मोसुल के नरसंहार को कवर करना

जब रूस और सीरिया ने अल कायदा बलों को अलेप्पो से बाहर निकालने में नागरिकों को मार डाला, तो अमेरिकी अधिकारियों और मीडिया ने "युद्ध अपराध" चिल्लाया। निकोलस जेएस डेविस कहते हैं, लेकिन इराक के मोसुल पर अमेरिका के नेतृत्व में बमबारी को एक अलग प्रतिक्रिया मिली।

निकोलस जेएस डेविस द्वारा, 21 अगस्त 2017, कंसोर्टियम न्यूज़.

इराकी कुर्दिश सैन्य खुफिया रिपोर्टों में अनुमान लगाया गया है कि इस्लामिक स्टेट बलों को हटाने के लिए नौ महीने तक चली अमेरिकी-इराकी घेराबंदी और मोसुल पर बमबारी 40,000 नागरिकों को मार डाला. मोसुल में नागरिकों की मौत का यह अब तक का सबसे यथार्थवादी अनुमान है।

अमेरिकी सैनिकों ने M109A6 पलाडिन से गोलीबारी की
हमाम अल-अलिल में एक सामरिक विधानसभा क्षेत्र
इराकी सुरक्षा की शुरुआत का समर्थन करने के लिए
इराक के पश्चिम मोसुल में सेना का आक्रमण,
फ़रवरी 19, 2017. (स्टाफ़ सार्जेंट द्वारा सेना की तस्वीर)
जेसन हल)

लेकिन यह भी मारे गए नागरिकों की वास्तविक संख्या का कम अनुमान होने की संभावना है। मोसुल में मृतकों की गिनती के लिए कोई गंभीर, वस्तुनिष्ठ अध्ययन नहीं किया गया है, और अन्य युद्ध क्षेत्रों में किए गए अध्ययनों में हमेशा मृतकों की संख्या पिछले अनुमान से 20 से एक तक अधिक पाई गई है, जैसा कि संयुक्त राष्ट्र समर्थित ट्रुथ कमीशन ने किया था। ग्वाटेमाला अपने गृहयुद्ध की समाप्ति के बाद. इराक में, 2004 और 2006 में महामारी विज्ञान के अध्ययन से पता चला आक्रमण के बाद मरने वालों की संख्या यह पिछले अनुमान से लगभग 12 गुना अधिक था।

मोसुल पर बमबारी भी शामिल है हजारों बम और मिसाइलें अमेरिका और "गठबंधन" के युद्धक विमानों द्वारा हजारों की संख्या में गिराए गए 220 पाउंड के HiMARS रॉकेट अमेरिकी नौसैनिकों द्वारा क्वायरा में अपने "रॉकेट सिटी" बेस से गोलीबारी की गई, और दसियों या सैकड़ों हजारों की संख्या में 155-मिमी और 122-मिमी हॉवित्जर गोले अमेरिकी, फ्रांसीसी और इराकी तोपखाने द्वारा गोलीबारी की गई।

नौ महीने तक चली इस बमबारी ने मोसुल का अधिकांश भाग बर्बाद कर दिया (जैसा कि यहां देखा गया है), इसलिए नागरिक आबादी के बीच कत्लेआम के पैमाने पर किसी को आश्चर्य नहीं होना चाहिए। लेकिन कुर्दिश खुफिया रिपोर्ट का खुलासा पूर्व इराकी विदेश मंत्री होशयार जेबारी ने किया है पैट्रिक कॉकबर्न के साथ एक साक्षात्कार ब्रिटेन का स्वतंत्र अखबार यह स्पष्ट करता है कि सहयोगी खुफिया एजेंसियों को इस क्रूर अभियान के दौरान नागरिक हताहतों के पैमाने के बारे में अच्छी तरह से पता था।

कुर्द ख़ुफ़िया रिपोर्टें 2014 के बाद से इराक और सीरिया पर बमबारी में नागरिकों की मौत के बारे में अमेरिकी सेना के अपने बयानों पर गंभीर सवाल उठाती हैं। हाल ही में 30 अप्रैल, 2017 तक, अमेरिकी सेना ने सार्वजनिक रूप से सभी के कारण हुई नागरिक मौतों की कुल संख्या का अनुमान लगाया था। 79,992 बम और मिसाइलें यह 2014 से ही इराक और सीरिया पर गिरा था "कम से कम 352।" 2 जून को, इसने अपने बेतुके अनुमान को केवल थोड़ा संशोधित किया "कम से कम 484।"

