, "मुठभेड़ की कमी - यहां तक ​​​​कि एक फोटो अवसर की कमी - वेनेज़ुएला में ट्रम्प की रुचि की कमी के संकेत के रूप में ली जा सकती है, ऐसे समय में जब गुएडो मादुरो के खिलाफ अपने धर्मयुद्ध को जीवित रखने की कोशिश कर रहा है ..." पोस्ट भी नोट किया ट्रम्प मियामी में गुएदो के कार्यक्रम में नहीं आये, हालाँकि डेबी वासरमैन शुल्त्स और मार्को रुबियो सहित कई राजनेता वहाँ मौजूद थे।

दक्षिणपंथी मादुरो विरोधी लैटिन अमेरिका के वाशिंगटन संगठन में वेनेजुएला कार्यक्रम के निदेशक ज्योफ रैमसे ने पोस्ट को बताया, "ट्रम्प से मिले बिना संयुक्त राज्य अमेरिका जाना गुएदो के लिए जोखिम है," उन्होंने कहा कि ट्रम्प से न मिलना दर्शाता है "ट्रम्प के लिए, वेनेज़ुएला का मुद्दा प्राथमिकता नहीं है।" वाशिंगटन स्थित इंटर-अमेरिकन डायलॉग के अध्यक्ष माइकल शिफ्टर, जो तख्तापलट का भी समर्थन करते हैं, ने एसोसिएटेड प्रेस को बताया, "अगर ट्रम्प गुएदो से नहीं मिलते हैं, तो इससे वेनेजुएला के अंतरिम राष्ट्रपति के प्रति प्रशासन की निरंतर प्रतिबद्धता पर गंभीर सवाल उठेंगे।"

जब गुएडो ने वेनेज़ुएला छोड़ा तो उनकी घरेलू स्थिति बहुत ख़राब थी, नेशनल असेंबली की अध्यक्षता खोना मादुरो के अधिकांश विरोधी भी अब उनका विरोध करते हैं। उनका समर्थन मुख्य रूप से संयुक्त राज्य अमेरिका और राष्ट्रपति ट्रम्प से आया है। अमेरिका लैटिन अमेरिका और उसके पश्चिमी सहयोगियों में दक्षिणपंथी सरकारों को असफल तख्तापलट के लिए खुले तौर पर हार मानने से रोक रहा है। लेकिन अब गुएडो के राष्ट्रपति ट्रंप का स्पष्ट समर्थन खोने के बाद इन देशों का समर्थन बनाए रखना और भी मुश्किल हो जाएगा। कमजोर सिकुड़ती कठपुतली हो सकता है अपने अंतिम दौरे पर हों एक धोखेबाज "राष्ट्रपति" के रूप में।

उनके स्व-घोषित राष्ट्रपति पद के एक वर्ष बाद और पाँच असफल तख्तापलट के प्रयासगुएडो एक दिन या एक मिनट के लिए भी वेनेज़ुएला के राष्ट्रपति नहीं रहे हैं। ट्रम्प का खुला तख्तापलट बार-बार विफल रहा क्योंकि वेनेजुएला के लोग राष्ट्रपति मादुरो का समर्थन करते हैं और सेना संवैधानिक सरकार के प्रति वफादार रहती है। पर 6 जनवरी को एनवाई टाइम्स ने स्थिति का सारांश प्रस्तुत किया एक उपशीर्षक के साथ: “जब जुआन गुएडो ने राष्ट्रपति पद का दावा किया, तो अमेरिका ने अपनी ताकत उनके पीछे झोंक दी, जो राष्ट्रपति निकोलस मादुरो के लिए एक सीधी चुनौती थी। एक साल बाद, ट्रम्प प्रशासन के पास अपने प्रयासों को दिखाने के लिए बहुत कम है।”

