डेनियल एल्सबर्ग को श्रद्धांजलि

हैग होवेनेस द्वारा, World BEYOND War, मई 7, 2023

4 मई, 2023 के दौरान वियतनाम को यूक्रेन को प्रस्तुत किया गया: केंट राज्य और जैक्सन राज्य को याद करते हुए अमेरिकी शांति आंदोलन के लिए सबक! ग्रीन पार्टी पीस एक्शन कमेटी द्वारा आयोजित वेबिनार; पीपुल्स नेटवर्क फॉर प्लैनेट, जस्टिस एंड पीस; और ओहियो की ग्रीन पार्टी 

आज मैं डेनियल एल्सबर्ग को श्रद्धांजलि अर्पित करूंगा, एक ऐसा व्यक्ति जिसे अमेरिकी इतिहास में सबसे महत्वपूर्ण मुखबिर कहा जाता है। उन्होंने अपने करियर का बलिदान दिया और वियतनाम युद्ध के बारे में सच्चाई को प्रकाश में लाने के लिए अपनी स्वतंत्रता को जोखिम में डाल दिया और बाद के वर्षों में शांति के लिए काम किया। मार्च में डैन ने ऑनलाइन एक पत्र पोस्ट किया जिसमें घोषणा की गई कि उन्हें टर्मिनल कैंसर का पता चला है और इस साल उनकी मृत्यु होने की संभावना है। यह उनके जीवन के कार्यों की सराहना करने का उपयुक्त समय है।

डेनियल एल्सबर्ग का जन्म 1931 में शिकागो, इलिनोइस में हुआ था। उन्होंने हार्वर्ड विश्वविद्यालय में भाग लिया, जहां उन्होंने सुम्मा कम लॉड से स्नातक किया और बाद में अर्थशास्त्र में पीएचडी की उपाधि प्राप्त की। हार्वर्ड छोड़ने के बाद, उन्होंने रैंड कॉर्पोरेशन के लिए काम किया, जो एक थिंक टैंक था जो सैन्य अनुसंधान में भारी रूप से शामिल था। रैंड में उनके समय के दौरान ही एल्सबर्ग वियतनाम युद्ध में शामिल हो गए थे।

सबसे पहले, एल्सबर्ग ने युद्ध का समर्थन किया। लेकिन जैसे-जैसे उन्होंने संघर्ष का और अधिक बारीकी से अध्ययन करना शुरू किया, और युद्ध प्रतिरोधियों के साथ बात करने के बाद, उनका तेजी से मोहभंग हो गया। उन्होंने पाया कि युद्ध की प्रगति के बारे में सरकार अमेरिकी लोगों से झूठ बोल रही थी, और उन्हें विश्वास हो गया कि युद्ध जीतने योग्य नहीं था।

1969 में, एल्सबर्ग ने वियतनाम युद्ध के एक शीर्ष-गुप्त अध्ययन पेंटागन पेपर्स को लीक करने का निर्णय लिया, जिसे रक्षा विभाग द्वारा कमीशन किया गया था। अध्ययन से पता चला कि सरकार ने युद्ध की प्रगति के बारे में अमेरिकी लोगों से झूठ बोला था, और यह पता चला कि सरकार लाओस और कंबोडिया में गुप्त अभियानों में शामिल थी।

रिपोर्ट में कांग्रेस के सदस्यों की रुचि के निरर्थक प्रयासों के बाद, उन्होंने न्यूयॉर्क टाइम्स को दस्तावेज प्रदान किए, जिसने 1971 में अंश प्रकाशित किए। कागजात में खुलासे अमेरिकी सरकार के लिए महत्वपूर्ण और हानिकारक थे, क्योंकि उन्होंने खुलासा किया कि क्रमिक प्रशासनों ने व्यवस्थित रूप से युद्ध की प्रगति और उद्देश्यों के बारे में अमेरिकी लोगों से झूठ बोला।

