खून खून को नहीं धोता

कैथी केली द्वारा, World BEYOND War, मार्च 14, 2023

10 मार्च, 2023 की असाधारण घोषणा कि चीन के शीर्ष राजनयिक, श्री वांग यी ने ब्रोकर को सऊदी अरब और ईरान के बीच तालमेल बिठाने में मदद की, यह सुझाव देता है कि प्रमुख शक्तियों को यह विश्वास करने से लाभ हो सकता है, जैसा कि अल्बर्ट कैमस एक बार इसे रखो, "शब्द हथियारों की तुलना में अधिक शक्तिशाली हैं।"

इस अवधारणा को यूएस ज्वाइंट चीफ ऑफ स्टाफ के अध्यक्ष जनरल मार्क मिले ने भी स्वीकार किया था, जिन्होंने 20 जनवरी को कहा था^th2023, कि उनका मानना ​​है कि यूक्रेन में रूस का युद्ध होगा निष्कर्ष निकाला है युद्ध के मैदान के बजाय बातचीत के साथ। 2022 के नवंबर में, यूक्रेन में कूटनीति की संभावनाओं के बारे में पूछे जाने पर मिले ने कहा कि जल्दी बातचीत से इंकार प्रथम विश्व युद्ध में मानवीय पीड़ा और बढ़ गई और लाखों लोग हताहत हुए।

"तो जब बातचीत करने का अवसर मिलता है, जब शांति प्राप्त की जा सकती है ... सोलह पल, ”मिली ने न्यूयॉर्क के इकोनॉमिक क्लब को बताया।

बीस साल पहले, बगदाद में, मैंने इराकियों और अंतरराष्ट्रीय लोगों के साथ एक छोटे से होटल, अल-फनार में क्वार्टर शेयर किया था, जो कई लोगों के लिए घरेलू आधार था। जंगल में आवाजें प्रतिनिधिमंडल इराक के खिलाफ आर्थिक प्रतिबंधों की खुली अवहेलना कर रहा है। अमेरिकी सरकार के अधिकारियों ने हमें इराकी अस्पतालों में दवाएं पहुंचाने के लिए अपराधियों के रूप में आरोपित किया। जवाब में, हमने उन्हें बताया कि हम उन दंडों को समझते हैं जिनकी उन्होंने हमें धमकी दी थी (बारह साल की जेल और $1 मिलियन का जुर्माना), लेकिन हम मुख्य रूप से बच्चों को दंडित करने वाले अन्यायपूर्ण कानूनों द्वारा शासित नहीं हो सकते। और हमने सरकारी अधिकारियों को हमारे साथ आने के लिए आमंत्रित किया। इसके बजाय, हम अन्य शांति समूहों द्वारा तेजी से शामिल हो गए जो एक आसन्न युद्ध को रोकने की लालसा रखते थे।

जनवरी 2003 के अंत में, मुझे अब भी उम्मीद थी कि युद्ध को टाला जा सकता है। अंतरराष्ट्रीय परमाणु ऊर्जा एजेंसी की रिपोर्ट आसन्न था. यदि यह घोषित करता है कि इराक के पास सामूहिक विनाश के हथियार (WMD) नहीं हैं, तो अमेरिकी सहयोगी हमले की योजनाओं से बाहर हो सकते हैं, बड़े पैमाने पर सैन्य निर्माण के बावजूद हम रात के टेलीविजन पर देख रहे थे। इसके बाद विदेश मंत्री कॉलिन पॉवेल की 5 फरवरी, 2003 को संयुक्त राष्ट्र की ब्रीफिंग हुई, जब उन्होंने जोर देकर कहा कि इराक के पास वास्तव में WMD था। उनकी प्रस्तुति थी अंततः कपटपूर्ण साबित हुआ हर गिनती पर, लेकिन इसने दुखद रूप से संयुक्त राज्य अमेरिका को अपने "शॉक एंड अवे" बमबारी अभियान के साथ पूरी ताकत से आगे बढ़ने के लिए पर्याप्त विश्वसनीयता प्रदान की।

मार्च 2003 के मध्य में शुरू होकर, भयानक हवाई हमलों ने दिन-रात इराक को दहला दिया। हमारे होटल में, माता-पिता और दादा-दादी ने कानों को चीर देने वाले धमाकों और घिनौने धमाकों से बचने के लिए प्रार्थना की। एक जीवंत, आकर्षक नौ वर्षीय लड़की ने अपने मूत्राशय पर पूरी तरह से नियंत्रण खो दिया। टॉडलर्स ने बमों की आवाज़ की नकल करने के लिए गेम तैयार किए और छोटी फ्लैशलाइट्स को बंदूक के रूप में इस्तेमाल करने का नाटक किया।

