जनवरी ७,२०२१

को: राष्ट्रपति जो बिडेन
व्हाइट हाउस
1600 पेंसिल्वेनिया एवेन्यू एनडब्ल्यू
वाशिंगटन, डीसी 20500

प्रिय राष्ट्रपति बिडेन,

हम, अधोहस्ताक्षरी, संयुक्त राज्य अमेरिका की ओर से, परमाणु हथियारों के निषेध पर संधि (TPNW), जिसे "परमाणु प्रतिबंध संधि" के रूप में भी जाना जाता है, पर तुरंत हस्ताक्षर करने का आह्वान करते हैं।

अध्यक्ष महोदय, 22 जनवरी, 2023 को TPNW के लागू होने की दूसरी वर्षगांठ है। यहां छह अकाट्य कारण हैं कि आपको इस संधि पर अभी हस्ताक्षर क्यों करना चाहिए:

1. यह करना सही है। जब तक परमाणु हथियार मौजूद हैं, हर गुजरते दिन के साथ जोखिम बढ़ता जाता है कि इन हथियारों का इस्तेमाल किया जाएगा।

के अनुसार बुलेटिन ऑफ एटॉमिक साइंटिस्ट्स, शीत युद्ध के सबसे काले दिनों के दौरान भी दुनिया किसी भी बिंदु की तुलना में "प्रलय के दिन" के करीब है। और एक भी परमाणु हथियार का उपयोग अद्वितीय अनुपात की मानवीय आपदा का गठन करेगा। जैसा कि हम जानते हैं कि एक पूर्ण पैमाने पर परमाणु युद्ध से मानव सभ्यता का अंत हो जाएगा। अध्यक्ष महोदय, ऐसा कुछ भी नहीं है जो संभवतः उस स्तर के जोखिम को उचित ठहरा सके।

अध्यक्ष महोदय, हम जिस वास्तविक जोखिम का सामना कर रहे हैं वह इतना अधिक नहीं है कि राष्ट्रपति पुतिन या कोई अन्य नेता जानबूझकर परमाणु हथियारों का उपयोग करेंगे, हालांकि यह स्पष्ट रूप से संभव है। इन हथियारों के साथ वास्तविक जोखिम यह है कि मानव त्रुटि, कंप्यूटर की खराबी, साइबर हमला, गलत गणना, गलतफहमी, गलत संचार, या एक साधारण दुर्घटना इतनी आसानी से बिना किसी के इरादे के परमाणु विस्फोट की ओर ले जा सकती है।

अमेरिका और रूस के बीच अब जो बढ़ा हुआ तनाव है, वह परमाणु हथियारों के एक अनपेक्षित लॉन्च की संभावना को और अधिक बढ़ा देता है, और जोखिमों को अनदेखा या कम करके आंका जा सकता है। यह जरूरी है कि आप उन जोखिमों को कम करने के लिए कार्रवाई करें। और उस जोखिम को शून्य करने का एकमात्र तरीका हथियारों को स्वयं समाप्त करना है। टीपीएनडब्ल्यू का मतलब यही है। बाकी दुनिया यही मांग करती है। यही मानवता की मांग है।

2. यह दुनिया में और विशेष रूप से हमारे निकटतम सहयोगियों के साथ अमेरिका की स्थिति में सुधार करेगा।

यूक्रेन पर रूस के आक्रमण और उस पर अमेरिका की प्रतिक्रिया ने कम से कम पश्चिमी यूरोप में अमेरिका की स्थिति में काफी सुधार किया होगा। लेकिन यूरोप में अमेरिकी "सामरिक" परमाणु हथियारों की एक नई पीढ़ी की आसन्न तैनाती जल्दी से वह सब बदल सकती है। पिछली बार 1980 के दशक में इस तरह की योजना का प्रयास किया गया था, इसने अमेरिका के प्रति भारी शत्रुता पैदा की और कई नाटो सरकारों को लगभग गिरा दिया।

इस संधि को दुनिया भर में और विशेष रूप से पश्चिमी यूरोप में भारी जन समर्थन प्राप्त है। जैसे-जैसे अधिक से अधिक देश इस पर हस्ताक्षर करेंगे, इसकी शक्ति और महत्ता बढ़ती ही जाएगी। और संयुक्त राज्य अमेरिका इस संधि के विरोध में जितना अधिक समय तक खड़ा रहेगा, हमारे कुछ निकटतम सहयोगियों सहित दुनिया की नजरों में हमारी स्थिति उतनी ही खराब होगी।

