पर्यावरणीय पतन: डेविड स्वानसन द्वारा लिखित "युद्ध एक झूठ है" से अंश

जैसा कि हम जानते हैं कि पर्यावरण परमाणु युद्ध से नहीं बचेगा। यह "पारंपरिक" युद्ध से भी नहीं बच सकता है, यह समझा जाता है कि युद्ध के प्रकार हम अब मजदूरी करते हैं। पहले से ही युद्धों से और युद्ध की तैयारी में किए गए शोध, परीक्षण और उत्पादन से क्षति हुई है। कम से कम चूंकि रोमियों ने तीसरे पुनिक युद्ध के दौरान कार्थाजियन क्षेत्रों पर नमक बोया था, युद्ध ने पृथ्वी को नुकसान पहुंचाया है, दोनों जानबूझकर और - अधिक बार - लापरवाह साइड-इफेक्ट के रूप में।

जनरल फिलिप शेरिडन ने गृहयुद्ध के दौरान वर्जीनिया में खेत को नष्ट कर दिया था, अमेरिकी अमेरिकियों को आरक्षण के लिए अमेरिकी अमेरिकियों को प्रतिबंधित करने के साधन के रूप में नष्ट कर दिया। प्रथम विश्व युद्ध ने यूरोपीय देशों को खाइयों और जहर गैस से नष्ट होते देखा। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, नॉर्वेियों ने अपनी घाटियों में भूस्खलन शुरू कर दिया, जबकि डच ने अपने खेत का एक तिहाई भाग भर दिया, जर्मनों ने चेक जंगलों को नष्ट कर दिया, और ब्रिटिशों ने जर्मनी और फ्रांस में जंगलों को जला दिया।

हाल के वर्षों में युद्धों ने बड़े क्षेत्रों को निर्जन बना दिया है और लाखों शरणार्थियों को पैदा किया है। हार्वर्ड मेडिकल स्कूल के जेनिफर लीनिंग के अनुसार युद्ध "संक्रामक बीमारी को रुग्णता और मृत्यु दर के वैश्विक कारण के रूप में दर्शाता है।" लीनिंग युद्ध के पर्यावरणीय प्रभाव को चार क्षेत्रों में विभाजित करता है: "परमाणु हथियारों का उत्पादन और परीक्षण, भू-खानों के दफन, फैलाव और दृढ़ता के हवाई और नौसेना बमबारी, और सैन्य आयुध, विष और अपशिष्ट का उपयोग या भंडारण।"

संयुक्त राज्य अमेरिका और सोवियत संघ द्वारा परमाणु हथियार परीक्षण में 423 और 1945 के बीच कम से कम 1957 वायुमंडलीय परीक्षण और 1,400 और 1957 के बीच 1989 भूमिगत परीक्षण शामिल थे। उस विकिरण से नुकसान अभी भी पूरी तरह से ज्ञात नहीं है, लेकिन यह अभी भी फैल रहा है, जैसा कि हमारे अतीत का ज्ञान। 2009 में नए शोध ने सुझाव दिया कि 1964 और 1996 के बीच चीनी परमाणु परीक्षणों ने किसी भी अन्य राष्ट्र के परमाणु परीक्षण से अधिक लोगों को सीधे मार दिया। जापान के भौतिक विज्ञानी जुन ताकडा ने गणना की कि 1.48 मिलियन लोग फॉलआउट के संपर्क में थे और उनमें से 190,000 उन चीनी परीक्षणों से विकिरण से जुड़ी बीमारियों से मर गए होंगे। संयुक्त राज्य अमेरिका में, 1950 के दशक में परीक्षण ने नेवादा, यूटा और एरिज़ोना में कैंसर से हजारों मौतों को अनसुना कर दिया, परीक्षण से सबसे नीचे के क्षेत्र।