हमारी टीम ने अस्पताल के उन वार्डों का दौरा किया जहां विकलांग बच्चे सर्जरी से ठीक होने के बाद कराह रहे थे। मुझे एक आपातकालीन कक्ष के बाहर एक बेंच पर बैठना याद है। मेरे बगल में, एक महिला सिसकियों में सिसकते हुए पूछ रही थी, "मैं उसे कैसे बताऊंगी? मैं क्या कहूँगा?” उसे अपने भतीजे को, जिसकी आपातकालीन सर्जरी हो रही थी, बताना था कि उसने न केवल अपने दोनों हाथ खो दिए थे, बल्कि यह भी कि अब वह उसकी एकमात्र जीवित रिश्तेदार थी। अली अब्बास के परिवार पर एक अमेरिकी बम गिरा था क्योंकि उन्होंने अपने घर के बाहर दोपहर का भोजन किया था। एक सर्जन ने बाद में बताया कि उसने अली को पहले ही बता दिया था कि उन्होंने उसके दोनों हाथ काट दिए हैं। "लेकिन," अली ने उससे पूछा था, "क्या मैं हमेशा ऐसा ही रहूंगा?"

मैं उस शाम गुस्से और शर्म से अभिभूत होकर अल-फनार होटल लौटा। अकेले अपने कमरे में, मैंने अपने तकिए को थपथपाया, रोते हुए बड़बड़ाया, "क्या हम हमेशा ऐसे ही रहेंगे?"

पिछले दो दशकों के हमेशा के युद्धों के दौरान, सैन्य-औद्योगिक-कांग्रेस-मीडिया परिसर में अमेरिकी अभिजात वर्ग ने युद्ध के लिए एक अतुलनीय भूख प्रकट की है। पसंद के युद्ध को "समाप्त" करने के बाद वे शायद ही कभी उस मलबे पर ध्यान देते हैं जो उन्होंने पीछे छोड़ दिया है।
इराक में 2003 के "शॉक एंड अवे" युद्ध के बाद, इराकी उपन्यासकार सिनान एंटून ने एक मुख्य पात्र, जवाद का निर्माण किया शव धोबी, जो लाशों की बढ़ती संख्या से अभिभूत महसूस कर रहा था जिनकी उसे देखभाल करनी चाहिए।

जवाद बताते हैं, "मुझे लगा जैसे हम एक भूकंप से प्रभावित हुए हैं, जिसने सब कुछ बदल दिया है।" “आने वाले दशकों तक, हम अपने पीछे छोड़े गए मलबे में अपना रास्ता टटोलते रहेंगे। अतीत में सुन्नियों और शियाओं, या इस समूह और उस समूह के बीच धाराएँ थीं, जिन्हें आसानी से पार किया जा सकता था या कभी-कभी अदृश्य हो जाता था। अब, भूकंप के बाद, पृथ्वी में ये सभी दरारें थीं और धाराएँ नदियाँ बन गई थीं। नदियाँ खून से भर गईं, और जिसने भी पार करने की कोशिश की वह डूब गया। नदी के उस पार की छवियों को फुलाकर और विकृत कर दिया गया था। . . त्रासदी को रोकने के लिए कंक्रीट की दीवारें खड़ी की गईं।

"युद्ध एक भूकंप से भी बदतर है," सईद अबुहसन नाम के एक सर्जन ने मुझे 2008-2009 में गाजा पर इजरायल की बमबारी के दौरान कहा था, जिसे कहा जाता है ऑपरेशन कास्ट लीड. उन्होंने बताया कि भूकंप के बाद दुनिया भर से बचावकर्मी आते हैं, लेकिन जब युद्ध छेड़े जाते हैं, तो सरकारें केवल अधिक गोला-बारूद भेजती हैं, जिससे पीड़ा बढ़ती है।

