Troch Medea Benjamin en Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Jannewaris 28, 2021
De measte minsken beskôgje de behanneling fan Trump fan allochtoane bern as ien fan syn meast skokkende misdieden as presidint. Ofbyldings fan hûnderten bern dy't út har famyljes binne stellen en finzen setten yn koaien mei kettingferbiningen binne in ûnferjitlike skande dat presidint Biden fluch moat ferhúzje om te ferhelpen mei humaan ymmigraasjebelied en in programma om de famyljes fan 'e bern fluch te finen en har wer te ferienigjen, wêr't se ek wêze meie.
In minder publisearre Trump-belied dat eins bern fermoarde wie de ferfolling fan syn kampanje-beloften oan 'bombardearje de stront út"Amearika's fijannen en"nimme har famyljes út. ” Trump eskalearde Obama's bombardeminten tsjin de Taliban yn Afganistan en de Islamityske Steat yn Irak en Syrië, en los Amerikaanske ynsetregels oangeande loftoanfallen dy't foarsisber boargers soene fermoardzje.
Nei ferneatigjende Amerikaanske bombardeminten dy't fermoarde hawwe tsientûzenen fan boargers en ferlitte grutte stêden yn ruïnes, De Iraakse bûnsgenoaten fan 'e Feriene Steaten foldienen it meast skokkend fan Trump's bedrigingen en fermoarde de oerlibbenen - manlju, froulju en bern - yn Mosul.
Mar it fermoardzjen fan boargers yn 'e post-9/11-oarloggen fan Amearika begon net mei Trump. En it sil net einigje, of sels ferminderje, ûnder Biden, útsein as it publyk easket dat it systematyske slachtsjen fan Amearika fan bern en oare boargers moat einigje.
De Stopje de oarloch op bern kampanje, laat troch it Britske goede doel Save the Children, publiseart grafyske rapporten oer de skea dy't de Feriene Steaten en oare stridende partijen bern oer de heule wrâld oanbringe.
It rapport fan 2020, Killed and Maimed: in generaasje oertredings tsjin bern yn konflikt, rapporteare sûnt 250,000 2005 UN-dokuminteare oertredings fan 'e minskerjochten tsjin bern yn oarlochssônes, ynklusyf mear dan 100,000 foarfallen wêryn bern waarden fermoarde of fermindere. It fûn dat in ferbjusterjende 426,000,000 bern no yn konfliktsônes wenje, it op ien nei heechste oantal ea, en dat, "... de trends de lêste jierren binne fan tanimmende oertredings, tanimmend tal bern dat wurdt beynfloede troch konflikt en hieltyd langere krises."
In protte fan 'e ferwûningen foar bern komme fan eksplosive wapens lykas bommen, raketten, granaten, mortieren en IED's. Yn 2019, in oare Stopje de oarloch op bernstúdzje, oer eksplosive eksplosjeferwûnings, fûnen dat dizze wapens dy't binne ûntwurpen om maksimale skea oan te lizzen op militêre doelen, binne foaral destruktyf foar de lytse lichems fan bern, en bern mear ferneatigjende ferwûningen oanbringe dan folwoeksenen. Under pediatryske blastpasjinten lijt 80% ynkringende holleblessueres, yn ferliking mei mar 31% fan folwoeksen blastpasjinten, en ferwûne bern hawwe 10 kear faker lêst fan traumatyske harsenletsel dan folwoeksenen.
Yn 'e oarloggen yn Afganistan, Irak, Syrië en Jemen, binne FS en alliearde troepen bewapene mei heul destruktive eksplosive wapens en fertrouwe swier op loftstriken, mei it resultaat dat eksplosjeferwûnen rekkenje hast trijekwart fan ferwûnings oan bern, ferdûbelje it oanpart fûn yn oare oarloggen. It fertrouwen fan 'e FS op loftoanfallen liedt ek ta wiidferspraat ferneatiging fan huzen en boargerlike ynfrastruktuer, wêrtroch bern mear bleatsteld wurde oan alle humanitêre gefolgen fan oarloch, fan honger en honger oant oars te foarkommen as genêzbere sykten.
De direkte oplossing foar dizze ynternasjonale krisis is dat de Feriene Steaten har hjoeddeistige oarlogen einigje en stopje mei it ferkeapjen fan wapens oan bûnsmaten dy't oarloch fiere tsjin har buorlju of boargers fermoardzje. It weromlûken fan Amerikaanske besettingsmacht en it einigjen fan Amerikaanske loftoanfallen sille de FN en de rest fan 'e wrâld tastean legitime, ûnpartidige stipeprogramma's te mobilisearjen om de slachtoffers fan Amearika te helpen har libben en har maatskippijen wer op te bouwen. Presidint Biden soe royale Amerikaanske oarlochsfergoedingen oanbiede moatte om dizze programma's te finansieren, ynklusyf de weropbou fan Mosul, Raqqa en oare stêden ferneatige troch Amerikaansk bombardemint.
Om nije Amerikaanske oarloggen te foarkommen, moat de Biden-administraasje ferplichtsje om diel te nimmen en te foldwaan oan 'e regels fan ynternasjonaal rjocht, dy't hearre te wêzen binend foar alle lannen, sels de rykste en machtichste.
