विक्टर ग्रॉसमैन द्वारा, 11 मई, 2020
वसंत ऋतु के अंत में सदियों पुरानी परंपरा शतावरी - यहां पसंद की जाने वाली सफेद किस्म - को जर्मन मेनू में सबसे ऊपर रखती है। लेकिन केवल सेंट जॉन्स डे, 24 जून (ग्रीष्म संक्रांति) तक। उस तिथि के बाद किसान कटाई बंद कर देते हैं - ताकि पौधों को पहली ठंढ आने से पहले अगले वर्ष के लिए स्वस्थ होने के लिए कम से कम 100 दिन का समय दिया जा सके (यदि इस वर्ष ठंढ आती है!)।
लेकिन 2020 दो समस्याएं पेश करता है। अतीत में कठिन कटाई मजदूरों द्वारा की जाती थी, आमतौर पर पूर्वी यूरोपीय, जर्मनी के "ब्रेसेरोस"। लेकिन वायरस महामारी के कारण यूरोपीय संघ की सीमाएँ बंद हैं, प्रक्षालित शतावरी को कौन काटेगा? और जब कटौती की जाएगी (जैसी कटौती की जानी चाहिए, एक सीजन में चार या पांच बार), वायरस के कारण रेस्तरां और होटल बंद हो जाएंगे और कई निजी ग्राहकों के पास महंगी सब्जियों के लिए कम या कोई पैसा नहीं होगा, तो उन्हें कौन खरीदेगा और खाएगा? (साइड नोट: जीडीआर ने ब्रेसेरोस का उपयोग नहीं किया - इसलिए शतावरी ज्यादातर दुर्लभ थी)।
मजबूत दबावों से कुछ समाधान प्राप्त हुए हैं। व्यापार को सीमित रूप से फिर से खोलने की कोशिश करने के लिए वायरस के आंकड़े काफी धीमे हो रहे हैं। जर्मनी के सोलह राज्यों में इस बात पर मतभेद है कि कब, कौन सी और कितनी सामाजिक दूरी की आवश्यकता है, इसलिए लगभग पूरी तरह से भ्रम है, और एंजेला मर्केल ने संक्रमण के संभावित दूसरे दौर और शटडाउन की चेतावनी दी है। लेकिन शतावरी का कुछ हिस्सा अब 24 जून से पहले बेचा और खाया जा सकता है - और बहुत अधिक दूध और अन्य खाद्य पदार्थों की तरह, इसे फेंक नहीं दिया जाएगा।
जहाँ तक श्रम शक्ति का प्रश्न है; जबकि लेस्बोस द्वीप पर अत्यधिक भीड़-भाड़ वाले, गंदे शिविरों से 70 बाल शरणार्थियों को बचाने के लिए लंबी सौदेबाजी और लालफीताशाही की आवश्यकता थी, किसी तरह सभी प्रतिबंधों को तोड़ना और 80,000 रुमानियों को उड़ान भरना, उन्हें अलग करना और उन्हें शतावरी खोदने देना - सेंट जॉन्स डे तक, काफी संभव साबित हुआ।
लेकिन जब शतावरी की कीमतें और व्यंजन, बार या रेस्तरां को फिर से खोलने के लिए तारीखें और प्रतिबंध और प्रमुख लीग सॉकर को बचाने के लिए मीडिया और कई वार्तालापों पर हावी रहे, तो एक और अधिक महत्वपूर्ण मामले पर थोड़ा ध्यान दिया गया। 1955 के बाद से राइनलैंड के बुचेल में अमेरिकी वायु सेना अड्डे पर लगभग बीस अमेरिकी परमाणु बम भूमिगत रखे गए हैं। कुछ ही दूरी पर जर्मन लूफ़्टवाफे़ का टॉरपीडो विमान तैयार बैठा है और उन बमों को ले जाने और दागने का इंतज़ार कर रहा है। इनका निशाना कहां और किसे है, यह कोई रहस्य नहीं है। नाटो सहयोग का कितना उल्लासपूर्ण प्रतीक!
अब तक, विश्व शांति और एकजुटता के बारे में शीर्ष राजनेताओं द्वारा प्रेरित, मार्मिक बयानबाजी के बावजूद, उन अमेरिकी बमों की उपस्थिति को कई लोग बुनियादी जर्मन कानून के उल्लंघन के रूप में देखते हैं, आमतौर पर या तो चुप्पी या अस्पष्ट स्पष्टीकरण और बहाने के साथ मिलते हैं। इस बारे में पूछे जाने पर सभी राजनीतिक दल बगलें झांकने लगते हैं या खिड़की से बाहर देखने लगते हैं - बुंडेस्टाग की एक पार्टी को छोड़कर जो मांग करती है कि उन्हें हटाया जाए - और प्रतिबंधित किया जाए! वह है डाई लिंक (बाएं)! लेकिन उनकी कौन सुनता है - या उनके बयानों पर रिपोर्ट करता है?