उन्होंने उन हथियारों के प्रभावों के बारे में बताया जो बम गिरने के कारण गाजा के अल-शिफा अस्पताल में सर्जरी करवा रहे मरीजों को अपंग बना चुके थे। घने अक्रिय धातु विस्फोटक लोगों के अंगों को इस तरह से काटना कि सर्जन ठीक नहीं कर सकते। सफेद फास्फोरस बम के टुकड़े, मानव मांस में चमड़े के नीचे एम्बेडेड, ऑक्सीजन के संपर्क में आने पर जलना जारी रखते हैं, भयावह सामग्री को हटाने की कोशिश कर रहे सर्जनों को दम तोड़ देते हैं।

अबुहासन ने कहा, "आप जानते हैं, सबसे महत्वपूर्ण बात जो आप अपने देश में लोगों को बता सकते हैं वह यह है कि अमेरिकी लोगों ने गाजा में लोगों को मारने के लिए इस्तेमाल किए गए कई हथियारों के लिए भुगतान किया है।" "और यही कारण है कि यह भूकंप से भी बदतर है।"

जैसा कि दुनिया यूक्रेन और रूस के बीच युद्ध के दूसरे वर्ष में प्रवेश कर रही है, कुछ का कहना है कि शांति कार्यकर्ताओं के लिए संघर्ष विराम और तत्काल वार्ता के लिए संघर्ष करना अचेतन है। क्या लाशों के ढेर, अंत्येष्टि, कब्र की खुदाई, शहरों को रहने योग्य नहीं बनते, और बढ़ते हुए विश्व युद्ध या यहां तक ​​कि एक विश्व युद्ध का कारण बन सकता है, यह देखना अधिक सम्मानजनक है? परमाणु युद्ध?

अमेरिकी मुख्यधारा का मीडिया शायद ही कभी प्रोफेसर नोम चॉम्स्की से जुड़ता है, जिसका बुद्धिमान और व्यावहारिक विश्लेषण निर्विवाद तथ्यों पर आधारित है। जून 2022 में, रूस-यूक्रेन युद्ध के चार महीने, चॉम्स्की बोला दो विकल्पों में से एक, एक बातचीत के जरिए कूटनीतिक समझौता है। "अन्य," उन्होंने कहा, "बस इसे बाहर निकालना है और देखना है कि हर कोई कितना पीड़ित होगा, कितने यूक्रेनियन मरेंगे, रूस कितना पीड़ित होगा, एशिया और अफ्रीका में कितने लाखों लोग भूखे मरेंगे, कैसे हम पर्यावरण को उस बिंदु तक गर्म करने की दिशा में आगे बढ़ेंगे जहां रहने योग्य मानव अस्तित्व की कोई संभावना नहीं होगी।"

यूनिसेफ रिपोर्टों महीनों तक बढ़ती तबाही और विस्थापन यूक्रेनी बच्चों को कैसे प्रभावित करते हैं: “बच्चे लगातार मारे जा रहे हैं, घायल हो रहे हैं, और हिंसा से गहरे सदमे में हैं, जिसने बड़े पैमाने पर विस्थापन को बढ़ावा दिया है और द्वितीय विश्व युद्ध के बाद से गति नहीं देखी गई है। स्कूल, अस्पताल, और अन्य नागरिक अवसंरचना जिन पर वे निर्भर हैं, क्षतिग्रस्त या नष्ट होते रहते हैं। परिवार अलग हो गए हैं और जीवन बिखर गया है।”

रूसी और यूक्रेनी के अनुमान सैन्य हताहत अलग-अलग हैं, लेकिन कुछ ने सुझाव दिया है कि दोनों पक्षों के 200,000 से अधिक सैनिक मारे गए या घायल हुए हैं।

वसंत पिघलना से पहले एक बड़े हमले के लिए कमर कसते हुए, रूस की सरकार ने घोषणा की कि वह ऐसा करेगी वेतन विदेश से भेजे गए यूक्रेनी सैनिकों द्वारा उपयोग किए जाने वाले हथियारों को नष्ट करने वाले सैनिकों के लिए एक बोनस। ब्लड मनी बोनस ठंडा है, लेकिन युद्ध शुरू होने के बाद से बड़े हथियार निर्माताओं ने तेजी से बड़े स्तर पर "बोनस" का एक स्थिर बोनस अर्जित किया है।

अकेले पिछले वर्ष में, यू.एस भेजा यूक्रेन को सैन्य सहायता में $27.5 बिलियन, "बख्तरबंद वाहन, जिसमें स्ट्राइकर बख्तरबंद कार्मिक वाहक, ब्रैडली पैदल सेना से लड़ने वाले वाहन, माइन-रेसिस्टेंट एम्बुश प्रोटेक्टेड व्हीकल और हाई मोबिलिटी मल्टीपर्पस व्हील्ड व्हीकल्स शामिल हैं।" पैकेज में यूक्रेन के लिए वायु रक्षा सहायता, रात्रि दृष्टि उपकरण और छोटे हथियारों के गोला-बारूद भी शामिल थे।

