बिडेन को अफगान शहरों पर बमबारी करने वाले B-52s को बंद करना चाहिए

मेडिया बेंजामिन और निकोलस जेएस डेविस द्वारा

नौ अफगानिस्तान में प्रांतीय राजधानियां छह दिनों में तालिबान के हाथों गिर गई हैं - जरंज, शेबरघन, सर-ए-पुल, कुंदुज, तालोकान, अयबक, फराह, पुल-ए-खुमरी और फैजाबाद - जबकि चार और में लड़ाई जारी है - लश्करगाह, कंधार, हेरात और मजार-ए-शरीफ। अमेरिकी सैन्य अधिकारियों को अब विश्वास है कि अफगानिस्तान की राजधानी काबुल गिर सकती है एक से तीन महीने.

हजारों भयभीत अफगानों की मृत्यु, विनाश और सामूहिक विस्थापन और २० साल पहले देश पर शासन करने वाले द्वेषी तालिबान की जीत को देखना भयावह है। लेकिन पश्चिमी शक्तियों द्वारा समर्थित केंद्रीकृत, भ्रष्ट सरकार का पतन अपरिहार्य था, चाहे इस साल, अगले साल या अब से दस साल बाद।

राष्ट्रपति बिडेन ने एक बार फिर अमेरिकी दूत ज़ाल्मय खलीलज़ाद को दोहा भेजकर साम्राज्यों के कब्रिस्तान में अमेरिका के स्नोबॉलिंग अपमान पर प्रतिक्रिया व्यक्त की है ताकि सरकार और तालिबान से राजनीतिक समाधान तलाशने का आग्रह किया जा सके, जबकि साथ ही साथ भेजा जा सके। बी -52 बमवर्षक कम से कम दो प्रांतीय राजधानियों पर हमला करने के लिए।

In लश्करगाहहेलमंद प्रांत की राजधानी, अमेरिकी बमबारी ने पहले ही कथित तौर पर एक हाई स्कूल और एक स्वास्थ्य क्लिनिक को नष्ट कर दिया है। एक और बी-52 बमबारी शबरग़ान, जोज्जान प्रांत की राजधानी और का घर कुख्यात सरदार और आरोपित जंग के अपराधी अब्दुल रशीद दोस्तम, जो अब सैन्य कमांडर अमेरिका समर्थित सरकार के सशस्त्र बलों के।

इस बीच, न्यूयॉर्क टाइम्स रिपोर्ट करता है कि यू.एस रीपर ड्रोन और AC-130 गनशिप अभी भी अफगानिस्तान में काम कर रहे हैं।

अफगान बलों का तेजी से विघटन, जिसे अमेरिका और उसके पश्चिमी सहयोगियों ने 20 वर्षों के लिए भर्ती, सशस्त्र और प्रशिक्षित किया है। लागत के बारे में $ 90 बिलियन में कोई आश्चर्य नहीं होना चाहिए। कागज पर, अफगान राष्ट्रीय सेना ने 180,000 सैनिकोंलेकिन वास्तव में अधिकांश बेरोजगार अफ़गान अपने परिवारों का समर्थन करने के लिए कुछ पैसे कमाने के लिए बेताब हैं लेकिन अपने साथी अफगानों से लड़ने के लिए उत्सुक नहीं हैं। अफगान सेना भी है कुख्यात इसके भ्रष्टाचार और कुप्रबंधन के लिए।

सेना और उससे भी अधिक संकटग्रस्त और कमजोर पुलिस बल जो देश भर में चौकियों और चौकियों को अलग-थलग कर देते हैं, उच्च हताहतों की संख्या, तेजी से कारोबार और निर्जनता से त्रस्त हैं। अधिकांश सैनिक महसूस करते हैं कोई वफादारी नहीं अमेरिका समर्थित भ्रष्ट सरकार के लिए और तालिबान में शामिल होने के लिए या घर जाने के लिए नियमित रूप से अपने पदों को छोड़ दें।

