Prioritearjen fan minskerjochten yn relaasjes mei Saûdy-Araabje

De bombardemint fan in buert yn Jemen, 28 desimber 2017. Foto credit: Aida Fallace.

Troch Kathy Kelly, World BEYOND War, Septimber 5, 2023

De Saudis helle ús op út it detinsjesintrum yn Daer en sette ús yn in minibus dy't werom nei de Jemen-grins. Doe't se ús frijlitten, makken se in soarte fan gaos; se raasden nei ús om "út 'e auto en fuort te gean." ... dit is doe't se begûnen mortieren te sjitten - om ús yn 'e berchline te hâlden, skeaten se de mortier fan lofts en rjochts. Doe't wy ien kilometer fuort wiene, ... Wy rêsten tegearre nei in protte rinnen ... en doe skeaten se mortieren op ús groep. Direkt by ús. Der wiene 20 yn ús groep en mar tsien oerlibbe. Guon fan 'e mortieren sloegen de rotsen en doe sloegen de [fragminten fan' e] rots ús ... Se skeaten op ús as rein.  - Munira, 20 jier âld

"Yn plak fan minsken te helpen dy't troffen binne troch droechte, ferearming en yntinsivearjende oarloggen, hannelje de Feriene Steaten yn har eigen waarnommen eigenbelangen en fermeitsjen Saûdyske easken foar noch mear militêre macht."

D'r is in flechtlingespoar fan 'e Sahel-drokte-regio yn Afrika, yn troch oarloch ferneatige Jemen, en omheech troch Saûdy-Araabje nei Irak en Turkije. It is bekend as "de eastlike rûte," of soms "de Jemenityske rûte." De Saûdyske monargy, dy't al in achtjierrige honger- en bombardemintkampanje liedt tsjin Iran-ôfstimd, troch rebellen regearre Jemen, hat Etiopyske (en oare Afrikaanske) flechtlingen, nei alle gedachten yn 'e tûzenen, fermoarde om in berjocht te stjoeren dat troch droechte troffen Afrikanen moatte kieze om thús te stjerren en har libben net te riskearjen om yn Jemen te stjerren. It is in kâld, wreed berjocht.

It keizerlike belied fan 'e Feriene Steaten yn' e regio, dy't de brutale Saûdyske monargy hawwe stipe, soarget foar oanhâldende bloedfergieten, honger, ferdieling en destabilisaasje. Dit degenerearre belied ûndermynt de wanhopich needsaaklike gearwurking yn it gesicht fan ekologyske ynstoarting. Yn stee fan minsken te helpen dy't troffen binne troch droechte, ferearming en yntinsivearjende oarloggen, hannelje de Feriene Steaten yn har eigen waarnommen eigenbelangen en fermeitsjen Saûdyske easken foar noch mear militêre macht. It doel fan Saûdy-Araabje mei militêre kontrakten is, blykber, om in fierdere ekonomyske yntegraasje fan Saûdy-Araabje mei Sina en Ruslân, wrâldwide rivalen fan 'e Feriene Steaten, ôf te setten.

Eartiids yn 'e wike fan 3 septimber sille twa fertsjintwurdigers fan' e Amerikaanske steatsôfdieling yn 'e haadstêd fan Saûdy-Araabje, Riyadh, oankomme om de ûnderhannelings mei de Saûdyske keninklike famylje te hervatten. In resint rapport suggerearret dat de gearkomsten in NATO-lykas oerienkomst sille besprekke tusken Saûdy-Araabje en de Feriene Steaten, in maatregel dy't Saûdy-Araabje dan tichter kin bringe nei it normalisearjen fan relaasjes mei Israel. Wat siket Riyadh yn ruil? "Riyadh hat socht nei in NATO-lykas ûnderlinge feiligensferdrach dat de FS ferplichtsje soe ta de ferdigening fan Saûdy-Araabje te kommen as de lêste wurdt oanfallen," neffens The Times of Israel. De Saudis besykje ek in troch de Feriene Steaten stipe sivile kearnprogramma yn Saûdy-Araabje te fersterkjen en se wolle garânsje oer it krijen fan mear avansearre wapens fan Amerikaanske militêre kontraktors.

Op 'e resinte top fan' e BRICS + koalysje ûnder lieding fan 'e Amerikaanske rivaal, Sina, waard Saûdy-Araabje oankundige as in nij lid om mei te dwaan yn jannewaris 2024. Earder dit jier hie Sina in resumption fan diplomatike relaasjes tusken Saûdy-Araabje en har (en de FS') bemiddele. ) haad regionale rivaal, Iran, dy't ek is útnoege om begjin takom jier mei te dwaan oan BRICS+. Brett McGurk en Barbara Leaf fan 'e US State Department sille yn har Riyadh-reis wurkje om yntegraasje fan' e oaljerike Saûdyske naasje tsjin te gean yn in koalysje fan folken dy't de FS bang binne as bedrigingen foar de unipolêre hegemony fan 'e Feriene Steaten. Routinely feroardielje de Feriene Steaten Sina en Ruslân foar misbrûk fan 'e minskerjochten, - misbrûken njonken it slimste fan Saûdy-Araabje.

Sûnt 2015 hat Saûdy-Araabje Jemenityske boargers bombardearre, úthongere, blokkearre en martele. It Keninkryk Saûdy-Araabje bliuwt har eigen boargers ferfolgje en útfiere foar it útsprekken oer wrede misdieden.