कुर्दिश सैन्य खुफिया रिपोर्टों और अमेरिकी सेना के सार्वजनिक बयानों के बीच नागरिकों की मौत की संख्या में "विसंगति" - लगभग 100 से गुणा - शायद ही सहयोगियों के बीच व्याख्या या सद्भावना असहमति का सवाल हो सकता है। संख्याएँ इस बात की पुष्टि करती हैं कि, जैसा कि स्वतंत्र विश्लेषकों को संदेह है, अमेरिकी सेना ने इराक और सीरिया में अपने बमबारी अभियान में मारे गए नागरिकों की संख्या को सार्वजनिक रूप से कम आंकने के लिए एक जानबूझकर अभियान चलाया है।

प्रचार अभियान 

अमेरिकी सैन्य अधिकारियों द्वारा इस तरह के व्यापक प्रचार अभियान का एकमात्र तर्कसंगत उद्देश्य संयुक्त राज्य अमेरिका और यूरोप के अंदर हजारों नागरिकों की हत्या पर जनता की प्रतिक्रिया को कम करना है ताकि अमेरिका और सहयोगी सेनाएं बिना किसी राजनीतिक बाधा के बमबारी और हत्याएं जारी रख सकें या जवाबदेही.

निक्की हेली, संयुक्त राज्य अमेरिका स्थायी
संयुक्त राष्ट्र के प्रतिनिधि, निंदा करते हैं
पहले कथित सीरियाई युद्ध अपराध
27 अप्रैल, 2017 को सुरक्षा परिषद (यूएन फोटो)

यह विश्वास करना मूर्खता होगी कि संयुक्त राज्य अमेरिका में सरकार की भ्रष्ट संस्थाएं या अधीनस्थ अमेरिकी कॉर्पोरेट मीडिया मोसुल में मारे गए नागरिकों की सही संख्या की जांच के लिए गंभीर कदम उठाएंगे। लेकिन यह महत्वपूर्ण है कि वैश्विक नागरिक समाज मोसुल के विनाश और वहां के लोगों के कत्लेआम की वास्तविकता को स्वीकार करे। संयुक्त राष्ट्र और दुनिया भर की सरकारों को संयुक्त राज्य अमेरिका को उसके कार्यों के लिए जवाबदेह ठहराना चाहिए और रक्का, ताल अफ़ार, हविजा और जहां भी अमेरिका के नेतृत्व में बमबारी अभियान बेरोकटोक जारी है, वहां नागरिकों के नरसंहार को रोकने के लिए कड़ी कार्रवाई करनी चाहिए।

यह दिखावा करने का अमेरिकी प्रचार अभियान कि उसके आक्रामक सैन्य अभियानों से सैकड़ों-हजारों नागरिक नहीं मारे जा रहे हैं, मोसुल पर हमले से काफी पहले शुरू हो गया था। वास्तव में, जबकि अमेरिकी सेना 2001 के बाद से किसी भी देश में प्रतिरोध बलों को निर्णायक रूप से हराने में विफल रही है या आक्रमण किया है, युद्ध के मैदान पर इसकी विफलताओं की भरपाई घरेलू प्रचार अभियान में उल्लेखनीय सफलता से हुई है जिसने अमेरिकी जनता को निराश कर दिया है। अमेरिकी सशस्त्र बलों ने कम से कम सात देशों (अफगानिस्तान, पाकिस्तान, इराक, सीरिया, यमन, सोमालिया और लीबिया) में जो मौत और विनाश बरपाया है, उसके बारे में लगभग पूरी तरह से अनभिज्ञ हैं।

2015 में, फिजिशियन फॉर सोशल रिस्पॉन्सिबिलिटी (PSR) ने एक रिपोर्ट सह-प्रकाशित की, जिसका शीर्षक था, "शवों की संख्या: 'आतंकवाद पर युद्ध' के 10 वर्षों के बाद हताहतों की संख्या'' 97 पन्नों की इस रिपोर्ट में इराक, अफगानिस्तान और पाकिस्तान में मृतकों की गिनती के लिए सार्वजनिक रूप से उपलब्ध प्रयासों की जांच की गई और निष्कर्ष निकाला गया कि अकेले इन तीन देशों में लगभग 1.3 मिलियन लोग मारे गए थे।

मैं एक पल में पीएसआर अध्ययन की अधिक विस्तार से जांच करूंगा, लेकिन केवल तीन देशों में 1.3 मिलियन मृतकों का आंकड़ा अमेरिकी अधिकारियों और कॉर्पोरेट मीडिया ने अमेरिकी जनता को लगातार बढ़ते वैश्विक युद्ध के बारे में जो बताया है, उसके बिल्कुल विपरीत है। हमारे नाम।

