Kwetsbere Sinezen, Kwetsbere Amerikanen

Troch Joseph Essertier, Dissident Voice, Febrewaris 24, 2023

Essertier is Organisator foar World BEYOND WarJapanske haadstik

Dizze dagen is d'r in protte diskusje yn 'e media oer Sineeske agresje yn in breed skala oan gebieten, en de oanname is dat dit enoarme gefolgen hat foar globale feiligens. Sa'n iensidige diskusje kin allinnich liede ta ferhege spanning en in gruttere mooglikheid fan misferstannen dy't liede ta in ferneatigjende oarloch. Om wrâldwide problemen op in ferstannige, lange termyn op te lossen, is it wichtich om de situaasje te sjen út it perspektyf fan alle belutsenen. Dit essay sil guon fan 'e problemen markearje dy't meast binne negearre, sawol yn' e media as yn 'e akademy.

Ferline moanne waard bekend dat de Speaker fan it Amerikaanske Hûs fan Offurdigen, Kevin McCarthy, letter dit jier Taiwan kin besykje. As antwurd, wurdfierder fan it Ministearje fan Bûtenlânske Saken fan Sina Mao Ning drong de FS oan om "earnst te hâlden oan it ien-Sina-prinsipe." As McCarthy giet, sil syn besite folgje op 'e hakken fan' e besite fan Nancy Pelosi fan 'e 2nd augustus ferline jier, doe't se de Taiwanezen ynstruearre oer de ierste dagen fan' e oprjochting fan ús lân doe't ús "presidintskip" Benjamin Franklin sei: "Frijheid en demokrasy, frijheid en demokrasy binne ien ding, feiligens hjir. As wy net hawwe - kinne wy ​​ek net hawwe, as wy beide net hawwe."

(Franklin waard nea presidint en wat er eins sei wie, "Dyjingen dy't essensjele frijheid soene opjaan om in bytsje tydlike feiligens te keapjen, fertsjinje noch frijheid noch feiligens").

De besite fan Pelosi resultearre yn grutskalige live-brân oefeningen op it wetter en yn it loftrom om Taiwan hinne. Net eltsenien yn Taiwan betanke har foar it hâlden se feilich op dizze moade.

McCarthy liket de yllúzje te koesterjen dat de besite fan Pelosi in grut súkses wie en dat dwaan lykas syn Demokratyske foargonger frede sil bouwe foar de minsken fan East-Aazje en foar Amerikanen yn it algemien. Of yndie dat it yn 'e natuerlike folchoarder fan' e dingen is foar in amtner fan 'e Amerikaanske regearing dy't it amt fan' e Speaker hâldt, tredde yn 'e line fan' e presidint, dy't wurket oan it meitsjen fan de wetten dy't se net útfiere, moat it eilân besykje dat wurdt regele troch de "sels -regeare" Republyk Sina nettsjinsteande ús belofte oan 'e Folksrepublyk Sina om it "ien Sina" belied te respektearjen. It regear fan 'e Republyk Sina is net echt selsbestjoerend yn' e gewoane sin, om't it is stipe troch de FS foar op syn minst 85 jier en dominearre troch de FS foar tsientallen jierren. Lykwols, neffens de juste Amerikaanske etikette, moat men dat feit net neame en moat men altyd oer Taiwan prate as wie it in ûnôfhinklik lân.

"De FS hâldt offisjeel oan oan it 'ien Sina'-belied, dat de soevereiniteit fan Taiwan net erkent" en "Taiwan konsekwint sawol ekonomysk as militêr stipe hat as in demokratysk bolwurk tsjin 'e autoritêre Sineeske regearing." De Sineeske Kommunistyske Partij wie yn steat om de measte Sinezen te winnen en de kontrôle oer hast hiel Sina troch 1949 te nimmen, sels nei in desennia fan Amerikaanske finansjele en militêre stipe fan har fijân Jiang Jieshi (AKA, Chiang Kai-shek, 1887-1975) en syn Guomindang (AKA, de "Nasjonalistyske Partij fan Sina" of "KMT"). De Guomindang wie folslein korrupt en ynkompetint, en ferskate kearen slachte de minsken fan Sina, bygelyks, yn it Bloedbad fan Shanghai fan 1927, 228 Ynsidint fan 1947, en yn 'e fjouwer desennia fan'Wite Terror" tusken 1949 en 1992, dus sels hjoed, elkenien dy't de basisskiednis ken kin riede dat Taiwan miskien net it ljochte "baken fan frijheid" en "bloeiende demokrasy" is dat Liz Truss beweart dat it is. Goed ynformearre minsken witte dat Taiwaneezen har demokrasy bouden Nettsjinsteande US yntervinsje.

