REPRIEVE से
एक यमनी व्यक्ति, जिसका निर्दोष भतीजा और बहनोई अगस्त 2012 के अमेरिकी ड्रोन हमले में मारे गए थे, ने आज अपने रिश्तेदारों की मौत पर आधिकारिक माफी के लिए चल रही तलाश में मुकदमा दायर किया है।
फैसल बिन अली जाबेर, जिन्होंने आज वाशिंगटन डीसी में मुकदमा दायर किया, ने हड़ताल में अपने बहनोई सलेम और उनके भतीजे वलीद को खो दिया। सलेम अल कायदा विरोधी इमाम था जिसके परिवार में एक विधवा और सात छोटे बच्चे हैं। वलीद एक 26 वर्षीय पुलिस अधिकारी था जिसकी अपनी पत्नी और एक नवजात बच्चा था। सलेम ने अपने और वलीद की हत्या से कुछ दिन पहले ही चरमपंथ के खिलाफ उपदेश दिया था।
मुकदमा अनुरोध करता है कि डीसी जिला न्यायालय एक घोषणा जारी करे कि सलेम और वलीद को मारने वाली हड़ताल गैरकानूनी थी, लेकिन मौद्रिक मुआवजे की मांग नहीं करती है। फैसल का प्रतिनिधित्व लॉ फर्म मैककूल स्मिथ के रेप्रिव और नि:शुल्क वकील द्वारा संयुक्त रूप से किया जाता है।
लीक हुई खुफिया जानकारी - द इंटरसेप्ट में रिपोर्ट की गई - इंगित करती है कि अमेरिकी अधिकारियों को पता था कि उन्होंने हड़ताल के तुरंत बाद नागरिकों को मार डाला था। जुलाई 2014 में यमनी राष्ट्रीय सुरक्षा ब्यूरो (एनएसबी) के साथ एक बैठक में फैसल के परिवार को क्रमिक रूप से चिह्नित अमेरिकी डॉलर के बिल में $ 100,000 युक्त एक बैग की पेशकश की गई थी। जिस एनएसबी अधिकारी ने बैठक का अनुरोध किया था, उसने परिवार के एक प्रतिनिधि को बताया कि पैसा अमेरिका से आया है और उसे इसे पास करने के लिए कहा गया है।
नवंबर 2013 में फैसल ने वाशिंगटन डीसी की यात्रा की और सीनेटरों और व्हाइट हाउस के अधिकारियों के साथ हड़ताल पर चर्चा करने के लिए मुलाकात की। फैसल से मिले कई लोगों ने फैसल के रिश्तेदारों की मौत के लिए व्यक्तिगत खेद व्यक्त किया, लेकिन अमेरिकी सरकार ने सार्वजनिक रूप से हमले के लिए स्वीकार करने या माफी मांगने से इनकार कर दिया।
इस साल के अप्रैल में, राष्ट्रपति ओबामा ने पाकिस्तान में आयोजित एक अमेरिकी और एक इतालवी नागरिक की ड्रोन मौतों के लिए माफी मांगी - वॉरेन वेनस्टेन और जियोवानी लो पोर्टो - और उनकी हत्याओं की एक स्वतंत्र जांच की घोषणा की। शिकायत में उन मामलों और बिन अली जाबेर मामले के राष्ट्रपति के संचालन में विसंगति को नोट किया गया है, जिसमें पूछा गया है: "राष्ट्रपति ने अब निर्दोष अमेरिकियों और इटालियंस को ड्रोन से मारने की बात स्वीकार की है; निर्दोष यमनियों के शोक संतप्त परिवार सच्चाई के कम हकदार क्यों हैं?”
फैसल बिन अली जाबेरे ने कहा: “उस भयानक दिन के बाद से जब मैंने अपने दो प्रियजनों को खो दिया, मैं और मेरा परिवार अमेरिकी सरकार से अपनी गलती स्वीकार करने और सॉरी बोलने के लिए कह रहे हैं। हमारी दलीलों को अनसुना कर दिया गया है। कोई भी सार्वजनिक रूप से यह नहीं कहेगा कि एक अमेरिकी ड्रोन ने सलेम और वलीद को मार डाला, भले ही हम सभी इसे जानते हों। यह अन्यायपूर्ण है। अगर अमेरिका मेरे परिवार को गुप्त रूप से भुगतान करने को तैयार था, तो वे सार्वजनिक रूप से यह स्वीकार क्यों नहीं कर सकते कि मेरे रिश्तेदारों को गलत तरीके से मार दिया गया था?
कोरी क्राइडर, श्री जाबेरे के लिए अमेरिकी वकील को पुनः प्राप्त करें, ने कहा: "फैसल का मामला राष्ट्रपति ओबामा के ड्रोन कार्यक्रम के पागलपन को प्रदर्शित करता है। इस पथभ्रष्ट, गंदे युद्ध में मारे गए सैकड़ों निर्दोष नागरिकों में न केवल उनके दो रिश्तेदार थे - वे ही वे लोग थे जिनका हमें समर्थन करना चाहिए। उनके साले एक उल्लेखनीय बहादुर उपदेशक थे जिन्होंने सार्वजनिक रूप से अल कायदा का विरोध किया था; उनका भतीजा एक स्थानीय पुलिस अधिकारी था जो शांति बनाए रखने की कोशिश कर रहा था। हाल के पश्चिमी ड्रोन हमलों के पीड़ितों के विपरीत, फैसल को माफी नहीं मिली है। वह बस इतना चाहता है कि अमेरिकी सरकार खुद को स्वीकार करे और सॉरी कहे - यह एक कांड है कि उसे मानवीय शालीनता की इस सबसे बुनियादी अभिव्यक्ति के लिए अदालतों का रुख करने के लिए मजबूर किया गया है। ”
मैककूल स्मिथ के रॉबर्ट पामर, वह फर्म जो श्री जाबेर के परिवार का प्रतिनिधित्व कर रही हैने कहा: "सलेम और वलीद बिन अली जाबेर को मारने वाले ड्रोन हमले को पूरी तरह से असंगत परिस्थितियों में लिया गया था, जिसमें राष्ट्रपति और अन्य अमेरिकी ड्रोन संचालन का वर्णन करते हैं, और अमेरिका और अंतरराष्ट्रीय कानून के साथ। अमेरिकी कर्मियों या हितों के लिए कोई "आसन्न जोखिम" नहीं था, और अनावश्यक नागरिक हताहतों की एक अचूक संभावना की अवहेलना की गई थी। जैसा कि राष्ट्रपति ने स्वयं स्वीकार किया है, संयुक्त राज्य अमेरिका का दायित्व है कि वह अपनी ड्रोन गलतियों का ईमानदारी से सामना करे, और निर्दोष ड्रोन पीड़ित और उनके परिवार, इन वादी की तरह, संयुक्त राज्य अमेरिका से उस ईमानदारी के हकदार हैं। ”
रेप्रीव एक अंतरराष्ट्रीय मानवाधिकार समूह है जिसका मुख्यालय न्यूयॉर्क और लंदन में है।
पूरी शिकायत उपलब्ध है यहाँ उत्पन्न करें.
