अफगानिस्तान युद्ध अवैध ड्रोन हमलों में बदल गया

by ला प्रोग्रेसिव, सितंबर 30, 2021

उनके प्रशासन द्वारा अफगानिस्तान के काबुल में ड्रोन हमले में 10 नागरिकों की मौत के तीन सप्ताह बाद, राष्ट्रपति जो बिडेन ने संयुक्त राष्ट्र महासभा को संबोधित किया। वह गर्व से घोषित, "मैं आज यहां खड़ा हूं, 20 वर्षों में पहली बार, जब संयुक्त राज्य अमेरिका युद्ध में नहीं है।" एक दिन पहले ही उनके प्रशासन ने ड्रोन हमला शुरू किया सीरिया में और तीन हफ़्ते पहले अमेरिका ने सोमालिया में हवाई हमला किया था. कमांडर-इन-चीफ यह भी स्पष्ट रूप से भूल गए कि अमेरिकी सेनाएं अभी भी इराक, यमन, सीरिया, लीबिया, सोमालिया और नाइजर सहित कम से कम छह अलग-अलग देशों में लड़ रही हैं। और उसने अफगानिस्तान पर दूर से बमबारी जारी रखने का वादा किया।

दुर्भाग्य से बिडेन द्वारा अफगानिस्तान से अमेरिकी सैनिकों की वापसी का उनके प्रशासन की प्रतिज्ञा के प्रकाश में विश्लेषण करने पर काफी कम अर्थपूर्ण है।क्षितिज के परे“उस देश में दूर से हमला, भले ही हमारे पास जमीन पर सैनिक नहीं होंगे।

“हमारे सैनिक घर नहीं आ रहे हैं। हमें इसके बारे में ईमानदार होने की जरूरत है," प्रतिनिधि टॉम मालिनोव्स्की (डी-न्यू जर्सी) कहा इस महीने की शुरुआत में राज्य सचिव एंटनी ब्लिंकन द्वारा कांग्रेस की गवाही के दौरान। "वे अफगानिस्तान सहित समान आतंकवाद विरोधी अभियानों को संचालित करने के लिए उसी क्षेत्र में अन्य ठिकानों पर जा रहे हैं।"

जैसे ही बिडेन ने अमेरिकी सेना को अफगानिस्तान से बाहर निकाला, उनके प्रशासन ने काबुल में अमेरिकी ड्रोन से एक नरकंकाल मिसाइल लॉन्च की, जिसमें सात बच्चों सहित 10 नागरिक मारे गए, और फिर इसके बारे में झूठ बोला गया। ज्वाइंट चीफ्स ऑफ स्टाफ के अध्यक्ष जनरल मार्क मिले ने तुरंत कहा कि यह "धर्मी प्रहार“अमेरिकी सैनिकों की रक्षा के लिए जब वे पीछे हट गए।

बिडेन अपने चार पूर्ववर्तियों के नक्शेकदम पर चल रहे हैं, जिनमें से सभी ने अवैध ड्रोन हमले भी किए जिनमें असंख्य नागरिक मारे गए।

हालाँकि, लगभग तीन सप्ताह बाद, ए व्यापक जांच द्वारा आयोजित RSI न्यूयॉर्क टाइम्स खुलासा हुआ कि ज़ेमारी अहमदी एक अमेरिकी सहायता कर्मी था, आईएसआईएस का कार्यकर्ता नहीं, और टोयोटा में जिस "विस्फोटक" को ड्रोन हमले में निशाना बनाया गया था, वह संभवतः पानी की बोतलें थीं। अमेरिकी सेंट्रल कमांड के कमांडर जनरल फ्रैंक मैकेंजी ने तब हमले को "एक दुखद गलती" कहा था।

नागरिकों की यह बेहूदा हत्या कोई एकबारगी घटना नहीं थी, हालाँकि इसे पिछले अधिकांश ड्रोन हमलों की तुलना में अधिक प्रचार मिला। बिडेन अपने चार पूर्ववर्तियों के नक्शेकदम पर चल रहे हैं, जिनमें से सभी ने अवैध ड्रोन हमले भी किए जिनमें असंख्य नागरिक मारे गए।

काबुल ड्रोन हमला "खुफिया जानकारी की विश्वसनीयता पर सवाल उठाता है जिसका उपयोग [ओवर-द-क्षितिज] संचालन के लिए किया जाएगा," टाइम्स विख्यात. दरअसल, यह कोई नई बात नहीं है. ड्रोन हमलों को संचालित करने के लिए "खुफिया जानकारी" का उपयोग किया जाता है अत्यंत अविश्वसनीय.