1955 में, फिल्म स्टार जॉन वेन, जिन्होंने फिल्मों को शानदार बनाने के बजाय दूसरे विश्व युद्ध में भाग लेने से परहेज किया, ने फैसला किया कि उन्हें चंगेज खान की भूमिका निभानी है। विजेता को यूटा में फिल्माया गया था, और विजेता को जीत लिया गया था। 220 के दशक तक फिल्म में काम करने वाले 1980 लोगों में से 91 ने कैंसर का अनुबंध किया था और 46 लोगों की मृत्यु हो गई थी, जिसमें जॉन वेन, सुसान हेवर्ड, एग्नेस मूरहेड और निर्देशक डिक पॉवेल शामिल थे। आंकड़े बताते हैं कि 30 में से 220 को कैंसर हो सकता है, 91 नहीं। 1953 में मिलिट्री ने नेवादा में 11 परमाणु बमों का परीक्षण किया था, और 1980 के दशक तक सेंट जॉर्ज, यूटा, जहां फिल्म की शूटिंग हुई थी, के आधे निवासियों ने कैंसर। आप युद्ध से भाग सकते हैं, लेकिन आप छिप नहीं सकते।

सेना को पता था कि उसके परमाणु विस्फोट उन डाउनवार्ड को प्रभावित करेंगे, और परिणामों की निगरानी करेंगे, प्रभावी ढंग से मानव प्रयोग में संलग्न होंगे। द्वितीय विश्व युद्ध के बाद के दशकों में और 1947 के नूर्नबर्ग कोड के उल्लंघन में, कई अन्य अध्ययनों में, सैन्य और सीआईए ने बुजुर्गों, कैदियों, गरीबों, मानसिक रूप से अक्षम, और अन्य लोगों के लिए मानव प्रयोगों को अनजाने करने के लिए अधीन किया है परमाणु, रासायनिक और जैविक हथियारों, साथ ही एलएसडी जैसी दवाओं के परीक्षण का उद्देश्य, जो कि संयुक्त राज्य अमेरिका ने 1951 में एक पूरे फ्रांसीसी गांव की हवा और भोजन में डाल दिया, जिससे भयावह और घातक परिणाम सामने आए।

अनुभवी मामलों पर अमेरिकी सीनेट समिति के लिए 1994 में तैयार एक रिपोर्ट शुरू होती है:

“पिछले 50 वर्षों के दौरान, हजारों की संख्या में सैन्य कर्मियों को मानव प्रयोग और अन्य जानबूझकर जोखिमों में शामिल किया गया है, जो रक्षा विभाग (डीओडी) द्वारा आयोजित किया जाता है, अक्सर बिना किसी सेवा के ज्ञान या सहमति के। कुछ मामलों में, जिन सैनिकों ने मानव विषयों के रूप में सेवा करने के लिए सहमति व्यक्त की, वे स्वयं को उस समय वर्णित प्रयोगों से भाग लेते पाए गए जो उन्होंने स्वयं सेवा की थी। उदाहरण के लिए, द्वितीय विश्व युद्ध के दूसरे दिग्गजों, जिन्होंने मूल रूप से अतिरिक्त अवकाश समय के बदले 'गर्मियों के कपड़ों का परीक्षण' किया था, उन्होंने खुद को सरसों गैस और लिविसाइट के प्रभावों का परीक्षण करने वाले गैस चैंबर में पाया। इसके अतिरिक्त, सैनिकों को कभी-कभी अधिकारियों को आदेश दिया जाता था कि वे 'स्वयंसेवक' को अनुसंधान में भाग लें या इसके गंभीर परिणामों का सामना करें। उदाहरण के लिए, समिति के कर्मचारियों द्वारा साक्षात्कार किए गए कई फारस की खाड़ी युद्ध के दिग्गजों ने बताया कि उन्हें ऑपरेशन डेजर्ट शील्ड या फेस जेल के दौरान प्रयोगात्मक टीके लगाने का आदेश दिया गया था। ”

पूरी रिपोर्ट में सेना की गोपनीयता के बारे में कई शिकायतें हैं और सुझाव दिया गया है कि इसके निष्कर्ष केवल उस सतह को खुरच सकते हैं जो छिपाई गई है।

एक्सएनयूएमएक्स में, अमेरिकी ऊर्जा सचिव ने द्वितीय विश्व युद्ध के तुरंत बाद अमेरिकी पीड़ितों को छोड़ने पर प्लूटोनियम के अमेरिकी परीक्षण के रिकॉर्ड जारी किए। न्यूज़वीक ने दिसंबर 1993, 27 पर आश्वस्त होकर टिप्पणी की:

"जिन वैज्ञानिकों ने इतने समय पहले उन परीक्षणों का आयोजन किया था, उनके पास निश्चित रूप से तर्कसंगत कारण थे: सोवियत संघ के साथ संघर्ष, आसन्न परमाणु युद्ध की आशंका, परमाणु के सभी रहस्यों को अनलॉक करने की तत्काल आवश्यकता, दोनों सैन्य और चिकित्सा प्रयोजनों के लिए।"