इराक में युद्ध में होने वाली मौतों के विभिन्न अनुमानों की जांच करने के बाद, के लेखक बॉडी काउंट निष्कर्ष निकाला है कि महामारी विज्ञान अध्ययन 2006 में जॉन्स हॉपकिन्स स्कूल ऑफ पब्लिक हेल्थ के गिल्बर्ट बर्नहैम की अध्यक्षता में सबसे गहन और विश्वसनीय थी। लेकिन उस अध्ययन के कुछ ही महीनों बाद पाया गया कि अमेरिका के नेतृत्व वाले आक्रमण के बाद के तीन वर्षों में लगभग 600,000 इराकी संभवतः मारे गए थे, एपी-इप्सोस पोल इसमें एक हजार अमेरिकियों से यह अनुमान लगाने के लिए कहा गया कि कितने इराकी मारे गए थे, केवल 9,890 की औसत प्रतिक्रिया मिली।

तो, एक बार फिर, हमें जनता द्वारा विश्वास कराए गए विश्वास और मारे गए लोगों की संख्या के गंभीर अनुमान के बीच एक बड़ी विसंगति - लगभग 60 से गुणा - मिलती है। जबकि अमेरिकी सेना ने इन युद्धों में अपने हताहतों की सावधानीपूर्वक गिनती और पहचान की है, इसने अमेरिकी जनता को इस बारे में अंधेरे में रखने के लिए कड़ी मेहनत की है कि जिन देशों पर उसने हमला किया है या आक्रमण किया है उनमें कितने लोग मारे गए हैं।

यह अमेरिकी राजनीतिक और सैन्य नेताओं को यह कल्पना बनाए रखने में सक्षम बनाता है कि हम ये युद्ध दूसरे देशों में उनके लोगों के लाभ के लिए लड़ रहे हैं, न कि लाखों लोगों की हत्या करने, उनके शहरों पर बमबारी करने और देश को असहनीय हिंसा में झोंकने के लिए। अराजकता जिसका हमारे नैतिक रूप से दिवालिया नेताओं के पास कोई समाधान नहीं है, सैन्य या अन्य।

(2006 में बर्नहैम अध्ययन जारी होने के बाद, पश्चिमी मुख्यधारा मीडिया ने आक्रमण के कारण मारे गए इराकियों की वास्तविक संख्या का पता लगाने की कोशिश में खर्च किए गए अध्ययन की तुलना में अधिक समय और स्थान खर्च किया।)

गुमराह हथियार

जैसे ही 2003 में अमेरिका ने इराक पर "आश्चर्यजनक और विस्मयकारी" बमबारी शुरू की, एक निडर एपी रिपोर्टर ने संपादक रॉब हेवसन से बात की। जेन के वायु-प्रक्षेपित हथियार, एक अंतरराष्ट्रीय हथियार व्यापार पत्रिका, जो वास्तव में समझती थी कि "हवा से प्रक्षेपित हथियार" किस उद्देश्य के लिए डिज़ाइन किए गए हैं। ह्यूसन ने ऐसा अनुमान लगाया नवीनतम अमेरिकी "सटीक" हथियारों का 20-25 प्रतिशत वे अपने लक्ष्यों से चूक रहे थे, पूरे इराक में बेतरतीब लोगों को मार रहे थे और बेतरतीब इमारतों को नष्ट कर रहे थे।

इराक पर अमेरिकी आक्रमण की शुरुआत में
2003, राष्ट्रपति जॉर्ज डब्ल्यू बुश ने आदेश दिया
अमेरिकी सेना विनाशकारी कार्रवाई करेगी
बगदाद पर हवाई हमला, के नाम से जाना जाता है
"सदमा और विस्मय।"

अंततः पेंटागन ने इसका खुलासा कर दिया एक तिहाई बम इराक पर गिराये गये पहले स्थान पर "सटीक हथियार" नहीं थे, इसलिए कुल मिलाकर इराक में विस्फोट करने वाले लगभग आधे बम या तो सिर्फ पुराने जमाने की कालीन बमबारी थे या "सटीक" हथियार अक्सर अपने लक्ष्य से चूक जाते थे।

जैसा कि रॉब हेवसन ने एपी को बताया, “एक ऐसे युद्ध में जो इराकी लोगों के लाभ के लिए लड़ा जा रहा है, आप उनमें से किसी को भी मारने का जोखिम नहीं उठा सकते। लेकिन आप बम नहीं गिरा सकते और लोगों को मार नहीं सकते। इस सबमें एक वास्तविक द्वंद्व है।”

चौदह साल बाद, यह द्वंद्व दुनिया भर में अमेरिकी सैन्य अभियानों के दौरान कायम है। "शासन परिवर्तन" और "मानवीय हस्तक्षेप" जैसे व्यंजनापूर्ण शब्दों के पीछे, अमेरिका के नेतृत्व में आक्रामक बल प्रयोग ने कम से कम छह देशों और कई अन्य देशों के बड़े हिस्सों में मौजूद व्यवस्था को नष्ट कर दिया है, जिससे वे असहनीय हिंसा और अराजकता में फंस गए हैं।

