परमाणु उन्मूलन का आह्वान करने वाले संयुक्त राष्ट्र में अमेरिकी मिशन पर 22 गिरफ्तार

आर्ट लाफ़िन द्वारा
 
28 अप्रैल को, जब संयुक्त राष्ट्र प्रायोजित परमाणु अप्रसार संधि (एनपीटी) समीक्षा सम्मेलन का दूसरा दिन शुरू हो रहा था, न्यूयॉर्क में संयुक्त राष्ट्र के अमेरिकी मिशन में "छाया और राख" अहिंसक नाकाबंदी में अमेरिका भर से 22 शांतिदूतों को गिरफ्तार किया गया था। सिटी ने अमेरिका से अपने परमाणु शस्त्रागार को खत्म करने और अन्य सभी परमाणु हथियार संपन्न देशों से भी ऐसा करने का आह्वान किया। गिरफ्तारी से पहले अमेरिकी मिशन के दो मुख्य प्रवेश द्वारों को अवरुद्ध कर दिया गया था। हमने गाया, और एक बड़ा बैनर उठाया जिस पर लिखा था: "छायाएं और राख-वह सब कुछ जो बाकी है," और साथ ही अन्य निरस्त्रीकरण संकेत भी। गिरफ़्तारी के बाद, हमें 17वीं सीमा पर ले जाया गया जहाँ हम पर कार्रवाई की गई और "कानूनी आदेश का पालन करने में विफलता" और "पैदल यात्री यातायात को अवरुद्ध करने" का आरोप लगाया गया। हम सभी को रिहा कर दिया गया और 24 जून को सेंट जॉन द बैपटिस्ट की दावत पर अदालत में लौटने का सम्मन दिया गया।.
 
 
वॉर रेसिस्टर्स लीग के सदस्यों द्वारा आयोजित इस अहिंसक गवाही में भाग लेने से, मैं शांति निर्माण और अहिंसक प्रतिरोध की अपनी यात्रा में पूर्ण चक्र में आ गया हूं। सैंतीस साल पहले निरस्त्रीकरण पर पहले संयुक्त राष्ट्र विशेष सत्र के दौरान उसी अमेरिकी मिशन में मेरी पहली गिरफ्तारी हुई थी। सैंतीस साल बाद, मैं बम का इस्तेमाल करने वाले एकमात्र देश अमेरिका से परमाणु पाप के लिए पश्चाताप करने और निरस्त्रीकरण करने का आह्वान करने के लिए उसी स्थान पर लौटा।
 
जबकि पिछले सैंतीस वर्षों में परमाणु शस्त्रागार में कमी आई है, परमाणु हथियार अभी भी अमेरिकी साम्राज्य की युद्ध मशीन का केंद्रबिंदु हैं। बातचीत जारी है. गुटनिरपेक्ष और गैर-परमाणु राष्ट्रों और कई गैर सरकारी संगठनों ने परमाणु शक्तियों से निरस्त्रीकरण की अपील की, लेकिन कोई फायदा नहीं हुआ! परमाणु खतरा हमेशा बना रहता है-वर्तमान। 22 जनवरी 2015 को, परमाणु वैज्ञानिकों के बुलेटिन ने "प्रलय की घड़ी" को आधी रात से तीन मिनट पहले कर दिया। बुलेटिन ऑफ द एटॉमिक साइंटिस्ट के कार्यकारी निदेशक केनेट बेनेडिक्ट ने बताया: "जलवायु परिवर्तन और परमाणु युद्ध का खतरा सभ्यता के लिए लगातार बढ़ता खतरा पैदा कर रहा है और दुनिया को करीब ला रहा है।" प्रलय का दिन... अब आधी रात होने में तीन मिनट बाकी हैं... आज, अनियंत्रित जलवायु परिवर्तन और विशाल शस्त्रागारों के आधुनिकीकरण के परिणामस्वरूप परमाणु हथियारों की होड़ मानवता के निरंतर अस्तित्व के लिए असाधारण और निर्विवाद खतरा पैदा करती है... और विश्व नेता गति के साथ या उस पर कार्य करने में विफल रहे हैं नागरिकों को संभावित आपदा से बचाने के लिए आवश्यक पैमाना।''
 
