Estes manifestantes irlandeses contra a guerra están fartos de ter o exército estadounidense no seu país

A chegada de refuxiados sirios a Europa dinamizou o debate de Irlanda sobre a súa participación na guerra contra o terrorismo.

por Danielle Ryan, The Nation

On o segundo domingo de cada mes, un grupo de activistas irlandeses contra a guerra e polos dereitos humanos realizar vixilias de protesta mensuais nun pequeno aeroporto da costa oeste de Irlanda. O obxectivo? Para rematar co uso militar estadounidense do aeroporto de Shannon e forzar a rendición de contas das autoridades e dos líderes políticos irlandeses por permitir que Irlanda, un estado supostamente "neutral", facilitara os esforzos bélicos estadounidenses en Oriente Medio.

A un tiro de pedra do océano Atlántico, o aeroporto de Shannon é un pequeno pero clave centro de transporte para o oeste e o sur de Irlanda. O feito de estar situado a só un quilómetro das vivendas residenciais fai que tamén se exhiba con claridade e sonoridade o seu uso máis polémico. Os transportistas de tropas de Omni Air International estacionan na porta 42 designada ao final do edificio da terminal. Os viaxeiros mestúranse coas tropas estadounidenses de uniforme no interior do aeroporto mentres esperan para abordar os voos. Os avións militares como o distintivo avión Hércules C-130 gris tamén son fáciles de detectar, estacionados a pouca distancia do edificio da terminal e moitas veces esperando cun detalle da policía irlandesa e das Forzas de Defensa irlandesas.

Estímase iso sobre 2.5 millóns As tropas estadounidenses pasaron por Shannon desde 2002. Agora, mentres Europa loita por facer fronte ao fluxo de refuxiados que realizan viaxes traizoeiras desde países desgarrados pola guerra e a violencia sectaria, os activistas de Shannonwatch, un grupo de activistas contra a guerra, xunto con algúns independentes. os deputados da oposición tentaron unha vez máis estimular o debate sobre o uso do aeroporto.

Shannonwatch xurdiu das protestas dirixidas por activistas contra o uso militar estadounidense de Shannon, que comezaron en 2001 tras os ataques do 11 de setembro, cando o goberno irlandés ofreceu o uso do aeroporto ao goberno estadounidense. As protestas continuaron desde entón, e Shannonwatch formouse oficialmente como organización en 2008. O grupo en si é relativamente pequeno e non usa unha estrutura de membros formal, pero colle forza coa colaboración con outros grupos, incluíndo a Alianza de Paz e Neutralidade.

Durante un debate recente sobre a resposta á crise dos refuxiados no parlamento irlandés, o deputado opositor Mick Wallace chamado que o goberno acepte que facilita as guerras que conducen a crises humanitarias.

“Os refuxiados non veñen da nada. Permitimos que Shannon se use para que o exército estadounidense vaia bombardear as súas casas e crear refuxiados... Facilitámolo”, dixo. "Estamos permitindo que as armas pasen por Shannon ata Arabia Saudita, que están bombardeando as luces vivas do Iemen, e a ninguén parece importarlle un carallo porque Estados Unidos está involucrado".

A magnitude da crise dos refuxiados colleu a Europa por sorpresa, puxo de relevo as fendas entre os estados e deixou os líderes políticos revoltos. Só en 590,000, máis de 2015 persoas cruzaron a Unión Europea por mar. A semana pasada, ata 85 barcos chegaban diariamente na illa grega de Lesbos, segundo o Alto Comisionado da ONU para os Refuxiados. Con moitas dificultades, a UE conseguiu aprobar un plan para dividir a 160,000 solicitantes de asilo entre os seus 28 estados membros, pero isto nin sequera comeza a solucionar un problema que require unha resposta internacional moito máis ampla. Alemaña está loitando para recibir aos preto de 10,000 refuxiados que chegan todos os días, e os funcionarios esperan que a cifra supere o millón de persoas a finais de ano. Pola contra, baixo a presión política e mediática, Irlanda comprometeuse a levar a 1 persoas nun período de dous anos.

