Discurso de Mairead Maguire, Premio Nobel da Paz, no Evento de Paz de Saraxevo. (6th xuño, 2014)
Todos somos conscientes de que este é o 100th aniversario do asasinato do arquiduque Fernando en Saraxevo que provocou o inicio da Primeira Guerra Mundial en l9l4.
O que comezou aquí en Saraxevo foi un século de dúas guerras globais, unha Guerra Fría, un século de inmensa e rápida explosión de tecnoloxía de morte e destrución, todo moi custoso e extremadamente arriscado.
Un paso enorme na historia da guerra, pero tamén un punto de inflexión decisivo na historia da paz. O movemento pola paz nunca foi tan forte políticamente como nas últimas tres décadas antes do estalido da Primera Guerra Mundial. Foi un factor na vida política, na literatura, na organización e na planificación, nas Conferencias de Paz da Haia, no Palacio da Paz da Haia e na Corte Internacional de Arbitraje, o bestseller de Bertha von Suttner, 'Deixa as armas'. O optimismo era alto sobre o que esta "nova ciencia" da paz podería significar para a humanidade. Participaron Parlamentos, Reis e Emperadores, grandes personalidades culturais e empresariais. A gran forza do Movemento foi que non se limitaba a civilizar e frear o militarismo, esixía a súa total abolición.
A xente presentouse cunha alternativa e viron un interese común neste camiño alternativo para a humanidade. O que pasou en Saraxevo hai cen anos foi un golpe devastador para estas ideas, e nunca nos recuperamos realmente. Agora, 100 anos despois, debe ser o momento dunha revalorización exhaustiva do que tiñamos con esta visión do desarme, e do que fixemos sen ela, e da necesidade dun novo compromiso, e dun novo inicio ambicioso que ofreza novas esperanzas a unha humanidade. sufrindo baixo a lacra do militarismo e as guerras.
A xente está cansa dos armamentos e da guerra. Viron que liberan forzas incontrolables do tribalismo e do nacionalismo. Estas son formas de identidade perigosas e asasinas e por enriba das cales debemos tomar medidas para transcender, para que non desatamos máis violencia espantosa sobre o mundo. Para iso, temos que recoñecer que a nosa humanidade común e a dignidade humana son máis importantes que as nosas diferentes tradicións. Necesitamos recoñecer que a nosa vida e a dos demais son sagradas e podemos resolver os nosos problemas sen matarnos. Necesitamos aceptar e celebrar a diversidade e a alteridade. Necesitamos traballar para curar as "vellas" divisións e malentendidos, dar e aceptar o perdón e escoller o non-matar e a non violencia como formas de resolver os nosos problemas. Así tamén, mentres desarmamos os nosos corazóns e mentes, tamén podemos desarmar os nosos países e o noso mundo.
Tamén temos o reto de construír estruturas a través das cales poidamos cooperar e que reflictan as nosas relacións interconectadas e interdependentes. A visión dos fundadores da Unión Europea de vincular os países, economicamente para diminuír a probabilidade de guerra entre as nacións, é un esforzo digno. Desafortunadamente, en lugar de dedicar máis enerxía a prestar axuda aos cidadáns da UE, asistimos á crecente militarización de Europa, ao seu papel como motor de armamento e ao seu perigoso camiño, baixo o liderado dos EUA/OTAN, cara a un novo "frío". 'guerra e agresión militar. A Unión Europea e moitos dos seus países, que adoitaban tomar iniciativas na ONU para a solución pacífica de conflitos, en particular os países supostamente pacíficos, como Noruega e Suecia, son agora un dos activos bélicos máis importantes de EE. UU./OTAN. A UE é unha ameaza para a supervivencia da neutralidade. Moitas nacións foron atraídas a ser cómplices de violar a lei internacional a través das guerras dos Estados Unidos, o Reino Unido e a OTAN en Afganistán, Iraq, Libia, etc.
Creo que a OTAN debería ser abolida. As Nacións Unidas deberían ser reformadas e reforzadas e deberíamos librarnos do veto no Consello de Seguridade para que sexa un voto xusto e non teñamos un poder que nos goberne. A ONU debería asumir activamente o seu mandato para salvar ao mundo do flagelo da guerra.
