"Kennis wêr't jo steane en stean"

troch Leonard Eiger, ground Zero.

De Trident Drei waarden yn it federale hûs skuldich ferklearre op 'e lijen fan' e "trespassing" op in Amerikaanske nuclear-ûnderseeboat / wapensbasis yn maaie.

Larry Kerschner, Gilberto Perez en Bernie Meyer, alias: de Trident Three, ferskynden op woansdei 12 april yn 't distriktsgerjocht fan' e Feriene Steaten, Western District of Washington yn Tacoma. Magistraatsrjochter David C. Christel presideare de proseduere. In grut oantal supporters wiene yn 'e rjochtseal om it proses te tsjûgjen.

(fan links) Bernie Meyer, Larry Kerschner, Gilberto Perez

De ferwûnen hiene har gefallen konsolidearre, dat betsjut dat har gefallen allegearre tagelyk besprutsen wurde kinne. Attorney Blake Kremer, dy't in protte kearnreservers stipe hat en fertsjintwurdige, fertsjintwurdige Larry Kerschner, en wurke as standbyadvice foar Meyer en Perez.

Alle partijen hienen al eare ôfwiksele en tekene de "ferklearring fan feiten" dat definieare de barrens dy't barde op 7 maaie 2016 doe't, tidens in wachthâlding hâlden troch Ground Zero Center for Nonviolent Action, de trije demonstranten dwaande wiene mei in freedsum protest, de haadwei ynkamen en koart ferkear blokkearden oan 'e federale kant fan' e Haadpoarte by Naval Base Kitsap-Bangor yn Silverdale, Washington. De trije demonstranten droegen in yllustraasje fan Fr. Daniel Berrigan, earbiedige anty-oarloch en anty-kearnwapenspryster, mei in ferklearring fan Fr. Berrigan: "Witte wêr't jo stean en stean." Se droegen ek in kleurige banner mei symboalen dy't kearnwapens en klimaatferoaring keppele.

De netwillige direkte aksje waard hâlden yn eare fan Mutterdei, dy't yn 'e Feriene Steaten earst yn 1872 troch Julia Ward Howe as in dei tawiisd waard foar de frede. Howe seach de effekten op beide kanten fan 'e Boargeroarloch en realisearre it ferneatigjen fan' e oarloch fierder út 'e dea fan soldaten yn' e striid.

De trije rezjymers waarden arresteare troch basisfeiligens, gebeure en frijlitten. Se krige situaasjes neffens Titus 18 USC-seksje 1382 foar trespass op in militêre ynstallaasje.

It rjochtbank, lykas it yn alle gefallen dien hat om in kearnbesparring te meitsjen oan 'e Bangor-basis, joech de oerheid yn' e mienskip, dy't it oanbieden fan elke definsje oangeande de needsaakferdigening, ynternasjonale wet oangeande it gebrûk fan kearnwapens, en it belied fan 'e Amerikaanske regearing oangeande it brûken fan kearnwapens. Op fersyk fan Blake Kremer stimde de rjochtbank lykwols yn om wat romte te jaan yn it tsjûgenis fan 'e fertochten.

Gilberto Perez en Senji Kanaeda mei foto fan in Japanske jonge dy't syn ferstoarne broer brocht oan in cremaasje pyre nei de atomyske bombardeminten fan Nagasaki

Kremer merkte oan it gerjocht dat de skuldners libbensdienst lein hawwe oan minsklikheid, en dat se ferienige binne yn it leauwen dat kearnwapens illegaal en ymmorre binne.

Op 'e standert spruts Gilberto Perez oer hoe't hy gebed as hy en de oare ferwûningen oerkamen de blauwe rigel op de Bangor base. Tidens har aksje gie hy in rjochte eten fan Fr. Daniel Berrigan mei ien fan Berrigan's ferneamde saken, "Witte wêr't jo stean en stean dêr." As gefurde troch Kremer wat er dwaan soe foar de oarsaak fan 'e Frede, antwurde er dat, "ik soe ree wêze om myn libben te jaan; de rêst fan myn libben yn 'e finzenis te ferjaan. "Perzet joech dat it ree is om himsels te offerjen om it berjocht te krijen dat wy diplomaat mei Ruslân, Noard-Korea en Sina brûke kinne en kearnkrêft foarkomme.