Unha segunda deputada da oposición, Clare Daly, que foi arrestada o ano pasado con Wallace por intentar subir a bordo dun avión militar estadounidense para inspeccionalo en busca de armas. comentarios similares. Tamén entre os que foron arrestados en Shannon está a activista contra a guerra de 80 anos e a coñecida escritora e dramaturga Margaretta D'Arcy. Ela foi encarcelado durante tres meses o ano pasado despois de negarse a asinar unha fianza dicindo que permanecería fóra das zonas non autorizadas do aeroporto.


Os beneficios para o goberno irlandés son relativamente poucos. Hai un pequeno beneficio económico para o aeroporto, pero a maior vantaxe parece ser a capacidade de aliñarse cos Estados Unidos e a OTAN mantendo o estado "neutral" como país.

Os medios irlandeses, xeralmente amigables da OTAN, negáronse na súa maior parte a abordar o debate en torno a Shannon de frente. Os informes sobre a actividade militar estadounidense no aeroporto son pouco frecuentes e, cando se producen, adoitan comprender a novidade de que os políticos e manifestantes sexan arrestados, en lugar de afondar seriamente no tema da complicidade de Irlanda para axudar aos esforzos bélicos dos Estados Unidos.

Non obstante, un que foi crítico é Tom Clonan, un analista de seguridade para The Irish Times. Durante o xuízo legal de Wallace e Daly, argumentou que Shannon estaba agora practicamente unha base militar estadounidense, e dixo que se o aeroporto estivese a ser usado por calquera outro grupo para facilitar a mesma destrución e caos, os Estados Unidos xa o identificarían como obxectivo. Tamén observou que os cidadáns irlandeses agora son vistos como "un partido hostil" polos extremistas islámicos. Desafortunadamente, hai probas que apoian a súa afirmación. Anjem Choudary, un coñecido clérigo musulmán británico radical, destacou a Shannon como un obxectivo lexítimo. Díxolle a unha estación de radio irlandesa en xaneiro: "Vostede permite que os estadounidenses, que son os carniceiros máis grandes do mundo, se deteñan no aeroporto de Shannon para repostar e matar xente nos países musulmáns".

Pero non é só a transferencia de tropas e armas o problema para Shannonwatch. A organización supervisa con dilixencia case todos os avións estadounidenses que aterran en Shannon e ten sospeitas profundas (e non infundadas) de que o aeroporto foi utilizado para voos de entrega extraordinaria, sen o coñecemento do goberno ou do pobo irlandés. Isto, din, faría a Irlanda cómplice da tortura. Ao longo dos anos, a organización recompilou a lista completa de todos os avións sospeitosos de ser utilizados para voos de entrega que aterraron en Irlanda. O grupo cre que o feito de que a supervisión en Shannon sexa tan laxa significa que é moi probable que o aeroporto fose utilizado para este fin. Os cables de WikiLeaks parecen apoiar isto, revelando profundas preocupacións dos gobernos irlandeses anteriores sobre se se podía confiar nas garantías de Washington.

Mentres Europa loita por facer fronte á afluencia de refuxiados, moitos se apresuraron a demonizar aos países de Europa do Leste pola súa falta de vontade para acoller á xente, pero hai que ter un debate máis amplo, non só sobre os refuxiados, que son os síntomas da guerra, senón sobre os facilitadores da guerra. Cada país europeo debe facerse preguntas serias e honestas sobre o papel que desexa desempeñar no mundo. Non deberíamos sacar fotos horribles de nenos mortos como Alan Kurdi para que empecemos a cuestionar a sabedoría das políticas que levamos apoiando silenciosamente todo o tempo.

Pola súa banda, o goberno irlandés sostén que o Estado é neutral e que os seus acordos co exército estadounidense non infrinxen ese estatus. O feito de que a neutralidade de Irlanda non estea consagrada na súa constitución permite unha conveniente ambigüidade.

"Se isto é coherente coa nosa política de asuntos exteriores", dixo Wallace durante o debate no parlamento, "quizais necesitemos outra diferente".

Deixe unha resposta

Enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados *

artigos relacionados

A nosa teoría do cambio

Como acabar coa guerra

Desafío Move for Peace
Eventos contra a guerra
Axúdanos a crecer

Os pequenos doantes seguen en marcha

Se decides facer unha contribución periódica de polo menos 15 USD ao mes, podes seleccionar un agasallo de agradecemento. Agradecemos aos nosos doadores recorrentes no noso sitio web.

Esta é a túa oportunidade de reimaxinar a world beyond war
Tenda WBW
Traducir a calquera idioma