Blykber, lykwols, yn it oardiel fan presidint Joe Biden, sille besites fan Pelosi en McCarthy de Taiwanezen net feilich en feilich meitsje, noch ús ynset foar frijheid, demokrasy en frede yn East-Aazje folslein demonstrearje. Sa stjoerde er op freed de 17e Deputearre assistint-sekretaris fan definsje foar Sina Michael Chase. Chase is mar de twadde senior Pentagon-amtner dy't Taiwan yn fjouwer desennia besocht. Miskien sil Chase in seremoanje foar it smoken fan fredespipe planje mei de "US Special-Operations Unit en in kontingint fan Marines" dy't "binne temûk opereare yn Taiwan om militêre troepen dêr te trainen" sûnt op syn minst oktober 2021. Taheakke oan 'e freedsume sfear oer de Strjitte fan Taiwan, in bipartisan kongres delegaasje, ûnder lieding fan de notearre foarstanner fan frede Ro Khanna ek oankaam yn Taiwan op 'e 19e foar in fiif-dagen besite.

Unfeiligens yn 'e FS en Sina

No soe miskien in goede tiid wêze om Amerikanen te herinnerjen dat wy, yn tsjinstelling ta yn 1945, net genietsje fan in enoarm foardiel boppe alle oare naasjesteaten yn termen fan ús feiligens en feiligens, wy libje net yn "Fortress America", wy binne net de allinne spultsje yn stêd, en wy binne net ûnoerwinlik.

De wrâld is ekonomysk folle mear yntegrearre dan it wie yn it tiidrek doe't Jiang Jieshi (Chiang Kai-shek) ferskynde op 'e omslach fan Amerikaanske tydskriften oer en wer as in held fan Azië. Fierders, mei de komst fan nije wapens lykas drones, cyberwapens en hypersoanyske raketten dy't maklik oer grinzen oerstekke, soarget de ôfstân net mear foar ús feiligens. Wy kinne wurde troffen fan fier fuort lokaasjes.

Hoewol guon Amerikaanske boargers dit bewust binne, binne heul pear wierskynlik bewust dat minsken yn Sina folle minder nasjonale feiligens genietsje as wy. Wylst de Feriene Steaten allinich lângrinzen diele mei twa soevereine steaten, Kanada en Meksiko, dielt Sina grinzen mei fjirtjin lannen. Tsjin de klok yn draaie fan 'e steat it tichtst by Japan, dit binne Noard-Korea, Ruslân, Mongoalje, Kazachstan, Kirgyzje, Tadzjikistan, Afganistan, Pakistan, Yndia, Nepal, Bhutan, Myanmar, Laos en Fietnam. Fjouwer fan 'e steaten oan 'e grinzen fan Sina binne kearnmachten, dws Noard-Korea, Ruslân, Pakistan en Yndia. Sinezen wenje yn in gefaarlike buert.

Sina hat freonskiplike relaasjes mei Ruslân en Noard-Korea, en wat freonskiplike relaasjes mei Pakistan, mar op it stuit hat it relaasjes mei Japan, Súd-Korea, de Filipinen, Yndia en Austraalje spand. Fan dizze fiif lannen is Austraalje it ienige lân fier genôch fuort fan Sina dat Sinezen in bytsje foarôfgeande berjocht hawwe kinne as en wannear't Australiërs har ienris oanfalle.

Japan is remilitarizing, en beide Japan en Súd-Korea binne dwaande mei in wapenrace mei Sina. In grut part fan Sina wurdt omjûn troch Amerikaanske militêre bases. Amerikaanske oanfallen op Sina koenen wurde lansearre út hûnderten fan dizze bases, benammen út Japan en Súd-Korea. Luchu, of de "Ryukyu" Island Chain, is fol mei Amerikaanske bases en leit neist Taiwan.

(Luchu waard anneksearre troch Japan yn 1879. It eilân Yonaguni, dat it meast westlik bewenne eilân fan 'e eilânketen is, leit krekt 108 kilometer, of 67 miles, foar de kust fan Taiwan. Der is in ynteraktive kaart beskikber. hjir. Dizze kaart yllustrearret dat it Amerikaanske leger d'r yn essinsje in besettend leger is, dat boarnen op it lân monopolisearret en de minsken fan Luchu ferearmje).

Austraalje, Súd-Koreä en Japan hawwe al alliânsjes oangien of steane op it punt om te gean mei de FS, lykas mei lannen dy't al bûnsgenoat binne mei de FS. Sa wurdt Sina net allinich yndividueel bedrige troch dizze protte lannen, mar ek as ien ienheid troch meardere lannen. Se moatte har soargen meitsje oer ús dy't op har geane. Súd-Korea en Japan binne gelyk sjoen NATO-lidmaatskip.