जब बीबीसी ने राष्ट्रीय पुलिस प्रमुख जनरल खोशाल सादात से फरवरी 2020 में पुलिस भर्ती पर उच्च हताहतों की संख्या के प्रभाव के बारे में पूछा, तो उन्होंने व्यंग्यात्मक ढंग से उत्तर दिया, "जब आप भर्ती को देखते हैं, तो मैं हमेशा अफगान परिवारों और उनके कितने बच्चों के बारे में सोचता हूं। अच्छी बात यह है कि लड़ने की उम्र के पुरुषों की कभी कमी नहीं है जो सेना में शामिल होने में सक्षम होंगे।”

लेकिन ए पुलिस भर्ती एक चौकी पर युद्ध के मूल उद्देश्य पर सवाल उठाया, बीबीसी के नन्ना म्यूस स्टीफ़ेंसन से कहा, "हम मुसलमान सभी भाई हैं। हमें आपस में कोई दिक्कत नहीं है।" उस मामले में, उसने उससे पूछा, वे क्यों लड़ रहे थे? वह हिचकिचाया, घबराकर हँसा और इस्तीफे में सिर हिलाया। "तुम जानते हो क्यों। मुझे पता है क्यों, ”उन्होंने कहा। "यह वास्तव में नहीं है हमारी लड़ाई।"

2007 के बाद से, अफगानिस्तान में अमेरिका और पश्चिमी सैन्य प्रशिक्षण मिशनों का गहना अफगान रहा है कमांडो कोर या विशेष अभियान बल, जिसमें केवल 7% अफगान राष्ट्रीय सेना के सैनिक शामिल हैं, लेकिन कथित तौर पर ७० से ८०% लड़ाई करते हैं। लेकिन कमांडो ने 70 सैनिकों की भर्ती, हथियार और प्रशिक्षण के अपने लक्ष्य तक पहुंचने के लिए संघर्ष किया है, और सबसे बड़े और पारंपरिक रूप से प्रमुख जातीय समूह पश्तूनों से खराब भर्ती, विशेष रूप से दक्षिण में पश्तून गढ़ से एक महत्वपूर्ण कमजोरी रही है।

कमांडो और पेशेवर अधिकारी वाहिनी अफगान राष्ट्रीय सेना में जातीय ताजिकों का वर्चस्व है, जो प्रभावी रूप से उत्तरी गठबंधन के उत्तराधिकारी हैं जिन्हें अमेरिका ने 20 साल पहले तालिबान के खिलाफ समर्थन दिया था। 2017 तक, कमांडो केवल गिने गए 16,000 सेवा मेरे 21,000, और यह स्पष्ट नहीं है कि इन पश्चिमी प्रशिक्षित सैनिकों में से कितने अब अमेरिका समर्थित कठपुतली सरकार और कुल हार के बीच रक्षा की अंतिम पंक्ति के रूप में काम करते हैं।

देश भर में बड़ी मात्रा में क्षेत्र पर तालिबान का तेजी से और एक साथ कब्जा करना सरकार की कम संख्या में अच्छी तरह से प्रशिक्षित, अच्छी तरह से सशस्त्र सैनिकों को पछाड़ने और पछाड़ने की एक जानबूझकर रणनीति प्रतीत होती है। तालिबान को उत्तर और पश्चिम में अल्पसंख्यकों की वफादारी जीतने में अधिक सफलता मिली है, जबकि सरकारी बलों ने दक्षिण से पश्तूनों की भर्ती की है, और सरकार की कम संख्या में अच्छी तरह से प्रशिक्षित सैनिक हर जगह एक साथ नहीं हो सकते।

लेकिन संयुक्त राज्य अमेरिका का क्या? इसकी तैनाती बी -52 बमवर्षक, रीपर ड्रोन और AC-130 गनशिप एक ऐतिहासिक, अपमानजनक हार के लिए एक असफल, असफल शाही शक्ति द्वारा एक क्रूर प्रतिक्रिया है।

संयुक्त राज्य अमेरिका अपने दुश्मनों के खिलाफ सामूहिक हत्या करने से नहीं कतराता है। जरा अमेरिका के नेतृत्व वाले विनाश को देखें इन फल्लुजाह और मोसुल इराक में, और Raqqa सीरिया में। कितने अमेरिकी भी आधिकारिक रूप से स्वीकृत . के बारे में जानते हैं? नागरिकों का नरसंहार इराकी बलों ने प्रतिबद्ध किया जब अमेरिकी नेतृत्व वाले गठबंधन ने आखिरकार 2017 में मोसुल पर नियंत्रण कर लिया, जब राष्ट्रपति ट्रम्प ने कहा कि उसे चाहिए "परिवारों को बाहर निकालो" इस्लामिक स्टेट के लड़ाकों का?

