एलेक्स एडनी-ब्राउन, लिसा लिंग द्वारा, लॉस एंजिल्स टाइम्स, जुलाई 16, 2017
ड्रोन पायलट अमेरिकी वायु सेना छोड़ रहे हैं रिकॉर्ड संख्या हाल के वर्षों में - नए रंगरूटों का चयन और प्रशिक्षण तेजी से किया जा सकता है। वे सेना में निम्न-श्रेणी की स्थिति, अधिक काम और मनोवैज्ञानिक आघात के संयोजन का हवाला देते हैं।
लेकिन अमेरिका के गुप्त ड्रोन युद्ध के बारे में व्यापक रूप से प्रचारित नया संस्मरण "बहिर्वाह वृद्धि" का उल्लेख करने में विफल रहता है। आंतरिक वायु सेना ज्ञापन इसे कहते हैं. "ड्रोन वॉरियर: एन एलीट सोल्जर'स इनसाइड अकाउंट ऑफ द हंट फॉर अमेरिकाज मोस्ट डेंजरस एनिमीज़" उन लगभग 10 वर्षों का विवरण देता है जो ब्रेट वेलिकोविच, एक पूर्व विशेष ऑपरेशन सदस्य, ने विशेष बलों को आतंकवादियों को खोजने और ट्रैक करने में मदद करने के लिए ड्रोन का उपयोग करके बिताए। सुविधाजनक रूप से, यह उस कार्यक्रम पर कड़ी बिक्री भी करता है जिसकी रैंकों को पूरा रखने के लिए वायु सेना संघर्ष कर रही है।
वेलिकोविच ने संस्मरण लिखा - अपने समय के बारे में "मध्य पूर्व के नालों में शिकार करने और देखने" के बारे में - यह दिखाने के लिए कि कैसे ड्रोन "जान बचाते हैं और मानवता को सशक्त बनाते हैं, बहुत सी लगातार कहानियों के विपरीत जो उन्हें नकारात्मक रोशनी में डालती है।" इसके बजाय, किताब, सबसे अच्छे रूप में, अति-मर्दाना बहादुरी की एक कहानी है और, सबसे खराब रूप से, ड्रोन कार्यक्रम के बारे में संदेह को कम करने और भर्ती बढ़ाने के लिए डिज़ाइन किया गया सैन्य प्रचार का एक टुकड़ा है।
वेलिकोविच और पुस्तक के सह-लेखक, क्रिस्टोफर एस. स्टीवर्ट, जो वॉल स्ट्रीट जर्नल के रिपोर्टर हैं, इस मिथक को पुष्ट करते हैं कि ड्रोन सर्वज्ञता और सटीकता की मशीनें हैं। वेलिकोविच प्रौद्योगिकी की सटीकता को बढ़ा-चढ़ाकर पेश करता है, यह उल्लेख करने की उपेक्षा करता है कि यह कितनी बार विफल होती है या कितनी बार ऐसी असफलताएँ अनगिनत नागरिकों को मार डाला है। उदाहरण के लिए, सी.आई.ए. ने मार डाला 76 बच्चे और 29 वयस्क के नेता अयमान अल जवाहिरी को बाहर करने के अपने प्रयासों में अल कायदा, जो कथित तौर पर अभी भी जीवित है।
और फिर भी, "मुझे इसमें कोई संदेह नहीं है कि हम दुनिया में किसी को भी ढूंढ सकते हैं," वेलिकोविच लिखते हैं, "चाहे वे कितने भी छिपे हुए क्यों न हों।" कोई वेलिकोविच से की मौतों की व्याख्या करने के लिए कह सकता है वॉरेन विंस्टीन, एक अमेरिकी नागरिक, और जियोवन्नी लो पोर्टो, एक इतालवी नागरिक - दोनों सहायता कर्मी जो एक अमेरिकी ड्रोन हमले में मारे गए थे जो पाकिस्तान में अल कायदा के सदस्यों को निशाना बना रहा था।
राष्ट्रपति ओबामा ने हमले के तीन महीने बाद घोषणा की, "हमें विश्वास था कि यह अल कायदा का परिसर था," कि कोई भी नागरिक मौजूद नहीं था। दरअसल, वायु सेना ने घड़ी लगा ली थी सैकड़ों घंटे इमारत की ड्रोन से निगरानी। इसमें थर्मल-इमेजिंग कैमरों का उपयोग किया गया था, जो दृष्टि की रेखा बाधित होने पर किसी व्यक्ति के शरीर की गर्मी से उसकी उपस्थिति की पहचान करने वाले होते हैं। फिर भी, निगरानी किसी तरह दो अतिरिक्त शवों - वीनस्टीन और ला पोर्टो - को नोटिस करने में विफल रही, जिन्हें तहखाने में बंधक बनाकर रखा गया था।
शायद सहायता कर्मियों पर किसी का ध्यान नहीं गया, क्योंकि ड्रोन प्रौद्योगिकी की सीमाओं पर सह-लेखक की आगामी रिपोर्ट के अनुसार प्रताप चटर्जीवॉचडॉग समूह कॉर्पवॉच के कार्यकारी निदेशक और क्रिश्चियन स्टॉर्क, थर्मल-इमेजिंग कैमरे "पेड़ों के माध्यम से नहीं देख सकते हैं और एक अच्छी तरह से रखा कंबल जो शरीर की गर्मी को नष्ट कर देता है, उन्हें भी फेंक सकता है," और न ही वे "तहखाने या भूमिगत बंकरों में देख सकते हैं" ।”