Larry Kerschner seit dat minsken net de gefolgen hawwe fan it gebrûk fan kearnwapens en har effekten. "Wy besochten minsken te wekkerjen op wat Trident kin dwaan - it ûnjildich killing fan massa minsken."

Op 'e stand, sei Bernie Meyer dat, "de saakkundigen binne ús warskôgje ... wy moatte saak as bedriuw opjaan, "En dat der" wrâldoarloch "wêze moat tusken wrâldlieders om de besteande problemen te bewarjen dy't wy binne, benammen kearnwapens en klimaatferoaring. Hy sei ek eardere sekretaris fan Definsje William Perry dy't earder seit dat it oan de minsken is om te sprekken en te freegjen aksje op kearnwapens.

Yn it ramt fan Blake Kremer's slúten hy sei, "Dizze fertochten hawwe kennis dat guon rjochtbanken en juridyske gelearden leauwe dat se in rjocht hawwe en sels in ferplichting om har berjocht fan frede en net-geweld te bringen nei de basiskommandant en de regearing, en dat it belang fan dit berjocht it needsaaklik en juridysk rjochtfeardich foar har om op basis te stean wylst se besykje dit berjocht te leverjen. " Spitigernôch makke de rjochtbank it ûnmooglik foar de fertochten om definsjes te brûken dy't binne erkend yn oare rjochtbanken! Klik hjir om te lêzen Kremer syn folsleine einlizzende ferklearring.

Doe't alles sei en dien, rjochte de rjochter tsjin de oanhelle basearre op 'e "feiten", en fûnen alle trije skuldich út trespassing. De regearing frege in jier fan begeliedende probearjen en 100 oeren fan maatskiplike tsjinst, ferwizend nei de beklammers "unrepentant" hâlden. De rjochter joech it akkoart fersyk en neist probearjen en gemeentlike tsjinsten, beoardielde de beklammers in $ 10 ferplichte gerjochtbehearder en in $ 25 ferwurkingsfergoeding.

(fan links) Blake Kremer, Michael Siptroth

Yn in lêste irony merkte rjochter Christal ek op, yn oerienstimming mei it fersyk fan 'e regearing, dat de 100 oeren mienskipstsjinsten moatte wurde foltôge yn organisaasjes "sûnder ferbân mei it foarkommen fan nukleêre proliferaasje." De rjochter hat lykwols opmurken foardat hy syn beslút oerlevere dat de fertochten "heul prinsipiële minsken binne mei djip holden wearden ..."

Safolle as de fertochten besochten ljocht te bringen nei de echte misdied - de oanhâldende bedriging fan gebrûk fan Trident tsjin oare folken - waard justysje op dizze dei net tsjinne yn 'e rjochtseal. Ynstee beskermde de Nasjonale Feiligenssteat har smelle belangen ynstee fan 'e Grûnwet fan' e Feriene Steaten te hanthavenjen tegearre mei de rjochten fan 'e heule minskheid om frij te libjen fan' e bedriging fan nukleêre ferneatiging.

De Trident submarinesbasis by Bangor brûkt de grutste konsintraasje fan ynsetten kearnwapens yn 'e Feriene Steaten en is de hûspoarte foar 8 fan 'e Navy's 14 Trident kearnkrêftige submarinen. Mear as 1,300 kearnspulwurken wurde brûkt op Trident D-5-missilen op submarinen fan SSBN basearre op Bangor of opslagge yn Strategic Weapons Facility Pacific (SWFPAC) oan de submarinesbank fan Bangor.