उदाहरण के लिए, ड्रोन पेपर्स खुलासा किया कि जनवरी 90 से फरवरी 2012 के दौरान पांच महीने की अवधि के दौरान ड्रोन हमलों से मारे गए लगभग 2013 प्रतिशत लोग लक्षित लक्ष्य नहीं थे। डैनियल हेल, जिसने ड्रोन पेपर्स वाले दस्तावेज़ों का खुलासा किया, वह अमेरिकी युद्ध अपराधों के सबूत उजागर करने के लिए 45 महीने जेल की सज़ा काट रहा है।

बुश, ओबामा, ट्रम्प और बिडेन द्वारा किए गए ड्रोन हमलों में अनगिनत नागरिक मारे गए

पायलट बमवर्षकों की तुलना में ड्रोन से कम नागरिक हताहत नहीं होते हैं। वर्गीकृत सैन्य आंकड़ों पर आधारित एक अध्ययन, सेंटर फॉर नेवल एनालिसिस के लैरी लुईस और सेंटर फॉर सिविलियंस इन कॉन्फ्लिक्ट की सारा होलेविंस्की द्वारा किया गया। पाया अफगानिस्तान में ड्रोन के इस्तेमाल से संचालित लड़ाकू विमानों की तुलना में 10 गुना अधिक नागरिकों की मौत हुई।

ये संख्या शायद कम है क्योंकि अमेरिकी सेना उन ऑपरेशनों में मारे गए सभी लोगों को "कार्रवाई में मारे गए दुश्मन" मानती है। जॉर्ज डब्ल्यू बुश, बराक ओबामा, डोनाल्ड ट्रम्प और बिडेन सभी ने ड्रोन हमलों की अध्यक्षता की जिसमें अनगिनत नागरिक मारे गए।

झाड़ी अधिकृत लगभग 50 ड्रोन हमलों में यमन, सोमालिया और पाकिस्तान में कथित तौर पर "आतंकवादी" 296 लोग और 195 नागरिक मारे गए।

ओबामा प्रशासन ने आयोजित किया 10 गुना ज़्यादा ड्रोन हमले अपने पूर्ववर्ती की तुलना में. ब्यूरो ऑफ इन्वेस्टिगेटिव जर्नलिज्म के अनुसार, ओबामा के दो कार्यकालों के दौरान, उन्होंने सोमालिया, पाकिस्तान और यमन में 563 हमलों को मंजूरी दी - जिनमें बड़े पैमाने पर ड्रोन शामिल थे, जिनमें 384 से 807 नागरिक मारे गए।

ट्रम्प, जिन्होंने ओबामा की ढील दी नियमों को लक्षित करना, ओबामा के पास मौजूद सभी देशों पर बमबारी की, के अनुसार मीका ज़ेंको, काउंसिल ऑन फॉरेन रिलेशंस के पूर्व वरिष्ठ फेलो। ट्रम्प के कार्यालय में पहले दो वर्षों के दौरान, उन्होंने लॉन्च किया 2,243 ड्रोन हमले, जबकि ओबामा के दो कार्यकालों में यह संख्या 1,878 थी। चूंकि ट्रम्प प्रशासन था आगामी से कम नागरिक हताहतों के सटीक आंकड़ों के साथ, यह जानना असंभव है कि उनकी निगरानी में कितने नागरिक मारे गए।