Sina hat in losse militêre alliânsje mei Noard-Korea, mar dit is fan Sina allinnich militêre alliânsje. Lykas elkenien wit, of moat witte, binne militêre alliânsjes gefaarlik. In protte saakkundigen leauwe dat alliânsje-ferplichtingen kinne tsjinje om oarloch te provosearjen en út te wreidzjen. Sokke alliânsjes wiene de skuld foar de situaasje yn 1914 doe't de moard op aartshartoch Franz Ferdinand, erfgenamt fan 'e Eastenryk-Hongaarske troan, brûkt waard as foarwendsel foar oarloch op in gigantyske skaal, dus de Earste Wrâldoarloch, ynstee fan gewoan in oarloch tusken Eastenryk-Hongarije en Servje.

Japan, sa ticht by Sina en in eardere kolonisator, kontrolearre troch militaristen, soe in dúdlike bedriging wêze foar Sina as sjoen út in histoarysk perspektyf. It regear fan it Ryk fan Japan feroarsake ôfgryslike dea en ferneatiging yn twa striidbere oarloggen tsjin Sina yn 'e heale ieu tusken 1894 en 1945 (dus de Earste en Twadde Sino-Japanske Oarloggen). Har kolonisaasje fan Taiwan wie it begjin fan geweldige fernedering en lijen foar de folken fan Sina en fan oare lannen yn 'e regio.

De wapene troepen fan Japan wurde misleidend oantsjutten as de Self-defense Forces (SDF), mar se binne ien fan 'e de militêre machthawwers fan 'e wrâld. "Japan hat makke syn earste amfibyske militêre ienheid sûnt de Twadde Wrâldoarloch en lansearre in nije klasse high-tech fregatten (neamd "Noshiro" lansearre troch Mitsubishi yn 2021), en it is restrukturearjen syn tank krêft te wêzen lichter en mear mobile en it opbouwen fan syn missilemooglikheden.” Mitsubishi wreidet it berik fan Japanske "Type 12 Surface-to-Ship Missile", dat sil jaan Japan de mooglikheid om fijân bases oan te fallen en fiere "counterstrikes". Meikoarten (om 2026) sil Japan sels yn Sina kinne slaan fan 1,000 kilometer fuort. (De ôfstân fan Ishigaki Island, in part fan Luchu, nei Shanghai is sa'n 810 km, bgl.)

Japan is neamd in "client steat" fan Washington, en Washington bemuoit har ek yn 'e ynternasjonale saken fan Súd-Korea. Dizze ynterferinsje is sa pervasyf dat "sa't dingen op it stuit steane, Súd-Korea hat operasjonele kontrôle fan har militêr ûnder wapenstilstân, mar de Feriene Steaten soe oernimme yn oarlochstiid. Dizze regeling is unyk foar it alliânsje fan 'e Feriene Steaten en Súd-Korea. Mei oare wurden, Súd-Koreanen genietsje net fan folsleine selsbeskikking.

De Filipinen sil gau jou it Amerikaanske leger tagong ta fjouwer ekstra militêre bases, en de FS hat wreide it getal út Amerikaanske troepen yn Taiwan. Fan World BEYOND War's ynteraktive kaart, men kin sjen dat, bûten de Filipinen, der binne op syn minst in pear Amerikaanske bases yn dielen fan Súdeast-Aazje likegoed as ferskate bases yn it westen fan Sina yn Pakistan. Sina krige syn earste bûtenlânske basis yn 2017 yn Djibouti yn 'e Hoarn fan Afrika. De FS, Japan en Frankryk hawwe dêr ek in basis.

Sjen Sina yn dizze ûnfeilige en kwetsbere situaasje vis-à-vis de FS, wurde wy no ferwachte te leauwen dat Peking konfrontaasjes mei ús eskalearje wol, dat Peking geweld leaver hat boppe diplomatike de-eskalaasje. Yn 'e preambule fan har grûnwet, imperialisme wurdt dúdlik ôfwiisd. It fertelt ús dat it de "histoaryske missy fan it Sineeske folk is om it imperialisme te fersetten" en dat it "Sineeske folk en it Sineeske folksbefrijingsleger imperialistyske en hegemonistyske agresje, sabotaazje en bewapene provokaasjes hawwe ferslein, nasjonale ûnôfhinklikens en feiligens beskerme, en fersterke nasjonale ferdigening." Dochs moatte wy leauwe dat yn tsjinstelling ta de FS, waans grûnwet gjin imperialisme neamt, Peking mear oanstriid is ta oarloch dan Washington.