पेंटागन पेपर्स ने दिखाया कि जीत के लिए स्पष्ट रणनीति के बिना अमेरिकी सरकार ने गुप्त रूप से वियतनाम में अपनी सैन्य भागीदारी बढ़ा दी थी। कागजात से यह भी पता चला कि सरकारी अधिकारियों ने जानबूझकर जनता को संघर्ष की प्रकृति, अमेरिकी सेना की भागीदारी की सीमा और सफलता की संभावनाओं के बारे में गुमराह किया था।

पेंटागन पेपर्स का प्रकाशन अमेरिकी इतिहास में एक महत्वपूर्ण मोड़ था। इसने युद्ध के बारे में सरकार के झूठ का खुलासा किया और अपने नेताओं में अमेरिकी लोगों के विश्वास को हिला दिया। इसने सर्वोच्च न्यायालय के एक फैसले का भी नेतृत्व किया जिसने वर्गीकृत जानकारी प्रकाशित करने के लिए प्रेस के अधिकार को बरकरार रखा।

एल्सबर्ग के कार्यों के गंभीर परिणाम हुए। उस पर चोरी और जासूसी का आरोप लगाया गया, और उसे अपना शेष जीवन जेल में बिताने की संभावना का सामना करना पड़ा। लेकिन घटनाओं के एक आश्चर्यजनक मोड़ में, उनके खिलाफ आरोपों को खारिज कर दिया गया जब यह पता चला कि सरकार उनके खिलाफ अवैध वायरटैपिंग और निगरानी के अन्य रूपों में लगी हुई थी। एल्सबर्ग के खिलाफ आरोपों को हटाना व्हिसलब्लोअर्स और प्रेस की स्वतंत्रता के लिए एक महत्वपूर्ण जीत थी, और इसने सरकार की पारदर्शिता और जवाबदेही के महत्व को रेखांकित किया।

एल्सबर्ग की बहादुरी और सच्चाई के प्रति प्रतिबद्धता ने उन्हें शांति कार्यकर्ताओं का नायक और युद्ध-विरोधी समुदाय में एक प्रमुख आवाज बना दिया। दशकों से उन्होंने युद्ध, शांति और सरकारी गोपनीयता के मुद्दों पर बोलना जारी रखा है। वह इराक और अफगानिस्तान में युद्धों के एक मुखर आलोचक थे, और वह अमेरिकी सैन्यवादी विदेश नीति के आलोचक बने हुए हैं जो आज कई क्षेत्रों में सशस्त्र संघर्ष को बढ़ावा दे रही है और बनाए रख रही है।

पेंटागन पेपर्स के जारी होने से अमेरिका के परमाणु हथियारों की योजना के खतरनाक परिणामों को उजागर करने के लिए एल्सबर्ग के समानांतर प्रयासों पर भारी पड़ गया। 1970 के दशक में, परमाणु युद्ध के खतरे पर वर्गीकृत सामग्री को जारी करने के उनके प्रयासों को परमाणु खतरे से संबंधित वर्गीकृत दस्तावेजों के आकस्मिक नुकसान से निराश किया गया था। आखिरकार वह इस जानकारी को फिर से इकट्ठा करने और 2017 में "द डूम्सडे मशीन" पुस्तक में प्रकाशित करने में सक्षम हुए।

"द डूम्सडे मशीन", शीत युद्ध के दौरान अमेरिकी सरकार की परमाणु युद्ध नीति का विस्तृत पर्दाफ़ाश है। एल्सबर्ग ने खुलासा किया कि अमेरिका के पास गैर-परमाणु देशों के खिलाफ परमाणु हथियारों का पूर्वव्यापी उपयोग करने की नीति थी, और यह नीति शीत युद्ध की समाप्ति के बाद भी प्रभावी रही। उन्होंने यह भी खुलासा किया कि अमेरिका नियमित रूप से विरोधियों को परमाणु हथियारों के इस्तेमाल की धमकी देता रहा है। एल्सबर्ग ने गोपनीयता की एक खतरनाक संस्कृति और अमेरिकी परमाणु नीति के आसपास जवाबदेही की कमी को उजागर किया, उन्होंने खुलासा किया कि अमेरिका ने सोवियत संघ पर "पहले हमले" परमाणु हमले की योजना विकसित की थी, यहां तक ​​कि सोवियत हमले की अनुपस्थिति में भी, जिसके बारे में उनका तर्क है लाखों लोगों की मौत का कारण बना है। एल्सबर्ग ने आगे खुलासा किया कि अमेरिकी सरकार ने जनता को ज्ञात की तुलना में कहीं अधिक व्यापक रूप से परमाणु हथियारों का उपयोग करने का अधिकार दिया था, जिससे आकस्मिक परमाणु युद्ध का खतरा बहुत बढ़ गया था। उन्होंने तर्क दिया कि संयुक्त राज्य अमेरिका के खराब प्रबंधन वाले परमाणु शस्त्रागार ने एक "प्रलय का दिन मशीन" का गठन किया जो मानवता के लिए एक संभावित खतरे का प्रतिनिधित्व करता था। यह पुस्तक परमाणु हथियारों के खतरों और विनाशकारी वैश्विक आपदा को रोकने के लिए परमाणु नीति में अधिक पारदर्शिता और जवाबदेही की आवश्यकता के बारे में एक सख्त चेतावनी प्रदान करती है।