ओह, ठीक है, ठीक है।

वाशिंगटन, टेनेसी, कोलोराडो, जॉर्जिया और अन्य जगहों पर परमाणु हथियारों के उत्पादन स्थलों ने आसपास के पर्यावरण के साथ-साथ अपने कर्मचारियों के साथ-साथ 3,000 पर मुआवजे से सम्मानित किए गए 2000 को भी जहर दे दिया है। जब मेरे 2009-2010 पुस्तक के दौरे ने मुझे देश भर के 50 से अधिक शहरों में ले लिया, तो मुझे आश्चर्य हुआ कि शहर के बाद शहर के कई शांति समूहों को उस नुकसान को रोकने पर ध्यान केंद्रित किया गया था जो स्थानीय हथियार कारखानों पर्यावरण और उनके श्रमिकों के साथ कर रहे थे इराक और अफगानिस्तान में युद्धों को रोकने के लिए स्थानीय सरकारों से सब्सिडी, यहां तक ​​कि उनसे ज्यादा ध्यान केंद्रित किया गया।

कैनसस सिटी में, सक्रिय नागरिकों ने हाल ही में देरी की थी और एक प्रमुख हथियार कारखाने के स्थानांतरण और विस्तार को अवरुद्ध करने की मांग कर रहे थे। ऐसा लगता है कि राष्ट्रपति हैरी ट्रूमैन, जिन्होंने हथियार पर बर्बादी का विरोध करके अपना नाम बनाया था, एक कारखाने को वापस घर में लगाया जिसने 60 वर्षों से भूमि और पानी को प्रदूषित किया, जबकि मृत्यु के उपकरणों के लिए भागों का निर्माण इस प्रकार केवल ट्रूमैन द्वारा किया गया था। निजी, लेकिन टैक्स-ब्रेक-सब्सिडाइज्ड फैक्टरी का उत्पादन जारी रहेगा, लेकिन बड़े पैमाने पर, परमाणु हथियारों के घटकों के 85 प्रतिशत।

मैं फैक्ट्री के गेट के बाहर धरना देने में कई स्थानीय कार्यकर्ताओं के साथ शामिल हुआ, नेब्रास्का और टेनेसी में साइटों पर मेरे द्वारा किए गए विरोध प्रदर्शनों के समान, और लोगों द्वारा ड्राइविंग से समर्थन अभूतपूर्व था: नकारात्मक की तुलना में कई अधिक सकारात्मक प्रतिक्रियाएं। प्रकाश में अपनी कार रोकने वाले एक व्यक्ति ने हमें बताया कि उसकी दादी की 1960s में बम बनाने के बाद कैंसर से मौत हो गई थी। मौरिस कोपलैंड, जो हमारे विरोध का हिस्सा थे, ने मुझे बताया कि उन्होंने 32 वर्षों के लिए संयंत्र में काम किया। जब एक कार ने एक आदमी और एक मुस्कुराती हुई छोटी लड़की के द्वार से बाहर निकाल दिया, तो कोपलैंड ने टिप्पणी की कि विषाक्त पदार्थ आदमी के कपड़ों पर थे और शायद उसने छोटी लड़की को गले लगाया था और संभवतः उसे मार डाला था। मैं यह सत्यापित नहीं कर सकता कि कुछ भी, अगर आदमी के कपड़ों पर था, लेकिन कोपलैंड ने दावा किया कि ऐसी घटनाएं दशकों से कंसास सिटी प्लांट का हिस्सा थीं, न तो सरकार, न ही निजी मालिक (हनीवेल), और न ही श्रमिक संघ (इंटरनेशनल एसोसिएशन ऑफ मैकिनिस्ट्स) श्रमिकों या जनता को ठीक से सूचित करता है।

2010 में राष्ट्रपति ओबामा के साथ राष्ट्रपति बुश के प्रतिस्थापन के साथ, संयंत्र विस्तार सौदे के विरोधियों को बदलाव की उम्मीद थी, लेकिन ओबामा प्रशासन ने परियोजना को अपना पूर्ण समर्थन दिया। शहर सरकार ने प्रयासों को नौकरियों और कर राजस्व के स्रोत के रूप में बढ़ावा दिया। जैसा कि हम इस अध्याय के अगले भाग में देखेंगे, यह नहीं था।