बुश के बीस साल बाद, चेनी और रम्सफेल्ड ने यातना से लेकर युद्ध अपराधों की एक पूरी श्रृंखला को अंजाम दिया जानबूझकर हत्या नागरिकों के "सर्वोच्च अंतरराष्ट्रीय अपराध" के लिए आक्रमण, बिडेन स्पष्ट रूप से आपराधिक जवाबदेही या इतिहास के निर्णय से अधिक चिंतित नहीं हैं। लेकिन सबसे व्यावहारिक और कठोर दृष्टिकोण से भी, अफगान शहरों की निरंतर हवाई बमबारी क्या हासिल कर सकती है, इसके अलावा अफगानों के २० साल लंबे अमेरिकी वध के अंतिम लेकिन निरर्थक चरमोत्कर्ष के अलावा। 80,000 से अधिक अमेरिकी बम और मिसाइल?

RSI बौद्धिक रूप से और रणनीतिक रूप से दिवालिया अमेरिकी सेना और सीआईए नौकरशाही के पास क्षणभंगुर, सतही जीत के लिए खुद को बधाई देने का इतिहास है। इसने जल्दी ही 2001 में अफगानिस्तान में जीत की घोषणा की और इराक में अपनी काल्पनिक विजय की नकल करने के लिए तैयार हो गया। फिर लीबिया में उनके 2011 के शासन परिवर्तन अभियान की अल्पकालिक सफलता ने संयुक्त राज्य अमेरिका और उसके सहयोगियों को मुड़ने के लिए प्रोत्साहित किया अल कायदा सीरिया में ढीला, एक दशक की अमानवीय हिंसा और अराजकता और इस्लामिक स्टेट के उदय के कारण।

इसी तरह बाइडेन की बेहिसाब और भ्रष्ट ऐसा लगता है कि राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार उनसे उन्हीं हथियारों का उपयोग करने का आग्रह कर रहे हैं, जिन्होंने अफगानिस्तान में तालिबान के कब्जे वाले शहरों पर हमला करने के लिए इराक और सीरिया में इस्लामिक स्टेट के शहरी ठिकानों को नष्ट कर दिया था।

लेकिन अफगानिस्तान इराक या सीरिया नहीं है। केवल 26% इराक़ में ७१% और सीरिया में ५४% की तुलना में अफ़गानों की संख्या शहरों में रहती है, और तालिबान का आधार शहरों में नहीं बल्कि ग्रामीण इलाकों में है जहाँ अन्य तीन चौथाई अफ़ग़ान रहते हैं। वर्षों से पाकिस्तान के समर्थन के बावजूद, तालिबान इराक में इस्लामिक स्टेट की तरह एक हमलावर ताकत नहीं है, बल्कि एक अफगान राष्ट्रवादी आंदोलन है जिसने अपने देश से विदेशी आक्रमण और कब्जे वाली ताकतों को खदेड़ने के लिए 71 साल तक लड़ाई लड़ी है।

कई क्षेत्रों में, अफगान सरकारी बल तालिबान से भागे नहीं हैं, जैसा कि इराकी सेना ने इस्लामिक स्टेट से किया था, लेकिन उनके साथ शामिल हो गए। 9 अगस्त को तालिबान अयबाकी पर कब्जा कर लियाएक स्थानीय सरदार और उसके 250 लड़ाकों द्वारा तालिबान के साथ सेना में शामिल होने के लिए सहमत होने के बाद, छठी प्रांतीय राजधानी गिरने के बाद और समांगन प्रांत के गवर्नर ने शहर को उन्हें सौंप दिया।

