ग्लासगो में, सैन्य उत्सर्जन में छूट है

बी माइकल द्वारा, Haaretz, नवम्बर 3, 2021

एक बार फिर, वे एक-दूसरे के साथ लंबी कतार में खड़े हैं। अपनी गर्दन के चारों ओर संबंधों के साथ, उनके चेहरे और भौंहों पर उत्साहित लेकिन गंभीर भाव चिंता के साथ झुर्रीदार होते हैं, वे दुनिया को आग की भट्टी से बचाने के लिए तैयार हैं।

In इस सप्ताह ग्लासगो, वे वैसे ही हैं जैसे वे 24 साल पहले क्योटो में थे और छह साल पहले पेरिस में थे। और इस बार भी तमाम हंगामे से कुछ अच्छा नहीं निकलेगा।

वैज्ञानिकों और भविष्यवक्ताओं के साथ बहस करना मेरे लिए दूर की बात है। वे स्पष्ट रूप से केवल वही कह रहे हैं जो वे वास्तव में सोचते हैं। बाकी प्रतिनिधि, मुझे डर है, खाली बैरल और लोकतंत्र बेच रहे हैं।

और यहाँ सबसे प्रभावशाली झांसा है: जैसे क्योटो और पेरिस में, ग्लासगो में भी, होथहाउस गैसों का उत्सर्जन दुनिया की तमाम सेनाएं खेल से बाहर हैं। भले ही सेनाएं पृथ्वी के चेहरे पर सबसे खराब प्रदूषक हैं, कोई भी उनकी चर्चा नहीं कर रहा है, कोई भी गिनती नहीं कर रहा है, कोई भी प्रस्ताव नहीं कर रहा है कि उनकी सूजन रैंक काट दी जाए। और एक भी सरकार ईमानदारी से यह नहीं बता रही है कि उसकी सेना हवा में कितना कचरा फेंकती है।

विलुप्त होने वाले विद्रोह के प्रदर्शनकारी रविवार को COP26 की शुरुआत से पहले स्कॉटलैंड के ग्लासगो में जलवायु परिवर्तन के विरोध में भाग लेते हैं।

यह कोई दुर्घटना नहीं है; यह जानबूझकर है। संयुक्त राज्य अमेरिका ने स्पष्ट रूप से क्योटो जैसी रिपोर्टिंग से छूट का अनुरोध किया था। अन्य सरकारें इसमें शामिल हुईं। इजरायल भी शामिल है।

बात को स्पष्ट करने के लिए, यहाँ एक दिलचस्प आँकड़ा है: दुनिया में 195 देश हैं, और उनमें से 148 अकेले अमेरिकी सेना की तुलना में बहुत कम होथहाउस गैस का उत्सर्जन करते हैं। और चीन, रूस, भारत, कोरिया और कुछ अन्य की विशाल सेनाओं द्वारा उत्सर्जित प्रदूषण पूरी तरह से रहस्य में डूबा हुआ है।

और यहाँ एक और शिक्षाप्रद आँकड़ा है। दो साल पहले नॉर्वे में F-35 फाइटर जेट्स के एक स्क्वाड्रन की खरीद को लेकर विरोध प्रदर्शन शुरू हो गए थे। नॉर्वेजियन ने पाया कि यह विमान हवा में हर घंटे के दौरान 5,600 लीटर (जीवाश्म) ईंधन जलाता है। औसत कार ईंधन की उस मात्रा पर 61,600 किलोमीटर ड्राइव कर सकती है - उचित मात्रा में ड्राइविंग के लगभग तीन साल।

दूसरे शब्दों में, एक लड़ाकू विमान एक घंटे में जितना प्रदूषण उत्सर्जित करता है, उसे उत्सर्जित करने में एक कार को तीन साल लगेंगे। और यह सोचने के लिए कि अभी हाल ही में, पायलटों और विमानों के वैश्विक पर्व में दर्जनों लड़ाकू जेट हमारे ऊपर चढ़ गए।

खाली बयानों के लिए प्रधानमंत्री नफ्ताली बेनेट भी फैशन में शामिल हो गई हैं। उसने वादा किया था कि 2050 तक, इज़राइल होगा 100 प्रतिशत वार्मिंग उत्सर्जन से मुक्त. ऐसा क्यों नहीं कहते? आखिर इससे आसान कुछ नहीं हो सकता।

प्रधान मंत्री नफ्ताली बेनेट सोमवार को ग्लासगो में बोलते हुए।

हमें बस इतना करना है कि हमारे F-35 को कुंडलित रबर बैंड के साथ उड़ाना है, AAA बैटरी पर अपने टैंक चलाना है, स्केटबोर्ड पर सैनिकों को ले जाना है और साइकिल पर पीछा करना है - न कि इलेक्ट्रिक बाइक, स्वर्ग की मनाही है। एक छोटी सी जानकारी यह भी है कि इज़राइल का 90 प्रतिशत बिजली उत्पादन कोयले, तेल और प्राकृतिक गैस पर आधारित है, और यह अगली सूचना तक रहेगा।

लेकिन इस बकवास के लिए बेनेट से लेखांकन की मांग कौन करेगा? आखिरकार, वह ग्लासगो के बाकी प्रतिनिधियों से बेहतर या बदतर नहीं है। और जब तक वे सभी अपनी सेनाओं की अनदेखी करना जारी रखते हैं, जो सभी वार्मिंग उत्सर्जन के दसियों प्रतिशत के लिए जिम्मेदार हैं, उनके साथ स्वस्थ संदेह और उपहास के साथ व्यवहार किया जाना चाहिए।

खेदजनक सच्चाई यह है कि कार्बन डाइऑक्साइड के खिलाफ युद्ध में सफलता का कोई भी मौका आखिर आएगा विश्व नेता एक साथ बैठो और सहमत हो जाओ कि अब से, उनकी सेनाएं केवल तलवारों, लाठों और भालों से हत्या करने के लिए वापस जाएंगी।

अचानक, हमारे रेफ्रिजरेटर में तापमान बढ़ाना, छोटी ईंधन-कुशल कारें खरीदना, गर्मी के लिए लकड़ी जलाना बंद करना, ड्रायर में कपड़े सुखाना बंद करना, पादना बंद करना और मांस खाना बंद करना वास्तव में बेवकूफी लगती है, भले ही हम खुशी मनाते रहें स्वतंत्रता दिवस पर फ्लाईओवर और ऑशविट्ज़ पर ज़ूम करते हुए एफ -35 के स्क्वाड्रन की सराहना करते हुए।

और अचानक, ऐसा लगता है जैसे विश्व के नेता अपनी सेनाओं से मानव जाति से अधिक प्रेम करते हैं।

2 जवाब

एक जवाब लिखें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा। आवश्यक फ़ील्ड इस तरह चिह्नित हैं *

संबंधित आलेख

परिवर्तन का हमारा सिद्धांत

युद्ध कैसे समाप्त करें

शांति चुनौती के लिए आगे बढ़ें
युद्ध-विरोधी घटनाएँ
हमारे बढ़ने में मदद करें

छोटे दाताओं हमें जाने रखें

यदि आप प्रति माह कम से कम $15 का आवर्ती योगदान करना चुनते हैं, तो आप धन्यवाद उपहार का चयन कर सकते हैं। हम अपनी वेबसाइट पर अपने आवर्ती दाताओं को धन्यवाद देते हैं।

यह आपके लिए फिर से कल्पना करने का मौका है a world beyond war
WBW की दुकान
किसी भी भाषा में अनुवाद