आज तक, 68 देशों ने इस संधि की पुष्टि की है, उन देशों में परमाणु हथियारों से संबंधित हर चीज को गैरकानूनी घोषित कर दिया है। अन्य 27 देश संधि की पुष्टि करने की प्रक्रिया में हैं और कई अन्य ऐसा करने के लिए तैयार हैं।

जर्मनी, नॉर्वे, फ़िनलैंड, स्वीडन, नीदरलैंड, बेल्जियम (और ऑस्ट्रेलिया) उन देशों में शामिल थे, जिन्होंने विएना में पिछले साल TPNW की पहली बैठक में आधिकारिक रूप से पर्यवेक्षकों के रूप में भाग लिया था। हाल के जनमत सर्वेक्षणों के अनुसार, इटली, स्पेन, आइसलैंड, डेनमार्क, जापान और कनाडा सहित संयुक्त राज्य अमेरिका के अन्य करीबी सहयोगियों के साथ, उनके पास मतदान आबादी है, जो संधि पर हस्ताक्षर करने वाले अपने देशों का भारी समर्थन करते हैं। उन देशों में सैकड़ों विधायक भी हैं जिन्होंने TPNW के समर्थन में परमाणु हथियारों को खत्म करने के अंतर्राष्ट्रीय अभियान (ICAN) प्रतिज्ञा पर हस्ताक्षर किए हैं, जिनमें आइसलैंड और ऑस्ट्रेलिया दोनों के प्रधान मंत्री शामिल हैं।

यह "अगर" का सवाल नहीं है, बल्कि केवल "कब" का है, ये और कई अन्य देश टीपीएनडब्ल्यू में शामिल होंगे और परमाणु हथियारों से संबंधित हर चीज को गैरकानूनी घोषित करेंगे। जैसा कि वे करते हैं, परमाणु हथियारों के विकास और उत्पादन में शामिल अमेरिकी सशस्त्र बलों और अंतर्राष्ट्रीय निगमों को हमेशा की तरह व्यापार करने में बढ़ती कठिनाइयों का सामना करना पड़ेगा। आयरलैंड में (किसी के) परमाणु हथियारों के विकास, उत्पादन, रखरखाव, परिवहन या संचालन में शामिल होने का दोषी पाए जाने पर पहले से ही असीमित जुर्माना और आजीवन कारावास की सजा हो सकती है।

जैसा कि युद्ध नियमावली के अमेरिकी कानून में बहुत स्पष्ट रूप से कहा गया है, अमेरिकी सैन्य बल अंतरराष्ट्रीय संधियों से बंधे हैं, भले ही अमेरिका उन पर हस्ताक्षर नहीं करता है, जब ऐसी संधियाँ प्रतिनिधित्व करती हैं "आधुनिक अंतरराष्ट्रीय जनमत"सैन्य संचालन कैसे किया जाना चाहिए। और पहले से ही वैश्विक संपत्ति में $4.6 ट्रिलियन से अधिक का प्रतिनिधित्व करने वाले निवेशकों ने परमाणु हथियार कंपनियों से विनिवेश किया है क्योंकि TPNW के परिणामस्वरूप वैश्विक मानदंड बदल रहे हैं।

3. हस्ताक्षर करना उस लक्ष्य को प्राप्त करने के हमारे इरादे के बयान से ज्यादा कुछ नहीं है जिसे प्राप्त करने के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका पहले से ही कानूनी रूप से प्रतिबद्ध है।

जैसा कि आप अच्छी तरह से जानते हैं, किसी संधि पर हस्ताक्षर करना उसकी पुष्टि करने के समान नहीं है, और केवल एक बार इसकी पुष्टि हो जाने के बाद ही संधि की शर्तें लागू होती हैं। हस्ताक्षर करना सिर्फ पहला कदम है। और TPNW पर हस्ताक्षर करने से यह देश किसी ऐसे लक्ष्य के लिए प्रतिबद्ध नहीं होता जिसके लिए वह सार्वजनिक रूप से और कानूनी तौर पर पहले से ही प्रतिबद्ध नहीं है; अर्थात्, परमाणु हथियारों का पूर्ण उन्मूलन।

संयुक्त राज्य अमेरिका कम से कम 1968 से परमाणु हथियारों के पूर्ण उन्मूलन के लिए प्रतिबद्ध है, जब उसने परमाणु अप्रसार संधि पर हस्ताक्षर किए और "अच्छे विश्वास में" और "जल्द से जल्द" सभी परमाणु हथियारों के उन्मूलन के लिए बातचीत करने पर सहमत हुआ। तब से, संयुक्त राज्य अमेरिका ने बाकी दुनिया को दो बार "स्पष्ट वचन" दिया है कि वह इन हथियारों के उन्मूलन के लिए बातचीत करने के अपने कानूनी दायित्व को पूरा करेगा।