Pero hai esperanza. A xente estase mobilizando e resistindo sen violencia. Están a dicir non ao militarismo e á guerra e insisten no desarme. Os que formamos parte do Movemento pola Paz podemos inspirarnos en moitos que xa foron antes e traballaron para evitar a guerra insistindo no desarme e a paz. Tal persoa foi Bertha Von Suttner, que foi a primeira muller en gañar o Premio Nobel da Paz en 905, polo seu activismo no movemento polos dereitos das mulleres e a paz. Morreu en xuño de 9, hai 4 anos, xusto antes de que comezase a Guerra Mundial. Foi Bertha Von Suttner quen impulsou a Alfred Nobel a crear o Premio Nobel da Paz e foron as ideas do movemento pola paz da época as que Alfred Nobel decidiu apoiar no seu testamento polos Campións da Paz, aqueles que loitaron polo desarme e polo desarme. substituíndo o poder polo dereito e as relacións internacionais. Que ese era o propósito está claramente confirmado por tres expresións na vontade, a creación da fraternidade das nacións, o traballo pola abolición dos exércitos, a celebración de Congresos da Paz. É importante que o Comité Nobel sexa fiel aos seus desexos e que os premios sexan para os verdadeiros Campións da Paz que tiña en mente Nobel.
Este Programa de Desarme de 100 anos desafía aos que estamos no Movemento pola Paz a enfrontarnos ao militarismo dun xeito fundamental. Non debemos conformarnos con melloras e reformas, senón ofrecer unha alternativa ao militarismo, que é unha aberración e un sistema de disfunción, que vai totalmente en contra do verdadeiro espírito dos homes e das mulleres, que é amar e ser queridos e resolver os nosos problemas. mediante a cooperación, o diálogo, a non violencia e a resolución de conflitos.
Grazas aos organizadores por reunirnos. Nos próximos días sentiremos a calor e a forza de estar entre miles de amigos e enriquecidos pola variedade de persoas de paz e ideas. Estaremos inspirados e con enerxía para levar a cabo os nosos diferentes proxectos, xa sexa o comercio de armas, a nuclear, a non violencia, a cultura de paz, a guerra con drons, etc. ¡Xuntos podemos levantar o mundo! Pero pronto estaremos de volta na casa, pola nosa conta, e sabemos moi ben como moitas veces nos atopamos con indiferenza ou con mirada remota. O noso problema non é que á xente non lle guste o que dicimos, o que entenden ben é que cren que pouco se pode facer, xa que o mundo está moi militarizado. Hai unha resposta a este problema, queremos que un mundo diferente e que a xente crea que a paz e o desarme son posibles. Podemos estar de acordo en que, por diverso que sexa o noso traballo, unha visión común dun mundo sen armas, militarismo e guerra, é indispensable para o éxito. Non confirma a nosa experiencia que nunca conseguiremos un cambio real se non enfrontamos e rexeitamos por completo o militarismo, como a aberración/disfunción que é na historia da humanidade? Podemos aceptar traballar para que todos os países se unan nun Acordo para abolir todas as armas e as guerras e comprometernos a solucionar sempre as nosas diferenzas a través do Dereito Internacional e das Institucións?
Aquí en Saraxevo non podemos facer un programa de paz común, pero podemos comprometernos cun obxectivo común. Se o noso soño común é un mundo sen armas e sen militarismo, por que non o dicimos? Por que calar sobre iso? Sería un mundo de diferenza se negásemos a ser ambivalentes sobre a violencia do militarismo. Xa non deberiamos ser intentos dispersos de modificar os militares, cada un de nós faría o noso como parte dun esforzo global. A través de todas as divisións de fronteiras nacionais, relixións, razas. Debemos ser unha alternativa, insistindo na fin do militarismo e da violencia. Isto daríanos unha oportunidade completamente diferente de ser escoitados e tomados en serio. Debemos ser unha alternativa insistindo na fin do militarismo e da violencia.
Que Saraxevo, onde acabou a paz, sexa o punto de partida para o inicio audaz dun chamamento universal á paz mediante a abolición total do militarismo.
Grazas,
Mairead Maguire, Premio Nobel da Paz, www.peacepeople.com