Wylst se leptsjinst betellen oan 'e regel fan' e wet en in "op regels basearre ynternasjonale oarder", hawwe de Feriene Steaten yn 'e praktyk allinich de wet fan' e jungle erkend en "macht makket rjocht," as soe de UN Charter's ferbod tsjin 'e bedriging as gebrûk fan geweld bestie net en de beskerme status fan boargers ûnder de Geneva Conventions wie ûnderwerp fan it oardiel fan ûnferantwurdlik Advokaten fan 'e Amerikaanske regearing. Dizze moarddiedige charade moat einigje.
Nettsjinsteande net-partisipaasje en minachting fan 'e FS hat de rest fan' e wrâld trochgean mei it ûntwikkeljen fan effektive ferdraggen om de regels fan ynternasjonaal rjocht te fersterkjen. Bygelyks ferdraggen om te ferbieden lânminen en klustermunysje hawwe har gebrûk mei súkses beëinige troch de lannen dy't har ratifisearre hawwe.
It ferbean fan lânminen hat tsientûzenen libbens fan bern rêden, en gjin lân dat partij is yn it ferdrach foar klustermunysje hat se sûnt har oannimmen yn 2008 brûkt, wêrtroch it oantal unexplodearre bommesmiten fermindere waard om net-fertochte bern te fermoardzjen en te fermoardzjen. De administraasje fan Biden moat dizze ferdraggen tekenje, ratifisearje en neilibje, tegearre mei mear as fjirtich oare multilaterale ferdraggen is de FS net ratifisearre.
Amerikanen moatte ek it Ynternasjonale Netwurk oer Eksplosive Wapens stypje (YNW), dat ropt op a UN-ferklearring it gebrûk fan swiere eksplosive wapens yn stedsgebieten te ferbieden, wêr't 90% fan 'e slachtoffers boargers binne en in protte bern binne. As Save the Children's Blast blessueres rapport seit, "Eksplosive wapens, ynklusyf fleantúchbommen, raketten en artillery, waarden ûntwurpen foar gebrûk yn iepen slachfjilden, en binne folslein net geskikt foar gebrûk yn stêden en stêden en ûnder de boargerbefolking."
In wrâldwiid inisjatyf mei enoarme basisfoarsjenning en potinsjeel om de wrâld te rêden fan massa útstjerren is it Ferdrach om kearnwapens te ferbieden (TPNW), dat krekt op 22 jannewaris fan krêft waard neidat Honduras de 50ste naasje waard om it te ratifisearjen. De groeiende ynternasjonale konsensus dat dizze selsmoardwapens gewoanwei moatte wurde ôfskaft en ferbean, sil druk sette op 'e FS en oare kearnwapenssteaten op' e 2021-evaluaasjekonferinsje fan 'e NPT (Ferdrach foar nuklear net-fersprieding).
Sûnt de Feriene Steaten en Ruslân noch 90% hawwe fan 'e kearnwapens yn' e wrâld leit de wichtichste taak foar har eliminaasje op presidinten Biden en Poetin. De fiifjierrige útwreiding fan it Nije START-ferdrach wêr't Biden en Poetin oer iens binne, is wolkom nijs. De Feriene Steaten en Ruslân moatte de ferdrachsferlinging en de NPT Review brûke as katalysators foar fierdere ferlegingen fan har foarrie en echte diplomasy om eksplisyt foarút te gean op ôfskaffing.
De Feriene Steaten fiere net allinich oarloch tsjin bern mei bommen, raketten en kûgels. It betellet ek ekonomyske oarloch op manieren dy't ûnevenredich bern beynfloedzje, en foarkomme dat lannen lykas Iran, Fenezuëla, Kuba en Noard-Koreä essensjele iten en medisinen ymportearje of de boarnen krije dy't se nedich binne om se te keapjen.
Dizze sanksjes binne in brutale foarm fan ekonomyske oarlochfiering en kollektive straf dy't bern stjerre litte fan honger en foarkommen sykten, benammen tidens dizze pandemy. FN-amtners hawwe it International Criminal Court oproppen unilaterale Amerikaanske sanksjes te ûndersiikjen as feroardielingen tsjin 'e minsklikheid, De administraasje fan Biden moat fuort alle unilaterale ekonomyske sanksjes opheffe.
Sil presidint Joe Biden hannelje om de bern fan 'e wrâld te beskermjen tsjin' e meast tragyske en net te ferdigenjen oarlochsmisdieden? Neat yn syn lange rekord yn it iepenbiere libben suggerearret dat hy sil, útsein as it Amerikaanske publyk en de rest fan 'e wrâld kollektyf en effektyf hannelje om oan te dringen dat Amearika har oarloch op bern moat beëindigje en úteinlik in ferantwurde, wethâldend lid wurde fan' e minske famylje.
Medea Benjamin is kofonder fan CODEPINK foar frede, en auteur fan ferskate boeken, ynklusyf Binnen Iran: de echte histoarje en politie fan 'e Islamityske Republyk fan Iran.
Nicolas JS Davies is in ûnôfhinklike sjoernalist, in ûndersiker mei CODEPINK en de auteur fan Bloed op ús hannen: de Amerikaanske ynvaazje en it beslút fan Irak.