हथियारों का उत्पादन इसका कम से कम है। द्वितीय विश्व युद्ध में गैर-परमाणु बमों ने शहरों, खेतों और सिंचाई प्रणालियों को नष्ट कर दिया, जिससे 50 मिलियन शरणार्थी और विस्थापित लोग पैदा हुए। वियतनाम, लाओस और कंबोडिया की अमेरिकी बमबारी में 17 मिलियन शरणार्थी पैदा हुए, और 2008 के अंत तक दुनिया भर में 13.5 मिलियन शरणार्थी और शरण चाहने वाले थे। सूडान में एक लंबे गृह युद्ध के कारण 1988 में वहां अकाल पड़ा। रवांडा के क्रूर गृह युद्ध ने गोरिल्ला सहित लुप्तप्राय प्रजातियों के लोगों को क्षेत्रों में धकेल दिया। कम रहने योग्य क्षेत्रों में दुनिया भर में आबादी के विस्थापन ने पारिस्थितिकी प्रणालियों को गंभीर रूप से क्षतिग्रस्त कर दिया है।

युद्ध बहुत पीछे छूट जाते हैं। 1944 और 1970 के बीच अमेरिकी सेना ने भारी मात्रा में रासायनिक हथियारों को अटलांटिक और प्रशांत महासागरों में फेंक दिया। 1943 में जर्मन बम इटली के बारी में एक अमेरिकी जहाज को डूब गया था, जो चुपके से एक मिलियन पाउंड की सरसों गैस ले जा रहा था। अमेरिका के कई नाविकों की मौत जहर से हुई थी, जिसे अमेरिका ने बेईमानी से गुप्त रखने के बावजूद "निवारक" के रूप में इस्तेमाल करने का दावा किया था। जहाज से उम्मीद की जाती है कि वह सदियों तक समुद्र में गैस का रिसाव करता रहे। इस बीच संयुक्त राज्य अमेरिका और जापान ने 1,000 जहाजों को प्रशांत के तल पर छोड़ दिया, जिसमें ईंधन टैंकर भी शामिल थे। 2001 में, ऐसे ही एक जहाज, USS मिस्सिनेवा को तेल का रिसाव करते पाया गया। 2003 में सेना ने मलबे से क्या तेल निकाला जा सकता है।

शायद युद्धों के पीछे सबसे घातक हथियार लैंड माइंस और क्लस्टर बम हैं। उनमें से लाखों का अनुमान है कि शांति की घोषणा की गई किसी भी घोषणा से बेखबर पृथ्वी पर लेटे हुए हैं। उनके अधिकांश पीड़ित नागरिक हैं, उनमें से एक बड़ा प्रतिशत बच्चों का है। जेएनयूएमएक्स यूएस स्टेट डिपार्टमेंट की रिपोर्ट ने लैंड माइंस को "मानव जाति के सामने सबसे जहरीले और व्यापक प्रदूषण" कहा है। लैंड माइंस चार मायनों में पर्यावरण को नुकसान पहुंचाता है, जेनिफर लीनिंग लिखते हैं:

“खानों का डर प्रचुर प्राकृतिक संसाधनों और कृषि योग्य भूमि तक पहुंच से इनकार करता है; आबादी को खान-पान से बचने के लिए सीमांत और नाजुक वातावरण में तरजीह देने के लिए मजबूर किया जाता है; इस प्रवासन से जैविक विविधता में कमी आती है; और भूमि-खदान विस्फोट आवश्यक मिट्टी और जल प्रक्रियाओं को बाधित करते हैं। "

पृथ्वी की सतह की मात्रा मामूली नहीं है। यूरोप, उत्तरी अफ्रीका और एशिया में लाखों हेक्टेयर भूमि अंतर्विभागीय है। लीबिया में एक तिहाई भूमि भूमि खदानों और अप्रकाशित द्वितीय विश्व युद्ध के मंसूबों को छुपाती है। दुनिया के कई राष्ट्र भूमि की खानों और क्लस्टर बमों पर प्रतिबंध लगाने के लिए सहमत हुए हैं। संयुक्त राज्य अमेरिका नहीं है।