राष्ट्रपति ओबामा ने संयुक्त राज्य अमेरिका को परमाणु मुक्त दुनिया के लक्ष्य के लिए प्रतिबद्ध करने के लिए प्रसिद्ध रूप से नोबेल शांति पुरस्कार अर्जित किया, और आपने स्वयं कई अवसरों पर उस प्रतिबद्धता को दोहराया है, हाल ही में 1 अगस्त, 2022 को, जब आपने व्हाइट से प्रतिज्ञा की थी हाउस "परमाणु हथियारों के बिना दुनिया के अंतिम लक्ष्य की दिशा में काम करना जारी रखेगा।"

अध्यक्ष महोदय, टीपीएनडब्ल्यू पर हस्ताक्षर करना वास्तव में उस लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए आपकी प्रतिबद्धता की ईमानदारी को प्रदर्शित करेगा। अन्य सभी परमाणु-सशस्त्र राष्ट्रों को भी संधि पर हस्ताक्षर करने के लिए प्राप्त करना अगला कदम होगा, अंततः संधि के अनुसमर्थन और उन्मूलन के लिए अग्रणी होगा सब परमाणु हथियारों से सब देशों। इस बीच, संयुक्त राज्य अमेरिका परमाणु हमले या परमाणु ब्लैकमेल के जोखिम से अधिक नहीं होगा जितना कि वर्तमान में है, और अनुसमर्थन तक, अभी भी परमाणु हथियारों के उसी शस्त्रागार को बनाए रखेगा जैसा कि आज है।

वास्तव में, संधि की शर्तों के तहत, परमाणु हथियारों का पूर्ण, सत्यापन योग्य और अपरिवर्तनीय उन्मूलन संधि के अनुसमर्थन के बाद ही होता है, कानूनी रूप से बाध्यकारी समयबद्ध योजना के अनुसार, जिस पर सभी पक्षों को सहमत होना चाहिए। यह अन्य निरस्त्रीकरण संधियों की तरह एक पारस्परिक रूप से सहमत समय सारिणी के अनुसार चरणबद्ध कटौती की अनुमति देगा।

4. पूरी दुनिया वास्तविक समय में इस वास्तविकता को देख रही है कि परमाणु हथियारों का कोई उपयोगी सैन्य उद्देश्य नहीं है।

अध्यक्ष महोदय, परमाणु हथियारों के एक शस्त्रागार को बनाए रखने के लिए संपूर्ण तर्क यह है कि वे एक "निवारक" के रूप में इतने शक्तिशाली हैं कि उन्हें कभी भी उपयोग करने की आवश्यकता नहीं होगी। और फिर भी परमाणु हथियारों के हमारे कब्जे ने स्पष्ट रूप से रूस द्वारा यूक्रेन पर आक्रमण को नहीं रोका। न ही रूस के परमाणु हथियारों के कब्जे ने संयुक्त राज्य अमेरिका को रूस की धमकियों के बावजूद यूक्रेन को सशस्त्र बनाने और उसका समर्थन करने से रोका है।

1945 से, अमेरिका ने कोरिया, वियतनाम, लेबनान, लीबिया, कोसोवो, सोमालिया, अफगानिस्तान, इराक और सीरिया में युद्ध लड़े हैं। परमाणु हथियारों का कब्ज़ा उन युद्धों में से किसी को भी "रुका" नहीं पाया, और न ही वास्तव में परमाणु हथियारों का कब्ज़ा यह सुनिश्चित करता है कि अमेरिका उन युद्धों में से किसी को "जीत" ले।

यूके द्वारा परमाणु हथियारों के कब्जे ने अर्जेंटीना को 1982 में फ़ॉकलैंड द्वीप समूह पर आक्रमण करने से नहीं रोका। फ्रांस द्वारा परमाणु हथियारों के कब्जे ने उन्हें अल्जीरिया, ट्यूनीशिया या चाड में विद्रोहियों से हारने से नहीं रोका। इजरायल द्वारा परमाणु हथियारों के कब्जे ने 1973 में सीरिया और मिस्र द्वारा उस देश पर आक्रमण को नहीं रोका, न ही इसने इराक को 1991 में उन पर स्कड मिसाइलों की बारिश करने से रोका। भारत के परमाणु हथियारों के कब्जे ने कश्मीर में अनगिनत घुसपैठ को नहीं रोका पाकिस्तान, और न ही पाकिस्तान के परमाणु हथियारों के कब्जे ने वहां भारत की किसी भी सैन्य गतिविधि को रोका है।

इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि किम जोंग-उन को लगता है कि परमाणु हथियार उनके देश पर संयुक्त राज्य अमेरिका के हमले को रोक देंगे, और फिर भी आप निस्संदेह इस बात से सहमत होंगे कि उनके पास परमाणु हथियार होने से ऐसा हमला होता है अधिक भविष्य में किसी बिंदु पर होने की संभावना है, कम संभावना नहीं है।

राष्ट्रपति पुतिन ने यूक्रेन पर उनके आक्रमण में हस्तक्षेप करने की कोशिश करने वाले किसी भी देश के खिलाफ परमाणु हथियारों का इस्तेमाल करने की धमकी दी। यह पहली बार नहीं था जब किसी ने परमाणु हथियारों के इस्तेमाल की धमकी दी हो। व्हाइट हाउस में आपके पूर्ववर्ती ने 2017 में परमाणु विनाश के साथ उत्तर कोरिया को धमकी दी थी। और परमाणु धमकियां पिछले अमेरिकी राष्ट्रपतियों और अन्य परमाणु-सशस्त्र राष्ट्रों के नेताओं द्वारा द्वितीय विश्व युद्ध के बाद के सभी तरह से दी गई हैं।

लेकिन ये धमकियां तब तक अर्थहीन हैं जब तक कि उन्हें अंजाम नहीं दिया जाता है, और उन्हें कभी भी बहुत ही सरल कारण से नहीं किया जाता है कि ऐसा करना आत्महत्या का कार्य होगा और किसी भी समझदार राजनीतिक नेता के इस विकल्प को चुनने की संभावना नहीं है।

पिछले साल जनवरी में रूस, चीन, फ्रांस और यूके के साथ अपने संयुक्त बयान में, आपने स्पष्ट रूप से कहा था कि "परमाणु युद्ध नहीं जीता जा सकता है और इसे कभी नहीं लड़ा जाना चाहिए।" बाली के G20 बयान ने दोहराया कि "परमाणु हथियारों के उपयोग या उपयोग की धमकी अस्वीकार्य है। संघर्षों का शांतिपूर्ण समाधान, संकटों को दूर करने के प्रयास, साथ ही कूटनीति और संवाद महत्वपूर्ण हैं। आज का युग युद्ध का नहीं होना चाहिए।

इस तरह के बयानों का क्या मतलब है, श्रीमान राष्ट्रपति, अगर महंगे परमाणु हथियारों को बनाए रखने और उन्नत करने की पूरी व्यर्थता नहीं है जो कभी भी इस्तेमाल नहीं की जा सकती हैं?

5. अभी टीपीएनडब्ल्यू पर हस्ताक्षर करके, आप अन्य देशों को अपने स्वयं के परमाणु हथियार हासिल करने की मांग करने से हतोत्साहित कर सकते हैं।

अध्यक्ष महोदय, इस तथ्य के बावजूद कि परमाणु हथियार आक्रामकता को रोकते नहीं हैं और युद्ध जीतने में मदद नहीं करते हैं, अन्य देश उन्हें चाहते हैं। किम जोंग-उन चाहते हैं कि परमाणु हथियार संयुक्त राज्य अमेरिका से खुद की रक्षा करें क्योंकि ठीक है we जोर देकर कहते रहे कि ये हथियार किसी तरह बचाव करते हैं us उसके पास से। इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि ईरान भी ऐसा ही महसूस कर सकता है।

जितना अधिक समय तक हम इस बात पर जोर देते रहेंगे कि हमारे पास अपनी सुरक्षा के लिए परमाणु हथियार होने चाहिए, और ये हमारी सुरक्षा की "सर्वोच्च" गारंटी हैं, उतना ही हम अन्य देशों को भी ऐसा ही करने के लिए प्रोत्साहित कर रहे हैं। दक्षिण कोरिया और सऊदी अरब पहले से ही अपने परमाणु हथियार हासिल करने पर विचार कर रहे हैं। जल्द ही अन्य होंगे।

परमाणु हथियारों से भरी दुनिया संभवतः बिना दुनिया की तुलना में अधिक सुरक्षित कैसे हो सकती है कोई परमाणु हथियार? अध्यक्ष महोदय, यह एक बार और सभी के लिए इन हथियारों को खत्म करने के अवसर को जब्त करने का क्षण है, इससे पहले कि अधिक से अधिक देश एक बेकाबू हथियारों की होड़ में फंस जाएं, जिसका केवल एक ही संभावित परिणाम हो सकता है। इन हथियारों को खत्म करना अब सिर्फ एक नैतिक अनिवार्यता नहीं है, यह एक राष्ट्रीय सुरक्षा अनिवार्यता है।