संपूर्ण जीवन और हमारी पवित्र पृथ्वी को ख़तरे में डालने वाली विशाल परमाणु हिंसा की निंदा करते हुए, मैंने अपने साक्ष्य के दौरान परमाणु युग के अनगिनत पीड़ितों, जो अब अपने 70वें वर्ष में है, और युद्ध के सभी पीड़ितों - अतीत और वर्तमान - के लिए प्रार्थना की। मैंने दशकों के यूरेनियम खनन, परमाणु परीक्षण और घातक रेडियोधर्मी परमाणु शस्त्रागार के उत्पादन और रखरखाव के परिणामस्वरूप होने वाले अथाह पर्यावरणीय विनाश के बारे में सोचा। मैंने इस कठोर वास्तविकता पर विचार किया कि, 1940 के बाद से, अमेरिकी परमाणु हथियार कार्यक्रम को वित्तपोषित करने के लिए लगभग 9 ट्रिलियन डॉलर बर्बाद किये गये हैं। और मामले को बदतर बनाने के लिए, ओबामा प्रशासन मौजूदा अमेरिकी परमाणु शस्त्रागार को आधुनिक बनाने और उन्नत करने के लिए अगले 1 वर्षों में अनुमानित $ 30 ट्रिलियन का प्रस्ताव दे रहा है। वास्तव में, बम और युद्ध निर्माण के लिए धन जुटाने के लिए सरकारी खजाने को लूट लिया गया है, बड़े पैमाने पर राष्ट्रीय ऋण चुकाया गया है, अत्यंत आवश्यक सामाजिक कार्यक्रमों का पैसा बर्बाद हो गया है और बहुत सी मानवीय ज़रूरतें पूरी नहीं हो पाई हैं। इन अत्यधिक परमाणु खर्चों ने आज हमारे समाज में नाटकीय सामाजिक और आर्थिक उथल-पुथल में सीधे योगदान दिया है। इस प्रकार हम खराब शहर, बड़े पैमाने पर गरीबी, उच्च बेरोजगारी, किफायती आवास की कमी, अपर्याप्त स्वास्थ्य देखभाल, कम वित्त पोषित स्कूल और बड़े पैमाने पर कारावास प्रणाली देखते हैं। 
 
पुलिस हिरासत में रहते हुए, मैंने फ्रेडी ग्रे को भी याद किया और उनके लिए प्रार्थना की, जिनकी ऐसी हिरासत में मृत्यु हो गई, साथ ही उन असंख्य अश्वेत नागरिकों के लिए भी, जो हमारी भूमि पर पुलिस द्वारा मारे गए हैं। मैंने सभी रंग के लोगों के खिलाफ पुलिस की बर्बरता को समाप्त करने के लिए प्रार्थना की। ईश्वर के नाम पर जो हमें प्यार करने के लिए कहता है न कि मारने के लिए, मैं सभी नस्लीय हिंसा के अंत के लिए प्रार्थना करता हूं। मैं उन सभी के साथ खड़ा हूं जो अश्वेतों की हत्या और नस्लीय प्रोफाइलिंग को समाप्त करने के लिए जिम्मेदार उन पुलिस अधिकारियों के लिए जवाबदेही की मांग कर रहे हैं। सारा जीवन पवित्र है! कोई भी जीवन व्यय योग्य नहीं है! ब्लैक लाइव्स मैटर!
 
कल दोपहर, मुझे कुछ हिबाकुशा (जापान के ए-बम बचे) के साथ रहने का महान अवसर मिला, जब वे परमाणु हथियारों को खत्म करने की याचिका पर हस्ताक्षर लेने के लिए व्हाइट हाउस के सामने एकत्र हुए थे। हिबाकुशा संयुक्त राष्ट्र में एनपीटी समीक्षा सम्मेलन के लिए एकत्र हुए परमाणु शक्तियों से अपील करने के अपने वीरतापूर्ण प्रयासों में और परमाणु हथियारों के पूर्ण उन्मूलन की वकालत करने के लिए अमेरिका में विभिन्न स्थानों की यात्रा में निरंतर रहे हैं। ये साहसी शांतिदूत परमाणु युद्ध की अकथनीय भयावहता की जीवंत याद दिलाते हैं। उनका संदेश स्पष्ट है: "मानव जाति परमाणु हथियारों के साथ सह-अस्तित्व में नहीं रह सकती।" हिबाकुशा की आवाज सभी सद्भावना वाले लोगों को सुननी चाहिए और उस पर अमल करना चाहिए। 
 