James Madison, in "heit" fan ús grûnwet skreau de folgjende wurden: "Fan alle fijannen fan 'e publike frijheid is oarloch, miskien, it meast te freze, om't it de kimen fan elk oar omfettet en ûntwikkelet. Oarloch is de âlder fan legers; dêrút komme skulden en belestingen; en legers, en skulden, en belestingen binne de bekende ynstruminten om in protte ûnder de oerhearsking fan de pear te bringen. Mar spitigernôch foar ús en foar de wrâld waarden sokke wize wurden net yn ús leafste grûnwet skreaun.

Edward Snowden skreau de folgjende wurden op Twitter op 'e 13e:

it binne gjin aliens

ik woe dat it aliens wiene

mar it is gjin aliens

it is gewoan de âlde panyk, in oantreklike oerlêst dy't garandearret dat natsec-ferslachjouwers de opdracht krije om ballonbult te ûndersykjen ynstee fan budzjetten of bombardeminten (à la nordstream)

Ja, dizze obsesje mei ballonnen is in ôflieding fan it grutte ferhaal, dat ús regearing wierskynlik ien fan ús wichtige bûnsmaten, Dútslân, hat slein troch ferwoaste Nord Stream pipelines.

De realiteit fan 'e hjoeddeiske wrâld is dat rike lannen, ynklusyf de FS, spy op in protte oare lannen. It National Reconnaissance Office is lansearre in protte spion satelliten. Us regear hat sels bispiede op Japansk "Kabinetsamtners, banken en bedriuwen, ynklusyf it Mitsubishi-konglomeraat." Yn feite, alle rike lannen wierskynlik spy op al harren tsjinstanners de hiele tiid, en guon fan harren bûnsmaten soms.

Beskôgje gewoan Amerikaanske skiednis. Yn hast alle gefallen fan geweld tusken Sinezen en Amerikanen, Amerikanen begûnen it geweld. De tryste wierheid is dat wy de agressors west hawwe. Wy hawwe de dieders west fan ûnrjocht tsjin Sinezen, dus se hawwe in protte goede redenen om ús fertocht te wêzen.

Elk jier besteegje ús lân allinich út $ 20 miljard op diplomasy wylst se $ 800 miljard útjaan oan it tarieden op oarloch. It is in truïsme, mar ús prioriteiten binne skeef nei gewelddiedich ryksbou. Wat minder faak sein wurdt, is dat Amerikanen, Japanners en Sinezen - wy allegearre - libje yn in gefaarlike wrâld, ien wêr't oarloch net langer in ferstannige opsje is. Us fijân is de oarloch sels. Wy moatte allegear opstean fan ús sofas en ús ferset tsjin de Twadde Wrâldoarloch útsprekke, wylst wy, en takomstige generaasjes, alle kâns hawwe op in soarte fan fatsoenlik libben.

Tige tank oan Stephen Brivati ​​foar syn weardefolle opmerkings en suggestjes.

One Response

  1. Dit is in goed skreaun artikel. Ik haw mear leard oer de eftergrûn fan 'e situaasje (d'r is safolle te fertarren) ... Amearika hat, yn lytsere stappen, fuorthelle om sawol Sina as Ruslân op sa'n manier te omringen dat se gjin gewelddiedich antwurd fan har soe oproppe oant it úteinlik in dien deal. En sa hawwe wy it bestean fan hûnderten Amerikaanske militêre bases dy't har saneamde fijannen yn 'e rin fan' e tiid omsingele, en noch altyd kinne Ruslân en Sina net folle dwaan sûnder reaksjeêr te sjen. As, hypotetysk sjoen, Ruslân en Sina itselde ding dien hiene troch te besykjen om bases te bouwen yn 'e Karibysk gebiet, Kanada en Meksiko, kinne jo bloedich wis wêze dat de Amerikanen preemptive manier soene hawwe reagearre foardat alles materialisearre. Dizze hypokrisy is gefaarlik en liedt de wrâld ta in wrâldwide konfrontaasje. As de SHTF, wy sille allegearre ferlieze.

Leave a Reply

Jo e-mailadres wurdt net publisearre. Ferplichte fjilden binne markearre *

Related Articles

Us teory fan feroaring

Hoe einigje de oarloch

Move for Peace Challenge
Antiwar Events
Help ús groeie

Lytse donateurs hâlde ús troch

As jo ​​​​selektearje om in weromkommende bydrage fan op syn minst $ 15 per moanne te leverjen, kinne jo in tankkado selektearje. Wy tankje ús weromkommende donateurs op ús webside.

Dit is dyn kâns om reimagine a world beyond war
WBW winkel
Oersette nei elke taal