ड्रोन घंटों तक शहरों के ऊपर मंडराते रहते हैं और भिनभिनाती आवाज निकालते हैं समुदायों को आतंकित करता है, विशेषकर बच्चे। वे जानते हैं कि ड्रोन किसी भी वक्त उन पर बम गिरा सकता है। सीआईए ने घायलों को बचाने की कोशिश कर रहे लोगों को मारने के लिए एक ड्रोन तैनात करते हुए "डबल टैप" लॉन्च किया। और जिसे "ट्रिपल टैप" कहा जाना चाहिए, वे अक्सर ड्रोन हमलों में मारे गए अपने प्रियजनों के शोक में डूबे अंतिम संस्कार में शामिल लोगों को निशाना बनाते हैं। हमें आतंकवाद के प्रति कम संवेदनशील बनाने के बजाय, ये हत्याएं अन्य देशों के लोगों को संयुक्त राज्य अमेरिका के प्रति और भी अधिक नाराज करती हैं।

"आतंकवाद के विरुद्ध युद्ध" के दौरान ड्रोन हमले अवैध हैं

"आतंकवाद पर युद्ध" के दौरान किए गए ड्रोन हमले अवैध हैं। हालाँकि बिडेन ने अपने महासभा भाषण में "संयुक्त राष्ट्र चार्टर को लागू करने और मजबूत करने" का वादा किया था और "अंतर्राष्ट्रीय कानूनों और संधियों का पालन करने" का वादा किया था, लेकिन उनके और उनके पूर्ववर्तियों के ड्रोन हमले, चार्टर और जिनेवा कन्वेंशन दोनों का उल्लंघन करते हैं।

9,000 के बाद से अमेरिकी सेना और सीआईए ड्रोन हमलों में अनुमानित 17,000 से 2004 लोग मारे गए हैं, जिनमें 2,200 बच्चे और कई अमेरिकी नागरिक शामिल हैं।

संयुक्त राष्ट्र चार्टर अनुच्छेद 51 के तहत आत्मरक्षा में कार्य करने के अलावा किसी अन्य देश के खिलाफ सैन्य बल के उपयोग पर रोक लगाता है। 29 अगस्त को, काबुल में अमेरिकी ड्रोन द्वारा 10 नागरिकों की हत्या के बाद, अमेरिकी सेंट्रल कमांड ने इसे "एक आत्मरक्षा मानव रहित क्षितिज हवाई हमला।” सेंट्रल कमांड ने दावा किया कि आईएसआईएस द्वारा काबुल हवाई अड्डे पर आसन्न हमले को रोकने के लिए हमला आवश्यक था।

लेकिन अंतर्राष्ट्रीय न्यायालय ने माना है कि देश इसका आह्वान नहीं कर सकते अनुच्छेद 51 गैर-राज्य तत्वों द्वारा किए गए सशस्त्र हमलों के विरुद्ध जो किसी अन्य देश के लिए जिम्मेदार नहीं हैं। आईएसआईएस का तालिबान से मतभेद है। इसलिए आईएसआईएस के हमलों का आरोप तालिबान पर नहीं लगाया जा सकता, जो एक बार फिर अफगानिस्तान को नियंत्रित करता है।

सक्रिय शत्रुता वाले क्षेत्रों के बाहर, "लक्षित हत्या के लिए ड्रोन या अन्य साधनों का उपयोग लगभग कभी भी कानूनी होने की संभावना नहीं है," न्यायेतर, सारांश या मनमाने निष्पादन पर संयुक्त राष्ट्र के विशेष दूत एग्नेस कैलामार्ड, ट्वीट किए. उन्होंने लिखा कि "जानबूझकर घातक या संभावित घातक बल का उपयोग केवल वहीं किया जा सकता है जहां जीवन के लिए आसन्न खतरे से बचाने के लिए सख्ती से आवश्यक हो।"