गुएडो का विदेशी दौरा उनके घटते तख्तापलट को पुनर्जीवित करने का आखिरी प्रयास था। उनके पास एक संक्षिप्त फोटो-ऑप था संसद में यूरोपीय संघ छोड़ने के लिए मतदान से कुछ घंटे पहले प्रधान मंत्री बोरिस जॉनसन के साथ। इसके बाद गुइदो ने अधिक फोटो-ऑप्स के लिए खंडित यूरोपीय संघ की ओर रुख किया. उन्होंने वेनेजुएला के खिलाफ और अधिक अवैध प्रतिबंधों का आह्वान किया, जो निश्चित रूप से वेनेजुएला के लोगों को नाराज करेगा और उनके बढ़ते राजनीतिक पतन को आगे बढ़ाएगा।

एक काल्पनिक सरकार की वर्षगांठ

लैटिन अमेरिका नवउदारवाद के ख़िलाफ़ विद्रोह कर रहा है और विरोधाभासी रूप से गुएडो वैश्विक कुलीन वर्गों की दावोस सभा में इसके केंद्र में चला गया। यहां तक ​​की तख्तापलट समर्थक न्यूयॉर्क टाइम्स ने गुएदो को बुरी समीक्षा दी. उन्होंने लिखा: “पिछले साल इस बार, जुआन गुएडो दावोस का मुख्य आकर्षण रहे होंगे। . . लेकिन जैसा कि श्री गुएडो ने इस साल यूरोप में आकर राजनीतिक और व्यापारिक हस्तियों की सभा में भाग लिया घर पर यात्रा प्रतिबंध की अवहेलना में - वह एक ऐसे व्यक्ति की तरह लग रहा था जिसका क्षण बीत चुका था। टाइम्स ने बताया कि "निकोलस मादुरो, [है] अभी भी सत्ता में मजबूती से जमे हुए हैं।"

वेनेज़ुएला विश्लेषण रिपोर्ट दावोस में शिखर सम्मेलन से इतर विपक्षी नेता अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप से मिलने वाले थे। हालाँकि, आमने-सामने की मुठभेड़ नहीं हो पाई…” मिशन वर्दाद इसे सारांशित करते हुए लिखा, "गुएडो महिमा में नहीं बल्कि वैश्विक समाज के क्रोध और उन साज़िशों में स्नान करेगा जो उसके क्रैश कार्ट दौरे ने यूरोपीय नेताओं के लिए छोड़ी हैं।" दावोस में गुएडो की विफलता "उनकी काल्पनिक सरकार की पहली वर्षगांठ को चित्रित करने का एक अच्छा तरीका है।"

उनकी यात्रा का ध्यान उनकी बार-बार की विफलताओं पर था, जैसा कि टाइम्स ने बताया, "संकटग्रस्त वेनेज़ुएला ने अपना अधिकांश समय इस सवाल का जवाब देने में बिताया कि वह श्री मादुरो को गिराने में सफल क्यों नहीं हुए।" टाइम्स ने आगे कहा, गुएदो के पास कोई नया विचार नहीं है, लिखते हुए, “गुएदो ने इस बात के लिए नए विचार पेश करने के लिए संघर्ष किया कि सरकारें श्री मादुरो पर दबाव कैसे बढ़ा सकती हैं। वेनेज़ुएला पहले से ही भारी प्रतिबंधों के अधीन है, जो अब तक उसे पद से हटाने में विफल रहा है।

जबकि न्यूयॉर्क टाइम्स वेनेजुएला और राष्ट्रपति मादुरो के बारे में गलत सूचना का माध्यम बना हुआ है, उन्होंने इस सारांश को सही पाया: "लेकिन श्री गुएडो द्वारा उच्च-दांव वाले युद्धाभ्यास का एक वर्ष - जैसे कोशिश करना सेना को राजी करो राष्ट्रपति के ख़िलाफ़ हो जाना और बहुत ज़रूरी चीजों को लाने की कोशिश करना मानवीय सहायता सीमा पार - श्री मादुरो को नीचे लाने में विफल रहा, जो बरकरार है सेना पर दृढ़ नियंत्रण और देश के संसाधनों का।”