एक भी परमाणु हथियार के बिना, संयुक्त राज्य अमेरिका अभी भी बहुत बड़े अंतर से दुनिया का सबसे शक्तिशाली देश होगा। हमारे सैन्य सहयोगियों के साथ, हमारा सैन्य खर्च हमारे सभी संभावित विरोधियों को हर एक साल में कई गुना अधिक खर्च करता है। पृथ्वी पर कोई भी देश संयुक्त राज्य अमेरिका और उसके सहयोगियों को गंभीर रूप से धमकाने में सक्षम होने के करीब नहीं आता है - जब तक कि उनके पास परमाणु हथियार न हों।

परमाणु हथियार वैश्विक तुल्यकारक हैं। वे तुलनात्मक रूप से छोटे, गरीब देश को सक्षम बनाते हैं, जिसके लोग वास्तव में भूखे मर रहे हैं, फिर भी पूरे मानव इतिहास में सबसे शक्तिशाली विश्व शक्ति को खतरा है। और अंत में उस खतरे को खत्म करने का एकमात्र तरीका सभी परमाणु हथियारों को खत्म करना है। वह, श्रीमान राष्ट्रपति, एक राष्ट्रीय सुरक्षा अनिवार्यता है।

6. टीपीएनडब्ल्यू पर अभी हस्ताक्षर करने का एक अंतिम कारण है। और यह हमारे बच्चों और नाती-पोतों के लिए है, जो एक ऐसी दुनिया विरासत में ले रहे हैं जो जलवायु परिवर्तन के परिणामस्वरूप सचमुच हमारी आंखों के सामने जल रही है। हम परमाणु खतरे को संबोधित किए बिना जलवायु संकट का पर्याप्त रूप से समाधान नहीं कर सकते।

आपने अपने इंफ्रास्ट्रक्चर बिल और इन्फ्लेशन रिडक्शन एक्ट के माध्यम से जलवायु संकट से निपटने के लिए महत्वपूर्ण कदम उठाए हैं। आप सुप्रीम कोर्ट के फैसलों से बाधित हुए हैं और एक मुश्किल कांग्रेस इस संकट को पूरी तरह से दूर करने के लिए जो कुछ भी आप जानते हैं उससे अधिक हासिल करने से रोक रहे हैं। और अभी तक, अरबों करदाताओं के डॉलर को अगली पीढ़ी के परमाणु हथियारों के विकास में डाला जा रहा है, साथ ही अन्य सभी सैन्य हार्डवेयर और बुनियादी ढांचे पर हस्ताक्षर किए गए हैं।

अध्यक्ष महोदय, हमारे बच्चों और पोते-पोतियों की खातिर, कृपया इस अवसर का उपयोग गियर बदलने और उनके लिए एक स्थायी दुनिया में संक्रमण शुरू करने के लिए करें। संयुक्त राज्य अमेरिका की ओर से संधि पर हस्ताक्षर करने के लिए आपको कांग्रेस या सर्वोच्च न्यायालय की आवश्यकता नहीं है। राष्ट्रपति के रूप में यह आपका विशेषाधिकार है।

और टीपीएनडब्ल्यू पर हस्ताक्षर करके, हम परमाणु हथियारों से लेकर जलवायु समाधानों तक के लिए आवश्यक संसाधनों के विशाल बदलाव की शुरुआत कर सकते हैं। परमाणु हथियारों के अंत की शुरुआत का संकेत देकर, आप परमाणु हथियार उद्योग का समर्थन करने वाले विशाल वैज्ञानिक और औद्योगिक बुनियादी ढाँचे को सक्षम और प्रोत्साहित कर रहे होंगे, साथ ही उस उद्योग का समर्थन करने वाले अरबों निजी वित्त के साथ, उस परिवर्तन को शुरू करने के लिए।

और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि आप रूस, चीन, भारत और यूरोपीय संघ के साथ बेहतर अंतरराष्ट्रीय सहयोग के लिए एक द्वार खोल रहे हैं जिसके बिना जलवायु पर कोई कार्रवाई ग्रह को बचाने के लिए पर्याप्त नहीं होगी।