ड्रोन ऑपरेटरों और खुफिया विश्लेषकों की मनोवैज्ञानिक पीड़ा को सह-चुनने और इसे वीरता और उदासीनता की कथा में बदलने के संस्मरण के प्रयास और भी अधिक घातक हैं। नींद से वंचित रहकर काम करने के बारे में वेलिकोविच लिखते हैं, ''मैंने अपनी आंखें खुली रखने के लिए संघर्ष किया।'' "बर्बाद किया गया प्रत्येक घंटा एक और घंटा था जिसे दुश्मन को योजना बनानी थी, एक और घंटा उसे मारना था।"
उस चित्रण की तुलना 480वीं इंटेलिजेंस, निगरानी और टोही विंग के कमांडर कर्नल जेसन ब्राउन द्वारा वर्णित वास्तविकता से करें। ब्राउन ने कहा, "हमारी आत्महत्या और आत्महत्या के विचार की दर वायु सेना के औसत से कहीं अधिक थी।" वाशिंगटन पोस्ट को बताया इस महीने की शुरुआत में, यह बताते हुए कि ड्रोन कार्यक्रम में पूर्णकालिक मनोचिकित्सकों और मानसिक-स्वास्थ्य परामर्शदाताओं को क्यों शामिल किया गया है। "वे उन लोगों से भी अधिक थे जिन्होंने तैनाती की थी।" ब्राउन ने कहा, मानसिक-स्वास्थ्य टीमों के परिणामस्वरूप आत्महत्या की दर में गिरावट आई है। काम ही नहीं बदला है.
"ड्रोन वॉरियर" के फ़िल्म अधिकार खरीदे गए थे एक वर्ष से अधिक समय पहले, बहुत धूमधाम से, पैरामाउंट पिक्चर्स द्वारा। (स्टूडियो ने वेलिकोविच की कहानी के जीवन अधिकारों का विकल्प भी चुना।) संस्मरण के स्वीकृति अनुभाग में, वेलिकोविच का उल्लेख है कि आगामी फिल्म का निर्देशन और निर्माण किसके द्वारा किया जाएगा माइकल बे"ट्रांसफॉर्मर्स," "पर्ल हार्बर" और "आर्मगेडन" के निर्माता।
यह विकास पूर्वानुमानित है. अमेरिकी सेना और हॉलीवुड लंबे समय से सहजीवी संबंध का आनंद लिया है। फिल्म निर्माता अक्सर उन स्थानों, कर्मियों, सूचनाओं और उपकरणों तक पहुंच प्राप्त कर लेते हैं जो उनकी प्रस्तुतियों को "प्रामाणिकता" प्रदान करते हैं। बदले में, सेना को अक्सर इस पर कुछ हद तक नियंत्रण मिल जाता है कि उसे कैसे दर्शाया जाता है।
पेंटागन के अधिकारियों और सीआईए स्टाफ को ऑस्कर-नामांकित फिल्म "जीरो डार्क थर्टी" के फिल्म निर्माताओं के साथ सलाह देने और वर्गीकृत दस्तावेज साझा करने के लिए जाना जाता है। गलत तरीके से ओसामा बिन लादेन का पता लगाने में सीआईए के विवादास्पद यातना और प्रस्तुतिकरण कार्यक्रम की महत्वपूर्ण भूमिका रही। सीआईए भी रही है जुड़ा हुआ "अर्गो" के निर्माण तक, बेन एफ्लेक का ऑस्कर विजेता चित्रण कि कैसे उस एजेंसी ने ईरान में अमेरिकी बंधकों को बचाया।
लेकिन वेलिकोविच के ड्रोन युद्ध के संस्करण को बड़े पर्दे पर लाने के लिए हॉलीवुड के उत्साह के बारे में कुछ विशेष रूप से अनुचित है। "ड्रोन वॉरियर" में, अमेरिकी सेना के पास अपने कार्यक्रम को प्रभावी और इसके संचालकों को वीरतापूर्ण दिखाने के लिए एक शक्तिशाली मंच हो सकता है - बजाय अधिक काम करने और परेशान होने के। हमें आश्चर्य होगा कि क्या वेलिकोविच से अमेरिकी सेना ने अपना संस्मरण लिखने के लिए संपर्क किया था। यह निश्चित रूप से उनकी घर्षण समस्या में मदद कर सकता है।
एलेक्स एडनी-ब्राउन (@alexEdneybrowne) मेलबर्न विश्वविद्यालय में पीएचडी उम्मीदवार हैं, जहां वह अफगान नागरिकों और अमेरिकी वायु सेना के ड्रोन कार्यक्रम के दिग्गजों पर ड्रोन युद्ध के मनोवैज्ञानिक-सामाजिक प्रभावों पर शोध कर रही हैं। लिसा लिंग (@ARetVet) ने 2012 में सम्मानजनक छुट्टी मिलने से पहले ड्रोन निगरानी प्रणालियों पर एक तकनीकी सार्जेंट के रूप में अमेरिकी सेना में काम किया था। वह ड्रोन युद्ध, "नेशनल बर्ड" पर 2016 की डॉक्यूमेंट्री में दिखाई देती हैं।