इनमें से प्रत्येक देश में, अमेरिकी सेना अब नागरिक आबादी के बीच काम करने वाली अनियमित ताकतों से लड़ रही है, जिससे बड़ी संख्या में नागरिकों की हत्या किए बिना इन आतंकवादियों या मिलिशियामेन को निशाना बनाना असंभव हो गया है। लेकिन निश्चित रूप से, नागरिकों की हत्या केवल बचे हुए लोगों को पश्चिमी बाहरी लोगों के खिलाफ लड़ाई में शामिल होने के लिए प्रेरित करती है, यह सुनिश्चित करते हुए कि अब यह वैश्विक असममित युद्ध फैलता और बढ़ता रहे।

बॉडी काउंट1.3 मिलियन मृतकों का अनुमान, जो इराक में कुल मृत्यु दर लगभग 1 मिलियन बताता है, वहां किए गए कई महामारी विज्ञान अध्ययनों पर आधारित था। लेकिन लेखकों ने इस बात पर जोर दिया कि अफगानिस्तान या पाकिस्तान में ऐसा कोई अध्ययन नहीं किया गया था, और इसलिए उन देशों के लिए इसके अनुमान मानवाधिकार समूहों, अफगान और पाकिस्तानी सरकारों और अफगानिस्तान के लिए संयुक्त राष्ट्र सहायता मिशन द्वारा संकलित खंडित, कम विश्वसनीय रिपोर्टों पर आधारित थे। इसलिए बॉडी काउंटअफगानिस्तान और पाकिस्तान में 300,000 लोगों के मारे जाने का रूढ़िवादी अनुमान 2001 के बाद से उन देशों में मारे गए लोगों की वास्तविक संख्या का केवल एक अंश हो सकता है।

इस लगातार बढ़ते असममित युद्ध में सीरिया, यमन, सोमालिया, लीबिया, फिलिस्तीन, फिलीपींस, यूक्रेन, माली और अन्य देशों में सैकड़ों हजारों लोग मारे गए हैं, साथ ही सैन बर्नार्डिनो से बार्सिलोना तक आतंकवादी अपराधों के पश्चिमी पीड़ित भी मारे गए हैं। और टूर्कु. इस प्रकार, यह कहना शायद कोई अतिशयोक्ति नहीं होगी कि 2001 के बाद से अमेरिका द्वारा छेड़े गए युद्धों में कम से कम दो मिलियन लोग मारे गए हैं, और रक्तपात न तो नियंत्रित हुआ है और न ही कम हुआ है।

हम, अमेरिकी लोग, जिनके नाम पर ये सभी युद्ध लड़े जा रहे हैं, ज्यादातर निर्दोष मानव जीवन के इस सामूहिक विनाश के लिए खुद को और हमारे राजनीतिक और सैन्य नेताओं को कैसे जिम्मेदार ठहराएंगे? और हम अपने सैन्य नेताओं और कॉर्पोरेट मीडिया को उस घातक प्रचार अभियान के लिए कैसे जिम्मेदार ठहराएंगे जो मानव रक्त की नदियों को हमारे घमंडी लेकिन भ्रामक "सूचना समाज" की छाया के माध्यम से बिना बताए और अनियंत्रित बहने की अनुमति देता है?

निकोलस जेएस डेविस के लेखक हैं हमारे हाथों पर खून: अमेरिकी आक्रमण और इराक का विनाश. उन्होंने 44वें राष्ट्रपति की ग्रेडिंग में "युद्ध में ओबामा" पर अध्याय भी लिखा: एक प्रगतिशील नेता के रूप में बराक ओबामा के पहले कार्यकाल पर एक रिपोर्ट कार्ड.

एक जवाब लिखें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा। आवश्यक फ़ील्ड इस तरह चिह्नित हैं *

संबंधित आलेख

परिवर्तन का हमारा सिद्धांत

युद्ध कैसे समाप्त करें

शांति चुनौती के लिए आगे बढ़ें
युद्ध-विरोधी घटनाएँ
हमारे बढ़ने में मदद करें

छोटे दाताओं हमें जाने रखें

यदि आप प्रति माह कम से कम $15 का आवर्ती योगदान करना चुनते हैं, तो आप धन्यवाद उपहार का चयन कर सकते हैं। हम अपनी वेबसाइट पर अपने आवर्ती दाताओं को धन्यवाद देते हैं।

यह आपके लिए फिर से कल्पना करने का मौका है a world beyond war
WBW की दुकान
किसी भी भाषा में अनुवाद