नागरिक कभी भी कानूनी तौर पर सैन्य हमलों का निशाना नहीं बन सकते। लक्षित या राजनीतिक हत्याएं, जिन्हें न्यायेतर निष्पादन भी कहा जाता है, अंतरराष्ट्रीय कानून का उल्लंघन करती हैं। इरादतन हत्या जिनेवा कन्वेंशन का गंभीर उल्लंघन है जो अमेरिकी युद्ध अपराध अधिनियम के तहत युद्ध अपराध के रूप में दंडनीय है। लक्षित हत्या केवल तभी वैध है जब इसे जीवन की रक्षा के लिए आवश्यक समझा जाता है, और कोई अन्य साधन - जिसमें पकड़ना या गैर-घातक अक्षमता शामिल है - जीवन की रक्षा के लिए उपलब्ध नहीं है।

अंतर्राष्ट्रीय मानवीय कानून की आवश्यकता है कि जब सैन्य बल का उपयोग किया जाता है, तो उसे दोनों शर्तों का पालन करना होगा भेद और आनुपातिकता. भेद का आदेश है कि हमले में हमेशा लड़ाकों और नागरिकों के बीच अंतर होना चाहिए। आनुपातिकता का अर्थ है कि मांगे गए सैन्य लाभ के संबंध में हमला अत्यधिक नहीं हो सकता।

इसके अलावा, गैर-न्यायिक, संक्षिप्त या मनमाने निष्पादन पर संयुक्त राष्ट्र के पूर्व विशेष दूत फिलिप अल्स्टन, की रिपोर्ट, "ड्रोन हमले की सटीकता, सटीकता और वैधता मानव बुद्धि पर निर्भर करती है जिस पर लक्ष्यीकरण निर्णय आधारित होता है।"

नागरिक कभी भी कानूनी तौर पर सैन्य हमलों का निशाना नहीं बन सकते। लक्षित या राजनीतिक हत्याएं, जिन्हें न्यायेतर निष्पादन भी कहा जाता है, अंतरराष्ट्रीय कानून का उल्लंघन करती हैं।

ड्रोन पेपर्स शामिल हैं लीक दस्तावेज ओबामा प्रशासन द्वारा यह निर्धारित करने के लिए कि किसे निशाना बनाना है, "हत्या श्रृंखला" का खुलासा किया गया। अघोषित युद्ध क्षेत्रों में "सिग्नल इंटेलिजेंस" - विदेशी संचार, रडार और अन्य इलेक्ट्रॉनिक सिस्टम - का उपयोग करके असंख्य नागरिक मारे गए। लक्ष्यीकरण संबंधी निर्णय उन सेल फोनों को ट्रैक करके लिए गए जो संदिग्ध आतंकवादियों के पास हो सकते हैं या नहीं भी हो सकते हैं। यमन और सोमालिया में संभावित लक्ष्यों की पहचान करने के लिए उपयोग की जाने वाली आधी खुफिया जानकारी सिग्नल इंटेलिजेंस पर आधारित थी।

ओबामा राष्ट्रपति नीति मार्गदर्शन (पीपीजी), जिसमें लक्ष्यीकरण नियम शामिल थे, "सक्रिय शत्रुता के क्षेत्रों" के बाहर घातक बल के उपयोग के लिए प्रक्रियाओं की रूपरेखा दी गई थी। इसके लिए आवश्यक था कि एक लक्ष्य "निरंतर आसन्न खतरा" उत्पन्न करे। लेकिन एक गुप्त न्याय विभाग श्वेत पत्र 2011 में प्रख्यापित और 2013 में लीक होकर अमेरिकी नागरिकों की हत्या को मंजूरी दे दी गई, यहां तक ​​​​कि "स्पष्ट सबूत के बिना कि तत्काल भविष्य में अमेरिकी व्यक्तियों और हितों पर एक विशिष्ट हमला होगा।" गैर-अमेरिकी नागरिकों की हत्या के लिए सीमा संभवतः कम थी।