जिस काम के लिए डैन एल्सबर्ग ने अपना अधिकांश जीवन समर्पित किया है वह अधूरा रह गया है। वियतनाम युग के बाद से संयुक्त राज्य की जुझारू विदेश नीति में बहुत कम बदलाव आया है। परमाणु युद्ध का खतरा पहले से कहीं अधिक है; यूरोप में नाटो छद्म युद्ध छिड़ा हुआ है; और वाशिंगटन ताइवान को लेकर चीन के साथ युद्ध शुरू करने के उद्देश्य से उकसावे में लगा हुआ है। वियतनाम युग की तरह, हमारी सरकार अपने कार्यों के बारे में झूठ बोलती है और गोपनीयता और जन मीडिया प्रचार की दीवारों के पीछे खतरनाक गतिविधियों को छुपाती है।

आज, अमेरिकी सरकार मुखबिरों के खिलाफ आक्रामक तरीके से मुकदमा चलाना जारी रखे हुए है। कई लोगों को जेल हुई है और कुछ, जैसे एडवर्ड स्नोडेन, धांधली से बचने के लिए भाग गए हैं। जूलियन असांजे प्रत्यर्पण और संभावित आजीवन कारावास की प्रतीक्षा में जेल में बंद हैं। लेकिन, असांजे के शब्दों में, साहस संक्रामक है, और लीक जारी रहेगा क्योंकि राजसी लोगों द्वारा सरकारी दुष्कर्मों का पर्दाफाश किया जाता है। कई घंटों में फोटोकॉपी की गई विशाल जानकारी एल्सबर्ग को आज मिनटों में कॉपी किया जा सकता है और तुरंत इंटरनेट पर दुनिया भर में वितरित किया जा सकता है। हम पहले ही यूक्रेन में युद्ध पर वर्गीकृत अमेरिकी जानकारी के रूप में इस तरह के लीक को आशावादी अमेरिकी सार्वजनिक दावों के विपरीत देख चुके हैं। डैन एल्सबर्ग के अनुकरणीय कार्य भविष्य में शांति के लिए साहस के अनगिनत कार्यों को प्रेरित करेंगे।

मैं उस पत्र के एक हिस्से को पढ़कर समाप्त करना चाहूंगा जिसमें डैन ने अपनी बीमारी और टर्मिनल डायग्नोसिस की घोषणा की थी।

प्रिय मित्रों और समर्थकों,

मेरे पास देने के लिए कठिन समाचार हैं। 17 फरवरी को, बिना किसी चेतावनी के, मुझे सीटी स्कैन और एमआरआई के आधार पर निष्क्रिय अग्नाशयी कैंसर का निदान किया गया। (जैसा कि आम तौर पर अग्नाशय के कैंसर के साथ होता है - जिसका कोई शुरुआती लक्षण नहीं होता है - यह किसी और चीज़ की तलाश करते समय पाया गया था, अपेक्षाकृत मामूली)। मुझे आपको यह बताते हुए दुख हो रहा है कि मेरे डॉक्टरों ने मुझे जीने के लिए तीन से छह महीने दिए हैं। बेशक, वे इस बात पर जोर देते हैं कि हर किसी का मामला अलग-अलग होता है; यह अधिक या कम हो सकता है।

