यह विरोध करने का समय है! साथ में!
दुनिया भर के दृढ़ कार्यकर्ता दशकों से अपनी भूमि पर कब्जे, सैन्यवाद और विदेशी सैन्य अड्डों का विरोध कर रहे हैं। ये संघर्ष साहसी और सतत रहे हैं। आइए शांति और न्याय के लिए अपने प्रतिरोध को एक वैश्विक कार्रवाई में एकजुट करें। इस पतझड़ में, अक्टूबर के पहले सप्ताह के दौरान, हम आपके संगठन को सैन्य ठिकानों के खिलाफ कार्रवाई के पहले वार्षिक वैश्विक सप्ताह के हिस्से के रूप में आपके समुदाय में सैन्य विरोधी कार्रवाई की योजना बनाने के लिए आमंत्रित करते हैं। एक साथ हमारी आवाजें ऊंची हैं, हमारी शक्ति मजबूत और अधिक उज्ज्वल है। आइए युद्ध को खत्म करने और धरती माता के अपमान को रोकने के लिए मिलकर विरोध करें। एक ऐसी दुनिया बनाने में हमारे साथ जुड़ें जहां हर मानव जीवन का समान मूल्य हो और रहने के लिए एक सुरक्षित वातावरण हो। हमारी आशा है कि यह एक वार्षिक प्रयास की शुरुआत है जो हमारे काम को बेहतर ढंग से एकजुट करेगा और एक-दूसरे के साथ हमारे संबंधों को मजबूत बनाएगा। क्या आप इस वैश्विक प्रयास में हमारे साथ शामिल होंगे?
पृष्ठभूमि: 7 अक्टूबर 2001 को, 11 सितंबर की घटनाओं के जवाब में, संयुक्त राज्य अमेरिका और ग्रेट ब्रिटेन ने अफगानिस्तान के खिलाफ "स्थायी स्वतंत्रता" मिशन शुरू किया। इन विशाल सैन्य बलों ने पहले से ही सोवियत आक्रमण और वर्षों के विनाशकारी गृहयुद्ध से त्रस्त देश पर अपना हमला शुरू कर दिया, जिसने अफगानिस्तान को तालिबान कट्टरवाद द्वारा एक अस्पष्ट मध्ययुगीन अस्तित्व में वापस ला दिया। 9/11 के बाद से एक नई अवधारणा स्थापित हुई, स्थायी वैश्विक युद्ध, जो उस दुर्भाग्यपूर्ण दिन से जारी है।
हालाँकि, उन शुरुआती दिनों में एक नया सामाजिक आंदोलन भी उभरा, जो स्वयं वैश्विक बनने की आकांक्षा रखता था। "आतंकवाद पर युद्ध" की आड़ में प्रचारित नई विश्व व्यवस्था को चुनौती देते हुए, यह अंतर्राष्ट्रीय युद्ध-विरोधी आंदोलन इतनी तेज़ी से बढ़ा कि न्यूयॉर्क टाइम्स ने इसे "दूसरी विश्व शक्ति" कहा।
बहरहाल, आज हम लगातार बढ़ते वैश्विक युद्धों के साथ एक असुरक्षित दुनिया में रह रहे हैं। अफगानिस्तान, सीरिया, यमन, इराक, पाकिस्तान, इज़राइल, लीबिया, माली, मोजाम्बिक, सोमालिया, सूडान और दक्षिण सूडान कुछ हॉट स्पॉट हैं। युद्ध तेजी से वैश्विक प्रभुत्व की रणनीति बन गया है। युद्ध की यह सतत स्थिति हमारे ग्रह पर विनाशकारी प्रभाव डालती है, समुदायों को गरीब बनाती है और युद्ध और पर्यावरणीय गिरावट से भागने वाले लोगों के बड़े पैमाने पर आंदोलन को मजबूर करती है।