डॉ. किंग ने घोषणा की कि परमाणु युग में "आज विकल्प हिंसा और अहिंसा के बीच नहीं है।" यह या तो अहिंसा है या अस्तित्वहीनता है।” अब, पहले से कहीं अधिक, हमें डॉ. किंग के अहिंसा के स्पष्ट आह्वान पर ध्यान देने की जरूरत है, जिसे उन्होंने "नस्लवाद, गरीबी और सैन्यवाद की त्रिपक्षीय बुराइयों" कहा था, उसे मिटाने के लिए काम करना होगा और प्रिय समुदाय और एक निहत्थे दुनिया का निर्माण करने का प्रयास करना होगा।
 
वे गिरफ्तार:
 
अर्डेथ प्लैट, कैरोल गिल्बर्ट, आर्ट लाफिन, बिल ओफेनलोच, एड हेडेमैन, जेरी गोरालनिक, जिम क्लून, जोन प्ल्यून, जॉन लाफोर्ज, मार्था हेनेसी, रूथ बेन, ट्रूडी सिल्वर, विकी रोवर, वाल्टर गुडमैन, डेविड मैकरेनॉल्ड्स, सैली जोन्स, माइक लेविंसन , फ्लोरिंडो ट्रोनसेलिटी, हेल्गा मूर, ऐलिस सटर, बड कर्टनीऔर तारक कौफ.
 

 

परमाणु विरोधी प्रदर्शनकारी अमेरिकी मिशन की नाकाबंदी की योजना बना रहे हैं

मंगलवार, 28 अप्रैल को, कई शांति और परमाणु-विरोधी संगठनों के सदस्य, जो खुद को परमाणु निरस्त्रीकरण के लिए छाया और राख-प्रत्यक्ष कार्रवाई कहते हैं, सुबह 9:30 बजे यशायाह वॉल, फर्स्ट एवेन्यू और संयुक्त राष्ट्र के पास कानूनी निगरानी के लिए एकत्र होंगे। 43rd स्ट्रीट, दुनिया भर से सभी परमाणु हथियारों को तत्काल ख़त्म करने का आह्वान कर रहा है।

एक लघु थिएटर अंश और कुछ वक्तव्यों को पढ़ने के बाद, उस समूह के कई लोग फ़र्स्ट एवेन्यू से 45 तक जारी रहेंगेth सभी परमाणु हथियारों को खत्म करने की अमेरिका की प्रतिज्ञा के बावजूद, परमाणु हथियारों की दौड़ को समाप्त करने में अमेरिका की भूमिका पर ध्यान आकर्षित करने के प्रयास में, संयुक्त राष्ट्र में संयुक्त राज्य अमेरिका मिशन की अहिंसक नाकाबंदी में भाग लेने के लिए स्ट्रीट।

यह प्रदर्शन परमाणु अप्रसार संधि (एनपीटी) समीक्षा सम्मेलन के उद्घाटन के अवसर पर आयोजित किया गया था, जो न्यूयॉर्क में संयुक्त राष्ट्र मुख्यालय में 27 अप्रैल से 22 मई तक चलेगा। एनपीटी परमाणु हथियारों और हथियार प्रौद्योगिकी के प्रसार को रोकने के लिए एक अंतरराष्ट्रीय संधि है। 1970 में संधि लागू होने के बाद से संधि के संचालन की समीक्षा के लिए पांच साल के अंतराल पर सम्मेलन आयोजित किए गए हैं।

1945 में संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा जापानी शहरों हिरोशिमा और नागासाकी पर परमाणु बम गिराए जाने के बाद से - जिसमें 300,000 से अधिक लोग मारे गए थे - विश्व नेताओं ने परमाणु निरस्त्रीकरण पर चर्चा के लिए कई दशकों में 15 बार मुलाकात की है। फिर भी 16,000 से अधिक परमाणु हथियार अभी भी दुनिया के लिए ख़तरा हैं।

2009 में राष्ट्रपति बराक ओबामा ने प्रतिज्ञा की कि संयुक्त राज्य अमेरिका परमाणु हथियारों से मुक्त विश्व में शांति और सुरक्षा की तलाश करेगा। इसके बजाय उनके प्रशासन ने अमेरिकी परमाणु हथियार कार्यक्रम को उन्नत और आधुनिक बनाने के लिए अगले 350 वर्षों में 10 अरब डॉलर का बजट रखा है।