पीपीजी ने कहा कि "लगभग निश्चितता होनी चाहिए कि एक पहचाना गया एचवीटी [उच्च मूल्य वाला आतंकवादी] या अन्य वैध आतंकी लक्ष्य" मौजूद है, इससे पहले कि उसके खिलाफ घातक बल निर्देशित किया जा सके। लेकिन ओबामा प्रशासन ने "हस्ताक्षर हमले" शुरू किए, जिसमें व्यक्तियों को निशाना नहीं बनाया गया, बल्कि संदिग्ध गतिविधि वाले क्षेत्रों में मौजूद सैन्य उम्र के लोगों को निशाना बनाया गया। ओबामा प्रशासन ने लड़ाकों (गैर-नागरिकों) को हमले वाले क्षेत्र में मौजूद सैन्य उम्र के सभी लोगों के रूप में परिभाषित किया है, "जब तक कि स्पष्ट खुफिया जानकारी न हो कि मरणोपरांत उन्हें निर्दोष साबित किया जाए।"

"खुफिया जानकारी" जिस पर अमेरिकी ड्रोन हमले आधारित हैं, बेहद अविश्वसनीय है। संयुक्त राज्य अमेरिका संयुक्त राष्ट्र चार्टर और जिनेवा कन्वेंशन के बार-बार उल्लंघन में लगा हुआ है। और ड्रोन के साथ अमेरिका की गैरकानूनी हत्या नागरिक और राजनीतिक अधिकारों पर अंतर्राष्ट्रीय संधि में निहित जीवन के अधिकार का उल्लंघन करती है, एक और संधि जिसे अमेरिका ने मंजूरी दे दी है। यह कहते हैं, “हर इंसान को जीवन का अंतर्निहित अधिकार है। यह अधिकार कानून द्वारा संरक्षित किया जाएगा. किसी को भी मनमाने ढंग से उसके जीवन से वंचित नहीं किया जाएगा।

काबुल ड्रोन हमला: "हमारे युद्ध के अगले चरण का पहला कार्य"

प्रतिनिधि मालिनोव्स्की ने कहा, "काबुल में वह ड्रोन हमला हमारे युद्ध का अंतिम कार्य नहीं था।" कहा ब्लिंकन की कांग्रेस गवाही के दौरान। "दुर्भाग्य से यह हमारे युद्ध के अगले चरण का पहला कार्य था।"

विदेश संबंध समिति के सदस्य सीनेटर क्रिस्टोफर एस मर्फी (डी-कनेक्टिकट) ने लिखा, "जवाबदेही होनी चाहिए।" एक ट्विटर पोस्ट. "यदि इस विनाशकारी हमले का कोई परिणाम नहीं होता है, तो यह संपूर्ण ड्रोन कार्यक्रम श्रृंखला के कमांड को संकेत देता है कि बच्चों और नागरिकों की हत्या बर्दाश्त की जाएगी।"

जून में, मानवाधिकारों, नागरिक अधिकारों और नागरिक स्वतंत्रता, नस्लीय, सामाजिक पर्यावरण न्याय और वयोवृद्ध अधिकारों के लिए समर्पित 113 संगठन एक पत्र लिखा बिडेन से “ड्रोन के उपयोग सहित किसी भी मान्यता प्राप्त युद्धक्षेत्र के बाहर घातक हमलों के गैरकानूनी कार्यक्रम को समाप्त करने की मांग करना।” नीति अध्ययन संस्थान से ओलिविया अल्परस्टीन ट्वीट किए कि संयुक्त राज्य अमेरिका को "सभी ड्रोन हमलों के लिए माफी मांगनी चाहिए, और ड्रोन युद्ध को हमेशा के लिए समाप्त करना चाहिए।"

मार्जोरी कोहनो

लेखक की अनुमति से क्रॉसपोस्ट किया गया Truthout

26 सितंबर-2 अक्टूबर के सप्ताह के दौरान, के सदस्य शांति के लिए दिग्गज, कोड पिंक, बैन किलर ड्रोन, और सहयोगी संगठन कार्रवाई कर रहे हैं https://www.veteransforpeace.org/take-action/shut-down-creech सैन्यीकृत ड्रोन के विरोध में, लास वेगास के उत्तर में क्रीच ड्रोन वायु सेना बेस के बाहर। क्रीच से दूर से नियंत्रित ड्रोन अफगानिस्तान के साथ-साथ सीरिया, यमन और सोमालिया पर मिसाइलें दागते हैं।