राष्ट्रपति महोदय, परमाणु हथियार विकसित करने वाले पहले देश और युद्ध में उनका इस्तेमाल करने वाले एकमात्र देश के रूप में, संयुक्त राज्य अमेरिका यह सुनिश्चित करने के लिए एक विशेष नैतिक जिम्मेदारी वहन करता है कि उनका फिर कभी उपयोग न हो। जैसा कि आपने स्वयं 11 जनवरी, 2017 को एक भाषण में कहा था, "अगर हम परमाणु हथियारों के बिना दुनिया चाहते हैं - संयुक्त राज्य अमेरिका को हमें वहां ले जाने के लिए पहल करनी चाहिए।" कृपया, अध्यक्ष महोदय, आप यह कर सकते हैं! कृपया परमाणु उन्मूलन के लिए पहला स्पष्ट कदम उठाएं और परमाणु प्रतिबंध संधि पर हस्ताक्षर करें।

भवदीय,

* बोल्ड में संगठन = आधिकारिक हस्ताक्षरकर्ता, जो संगठन मोटे अक्षरों में नहीं हैं वे केवल पहचान के उद्देश्यों के लिए हैं

टिमोन वालिस, विकी एलसन, सह-संस्थापक, NuclearBan.US

केविन मार्टिन, अध्यक्ष, शांति लड़ाई

डेरेन डे लू, अध्यक्ष, यूएस सेक्शन, वीमेंस इंटरनेशनल लीग फॉर पीस एंड फ्रीडम

इवाना ह्यूजेस, राष्ट्रपति, परमाणु आयु शांति प्रतिष्ठान

डेविड स्वानसन, कार्यकारी निदेशक, World Beyond War

मेडिया बेंजामिन, जोडी इवांस, सह-संस्थापक, कोडपिंक

जॉनी ज़ोकोविच, कार्यकारी निदेशक, पैक्स क्रिस्टी यूएसए

एथन वेस्ली-फ्लैड, राष्ट्रीय आयोजन के निदेशक, सुलह की फैलोशिप (संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए)

मेलानी मर्कल अथा, कार्यकारी निदेशक, एपिस्कोपल पीस फैलोशिप

सुसान श्नॉल, अध्यक्ष, शांति के लिए दिग्गज

हनीह जोदत, पार्टनरशिप कोऑर्डिनेटर, रूट्सएक्शन

माइकल बीयर, निदेशक, अहिंसा इंटरनेशनल

एलन ओवेन, संस्थापक, LABRATS (परमाणु बम की विरासत। परमाणु परीक्षण उत्तरजीवियों के लिए मान्यता)

हेलेन जैकार्ड, मैनेजर, वेटरन्स फॉर पीस गोल्डन रूल प्रोजेक्ट

केली लुंडीन और लिंडसे पॉटर, सह-निदेशक, Nukewatch

लिंडा गुंटर, संस्थापक, परमाणु से परे

लियोनार्ड ईगर, ग्राउंड जीरो सेंटर फॉर नॉनवेज एक्शन

फेलिस और जैक कोहेन-जोप्पा, परमाणु प्रतिरोधी

निक मोटर्न, सह-समन्वयक, बैन किलर ड्रोन

प्रिसिला स्टार, निदेशक, परमाणु के खिलाफ गठबंधन

कोल हैरिसन, कार्यकारी निदेशक, मैसाचुसेट्स शांति कार्रवाई

रेव रॉबर्ट मूर, कार्यकारी निदेशक, शांति कार्रवाई के लिए गठबंधन (सीएफपीए)

एमिली रुबिनो, कार्यकारी निदेशक, शांति कार्रवाई न्यूयॉर्क राज्य

रॉबर्ट किन्से, परमाणु युद्ध की रोकथाम के लिए कोलोराडो गठबंधन

रेव. रिच पीकॉक, सह-अध्यक्ष, मिशिगन की शांति कार्रवाई

बोर्ड के सचिव जीन अथी, मैरीलैंड शांति कार्रवाई

मार्था स्पीस, जॉन रैबी, शांति कार्रवाई मेन

बोर्ड के कोषाध्यक्ष जो बर्टन, उत्तरी कैरोलिना शांति कार्रवाई

किम जॉय बर्गियर, समन्वयक, मिशिगन स्टॉप द न्यूक्लियर बम कैंपेन

केली कैम्पबेल, कार्यकारी निदेशक, सामाजिक जिम्मेदारी के लिए ओरेगन चिकित्सकों

सीन एरेंट, परमाणु हथियार उन्मूलन कार्यक्रम प्रबंधक, सामाजिक उत्तरदायित्व के लिए वाशिंगटन चिकित्सक