मैं भाग्यशाली और आभारी महसूस करता हूं कि मैंने लौकिक तीन-स्कोर साल और दस से परे एक अद्भुत जीवन बिताया है। (मैं 7 अप्रैल को बानवे वर्ष का हो जाऊंगा।) मैं अपनी पत्नी और परिवार के साथ जीवन का आनंद लेने के लिए कुछ महीने और होने के बारे में भी ऐसा ही महसूस करता हूं, और जिसमें दूसरों के साथ काम करने के तत्काल लक्ष्य को टालने के लिए आगे बढ़ना जारी रखता हूं। यूक्रेन या ताइवान (या कहीं और) में परमाणु युद्ध।

जब मैंने 1969 में पेंटागन पेपर्स की नकल की, तो मेरे पास यह सोचने का हर कारण था कि मैं अपना शेष जीवन सलाखों के पीछे बिताऊंगा। यह एक ऐसा भाग्य था जिसे मैंने सहर्ष स्वीकार कर लिया होता अगर इसका मतलब वियतनाम युद्ध के अंत को तेज करना था, जैसा कि असंभव लग रहा था (और था)। फिर भी अंत में, निक्सन की अवैध प्रतिक्रियाओं के कारण, उस कार्रवाई का - जिस तरह से मैं पूर्वाभास नहीं कर सकता था - युद्ध को छोटा करने पर प्रभाव पड़ा। इसके अलावा, निक्सन के अपराधों के लिए धन्यवाद, मुझे उस कैद से छूट मिली जिसकी मुझे उम्मीद थी, और मैं पेट्रीसिया और मेरे परिवार के साथ और आपके दोस्तों के साथ पिछले पचास साल बिताने में सक्षम था।

क्या अधिक है, मैं उन वर्षों को वह सब कुछ करने में सक्षम था जो मैं दुनिया को परमाणु युद्ध और गलत हस्तक्षेपों के खतरों के बारे में सचेत करने के बारे में सोच सकता था: पैरवी करना, व्याख्यान देना, लिखना और दूसरों के साथ विरोध और अहिंसक प्रतिरोध के कार्यों में शामिल होना।

मुझे यह जानकर खुशी हुई कि लाखों लोगों में- उन सभी मित्रों और साथियों सहित जिन्हें मैं इस संदेश को संबोधित करता हूं- इन कारणों को आगे बढ़ाने के लिए ज्ञान, समर्पण और नैतिक साहस रखते हैं, और लोगों के अस्तित्व के लिए निरंतर काम करते हैं। हमारे ग्रह और उसके जीव।

मैं बहुत आभारी हूं कि मुझे अतीत और वर्तमान के ऐसे लोगों को जानने और उनके साथ काम करने का सौभाग्य मिला है। यह मेरे बहुत विशेषाधिकार प्राप्त और बहुत भाग्यशाली जीवन के सबसे क़ीमती पहलुओं में से एक है। आप सभी ने मुझे इतने तरीकों से जो प्यार और समर्थन दिया है, उसके लिए मैं आप सभी का शुक्रिया अदा करना चाहता हूं। आपके समर्पण, साहस और कार्य करने के दृढ़ संकल्प ने मेरे अपने प्रयासों को प्रेरित किया है और बनाए रखा है।

आपके लिए मेरी इच्छा है कि आपके दिनों के अंत में आप उतना ही आनंद और आभार महसूस करेंगे जितना मैं अभी करता हूं।

हस्ताक्षरित, डेनियल एल्सबर्ग

गृहयुद्ध की एक लड़ाई से पहले, एक संघ अधिकारी ने अपने सैनिकों से पूछा, "यदि यह आदमी गिर जाए, तो कौन झंडा उठाएगा और आगे बढ़ेगा?" डेनियल एल्सबर्ग ने साहसपूर्वक शांति का झंडा उठाया। मैं आप सभी से उस झंडे को उठाने और आगे बढ़ाने में मेरा साथ देने के लिए कहता हूं।