Ien Trident SSBN-ûnderseeboat by Bangor wurdt beoardield om 108 nuclear warheads te dragen. De W76- en W88-spearpunten by Bangor binne lykweardich respektivelik oan 100 kilotons en 455 kilotons fan TNT yn destruktive krêft. Ien submarine yn tsjinst fan Bangor is lyk oan mear as 1,400 Hiroshima skaaimerke nûmerbommen.

De kearnspoarpunten op SWFPAC en op submarines basearre by Bangor hawwe de kombineare spesifike krêft lykas mear as 14,000 Hiroshima bommen.

In maart 2017 rapport fan it Bulletin fan de Atomic Scientists lit sjen dat de Feriene Steaten it W76-oarloch oprjochte hat en in "super-fuze" ûntwikkele hat dy't de opnij opfettet trije kear as deadlik as earder makket. Dizze geweldige ferheging fan 't kill capability makket it te wêzen as as de Feriene Steaten har opstellen foar in ôfwikende nukleêre oanfal.

Foar it probleem ferwûnen de oanhingers fan 'e Tacoma Union Station Courthouse mei trajekten dy't lêze, "ôfbrekke Nuclear Weapons", en levere leaflets oer de proef.

Yn ferklearrings (foarôfgeand oan har proses) oer de redenen foar har kollektive aksje tsjin kearnwapens sei de Trident Three it folgjende:

Bernie Meyer: "Wy binne by in juny, in juny dy't wy makke hawwe, dat is fan ús eigen dwaan. Wy hawwe kearnwapens, kearnkrêft, in folslein systeem fan radiation-dispersaasje makke. Wy hawwe in libbenslange skeppe dy't kooldioid, methane, en mear keamers spuidet yn 'e sfear dy't yn' e oseaanen en op 'e kontininten rint en heulet har boppe ús gewoane tolerânsje. Wat dogge we? Wat silst dwaan?"

Gilberto Perez: "In morele bewustwêzen is nedich yn it realisearjen fan leafde en meilijen foar allegear. De revolúsje fan it hert smelt de muorren fan 'e hassen, en de oarloch. Wy moatte elkoar leafhawwe, of kearnferliesing is net te ferjitten. Wy binne net allinnich."

Larry Kerschner: "Twenty miles west fan Seattle is de grutste konsintraasje fan ynsetten kearnwapens yn 'e Feriene Steaten. It is dúdlik dat it feitlike gebrûk fan kearnwapens de ynternasjonale wetten fan humanitêre bewapene konflikt ûnder alle begryplike omstannichheden gruttich ferwiderje. Hoe kinne de US it gebrûk fan kearnwapen bedrige, sûnder dat it ynternasjonaal rjocht net te hâlden De Nurembergprinsipes meitsje absoluut de misdielen tsjin frede, misdieden tsjin 'e minske, en oarlochskampen. Hoe kin it Amerikaanske regear regelje in bedriging foar it meitsjen fan sokke heulende misbrûk? "

Moatte wy alle 'witte wêr't wy steane en stean dêr.'

De Tridentje Twa nei har proef

It Ground Zero Centre foar Nonviolent Action waard oprjochte yn 1977. It sintrum is op 3.8 acres oan de Trident submarinesbasis by Bangor, Washington. It Grûnzero Sintrum foar Netwinnende Aksje biedt de kâns om de woartels fan geweld en ûnrjocht yn ús wrâld te ûndersykjen en de fersteanende krêft fan leafde te berikken fia net-geweldige direkte aksje. Wy fersykje alle kearnwapens, benammen it Trident ballistic missile system.

Leave a Reply

Jo e-mailadres wurdt net publisearre. Ferplichte fjilden binne markearre *

Related Articles

Us teory fan feroaring

Hoe einigje de oarloch

Move for Peace Challenge
Antiwar Events
Help ús groeie

Lytse donateurs hâlde ús troch

As jo ​​​​selektearje om in weromkommende bydrage fan op syn minst $ 15 per moanne te leverjen, kinne jo in tankkado selektearje. Wy tankje ús weromkommende donateurs op ús webside.

Dit is dyn kâns om reimagine a world beyond war
WBW winkel
Oersette nei elke taal