दावोस के बाद, गुएदो जहां स्पेन गए स्पेन के नए वामपंथी गठबंधन ने राजनेता को प्रधान मंत्री पेड्रो सान्चेज़ के साथ मुलाकात की अनुमति देने से इनकार कर दिया। इसके बजाय, विदेश मंत्री अरंचा गोंजालेज लाया ने उनके साथ एक संक्षिप्त बैठक की। उस अपमान को और बढ़ाते हुए, परिवहन मंत्री जोस लुइस एबालोस ने मैड्रिड के हवाई अड्डे पर वेनेजुएला के उपराष्ट्रपति डेल्सी रोड्रिग्ज से मुलाकात की, जिनके यूरोपीय संघ क्षेत्र में कदम रखने पर प्रतिबंध है। कनाडा में उन्होंने जस्टिन ट्रूडो के साथ फोटो-ऑप किया गुएडो ने अपनी शौकिया अक्षमता दिखाई जब उन्होंने दावा किया कि क्यूबा को वेनेज़ुएला में राजनीतिक संघर्ष के समाधान का हिस्सा होना चाहिए। कनाडा और संयुक्त राज्य अमेरिका दोनों के अधिकारियों ने इस विचार को तुरंत खारिज कर दिया।

उन्होंने राष्ट्रपति ट्रम्प के फोन कॉल की प्रतीक्षा करते हुए मियामी में अपनी यात्रा समाप्त की - एक कॉल जो कभी नहीं आई।

गुआदो ने 21 जनवरी, 2020 को द कैनरी से यूनाइटेड किंगडम में विरोध प्रदर्शन किया

जैसे ही उन्होंने अपने झूठे राष्ट्रपति पद की घोषणा की, गुएडो की विफलता स्पष्ट हो गई

हममें से जो लोग वेनेजुएला को करीब से देखते हैं, उनके लिए गुएडो की विफलता कोई आश्चर्य की बात नहीं है। उनकी स्व-नियुक्ति वेनेजुएला के कानून का उल्लंघन किया और यह स्पष्ट था कि मादुरो ने व्यापक जन समर्थन के साथ वैध रूप से पुनः चुनाव जीता। वेनेजुएला के लोगों को अमेरिकी साम्राज्यवाद की गहरी समझ है और वे उस स्वतंत्रता और संप्रभुता को नहीं छोड़ेंगे जिसके लिए उन्होंने 1998 में ह्यूगो चावेज़ के चुनाव के बाद से इतनी कड़ी लड़ाई लड़ी है।

राष्ट्रपति के रूप में उनकी स्व-घोषणा की वर्षगांठ पर, सुपुएस्तो नेगाडो ने मजाक में रिपोर्ट की: “गुएडो अपनी सालगिरह की पार्टी में नहीं आए... उम्मीद थी कि 23 जनवरी को फिर से स्वतंत्रता का दिन, तानाशाही के अंत का दिन माना जाएगा, लेकिन वास्तव में किसी ने कुछ भी नहीं मनाया। मोमबत्ती नहीं, पिनाटा नहीं. यह किसी को याद नहीं रहा. किसी ने भी उन्हें बधाई देने के लिए फोन नहीं किया. पार्टी में कोई नहीं आया।”

इसके बजाय, नेशनल असेंबली के सदस्यों ने असेंबली के अध्यक्ष के रूप में गुइदो की हार का जश्न मनाने के लिए नृत्य किया राष्ट्रपति मादुरो ने कराकस में एक विशाल रैली में भाषण दिया मिराफ्लोरेस पैलेस में उन्होंने कहा, "23 जनवरी, 2019 को एक कॉमेडी शुरू हुई। एक साल पहले उन्होंने हमारे लोगों पर तख्तापलट थोपने की कोशिश की, और ग्रिंगो दुनिया में यह कहने के लिए निकले कि यह जल्दी और आसान होने वाला है।" , और एक साल बाद हमने उत्तरी अमेरिकी और यूरोपीय साम्राज्यवाद को सबक सिखाया है!” उन्होंने विपक्ष के साथ बातचीत की भी घोषणा की ताकि राष्ट्रीय चुनाव परिषद नेशनल असेंबली के लिए चुनाव की तैयारी कर सके और मैक्सिको, अर्जेंटीना, पनामा और यूरोपीय संघ के साथ संसदीय चुनावों के लिए अंतरराष्ट्रीय पर्यवेक्षकों का एक प्रतिनिधिमंडल नियुक्त करने के लिए संयुक्त राष्ट्र को आत्मविश्वास से आमंत्रित किया। उन्होंने ट्रम्प से "उल्लू" छोड़ने का आग्रह किया और कहा, "अगर संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प माइक पोम्पिओ और इलियट अब्राम्स के झूठ से थक जाते हैं, तो वेनेज़ुएला सरकार बातचीत में शामिल होने को तैयार है।"