लिजी एडम्स, फ्लोरिडा की ग्रीन पार्टी

डग रॉर्लिंग्स, वेटरन फॉर पीस मेन चैप्टर

मारियो गाल्वन, सैक्रामेंटो एरिया पीस एक्शन

गैरी बटरफ़ील्ड, अध्यक्ष, शांति के लिए सैन डिएगो के दिग्गज

माइकल लिंडले, अध्यक्ष, शांति लॉस एंजिल्स के लिए दिग्गज

डेव लॉग्सडन, अध्यक्ष, ट्विन सिटीज वेटरन्स फॉर पीस

बिल क्रिस्टोफरसन, शांति के लिए दिग्गज, मिल्वौकी अध्याय 102

फिलिप एंडरसन, वेटरन्स फॉर पीस चैप्टर 80 दुलुथ सुपीरियर

जॉन माइकल ओ'लेरी, उपाध्यक्ष, इवांसविले, इंडियाना में वेटरन्स फॉर पीस चैप्टर 104

जिम वोल्गेमुथ, वेटरन्स फॉर पीस द हेक्टर ब्लैक चैप्टर

केनेथ मेयर्स, अध्याय सचिव, वेटरन्स फॉर पीस सांता फे चैप्टर

चेल्सी फारिया, पश्चिमी मास का विसैन्यीकरण करें

क्लेयर शेफ़र-डफ़ी, कार्यक्रम निदेशक, अहिंसक समाधान केंद्र, वॉर्सेस्टर, एमए

मारी इनौए, सह-संस्थापक, परमाणु मुक्त विश्व के लिए मैनहट्टन परियोजना

द रेव. डॉ. पीटर काकोस, मॉरीन फ्लैनेरी, परमाणु मुक्त भविष्य गठबंधन पश्चिमी द्रव्यमान का

डगलस डब्ल्यू रेनिक, अध्यक्ष, हेडनविल कांग्रेगेशनल चर्च शांति और न्याय संचालन समिति

रिचर्ड ओक्स, बाल्टीमोर शांति कार्रवाई

मैक्स ओबुस्ज़ेव्स्की, जेनिस सेवरे-दुस्ज़िंका, बाल्टीमोर अहिंसा केंद्र

अर्नोल्ड मैटलिन, सह-संयोजक, शांति के लिए जेनेसी वैली नागरिक

द रेव जूलिया डोरसी लूमिस, परमाणु हथियारों को खत्म करने के लिए हैम्पटन रोड अभियान (HRCAN)

जेसी पॉलीन कोलिन्स, सह-अध्यक्ष, फर्मी टू (CRAFT) में नागरिकों का प्रतिरोध

कीथ गंटर, अध्यक्ष, एलायंस टू हाल्ट फर्मी-3

एचटी स्नाइडर, चेयर, एक धूप दिवस पहल

जूली लेविन, सह-निदेशक, ग्रेटर लॉस एंजिल्स का एमएलके गठबंधन

टोपंगा शांति गठबंधन

एलेन थॉमस, निदेशक, परमाणु मुक्त भविष्य के लिए प्रस्ताव एक अभियान

मैरी फॉल्कनर, अध्यक्ष, दुलुथ की महिला मतदाताओं की लीग

बहन क्लेयर कार्टर, न्यू इंग्लैंड शांति शिवालय

ऐन सुलेनट्रॉप, कार्यक्रम निदेशक, सामाजिक जिम्मेदारी के लिए चिकित्सकों - कैनसस सिटी

रॉबर्ट एम. गोल्ड, एमडी, अध्यक्ष, सामाजिक उत्तरदायित्व के लिए सैन फ्रांसिस्को खाड़ी चिकित्सक

सिंथिया पेपरमास्टर, समन्वयक, CODEPINK सैन फ्रांसिस्को खाड़ी क्षेत्र

पेट्रीसिया हाइन्स, शांति और न्याय के लिए ट्रैप्रॉक केंद्र

क्रिस्टोफर एल्रेड, रॉकी माउंटेन शांति और न्याय केंद्र

जेन ब्राउन, शांति और युद्ध पर न्यूटन संवाद

स्टीव बैगरली, नॉरफ़ॉक कैथोलिक कार्यकर्ता

मैरी एस राइडर और पैट्रिक ओ'नील, संस्थापक, पिता चार्ली मुल्होलैंड कैथोलिक कार्यकर्ता

जिल हैबरमैन, असीसी के सेंट फ्रांसिस की बहनें

रेव टेरेंस मोरन, निदेशक, ऑफ़िस ऑफ़ पीस, जस्टिस, एंड इकोलॉजिकल इंटीग्रिटी/सिस्टर्स ऑफ़ चैरिटी ऑफ़ सेंट एलिज़ाबेथ

