Frede-aktivisten sammelje yn Brussel om te sizzen No nei oarloch - Nee oan de NATO

Foto fan Vrede.be

Troch Pat Elder, World BEYOND War

It wykein fan july 7^th en 8^th tsjûge de Jeropeeske frede beweging gearkomme yn Brussel, België om in dúdlik berjocht te stjoeren nei de wrâldgemeente, "Nee foar oarloch - Nee oan de NATO!"

De massaazjefoarstelling op sneon en de No-to-NATO-tsjinstferliening sneins Fertsjinne Amerikaanske opropen foar alle 29-NATO-lidsteaten om militêre útjeften te fergrutsjen nei 2% fan BIP. Op it stuit fertsjinnet de Amerika 3.57% foar militêre programma's, wylst Europeeske folken gemiddelde 1.46 persint. De presidint Trump is druk foar NATO-leden om hûnderten miljarden fan ekstra euro's te leverjen jierliks ​​op ferskillende militêre programma's, in protte dy't it keapjen fan Amerikaanske wapens en it útwreidzje fan militêre basis.

NATO-leden sille yn Brussel yn juny 11 gearkomme^th en 12^th. De presidint Trump wurdt ferwachte dat er sterk is op 'e Europeanen, wylst de measte lidsteaten te wjerlizzen binne om militêre útjeften te fergrutsjen.

Reiner Braun is de Ko-foarsitter fan it International Peace Bureau, (IPB), en ien fan 'e organisatoaren fan' e tsjin-top yn Brussel. Hy sei dat tanimmende militêre útjeften "in folslein dom idee is." Braun wjerspegele it leauwen fan 'e measte Jeropeanen troch te sizzen, "Wêrom soene de Jeropeeske lannen miljarden dollars útjaan foar militêre doelen, as wy jild nedich binne foar sosjale wolwêzen, foar sûnenssoarch, foar ûnderwiis, foar wittenskip? It is de ferkearde manier om wrâldwide problemen op te lossen. ”

Saturday's Demonstraasje, dy't oandiel oer 3,000, en Snein tsjin-top, dy't 100 fertsjintwurdigers út 15 lidsteaten fan 'e NATO en 5 net-NAVO-steaten luts, kaam oer fjouwer punten fan ienheid byinoar. Earst - in ôfwizing fan 'e 2%; Twad - ferset tsjin alle kearnwapens, yn it bysûnder de produksje en ynset fan 'e nije Amerikaanske B 61-12 "taktyske" kearnbom; Tredde - in feroardieling fan alle wapeneksport; en fjirde - In oprop om drone-oarlochfiering te ferbieden en wat se de "robotisaasje" fan oarloch neame.

Dielnimmers wiene yn oerienens te wêzen dat de leechste frucht foar de fredesmienskip de fergrutting fan kearnwapens fan it kontinint is. Op it stuit binne de Amerikaanske B 61-bommen klear om te flechtsjen fan fleantugen dy't út militêre basis wurde lansearre yn Belgje, Nederlân, Itaalje, Dútslân en Turkije. In soad fan dizze wapens binne 10-12 kear grutter as de bom dy't Hiroshima ferwoaste. Ruslân is it presumearre doel hjoed. In djippe irony wie skynber op freed nacht yn Brussel doe't it Belgyske fuotbalteam it Braziliske team fersloech yn 'e wrâldbekerwedstryd yn Kazan, Ruslân. Belgyske televyzje hat breed ferkeard rapportearre dat de Russen genedige hosts binne. Jeropeeske opinisyûndersiken refleksearje in Europeeske befolking dy't oerweldig tsjin dizze Amerikaanske wapens tsjin Europeeske grûn is.

Ludo de Brabander, in lieder fan 'e fredesorganisaasje fan' e Vrede fan Belgje, seit dat kearnwapens stipe trochgean ûnder Belgen, en ynwenners fan 'e libbene, prachtige stêd fan Brussel hawwe gjin leafde foar President Trump. Nei allegeduerigen sei Trump by syn kampanje dat de grutte stêd "like libje yn in hellhole".

De anty-oarlochsaktivisten leauwe ek dat it mooglik is de lidsteaten fan 'e NATO te oertsjûgjen it alliânsje te ferlitten. De Brabander kadrearre it op dizze manier, "Wêrom hawwe wy de NAVO nedich? Wêr binne de fijannen? ”

Eins hat de alliânsje syn earste doel oerlibbe dat, skynber, de Sowjetuny befette. Doe't de Sovjet-Uny yn 1991 ynstoarte, ynstee fan te pleitsjen foar freedsum ko-bestean, wreide de Amerikaanske liedende NATO-militêre klup stadichoan út nei de grins fan Ruslân, en folke naasjes op nei de grins fan Ruslân. Yn 1991 wiene d'r 16 NATO-leden. Sûnttiids binne der noch 13 tafoege, bringe it totaal op 29: Tsjechië, Hongarije en Poalen (1999), Bulgarije, Estlân, Letlân, Litouwen, Roemenië, Slowakije en Sloveenje (2004), Albaanje en Kroaasje (2009), en Montenegro (2017).

De organisaasjes fan No-to-NATO freegje ús allegear om in momint te nimmen om de wrâld te sjen fan 'e Russyske perspektyf. Reiner Braun fynt dit gefoel, "de NATO ûntwikkelet konfrontaasjepolityk tsjin Ruslân. Se hawwe dat altyd dien, en dit is wis, absoluut de ferkearde manier. Wy hawwe gearwurking mei Ruslân nedich, wy moatte it dialooch hawwe mei Ruslân; Wy hawwe ekonomy, ekologysk, sosjale en oare relaasjes nedich. "

Yndieling, op july 7, 2018, markearret de ynternasjonale kampanje om Nuclear Weapons ôf te fallen (ICAN) de ienjierrich jubileum fan it Ferdrach fan 'e Feriene Naasjes oer it ferbean fan nuklearwapens, (TPNW). It Ferdrach fan Nuclear Weapon is it earste wetlik ferbânende ynternasjonale oerienkomst om de kearnwapens wiidweidich te ferbeanjen, mei it doel fan 'e rjochting fan har totale eliminaasje. 59-lannen hawwe it ferdrach tekene.

In resinte ICAN-enkête lit in dúdlike ôfwizing fan kearnwapens sjen troch de Jeropeanen dy't it meast neist nei Amerikaanske kearnwapen libje, en dy't wierskynlik wêze as doelstellingen fan in kearnoanwicht of risiko fan alle kearnwapens ûngelok.

De tarieding wurdt makke troch Europeeske en Amerikaanske fredesgroepen om te stellen foar organisearre ferset tsjin 'e 70ste jubileum fan' e stifting NATO yn april 2019.