कॉल के साथ 'ड्रोन युद्धों को समाप्त करें', कार्यकर्ताओं ने यूके एयर फोर्स बेस में अपना रास्ता काट दिया

बैनरों और नागरिकों की मौत की रिपोर्ट के साथ आरएएफ वाडिंगटन में प्रवेश करने के बाद गंभीर अतिक्रमण के आरोप में चार लोगों को गिरफ्तार किया गया
By जॉन क्वेली, स्टाफ लेखक आम ड्रीम्स

End_drones.jpg
कार्रवाई में भाग लेने वाले चार लोग थे (बाएं से): ऑक्सफ़ोर्ड से क्रिस कोल (51), और लीसेस्टर से पेनी वॉकर (64), नॉटिंघम से गैरी ईगलिंग (52), और कैटरीना करचर (30)। कोवेंट्री को आरएएफ वाडिंगटन के अंदर गिरफ्तार किया गया और वर्तमान में उन्हें लिंकन पुलिस स्टेशन में पुलिस द्वारा रखा जा रहा है। (फोटो: ड्रोन ख़त्म करें/फ़ेसबुक)

विदेशी युद्धों में ब्रिटेन की लंबे समय तक भागीदारी और सशस्त्र ड्रोन के इस्तेमाल का विरोध करने वाले चार प्रदर्शनकारियों को ब्रिटेन के लिंकनशायर के पास वाडिंगटन रॉयल एयर फोर्स बेस पर बाड़ काटने के बाद सोमवार को गिरफ्तार कर लिया गया।

अनुसार को अभिभावक, आरएएफ वाडिंगटन ब्रिटेन के मानव रहित हवाई वाहनों के संचालन पर हाल के विरोध प्रदर्शनों का बढ़ता फोकस रहा है, जिन्हें बेस से नियंत्रित किया जाता है।

“रीब्रांडिंग के पीछे, युद्ध उतना ही क्रूर और घातक है जितना कि यह हमेशा से रहा है जिसमें नागरिक मारे गए, समुदाय नष्ट हो गए और अगली पीढ़ी को आघात पहुँचा। और इसलिए हम ब्रिटेन में ड्रोन युद्ध के गढ़ आरएएफ वाडिंगटन में स्पष्ट और सरल शब्दों में यह कहने के लिए आए हैं कि 'ड्रोन युद्ध समाप्त करें'।'

आपराधिक अतिचार के लिए रोके जाने और गिरफ्तार किए जाने से पहले, छोटे समूह ने कहा कि उनका इरादा यही था सुरक्षा परिधि में छेद करके "शांति के लिए नए साल का प्रवेश द्वार" बनाएं। चारों ने एक बैनर ले रखा था जिसमें लिखा था, "ड्रोन युद्ध समाप्त करें" और साथ ही अफगानिस्तान और इराक में ब्रिटेन, नाटो और गठबंधन के हवाई हमलों से होने वाले नागरिक हताहतों की संख्या का दस्तावेजीकरण करने वाली रिपोर्टें भी थीं।

बीबीसी के रूप में रिपोर्टों:

समूह आरएएफ वाडिंगटन में बेस से नियंत्रित सशस्त्र ड्रोन के उपयोग के बारे में विरोध कर रहे थे, जिसके बारे में उनका दावा है कि इससे नागरिक हताहत हुए हैं।

ऑक्सफोर्ड, नॉटिंघम, लीसेस्टर और कोवेंट्री के चारों फिलहाल पुलिस हिरासत में हैं।

आरएएफ के एक प्रवक्ता ने कहा कि ड्रोन - जिन्हें रीपर्स के नाम से जाना जाता है - का संचालन अप्रभावित रहा।

खुद को एंड द ड्रोन वॉर्स कहने वाले समूह ने प्रदर्शनकारियों के नाम ऑक्सफोर्ड के 51 वर्षीय क्रिस कोल, कोवेंट्री की 30 वर्षीय कैथरीना करचर, नॉटिंघम के 52 वर्षीय गैरी ईगलिंग और लीसेस्टर के 64 वर्षीय पेनी वॉकर बताए।

सोमवार को अपनी कार्रवाई के कारणों को बताते हुए, प्रदर्शनकारियों ने एक संयुक्त बयान जारी किया, जिसमें लिखा था:

हम ड्रोन युद्ध के बढ़ते सामान्यीकरण और स्वीकार्यता को स्पष्ट रूप से 'नहीं' कहने के लिए आज आरएएफ वाडिंगटन आए हैं। ड्रोन युद्ध को 'जोखिम रहित', 'सटीक' और सबसे बढ़कर 'मानवीय' के रूप में प्रचारित करने के लिए धन्यवाद, युद्ध को फिर से स्थापित किया गया है और इसे उन लोगों द्वारा लगभग सामान्य रूप में स्वीकार किया गया है जो हजारों मील दूर जमीन पर इसका बहुत कम या कुछ भी प्रभाव नहीं देखते हैं। दूरस्थ युद्धों का मतलब है कि अधिकांश लोग अब बमों और मिसाइलों के प्रभाव को सुन, देख या सूंघ नहीं पाएंगे। थोड़े से प्रयास से ही हम लगभग यह मान सकते हैं कि युद्ध हो ही नहीं रहा है।

लेकिन रीब्रांडिंग के पीछे, युद्ध उतना ही क्रूर और घातक है जितना कि हमेशा होता रहा है, जिसमें नागरिक मारे गए, समुदाय नष्ट हो गए और अगली पीढ़ी को आघात पहुँचा। और इसलिए हम ब्रिटेन में ड्रोन युद्ध के गढ़ आरएएफ वाडिंगटन में स्पष्ट और सरल शब्दों में यह कहने के लिए आए हैं कि 'ड्रोन युद्ध समाप्त करें'।

सोमवार की सीधी कार्रवाई अफगानिस्तान, पाकिस्तान, इराक, सीरिया और अन्य जगहों पर अमेरिकी नेतृत्व वाले युद्धों में आरएएफ की भागीदारी पर निर्देशित विरोध प्रदर्शनों की श्रृंखला में नवीनतम है।

एक जवाब लिखें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा। आवश्यक फ़ील्ड इस तरह चिह्नित हैं *

संबंधित आलेख

परिवर्तन का हमारा सिद्धांत

युद्ध कैसे समाप्त करें

शांति चुनौती के लिए आगे बढ़ें
युद्ध-विरोधी घटनाएँ
हमारे बढ़ने में मदद करें

छोटे दाताओं हमें जाने रखें

यदि आप प्रति माह कम से कम $15 का आवर्ती योगदान करना चुनते हैं, तो आप धन्यवाद उपहार का चयन कर सकते हैं। हम अपनी वेबसाइट पर अपने आवर्ती दाताओं को धन्यवाद देते हैं।

यह आपके लिए फिर से कल्पना करने का मौका है a world beyond war
WBW की दुकान
किसी भी भाषा में अनुवाद