भले ही गुएदो की ब्रिटेन यात्रा को सोमवार 20 तक गुप्त रखा गया था, लेकिन 21 तारीख को उनके असफल यूरोपीय दौरे के पहले पड़ाव पर प्रदर्शनकारियों से उनकी मुलाकात हुई। कैनरी की रिपोर्ट “गुएडो की यात्रा के खिलाफ लंदन में एक विरोध प्रदर्शन आयोजित किया गया था। प्रदर्शनकारियों ने आह्वान किया ब्रिटेन सरकार द्वारा गुएडो पर "मुकदमा चलाया जाना" वैध नहीं है। 2002 के असफल तख्तापलट के बाद हैंड्स ऑफ वेनेज़ुएला की स्थापना करने वाले जॉर्ज मार्टिन ने कहा: "लोकतांत्रिक रूप से चुनी गई सरकार को उखाड़ फेंकने का प्रयास करने के लिए इस व्यक्ति को गिरफ्तार किया जाना चाहिए और वेनेजुएला में मुकदमा चलाया जाना चाहिए।"

वे जहां भी गए वहां विरोध हुआ. ब्रुसेल्स में, एक महिला को गिरफ्तार किया गया था एसटी  मार केक के साथ गुएडो. स्पेन में, विभिन्न सामाजिक संगठनों के कार्यकर्ता मैड्रिड में विदेश मंत्रालय के मुख्यालय के सामने गुएदो की यात्रा को अस्वीकार करने के लिए पोस्टर के साथ एकत्र हुए, जिसमें गुएदो को "साम्राज्य द्वारा निर्मित विदूषक" बताया गया था।  एपी ने सूचना दी प्रदर्शनकारियों ने राजनेता को 'विदूषक' और अमेरिका की 'कठपुतली' कहा। 'वेनेजुएला और लैटिन अमेरिका में साम्राज्यवादी हस्तक्षेप को नहीं,' एक बड़े बैनर पर लिखा था जिसमें 'वेनेजुएला के लोगों और निकोलस मादुरो' के प्रति समर्थन भी दिखाया गया था।''

फ्लोरिडा में, तख्तापलट के विरोधियों ने एक बयान प्रकाशित किया, जिसमें कहा गया, "इस सप्ताह के अंत में अमेरिकी कठपुतली जुआन गुएडो की मियामी यात्रा के अवसर पर, यूएस हैंड्स ऑफ वेनेजुएला दक्षिण फ्लोरिडा गठबंधन वाशिंगटन की प्रतिबंधों, मुद्रा फ्रीज और अन्य प्रकार की नीति की निंदा करता है। आर्थिक युद्ध अब वेनेजुएला के लोगों पर बोझ बन रहा है। . . पिछले वर्ष के दौरान, वाशिंगटन ने वेनेजुएला की निर्वाचित सरकार को बदलने के अपने प्रयास में जुआन गुएदो को एक उपकरण के रूप में इस्तेमाल किया है। यहां तक ​​कि अमेरिका में तख्तापलट के समर्थन के गढ़ में भी गुएदो ने वेनेजुएला लौटने की अपनी योजना की घोषणा करते हुए केवल 3,500 की भीड़ से बात की।

अमेरिकी उपराष्ट्रपति माइक पेंस के साथ गुइदो।
अमेरिकी उपराष्ट्रपति माइक पेंस के साथ गुइदो।

अमेरिका ने फार्स तख्तापलट पर करोड़ों डॉलर खर्च किए

संयुक्त राज्य अमेरिका ने वेनेजुएला की अविश्वसनीय संपदा - तेल, सोना, हीरे, गैस, बहुमूल्य खनिज और मीठे पानी - को देखते हुए अपनी कठपुतली को स्थापित करने के लिए करोड़ों रुपये खर्च किए हैं। गुआडो और का भ्रष्टाचार भ्रष्टाचार अमेरिकी डॉलर से जुड़ा हुआ है यही एक कारण था कि उन्होंने नेशनल असेंबली पर नियंत्रण खो दिया, जो अब है अमेरिकी फंडिंग की जांच.

