Soldaten sûnder plysjes

Troch David Swanson, direkteur fan 'e World BEYOND War, Juni 21, 2019

In nije film fan Will Watson, neamd Soldaten sûnder plysjes, soe in protte minsken moatte skokje - net om't it in noch grouwélige foarm fan geweld of bizarre foarm fan seks brûkt (de gewoane skokkers yn filmresinsjes), mar om't it ús in wiere ferhaal fertelt en toant dat tsjinsprekt mei de meast basale oannames fan polityk, bûtenlânsk belied en populêre sosjology.

Bougainville-eilân wie in paradys foar milennia, duorsum bewenne troch minsken dy't de rest fan 'e wrâld nea de minste problemen feroarsaken. Westerske riken fochten der fansels oer. De namme is dy fan in Frânske ûntdekkingsreizger dy't it foar himsels neamde yn 1768. Dútslân bewearde it yn 1899. Yn 'e Earste Wrâldoarloch naam Austraalje it. Yn 'e Twadde Wrâldoarloch naam Japan it. Bougainville kaam nei de oarloch werom yn Australyske oerhearsking, mar de Japanners lieten peallen wapens efter - mooglik de minste fan 'e protte foarmen fan fersmoarging, ferneatiging en slepende effekten dy't in oarloch yn har spoar kin litte.

De minsken fan Bougainville woene ûnôfhinklikens, mar waarden ynstee diel makke fan Papoea Nij-Guinea. En yn 'e 1960's barde it ferskriklikste ding - slimmer foar Bougainville dan wat it earder hie meimakke. Dit barren transformeare westlik koloniaal gedrach. It wie gjin momint fan ferljochting as romhertigens. It wie de tragyske ûntdekking, midden yn it eilân, fan 'e grutste levering fan koper yn' e wrâld. It hat gjinien skea dien. It koe krekt litten wêze wêr't it wie. Ynstee, lykas it goud fan 'e Cherokees as' e oalje fan 'e Irakezen, kaam it oerein as in flok dy't ferskrikking en dea ferspraat.

In Australyske bûnsbedriuw stjoerde it lân, ferfong de minsken ôf en begon it te ferneatigjen, krekt it grutste gat op 'e planeet te meitsjen. De Bougainvilleanen reageare mei wat guon soargje foar ferstannige easken foar kompensaasje. De australen wegere, laitsje yn feite. Somtiden wurde de meast apokalyptysk ferneamde perspektiven ôfwizing fan alternativen mei ferachtlike laitsjen.

Hjir wie miskien in momint foar moedich en kreatyf net-gewelddiedich ferset. Mar minsken besochten ynstee geweld - of (as it misledigend sprekwurd seit) "wendden har oan ta geweld." It leger fan Papoea Nij-Guinea antwurde dêrop troch hûnderten te fermoardzjen. De Bougainvilleans antwurden dêrop troch in revolúsjonêr leger te meitsjen en oarloch te fieren foar ûnôfhinklikens. It wie in rjochtfeardige, anty-ymperialistyske oarloch. Yn 'e film sjogge wy ôfbyldings fan fjochters fan krekt it soarte dat noch romantisearre is troch guon oer de heule wrâld. It wie in ferskriklike mislearring.

It minnen stoppe it operearjen yn 1988. Arbeiders flechten werom nei Austraalje foar har feiligens. Mijn profits waarden ferfallen, net troch kompensaasje nei de minsken fan it lân, mar troch 100%. Dat kin net as sa'n mislearjen klinke. Mar beskôgje wat der folgjende barde. It Papoea Nij-Guinea militêr ferhege de grunzen. Geweldig wekker nei boppe. Dêrnei makke de militêre in marineblokade fan it eilân en oars wie it ferlitten. Dit links efter feroverje, ûnorganisearre, swier bewapene minsken mei leauwen yn 'e krêft fan geweld. Dat wie in resept foar anarchy, safolle sadat guon de militêre rêch ynlade, en in bloedige boargeroarloch wreide foar hast 10 jierren, om manlju, froulju en bern te deadzjen. Rape wie in mienskiplik wapen. Poverty wie ekstreem. Guon 20,000-minsken, of ien-seisde fan 'e befolking, waarden fermoarde. Guon brave Bougainvilleanen smieten medisinen en oare leveringen yn fan 'e Salomonseilannen, troch de blokkade.