उसी दिन, अफगान सरकार के मुख्य वार्ताकार अब्दुल्ला अब्दुल्ला, दोहा में लौट आया तालिबान के साथ आगे शांति वार्ता के लिए। उनके अमेरिकी सहयोगियों को उन्हें और उनकी सरकार और तालिबान को यह स्पष्ट कर देना चाहिए कि संयुक्त राज्य अमेरिका अधिक शांतिपूर्ण राजनीतिक संक्रमण प्राप्त करने के हर प्रयास का पूरा समर्थन करेगा।

लेकिन संयुक्त राज्य अमेरिका को अफगानिस्तान के अविश्वसनीय रूप से लंबे समय से पीड़ित, युद्ध-थके हुए लोगों के लिए शांति लाने के लिए बातचीत की मेज पर कठिन लेकिन आवश्यक समझौते से बचने के लिए अमेरिका समर्थित कठपुतली सरकार को कवर प्रदान करने के लिए बमबारी और हत्या नहीं करनी चाहिए। तालिबान के कब्जे वाले शहरों और उनमें रहने वाले लोगों पर बमबारी करना एक बर्बर और आपराधिक नीति है जिसे राष्ट्रपति बिडेन को त्याग देना चाहिए।

अफगानिस्तान में संयुक्त राज्य अमेरिका और उसके सहयोगियों की हार अब के पतन से भी तेजी से सामने आ रही है दक्षिण वियतनाम 1973 और 1975 के बीच। दक्षिण पूर्व एशिया में अमेरिकी हार से सार्वजनिक रूप से "वियतनाम सिंड्रोम" था, जो दशकों तक चलने वाले विदेशी सैन्य हस्तक्षेपों का विरोध था।

जब हम 20/9 के हमलों की 11वीं बरसी के करीब पहुंच रहे हैं, तो हमें इस बात पर विचार करना चाहिए कि बुश प्रशासन ने इस खूनी, दुखद और पूरी तरह से व्यर्थ 20 साल के युद्ध को शुरू करने के लिए बदला लेने के लिए अमेरिकी जनता की प्यास का कैसे फायदा उठाया।

अफगानिस्तान में अमेरिका के अनुभव का सबक एक नया "अफगानिस्तान सिंड्रोम" होना चाहिए, युद्ध के लिए एक सार्वजनिक घृणा जो भविष्य के अमेरिकी सैन्य हमलों और आक्रमणों को रोकती है, अन्य देशों की सरकारों को सामाजिक रूप से इंजीनियर करने के प्रयासों को खारिज करती है और एक नई और सक्रिय अमेरिकी प्रतिबद्धता की ओर ले जाती है शांति, कूटनीति और निरस्त्रीकरण।

Medea Benjamin का कोफ़ाउंडर है शांति के लिए कोड, और सहित कई पुस्तकों के लेखक ईरान के अंदर: ईरान के इस्लामी गणराज्य का वास्तविक इतिहास और राजनीति.

निकोलस जेएस डेविस एक स्वतंत्र पत्रकार हैं, जो CODEPINK के एक शोधकर्ता और लेखक हैं हमारे हाथों पर खून: अमेरिकी आक्रमण और इराक का विनाश.

एक रिस्पांस

  1. अब हमले बंद करो! उन लोगों को पाने में मदद करें जिन्होंने इन सभी वर्षों में हमारी मदद की!

एक जवाब लिखें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा। आवश्यक फ़ील्ड इस तरह चिह्नित हैं *

संबंधित आलेख

परिवर्तन का हमारा सिद्धांत

युद्ध कैसे समाप्त करें

शांति चुनौती के लिए आगे बढ़ें
युद्ध-विरोधी घटनाएँ
हमारे बढ़ने में मदद करें

छोटे दाताओं हमें जाने रखें

यदि आप प्रति माह कम से कम $15 का आवर्ती योगदान करना चुनते हैं, तो आप धन्यवाद उपहार का चयन कर सकते हैं। हम अपनी वेबसाइट पर अपने आवर्ती दाताओं को धन्यवाद देते हैं।

यह आपके लिए फिर से कल्पना करने का मौका है a world beyond war
WBW की दुकान
किसी भी भाषा में अनुवाद