फिर, अप्रैल के अंत में, रक्षा मंत्री एनेलिसे काम्प-कैरेनबाउर (एकेके) ने अपने यूएसए सहयोगी मार्क एस्पर को एक ई-मेल भेजा। वह जर्मनी के खराब, पुराने टॉरपीडो बमवर्षकों के स्थान पर तीस और आधुनिक, कुशल हत्यारों, बोइंग के F18 सुपर हॉर्नेट और उसके पंद्रह ग्रोलर-प्रकार के F18 जेट विमानों को लाना चाहती थी, जो जमीन में गहराई तक छेद करते हैं। चूँकि प्रत्येक विमान की लागत $70,000,000 से अधिक है, उस राशि को, 45 से गुणा करने पर, निश्चित रूप से बोइंग के ख़राब खाते में एक स्वागतयोग्य योगदान होगा।
लेकिन रुकें, बोइंग लाभार्थियों! मुर्गियों - या हॉर्नेट - को उनके अंडों से निकलने से पहले न गिनें! फ्राउ एकेके ने मूर्खतापूर्ण गलती की। उन्हें अपनी "ईसाई" पार्टी के नेताओं से समर्थन का भरोसा था, जो नियमित रूप से अग्नि शक्ति के साथ किसी भी चीज़ का समर्थन करते हैं। उन्हें सरकार की कनिष्ठ गठबंधन पार्टी के दो सोशल डेमोक्रेटिक (एसपीडी) नेताओं द्वारा अनुमोदन का भी भरोसा था। वे दोनों, कुलपति ओलाफ स्कोल्ज़ और विदेश मंत्री हेइको मास, अपने सीडीयू के वरिष्ठ सहयोगियों के साथ निकटतम मित्र-मित्र संबंध का आनंद लेते हैं। लेकिन किसी तरह वह कॉकस या पार्टी में एक महत्वपूर्ण पद वाले किसी अन्य व्यक्ति, बुंडेस्टाग में सोशल डेमोक्रेटिक कॉकस के अध्यक्ष, के साथ परामर्श करना पूरी तरह से भूल गई। यह अचानक पता चला कि वह, कोलोन का एक प्रतिनिधि, रॉल्फ मुत्ज़ेनिच, नए लड़ाकू युद्धक विमानों की खरीद का विरोध करने का साहस कर रहा है। उसकी इस उपेक्षापूर्ण छोटी सी बू-बू ने कम से कम एक छोटी सी सनसनी तो पैदा कर दी!
एसपीडी हमेशा "ईसाइयों" (सीडीयू और उनकी बवेरियन बहन, सीएसयू) की सैन्य नीतियों के साथ चली है। वे ठोस "अटलांटिसिस्ट" थे, जिन्होंने खुशी-खुशी पेंटागन में बड़े अधिकारियों और वाशिंगटन में अग्रणी पुरुषों (या महिलाओं) को पूर्वी खतरे से स्वागत रक्षक के रूप में गले लगा लिया - जो कभी अस्तित्व में नहीं था। जैसे-जैसे जर्मन ताकत बढ़ती गई, वे विश्व आधिपत्य की खोज में एक मजबूत सहायक शक्ति बनने की इच्छा दिखाते हैं, सैन्य और आर्थिक दोनों, कुछ दर्जन शक्तिशाली दिग्गजों के लिए अरबों में मापा गया सुखद परिणाम। और निश्चित रूप से कुछ चमकदार नए सोने के सितारे, फैंसी क्रॉस और बड़े अधिकारियों के लिए अन्य पुरस्कार।
लेकिन सेब की गाड़ी डगमगाने लगी थी. इसकी कमजोर सामाजिक स्थिति के कारण एसपीडी को अधिक से अधिक वोट और सदस्य गंवाने पड़े; पार्टी ने चापलूस क्रॉल और मामूली लीग स्थिति में डूबने की धमकी दी। फिर, एक पार्टी जनमत संग्रह में, शेष सदस्यों (अभी भी छह अंकों के मध्य में) ने सभी को चौंका दिया - अधिकांश सदस्यों को छोड़कर - एक पुरुष और एक महिला को सह-अध्यक्ष के रूप में चुनकर, जो तब तक व्यापक रूप से ज्ञात नहीं थे, जो पार्टी के कमजोर वामपंथी पक्ष की ओर झुकते हैं। जनसंचार माध्यमों ने भविष्यवाणी की थी कि परिणामस्वरूप पार्टी जल्द ही ख़त्म हो जाएगी, लेकिन उन्हें निराशा हाथ लगी। इसने अपना दबदबा बनाए रखा है और थोड़ा लाभ भी हासिल किया है। लेकिन बहुत थोड़ा; यह अभी भी चुनावों में अपनी एक बार निर्विवाद रूप से दूसरे स्थान की स्थिति को बनाए रखने के लिए ग्रीन्स के साथ प्रतिस्पर्धा कर रहा है।
और अब आया ये झटका! डोनाल्ड ट्रम्प के आरोपों के बदलते मिश्रण और अधिक से अधिक "सुरक्षा" अरबों की माँगों के भ्रम का सामना करते हुए, मुत्ज़ेनिच ने घोषणा की: "जर्मन क्षेत्र पर परमाणु हथियार हमारी सुरक्षा नहीं बढ़ाते हैं, वे इसके ठीक विपरीत करते हैं।" उन्होंने कहा, "यही कारण है कि मैं परमाणु बमवर्षक के रूप में उपयोग किए जाने वाले युद्धक विमानों के लिए किसी भी प्रतिस्थापन की खरीद का विरोध करता हूं... अब समय आ गया है कि जर्मनी भविष्य में किसी भी तैनाती को अस्वीकार कर दे!"