Fjirtjin kear waarden fredesûnderhannelings besocht en mislearre. In bûtenlânske "yntervinsje" seach der net út as in libbensfetbere opsje, om't bûtenlanners wantrouwen waarden as eksploitanten fan it lân. Bewapene "fredeswachters" soene gewoan wapens en lichems hawwe tafoege oan 'e oarloch, lykas bewapene "fredeswachters" no al ferskate desennia oer de heule wrâld hawwe dien. Wat oars wie nedich.

Yn 1995 makke froulju fan Bougainville plannen foar frede. Mar de frede kaam net maklik. Yn 1997 makke Papoea Nij-Guinea plannen om de oarloch te feroverjen, ynklusyf troch it ynstellen fan in leger-leger, basearre yn Londen neamd Sandline. Dęrnei lei ien yn in ûnwissige posysje in passaazje fan sanity. De algemiene ferantwurdlikens fan it Militêre Papua-Nij-Guinea hat besletten dat it tafoegjen fan in mercenary leger yn 'e oarloch in gewoan oan it lichem bewarje koe (en in groep dy't hy gjin respekt foar hie). Hy frege dat de húshâldingen fuort gean. Sa sette de militêre militêren mei de regearing, en it geweld is ferspraat yn Papoea Nij-Guinea, wêr't de minister-presidint delset.

Doe sei in oare ûnwierskynlik persoan wat ferstannich, wat men hast deistich yn 'e Amerikaanske media hoort sûnder dat it ea serieus wurdt bedoeld. Mar dizze man, de Australyske minister fan Bûtenlânske Saken, bedoelde it blykber eins. Hy sei dat d'r "gjin militêre oplossing wie." Fansels is dat altyd oeral wier, mar as immen it seit en dat eins bedoelt, dan moat in alternative manier fan hanneljen folgje. En it die wis.

Mei de stipe fan 'e nije premier fan Papoea Nij-Guinea, en mei de stipe fan it Australyske regear, naam de regearing fan Nij-Seelân de lieding yn' e besykjen om de frede yn Bougainville te fasilitearjen. Beide kanten fan 'e boargeroarloch binne ôfpraat om delegaasjes, manlju en froulju te stjoeren, nei fredespreks yn Nij-Seelân. De petearen slagge goed. Mar net alle fraksjes, en net elke yndividu, soene frede thús komme sûnder wat mear.

In fredesbehearskontingint fan soldaten, manlju en froulju, eins goed neamd "fredesbewarjen", laat troch Nij-Seelân en ynklusyf Australiërs, reizge nei Bougainville, en brocht gjin gewearen mei. As se gewearen brochten, soene se it geweld oanstutsen hawwe. Ynstee, mei Papoea Nij-Guinea amnesty oanbiede oan alle fjochters, brochten de fredesbehearders muzykynstruminten, spultsjes, respekt en dimmenens. Se namen gjin lading. Se fasilitearren in fredeproses dat waard kontroleare troch Bougainvilleans. Se moete minsken te foet en yn har eigen taal. Se dielden Maori-kultuer. Se learden de Bougainvillean-kultuer. Se holpen minsken eins. Se bouden letterlik brêgen. Dit wiene soldaten, de iennigen dêr't ik yn alle minsklike skiednis oan tinke kin, dy't ik eins wol "tankje soe foar har tsjinst." En ik befetsje dêryn dat har lieders, dy't - opfallend foar immen eartiids minsken lykas John Bolton en Mike Pompeo op tv seagen - legitimaal gjin bloeddorstige sosiopaten wiene. Ek opmerklik yn it ferhaal fan Bougainville is it gebrek oan belutsenens troch de Feriene Steaten as de Feriene Naasjes. Hoefolle oare dielen fan 'e wrâld kinne profitearje fan sa'n gebrek oan belutsenens?

Doe't it tiid waard foar ôffurdigen fan rûn Bougainville om in definitive fredesferliking te tekenjen, wie sukses net wis. Nij-Seelân hie gjin jild mear en joech de fredeshâlding oer oan Austraalje, wat in protte skeptysk makke. Wapene fjochters sochten om te foarkommen dat ôffurdigen nei de fredespetearen reizgje. Unbewapene fredesbehearders moasten nei dy gebieten reizgje en bewapene fjochters oertsjûgje om de petearen te hâlden. Froulju moasten manlju oertsjûgje om in risiko te nimmen foar frede. Dat diene se. En it slagge. En it duorre. D'r is frede west yn Bougainville fan 1998 oant no. De fjochtsjen is net opnij begon. De myn is net opnij iepene. De wrâld hie net echt koper nedich. De striid hie net echt wapens nedich. Niemand moast de oarloch "winne".