प्रदर्शन आयोजकों में से एक, वॉर रेसिस्टर्स लीग के रूथ बेन ने बताया, "परमाणु हथियारों का उन्मूलन कभी नहीं होगा अगर हम इसे करने के लिए ईस्ट रिवर पर इकट्ठा होने वाले नेताओं का इंतजार करेंगे।" "हमें मार्च, रैलियों और याचिकाओं से परे एक और अधिक नाटकीय बयान देने की ज़रूरत है," बेन ने बर्मिंघम जेल से मार्टिन लूथर किंग के बयान को दोहराते हुए कहा, "अहिंसक प्रत्यक्ष कार्रवाई इस तरह के संकट पैदा करने और ऐसे तनाव को बढ़ावा देने का प्रयास करती है जो एक समुदाय के पास है लगातार बातचीत से इनकार करने पर इस मुद्दे का सामना करने के लिए मजबूर होना पड़ता है।”

शांति कार्रवाई के आयोजक फ्लोरिंडो ट्रॉन्सेलिटि ने कहा कि उन्होंने नाकाबंदी में भाग लेने की योजना बनाई है ताकि वह सीधे संयुक्त राज्य अमेरिका को बता सकें "हमने परमाणु हथियारों की दौड़ शुरू की और, हमारे शाश्वत शर्म के लिए, उनका उपयोग करने वाले एकमात्र देश हैं, इसलिए अब समय आ गया है हमें और अन्य परमाणु शक्तियों को चुप रहना होगा और निरस्त्रीकरण करना होगा।"

शैडोज़ एंड एशेज को वॉर रेसिस्टर्स लीग, ब्रुकलिन फॉर पीस, कैंपेन फॉर न्यूक्लियर डिसआर्मामेंट (सीएनडी), कोडपिंक, डोरोथी डे कैथोलिक वर्कर, जेनेसी वैली सिटीजंस फॉर पीस, ग्लोबल नेटवर्क अगेंस्ट न्यूक्लियर पावर एंड वेपन्स इन स्पेस, ग्रैनी पीस ब्रिगेड, ग्राउंड द्वारा प्रायोजित किया गया है। ज़ीरो सेंटर फॉर अहिंसक एक्शन, जोना हाउस, कैरोस कम्युनिटी, लॉन्ग आइलैंड एलायंस फॉर पीसफुल अल्टरनेटिव्स, मैनहट्टन ग्रीन पार्टी, नोडुटोल, नॉर्थ मैनहट्टन नेबर्स फॉर पीस एंड जस्टिस, न्यूक्लियर पीस फाउंडेशन, न्यूक्लियर रिसिस्टर, एनवाई मेट्रो रेजिंग ग्रैनीज़, पैक्स क्रिस्टी मेट्रो न्यूयॉर्क , पीस एक्शन (नेशनल), पीस एक्शन मैनहट्टन, पीस एक्शन एनवाईएस, पीस एक्शन ऑफ स्टेटन आइलैंड, रूट्स एक्शन, शट डाउन इंडियन पॉइंट नाउ, यूनाइटेड फॉर पीस एंड जस्टिस, यूएस पीस काउंसिल, वॉर इज़ ए क्राइम, वर्ल्ड कैन्ट वेट .

4 जवाब

  1. नेता दबी जुबान से बोलते हैं. तथाकथित ईसाई नेता युद्ध, हथियारों और अनगिनत निर्दोष पुरुषों, महिलाओं और बच्चों की हत्या की धमकी का समर्थन कैसे कर सकते हैं, यह लगभग समझ से परे है जब तक कि आप पैसे का पालन नहीं करते! दबाव बनाए रखें - जैसा कि हममें से कई लोग दूर से करेंगे। ऐसा कोई रास्ता नहीं है कि इन एनपीटी को विफल होने दिया जाए। परमाणु हथियार संपन्न देशों को निरस्त्रीकरण करना होगा।

  2. आपके विरोध के लिए बहुत बहुत धन्यवाद. दुनिया आपको देख रही है और आपका समर्थन कर रही है।

एक जवाब लिखें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा। आवश्यक फ़ील्ड इस तरह चिह्नित हैं *

संबंधित आलेख

परिवर्तन का हमारा सिद्धांत

युद्ध कैसे समाप्त करें

शांति चुनौती के लिए आगे बढ़ें
युद्ध-विरोधी घटनाएँ
हमारे बढ़ने में मदद करें

छोटे दाताओं हमें जाने रखें

यदि आप प्रति माह कम से कम $15 का आवर्ती योगदान करना चुनते हैं, तो आप धन्यवाद उपहार का चयन कर सकते हैं। हम अपनी वेबसाइट पर अपने आवर्ती दाताओं को धन्यवाद देते हैं।

यह आपके लिए फिर से कल्पना करने का मौका है a world beyond war
WBW की दुकान
किसी भी भाषा में अनुवाद