और, कुछ लोगों के लिए और भी अधिक चिंताजनक बात यह है कि पार्टी के नए सह-अध्यक्ष, नॉर्बर्ट वाल्टर-बोरजंस ने उनका समर्थन किया: "मैं परमाणु हथियारों की तैनाती, नियंत्रण और निश्चित रूप से उपयोग के खिलाफ एक स्पष्ट स्थिति रखता हूं..." वाल्टर-बोरजंस ने इसे दो बार स्पष्ट किया: "यही कारण है कि मैं परमाणु बमवर्षक के रूप में इस्तेमाल किए जाने वाले विमानों के लिए किसी भी उत्तराधिकारी को खरीदने का विरोध करता हूं। “
यह ऊपर से विद्रोह था - बिल्कुल अज्ञात (शायद DIE LINKE को छोड़कर)! सीडीयू से बुंडेस्टाग में मुत्ज़ेनिच के विपरीत संख्या ने आक्रोशपूर्वक कहा: "मेरे कॉकस के लिए बोलते हुए, परमाणु भागीदारी की निरंतरता पर सवाल नहीं उठाया जा सकता है ... वह स्थिति समझौता योग्य नहीं है। यूरोप की सुरक्षा के लिए परमाणु निवारण अपरिहार्य है।” (उनके लिए, जाहिर है, रूस किसी तरह अब यूरोप का हिस्सा नहीं था।)
अटलांटिकवादियों ने फ्राउ एकेके का बचाव करने के लिए छलांग लगाई: "केवल अगर हम परमाणु ढांचे के भीतर रहेंगे तो ही हमें ऐसे हथियारों का उपयोग करने या न करने का अधिकार होगा। यदि हम पीछे हटते हैं, तो हम सैन्य भागीदारी पर नाटो के निर्णय लेने में शामिल नहीं हो सकते।
जिस पर मुत्ज़ेनिच ने प्रतिक्रिया देते हुए वृद्धि के जोखिम को अप्रत्याशित बताया और पूछा: "क्या कोई वास्तव में विश्वास करता है कि, यदि डोनाल्ड ट्रम्प परमाणु हथियारों का उपयोग करने का निर्णय लेते हैं, तो जर्मनी उन्हें ऐसे निर्णय में केवल इसलिए रोक सकता है क्योंकि हम कई हथियारों का परिवहन करने के इच्छुक हो सकते हैं?"
यह रहता हैs यह देखना होगा कि विभाजित एसपीडी में कौन सा पक्ष अधिक मजबूत है; यदि मिसाइल-विरोधी ताकतें प्रबल हो गईं तो यह आश्चर्यजनक रूप से परेशान करने वाली बात होगी। वे वही लोग हैं। एक अल्पसंख्यक, जिसने जर्मनी से वाशिंगटन के साथ अपनी जन्मजात अन्योन्याश्रयता को तोड़ने का आग्रह किया, रूस के खिलाफ लगाए गए आर्थिक प्रतिबंधों की अवहेलना की और रूसी सीमा पर बढ़ते नाटो खतरों का विरोध किया - और अब चीन के खिलाफ भी। इसके बजाय, इन आवाज़ों ने विश्व शांति और सहयोग के लिए अनुकूल शब्दों और नीतियों के साथ तेजी से बढ़ते आक्रामक प्रचार अभियानों को प्रतिस्थापित करते हुए, दोनों देशों के साथ उचित संबंधों का आग्रह किया। महामारियाँ और पारिस्थितिक क्षति में भयावह वृद्धि किसी भी चीज़ से कम की मांग नहीं करती है। कितना अच्छा होता अगर जर्मनों के पास अब और अधिक युद्ध की योजना नहीं होती, बल्कि वे बहुत शांति से शतावरी चबाते - और किसी भी सेंट जॉन दिवस की समय सीमा से कहीं अधिक लंबी।