1965 से 1971 तक, अमेरिका ने पौधे और जानवर (मानव सहित) के जीवन को नष्ट करने के नए तरीके विकसित किए; इसने दक्षिण वियतनाम के जंगलों के 14 प्रतिशत हिस्से को जड़ी-बूटियों से जलाया, कृषि भूमि को जला दिया और पशुधन को मार दिया। सबसे खराब रासायनिक जड़ी-बूटियों में से एक, एजेंट ऑरेंज, अभी भी वियतनामी के स्वास्थ्य को खतरा है और कुछ आधे मिलियन जन्म दोषों का कारण बना है। खाड़ी युद्ध के दौरान, इराक ने फारस की खाड़ी में 10 मिलियन गैलन तेल छोड़ा और 732 तेल के कुओं में आग लगा दी, जिससे वन्यजीवों को व्यापक नुकसान पहुंचा और तेल रिसाव के साथ भूजल को विषाक्त कर दिया। यूगोस्लाविया और इराक में अपने युद्धों में, संयुक्त राज्य ने यूरेनियम को कम कर दिया है। मिसिसिपी में गल्फ वॉर के दिग्गजों के 1994 के यूएस डिपार्टमेंट ऑफ वेटरन्स अफेयर्स सर्वे में पाया गया कि 67 प्रतिशत बच्चों ने कल्पना की थी कि युद्ध में गंभीर बीमारियां या जन्म दोष हैं। 90 और 1975 के बीच अंगोला में युद्धों ने 1991 प्रतिशत वन्यजीवों को खत्म कर दिया। श्रीलंका में एक गृह युद्ध में पांच मिलियन पेड़ गिर गए।

अफगानिस्तान के सोवियत और अमेरिकी कब्जे ने हजारों गांवों और पानी के स्रोतों को नष्ट या क्षतिग्रस्त कर दिया है। तालिबान ने अवैध रूप से पाकिस्तान में लकड़ी का कारोबार किया है, जिसके परिणामस्वरूप महत्वपूर्ण वनों की कटाई हुई है। अमेरिकी बमों और शरणार्थियों को जलाऊ लकड़ी की जरूरत से नुकसान हुआ है। अफगानिस्तान के जंगल लगभग खत्म हो चुके हैं। ज्यादातर प्रवासी पक्षी जो अफगानिस्तान से गुजरते थे, अब ऐसा नहीं करते हैं। इसके हवा और पानी को विस्फोटक और रॉकेट प्रोपेलेंट से जहर दिया गया है।

युद्ध द्वारा किए गए पर्यावरणीय नुकसान के प्रकारों के इन उदाहरणों में दो महत्वपूर्ण तथ्य जोड़े जाने चाहिए कि हमारे युद्ध कैसे और क्यों लड़े गए। जैसा कि हमने अध्याय छह में देखा, युद्ध अक्सर संसाधनों, विशेष रूप से तेल के लिए लड़े जाते हैं। खाड़ी युद्ध की तरह तेल को लीक या जला दिया जा सकता है, लेकिन मुख्य रूप से इसे पृथ्वी के वायुमंडल को प्रदूषित करने के लिए इस्तेमाल किया जाता है, जिससे हम सभी जोखिम में हैं। तेल और युद्ध प्रेमी तेल की खपत को युद्ध की महिमा और वीरता के साथ जोड़ते हैं, ताकि वैश्विक तबाही का जोखिम नहीं उठाने वाली अक्षय ऊर्जा को हमारी मशीनों को ईंधन देने के लिए कायर और असंगत तरीकों के रूप में देखा जाए।

हालाँकि, तेल के साथ युद्ध का अंतर्कलह इससे परे है। तेल के लिए खुद से लड़े या नहीं, इसकी बड़ी मात्रा में खपत होती है। तेल का दुनिया का शीर्ष उपभोक्ता, वास्तव में, अमेरिकी सेना है। न केवल हम दुनिया के उन क्षेत्रों में युद्ध लड़ते हैं जो तेल में समृद्ध होते हैं; हम उन युद्धों से लड़ने वाले अधिक तेल भी जलाते हैं जितना हम किसी अन्य गतिविधि में करते हैं। लेखक और कार्टूनिस्ट टेड रॉल लिखते हैं:

"अमेरिका का युद्ध विभाग" दुनिया का सबसे खराब प्रदूषक, बेलचिंग, डंपिंग और अधिक कीटनाशक, डीफोलिएंट, सॉल्वैंट्स, पेट्रोलियम, सीसा, पारा, और संयुक्त पांच सबसे बड़े अमेरिकी रासायनिक उद्योगों की तुलना में कम यूरेनियम है। ऑयल चेंज इंटरनेशनल के निदेशक, स्टीव क्रेट्ज़मैन के अनुसार, 60 और 2003 के बीच दुनिया के कार्बन डाइऑक्साइड उत्सर्जन का 2007 प्रतिशत अमेरिका के कब्जे वाले इराक में उत्पन्न हुआ, सैकड़ों अमेरिकी सैन्य बलों और सैकड़ों को बनाए रखने के लिए आवश्यक तेल और गैस की भारी मात्रा के कारण। निजी ठेकेदार, फाइटर जेट्स, ड्रोन प्लेन और मिसाइलों और अन्य ऑर्डनेंस द्वारा जारी किए गए विषाक्त पदार्थों का उल्लेख नहीं करते हैं जो वे इराकियों पर फायर करते हैं। "

हम सभी प्रकार के हथियारों के साथ पृथ्वी को जहर देने की प्रक्रिया में हवा को प्रदूषित करते हैं। अमेरिकी सेना प्रत्येक दिन लगभग 340,000 बैरल तेल जलाती है। यदि पेंटागन एक देश होता, तो यह तेल खपत में 38 वें स्थान पर होता। यदि आपने संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा कुल तेल की खपत से पेंटागन को हटा दिया, तो संयुक्त राज्य अमेरिका अभी भी किसी और के साथ कहीं भी पहले स्थान पर होगा। लेकिन आपने अधिकांश देशों की खपत के मुकाबले अधिक तेल के जलने के वातावरण को बख्शा होगा, और हमारे सैन्य प्रबंधन को इसके साथ ईंधन के लिए सभी शरारतों के ग्रह को बख्शा होगा। संयुक्त राज्य में कोई भी अन्य संस्था सैन्य के रूप में लगभग तेल का उपभोग नहीं करती है।

अक्टूबर 2010 में, पेंटागन ने अक्षय ऊर्जा की दिशा में एक छोटी सी पारी की कोशिश करने की घोषणा की। सेना की चिंता को ग्रह या वित्तीय व्यय पर निरंतर जीवन नहीं लगता था, बल्कि यह तथ्य कि लोग अपने गंतव्य तक पहुंचने से पहले पाकिस्तान और अफगानिस्तान में अपने ईंधन टैंकरों को उड़ाते रहे।

ऐसा कैसे है कि पर्यावरणविदों ने समाप्त युद्धों को प्राथमिकता नहीं दी है? क्या वे मानते हैं कि युद्ध झूठ है, या वे उनका सामना करने से डरते हैं? हर साल, अमेरिकी पर्यावरण संरक्षण एजेंसी $ 622 मिलियन खर्च करने की कोशिश करती है ताकि यह पता लगाया जा सके कि हम बिना तेल के बिजली का उत्पादन कैसे कर सकते हैं, जबकि सेना तेल की आपूर्ति को नियंत्रित करने के लिए लड़ी गई युद्धों में सैकड़ों अरबों के जलने वाले तेल को खर्च करती है। प्रत्येक सैनिक को एक साल के लिए विदेशी कब्जे में रखने के लिए खर्च किए गए मिलियन डॉलर प्रत्येक 20 $ 50,000 पर ग्रीन एनर्जी की नौकरियां पैदा कर सकते हैं। क्या यह एक मुश्किल विकल्प है?

एक जवाब लिखें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा। आवश्यक फ़ील्ड इस तरह चिह्नित हैं *

संबंधित आलेख

परिवर्तन का हमारा सिद्धांत

युद्ध कैसे समाप्त करें

शांति चुनौती के लिए आगे बढ़ें
युद्ध-विरोधी घटनाएँ
हमारे बढ़ने में मदद करें

छोटे दाताओं हमें जाने रखें

यदि आप प्रति माह कम से कम $15 का आवर्ती योगदान करना चुनते हैं, तो आप धन्यवाद उपहार का चयन कर सकते हैं। हम अपनी वेबसाइट पर अपने आवर्ती दाताओं को धन्यवाद देते हैं।

यह आपके लिए फिर से कल्पना करने का मौका है a world beyond war
WBW की दुकान
किसी भी भाषा में अनुवाद