कुछ ही समय बाद पश्चिमी देश राजी हो गए भेजें यूक्रेन के लिए परिष्कृत अब्राम और तेंदुआ टैंक, यूक्रेन के रक्षा मंत्रालय के एक सलाहकार, यूरी साक, आत्मविश्वास से बोला अगले F-16 लड़ाकू विमान प्राप्त करने के बारे में। "वे हमें भारी तोपें नहीं देना चाहते थे, तब उन्होंने दिया। वे हमें हिमर्स सिस्टम नहीं देना चाहते थे, तो उन्होंने दिया। वे हमें टैंक नहीं देना चाहते थे, अब वे हमें टैंक दे रहे हैं। परमाणु हथियारों के अलावा ऐसा कुछ भी नहीं बचा है जो हमें नहीं मिलेगा," उन्होंने रॉयटर्स को बताया।

यूक्रेन को परमाणु हथियार मिलने की संभावना नहीं है, लेकिन परमाणु युद्ध का खतरा था स्पष्ट किया में परमाणु वैज्ञानिकों के बुलेटिन 24 जनवरी को बयान, जिसने 2023 के लिए कयामत की घड़ी को रूपक "आधी रात" से पहले नब्बे सेकंड के लिए सेट किया। वैज्ञानिकों ने चेतावनी दी कि रूस-यूक्रेन युद्ध के प्रभाव परमाणु खतरे में खतरनाक वृद्धि तक सीमित नहीं हैं; वे जलवायु परिवर्तन से निपटने के वैश्विक प्रयासों को भी कमजोर करते हैं। "रूसी तेल और गैस पर निर्भर देशों ने अपनी आपूर्ति और आपूर्तिकर्ताओं में विविधता लाने की मांग की है," रिपोर्ट में कहा गया है, "प्राकृतिक गैस में विस्तारित निवेश की ओर अग्रसर है जब इस तरह के निवेश को सिकुड़ना चाहिए था।"

मानवाधिकार के लिए संयुक्त राष्ट्र के पूर्व उच्चायुक्त मैरी रॉबिन्सन का कहना है कि कयामत की घड़ी पूरी मानवता के लिए एक अलार्म है। उसने कहा, "हम एक खाई के कगार पर हैं," उसने कहा। "लेकिन हमारे नेता शांतिपूर्ण और रहने योग्य ग्रह को सुरक्षित करने के लिए पर्याप्त गति या पैमाने पर काम नहीं कर रहे हैं। कार्बन उत्सर्जन में कटौती से लेकर हथियार नियंत्रण संधियों को मज़बूत करने और महामारी की तैयारियों में निवेश करने तक, हम जानते हैं कि क्या करने की ज़रूरत है। विज्ञान स्पष्ट है, लेकिन राजनीतिक इच्छाशक्ति की कमी है। अगर हमें आपदा को टालना है तो इसे 2023 में बदलना होगा। हम कई अस्तित्वगत संकटों का सामना कर रहे हैं। नेताओं को एक संकट मानसिकता की जरूरत है।

जैसा हम सब करते हैं। कयामत की घड़ी बताती है कि हम उधार के समय पर जी रहे हैं। हमें "हमेशा इसी तरह रहने" की ज़रूरत नहीं है।

पिछले एक दशक में, मैं काबुल, अफगानिस्तान की दर्जनों यात्राओं में युवा अफगानों की मेजबानी करने के लिए भाग्यशाली था, जो मानते थे कि शब्द हथियारों से अधिक मजबूत हो सकते हैं। उन्होंने एक सरल, व्यावहारिक कहावत का समर्थन किया: "खून खून को नहीं धोता।"

हम आने वाली पीढ़ियों के लिए सभी युद्धों को त्यागने और ग्रह की रक्षा करने के हर संभव प्रयास के लिए एहसानमंद हैं।

कैथी केली, एक शांति कार्यकर्ता और लेखक, मर्चेंट्स ऑफ़ डेथ वॉर क्राइम ट्रिब्यूनल का सह-समन्वय करती हैं और बोर्ड की अध्यक्ष हैं World BEYOND War.