Human Rights Watch, yn har rapport fan 73 siden, "'Se fjoerden op ús as rein': Saûdy-Araabje massamoarden fan Etiopyske migranten by de Jemen-Saûdyske grins", beweart dat Saûdy-Araabyske grinswachten masinegewearen en mortieren lansearre hawwe op Etioopiërs dy't besykje it keninkryk oer te stekken fan Jemen, wierskynlik hûnderten fan 'e ûnbewapene migranten yn' e ôfrûne jierren. Dit wiidferspraat en systematyske patroan fan oanfallen befette ynsidinten, stelt it rapport, doe't "Saûdyske grinswachten migranten fregen hokker lid te sjitten, en se doe skeaten op tichtby berik. Saûdyske grinswachten skeaten ek eksplosive wapens ôf op migranten dy't besochten werom te flechtsjen nei Jemen. De rjochtengroep neamde tsjûgerapporten fan oanfallen troch troepen en bylden dy't deade lichems en begraafplakken op migrantenrûtes sjen litte, sizzende dat it deadetal "mooglik tûzenen" koe bedraach.

Ek fan belang foar de twa Amerikaanske gesanten soe in rapport wêze moatte fan de wachter dat seit dat de Amerikaanske en Dútske militêren hawwe oplaat en útrist Saûdyske grinswachten.

D'r is in reden foar de massive migranteflecht fan 'e Sahel yn' e moardsône dy't Saûdy-Araabje, mei har ynternasjonale partners, makke hat fan Jemen: De planeet siket.

Gearwurking is grif nedich tusken alle folken om de tragyske problemen om te gean en op te lossen, ynklusyf ôfgryslike minskenrjochten, dy't wis sille eskalearje fanwegen yntinsivearjende klimaatkatastrofen. Mar militêre ôfspraken mei Saûdy-Araabje sille de reewilligens fan Saûdy-Araabje fergrutsje om swakkere lannen oan te fallen en har eigen boargers te ferfolgjen. Griene ferljochting-ûntwikkeling fan nukleêre technology sil de miljeu-oanfallen feroarsaakje troch oarloch. It konfrontaasjebelied fan 'e Feriene Steaten om ekonomyske rivalen te ferslaan kin dizze krizen allinich fergrieme.

Tidens jierren doe't de Feriene Steaten gearwurken mei en bewapene diktators, militêren en paramilitaries yn Sintraal- en Súd-Amearika, easke ferskate opmerklike lieders in ein oan it geweld. El Salvador Aartsbiskop Oscar Romero, no kanonisearre as in hillige, sei:

“Ik wol op in bysûndere wize in berop dwaan op de mannen fan it leger, en yn it bysûnder oan de troepen fan de Nasjonale Garde, de plysje en de garnizoenen. Bruorren, jim hearre ta ús eigen folk. Jo deadzje jo eigen broerke boeren; en yn it gesicht fan in befel om te deadzjen dat wurdt jûn troch in man, de wet fan God dy't seit 'Net deadzje!' oerhearskje moatte.

"Gjin soldaat is ferplichte om in oarder te folgjen yn striid mei de wet fan God. Nimmen hoecht te foldwaan oan in ymmorele wet. It is no de tiid dat jo jo gewisse weromhelje en har dictaten folgje ynstee fan it gebod fan sûnde. . . . Dêrom, yn 'e namme fan God en yn' e namme fan dit langmoedige folk, waans klagen alle dagen mear tumultuer nei de himel opkomme, ik smeek jo, ik smeek jo, ik befel jo! Yn 'e namme fan God: 'Hâld op mei de ûnderdrukking!'”

Yn in sin tekene hy syn eigen deabefel doe't hy dizze ferklearring tekene. Op 24 maart 1980 waard Romero fermoarde foar syn moedige wurden en dieden.

Presidint Joe Biden soe der goed oan dwaan om nei dizze katolike hillige te hearren, it mandaat dat er jout oan diplomaten dy't yn Saûdy-Araabje wurkje te herzien, en fertrouwe op de wurden fan aartsbiskop Romero: Herstel dyn gewisse! Stopje de ûnderdrukking, stopje de moard.

Yn stee fan it normalisearjen fan militarisme en misbrûk fan minskerjochten, moatte de Feriene Steaten besykje, altyd en oeral, de planeet te rêden en de minskerjochten te respektearjen.

Dit artikel ferskynde earst yn The Progressive https://progressive.org/latest/prioritizing-human-rights-kelly-09052023/

Kathy Kelly (kathy.vcnv@gmail.com) is de bestjoersfoarsitter fan World BEYOND War (worldbeyondwar.org) en in ko-koördinator fan it Merchants of Death War Crimes Tribunal. (merchantsofdeath.org)

 

Leave a Reply

Jo e-mailadres wurdt net publisearre. Ferplichte fjilden binne markearre *

Related Articles

Us teory fan feroaring

Hoe einigje de oarloch

Move for Peace Challenge
Antiwar Events
Help ús groeie

Lytse donateurs hâlde ús troch

As jo ​​​​selektearje om in weromkommende bydrage fan op syn minst $ 15 per moanne te leverjen, kinne jo in tankkado selektearje. Wy tankje ús weromkommende donateurs op ús webside.

Dit is dyn kâns om reimagine a world beyond war
WBW winkel
Oersette nei elke taal