आज ट्रम्प युग में यह दृष्टिकोण और भी तीव्र हो गया है। जलवायु समझौतों से अमेरिका का हटना एक विनाशकारी ऊर्जा नीति के साथ है, जिसमें विज्ञान की अनदेखी की गई है और पर्यावरण सुरक्षा को खत्म कर दिया गया है, जिसके परिणाम ग्रह के भविष्य और उस पर रहने वाले सभी लोगों पर भारी पड़ेंगे। एमओएबी, "सभी बमों की जननी" जैसे उपकरणों का उपयोग स्पष्ट रूप से व्हाइट हाउस के और भी अधिक क्रूर पाठ्यक्रम को दर्शाता है। इस ढांचे में, सबसे अमीर और सबसे शक्तिशाली देश, जिसके पास दुनिया के 95% विदेशी सैन्य अड्डे हैं, नियमित रूप से अन्य प्रमुख शक्तियों (रूस, चीन, उत्तर कोरिया, ईरान) के साथ सैन्य हस्तक्षेप शुरू करने की धमकी देता है, जिससे उन्हें अपने स्वयं के सैन्य बजट और हथियारों की बिक्री को अजीब तरह से बढ़ाने के लिए मजबूर किया जाता है।
अब समय आ गया है कि दुनिया भर में उन सभी को एकजुट किया जाए जो युद्ध का विरोध करते हैं। हमें ओकिनावा, दक्षिण कोरिया, इटली, फिलीपींस, गुआम, जर्मनी, इंग्लैंड और अन्य जगहों पर कई वर्षों के सक्रिय प्रतिरोध के साथ एकजुटता दिखाते हुए, अमेरिकी ठिकानों पर प्रतिरोध का एक नेटवर्क बनाना चाहिए।
7 अक्टूबर 2001 को, दुनिया के सबसे अमीर देश ने दुनिया के सबसे गरीब देशों में से एक, अफगानिस्तान पर अपना सतत सैन्य हमला और कब्ज़ा शुरू कर दिया। हम 7 अक्टूबर, 2017 के सप्ताह को सैन्य ठिकानों के खिलाफ पहली वार्षिक वैश्विक कार्रवाई के रूप में प्रस्तावित करते हैं। हम सभी समुदायों को अक्टूबर के पहले सप्ताह के दौरान एकजुटता कार्यों और कार्यक्रमों को आयोजित करने के लिए आमंत्रित करते हैं। प्रत्येक समुदाय स्वतंत्र रूप से एक प्रतिरोध का आयोजन कर सकता है जो उनके समुदाय की आवश्यकताओं को पूरा करता है। हम समुदाय को बैठकें, वाद-विवाद, सार्वजनिक भाषण कार्यक्रम, जागरण, प्रार्थना समूह, हस्ताक्षर सभा और प्रत्यक्ष कार्रवाई आयोजित करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं। प्रत्येक समुदाय प्रतिरोध के अपने तरीके और स्थान चुन सकता है: सैन्य अड्डों, दूतावासों, सरकारी भवनों, स्कूलों, पुस्तकालयों, सार्वजनिक चौराहों आदि पर। इसे संभव बनाने के लिए हमें एकजुट मोर्चे के लिए अपने मतभेदों को सुलझाने के लिए मिलकर काम करने की जरूरत है, जिससे हर पहल को ताकत और दृश्यता मिल सके। साथ मिलकर हम अधिक शक्तिशाली हैं।
जैसा कि अल्बर्ट आइंस्टीन ने कहा था: “युद्ध को मानवीय नहीं बनाया जा सकता। इसे केवल ख़त्म किया जा सकता है।” क्या आप हमे शामिल करेंगे? आइए, मिलकर इसे संभव बनाएं।
गहनतम सम्मान के साथ,
प्रथम हस्ताक्षरकर्ता
NoDalMolin (विसेंज़ा - इटली)
नोमुओस (निस्सेमी - सिसिली - इटली)
एसएफ बे एरिया कोडपिंक (एस फ्रांसिस्को - यूएसए)
World Beyond War (अमेरीका)
कोडपिंक (यूएसए)
हंबस्तगी (अफगानिस्तान की एकजुटता पार्टी)
युद्ध गठबंधन बंद करो (फिलीपींस)