थॉमस नीलैंड, राष्ट्रपति एमेरिटस, UUFHCT, अलामो, TX

हेनरी एम. स्टोवर, सह-अध्यक्ष, पीसवर्क्स कैनसस सिटी

रोजली पॉल, समन्वयक, ग्रेटर ब्रंसविक, मेन के शांति कार्य

न्यूयॉर्क अभियान परमाणु हथियारों को खत्म करने के लिए (न्यूकैन)

क्रेग एस थॉम्पसन, व्हाइट हाउस एंटीन्यूक्लियर पीस विजिल

जिम शुलमैन, अध्यक्ष, वर्जीनिया के भविष्य के एक हजार मित्र

मैरी गौरडौक्स, सीमा शांति उपस्थिति

ऐलिस स्टर्म सटर, अपटाउन प्रोग्रेसिव एक्शन, न्यूयॉर्क सिटी

डोना गोल्ड, उठो और एनवाई का विरोध करो

ऐनी क्रेग, रेथियॉन एशविले को अस्वीकार करें

नैन्सी सी. टेट, LEPOCO शांति केंद्र (चिंता की Lehigh-Pocono समिति)

मार्सिया हॉलिगन, किकापू पीस सर्कल

मैरी डेनिस, असीसी समुदाय

मैरी शेशग्रीन, चेयर, शांति और न्याय के लिए फॉक्स वैली नागरिक

जीन स्टीवंस, निदेशक, ताओस पर्यावरण फिल्म महोत्सव

मारी मेनेल-बेल, निदेशक, जैजस्लैम

डायना बोहन, समन्वयक, निकारागुआ सेंटर फॉर कम्युनिटी एक्शन

निकोलस कैंट्रेल, अध्यक्ष, ग्रीन फ्यूचर वेल्थ मैनेजमेंट

जेन लेथरमैन वान प्राग, अध्यक्ष, विल्को जस्टिस एलायंस (विलियमसन काउंटी, TX)

एर्नेस फुलर, उपाध्यक्ष, एसएनईसी सुरक्षा के लिए चिंतित नागरिक (सीसीएसएस)

विश्व मेरा देश है

कारमेन ट्रोट्टा, कैथोलिक कार्यकर्ता

पॉल कोरेल, इंडियन प्वाइंट नाउ को बंद करें!

पेट्रीसिया ऑलवेज, वेस्ट वैली नेबरहुड्स गठबंधन

Thea Paneth, Arlington United फॉर जस्टिस विद पीस

कैरोल गिल्बर्ट, ओपी, ग्रैंड रैपिड्स डोमिनिकन सिस्टर्स

सुसान एंटिन, सेंट ऑगस्टाइन चर्च, सेंट मार्टिन

मॉरीन डॉयल, एमए ग्रीन रेनबो पार्टी

लोरेन क्रॉफचोक, निदेशक, पीस इंटरनेशनल के लिए दादी

बिल किड, एमएसपी, संयोजक, परमाणु निरस्त्रीकरण पर स्कॉटिश पार्लियामेंट क्रॉस पार्टी ग्रुप

डॉ डेविड हचिंसन एडगर, अध्यक्ष, परमाणु निरस्त्रीकरण के लिए आयरिश अभियान / एन फेचटस उम धी-अर्माइल न्यूक्लिच

मैरियन पालिस्टर, चेयर, पैक्स क्रिस्टी स्कॉटलैंड

रंजीत एस जयशेखर, उपाध्यक्ष, शांति और विकास के लिए श्रीलंका के डॉक्टर

जुआन गोमेज़, चिली समन्वयक, मूवीमिएंटो पोर अन मुंडो सिन गुएरास वाई सिन वायलेंसिया

डेरेन कास्त्रो, सह-संस्थापक, अमेज़ॅन प्रोजेक्ट के लिए पंख

लिंडा फोर्ब्स, सचिव, हंटर पीस ग्रुप न्यूकैसल, ऑस्ट्रेलिया

मारहेगन गोडेफ्राइड, समन्वयक, Comité d'Appui au Development Rural Endogène (CADRE), कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य

एडविना ह्यूजेस, समन्वयक, शांति आंदोलन Aotearoa

एंसेलमो ली, पैक्स क्रिस्टी कोरिया

गेरारिक एज़ एइबर (नो ए ला गुएरा)

[अन्य 831 लोगों ने भी निजी हैसियत से पत्र पर हस्ताक्षर किए हैं और उन पत्रों को अलग से भेजा गया है.]

पत्र समन्वय:

न्यूक्लियरबैन.यूएस, 655 मैरीलैंड एवेन्यू एनई, वाशिंगटन, डीसी 20002