जबकि गुएडो सिकुड़ रहा है, मादुरो मजबूत हो रहा है। मादुरो के पास है चीन के साथ 500 से अधिक द्विपक्षीय समझौतों पर हस्ताक्षर किये जिसने एक दीर्घकालिक आर्थिक संबंध स्थापित किया। रूस ने सेना मुहैया करायी है, बुद्धि, और आर्थिक सहायता। उसके पास ईरान के साथ नये समझौतों पर हस्ताक्षर किये दवा, भोजन, ऊर्जा और स्वास्थ्य देखभाल के लिए। वेनेजुएला ने अपना लक्ष्य पूरा कर लिया है तीन मिलियन से अधिक सामाजिक आवास इकाइयाँ वितरित की गईं 10 मिलियन से अधिक लोगों के लिए. इस साल अर्थशास्त्री भविष्यवाणी कर रहे हैं कि वेनेजुएला की अर्थव्यवस्था का विस्तार होगा और लोग देश को इस रूप में देख रहे हैं स्थिरता का विरोधाभास. कुछ ने ऐसा सुझाव दिया मादुरो वर्ष के सर्वश्रेष्ठ व्यक्ति थे ट्रम्प तख्तापलट का सफलतापूर्वक विरोध करने के लिए।

कभी भी सत्ता में न रहने वाला और गायब हो जाने वाला गुइदो हमारे लिए विशेष रूप से विडंबनापूर्ण है क्योंकि हम 11 फरवरी को किस बात के लिए मुकदमा चलाने जा रहे हैं? तेलेसूर का वर्णन किया गया "हमारे समय के परीक्षण में प्रतिरोध का एक महाकाव्य कार्य" के रूप में। अजीब बात यह है कि अदालत कक्ष एक काल्पनिक स्थान होने की संभावना है जहां गुएडो अमेरिकी अदालत के फैसलों के कारण राष्ट्रपति हैं जो अदालतों को राष्ट्रपति की विदेश नीति के फैसलों पर सवाल उठाने की अनुमति नहीं देते हैं। यह है यह स्पष्ट नहीं है कि हमें निष्पक्ष सुनवाई मिलेगी या नहींलेकिन हम अमेरिकी साम्राज्यवाद को ख़त्म करने और वेनेजुएला के लोगों को न्याय दिलाने के लिए अपनी लड़ाई जारी रख रहे हैं। यह है अमेरिकी आर्थिक युद्ध का समय और दुखद शासन परिवर्तन अभियान का अंत होगा।

 

2 जवाब

  1. शायद हम वेनेज़ुएला में एक सदी के शाही विस्तार की ज्यादतियों के "टिपिंग पॉइंट" पर पहुँच गए हैं? नाह! तब नहीं जब निगम कार्यकारी, विधायी और न्यायिक शाखाओं के मालिक हों - क्या वे अभी भी इसे लोगों का, लोगों द्वारा और लोगों के लिए लोकतंत्र कहते हैं?

एक जवाब लिखें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा। आवश्यक फ़ील्ड इस तरह चिह्नित हैं *

संबंधित आलेख

परिवर्तन का हमारा सिद्धांत

युद्ध कैसे समाप्त करें

शांति चुनौती के लिए आगे बढ़ें
युद्ध-विरोधी घटनाएँ
हमारे बढ़ने में मदद करें

छोटे दाताओं हमें जाने रखें

यदि आप प्रति माह कम से कम $15 का आवर्ती योगदान करना चुनते हैं, तो आप धन्यवाद उपहार का चयन कर सकते हैं। हम अपनी वेबसाइट पर अपने आवर्ती दाताओं को धन्यवाद देते हैं।

यह आपके लिए फिर से कल्पना करने का मौका है a world beyond war
WBW की दुकान
किसी भी भाषा में अनुवाद