Trump sei dat hy soe ophâlde ús yn 'e oarloch te slepen. Dat is noch in dikke leagen

Pbewenner Trump fertelde dizze wike in groep senators dat it Amerikaanske leger "heul goed docht" yn Irak. "De resultaten binne heul, heul goed," sei Trump. De famyljes fan 'e hûnderten ûnskuldigen dy't binne fermoarde yn Amerikaanske loftoanfallen sûnt Trump waard presidint kinne it net iens wêze.

Unthâld doe't presidintskandidaat Donald Trump eardere presidint George Bush blaze foar it slepen fan 'e Feriene Steaten yn' e Irakoarloch, en neamde de ynvaazje in "grutte, dikke flater"? Hoe komt dat plein dan mei dat no presidint Donald Trump de Amerikaanske militêre belutsenens yn Irak fersterket, lykas yn Syrje en Jemen, en letterlik hûnderten ûnskuldige boargers yn it proses blazen?

As ûnderdiel fan 'e kampanje om de Iraakske stêd Mosul werom te nimmen fan' e Islamityske Steat, op 17 maart, lansearre de koalysje ûnder lieding fan 'e Feriene Steaten loftoanfallen yn in wenwyk dat fermoarde oant 200 minsken. De oanfallen sloegen ferskate huzen fol mei boargers ôf dy't troch de Iraakske regearing ferteld wiene net te flechtsjen.

Dizze loftoanfallen steane ûnder de heechste sivile deadetallen yn in Amerikaanske loftmissy sûnt de Irak-ynvaazje fan 2003. Yn antwurd op in ynternasjonaal gjalp oer dit enoarme ferlies fan ûnskuldige libbens, ferklearre Lt Gen Stephen Townsend, de top Amerikaanske kommandant foar Irak en Syrië,: "As wy it diene, en ik soe sizze dat d'r op syn minst in earlike kâns is dat wy dat diene, it wie in ûnbedoeld ûngelok fan oarloch. "

Donald Trump bekritisearre lûdop de loftkampanje fan presidint Obama tsjin de Islamityske Steat as "te sêft" en rôp op foar in herbeoardieling fan slachfjildregels ûntworpen om boargers te beskermjen. It Amerikaanske militêr beklammet dat de regels fan belutsenens net binne feroare, mar Iraakske offisieren binne dat west noat yn 'e New York Times as te sizzen dat d'r in merkber fersoepeling west hat fan 'e regels fan belutsenens fan' e koalysje sûnt presidint Trump syn amt naam.

Presidint Trump hat ek de Amerikaanske yntervinsje yn Syrië eskalearre. Yn maart autorisearre hy de ynset fan 400 mear troepen om de Islamityske Steat yn Syrië te bestriden, en hat it oantal Amerikaanske loftoanfallen dêr ferhege.

Neffens de UK-basearre organisaasje Airwars, foar it earst sûnt Ruslân yntervenearde yn 'e boargeroarloch fan Syrië yn 2015, binne Amerikaanske oanfallen yn Syrië no ferantwurdlik foar mear sivile slachtoffers as Russyske oanfallen. Under de meast ferneatigjende ynsidinten wie in staking op in skoalle ûnderdak ferpleatst minsken bûten Raqqa dy't fermoarde op syn minst 30 minsken, en in oanfal op in moskee yn westlik Aleppo dy't tsientallen boargers fermoarde wylst se oan gebeden wiene.

De ferneatigjende loftoanfallen yn Irak en Syrië siedzje panyk en wantrouwen. Bewenners hawwe har melden dat mear sivile gebouwen lykas sikehûzen en skoallen oanfallen wurde. It Amerikaanske militêr rationalisearret dat Islamityske Steat dit soarte gebouwen hieltyd mear brûkt foar militêre doelen, wittende dat d'r beheiningen binne foar it bombardearjen fan har ûnder ynternasjonaal rjocht.

De Amerikaanske sekretaris fan definsje, James Mattis, hâldt oan dat "d'r is gjin militêre krêft yn 'e wrâld dy't bewiisd is gefoeliger foar sivile slachtoffers" en it doel fan it Amerikaanske leger hat altyd nul sivile slachtoffers west. Mar hy foege ta dat de koälysje "sil ús ynset net ferlitte oan ús Iraakske partners fanwegen de ûnminsklike taktyk fan Isis dy't boargers terrorisearje, minsklike skylden brûke, en fjochtsjen fan beskerme siden lykas skoallen, sikehûzen, religieuze plakken en boargerwiken.

Minskenrjochtengroepen sizze lykwols dat troepen ûnder lieding fan 'e Feriene Steaten net genôch foarsoarchsmaatregels hawwe nommen om sivile deaden te foarkommen, wat in grouwe oertreding is fan ynternasjonaal humanitêr rjocht. Wylst Amnesty Ynternasjonaal feroardielet Isis foar it brûken fan boargers as minsklike skylden, it beklammet ek dat de koalysje ûnder lieding fan 'e FS noch altyd in ferplichting hat om gjin oanfallen te lansearjen wêryn in signifikant oantal boargers kinne wurde fermoarde.

Trump's ferdjipjende militêre belutsenens by it moeras fan it Midden-Easten wreidet ek út nei Jemen, mei ferlykbere tragyske gefolgen. De oanfal op it Jemenityske filiaal fan al-Qaida op 28 jannewaris resultearre yn 'e dea fan net allinich ien Navy Seal, mar tsientallen Iraakske boargers, wêrûnder 10 froulju en bern.

Trump's team hat boppedat de Amerikaanske belutsenens by de boargeroarloch fan Jemen ferhege troch mear bystân te jaan oan 'e Saûdyske ûnder lieding fan' e kampanje tsjin 'e Houthis. Presidint Obama hie in stop set op 'e ferkeap fan presys begeliede munysje oan' e Saudis fanwegen de Saûdyske oanstriid foar it rjochtsjen fan sivile plakken.

De Amerikaanske minister fan Bûtenlânske Saken, Rex Tillerson, ropt presidint Trump op om it ferbod op te heffen, nettsjinsteande de warskôging fan Amnesty International dat nije Amerikaanske wapens brûkt wurde kinne om Jemenityske boargerlibben te ferneatigjen en de administraasje yn oarlochsmisdieden te belûken.

Potinsjele noch ferneatigjende is Mattis syn fersyk dat it Amerikaanske leger dielnimme oan in oanfal op de Jemenityske stêd Hodeidah, in haven dy't yn hannen west hat fan 'e Houthi-rebellen. Dit is de haven dêr't de measte humanitêre help troch streamt. Mei 7 miljoen Jemeniten dy't al honger hawwe, kin folsleine fersteuring fan 'e Hodeidah-haven it lân goed yn hongersneed bringe.

"De destruktive syklus fan yntervinsje en gaos moat einliks in ein komme," raasde Trump yn ien fan syn "tankewol" taspraken krekt nei de ferkiezing. Ta it jubeljen fan 'e mannichte beloofde hy dat de Feriene Steaten har weromlûke fan konflikten rûn de wrâld dy't net yn' e fitale nasjonale belang fan Amearika binne.

It liket derop dat dy belofte ien grutte, dikke leagen wie. Trump sleept de Feriene Steaten noch djipper yn it moeras fan it Midden-Easten, mei mear en mear boargers dy't de ultime priis betelje.

Medea Benjamin is mei-oprjochter fan 'e fredesgroep CODEPINK.