Oanfallende paus, militaristen Target Oekraynske Frede Formule fan presidint Zelenskyy

Troch Yurii Sheliazhenko, World BEYOND War, Maart 11, 2024

Paus Franciscus hie gelyk doe't hy sei yn in fraachpetear mei in Switserske sjoernalist dat it in show fan moed en krêft wêze soe foar Oekraïne om de wite flagge te heffen en ûnderhannelingen te begjinnen mei help fan ynternasjonale foegen om fjoer te stopjen en in rjochtfeardige en bliuwende frede te berikken. Yn feite is dit de essinsje fan 'e Oekraynske fredesformule fan presidint Zelenskyy: humanisme en sûn ferstân binne sterker as de brutale wredens fan Russyske agression. Dêrom sil yn Switserlân de ynaugurele fredestop hâlden wurde, om mei ynternasjonale help in fredesproses te begjinnen, dêr't yn 'e takomst de agressorsteat oan meidwaan kin, - mits it Kremlin ree is om de wite flagge te heffen! De presidint fan Oekraïne, Volodymyr Zelenskyy, sei dat op in parsekonferinsje yn Kiev en werhelle it op in parsekonferinsje mei de presidint fan Turkije, Recep Erdogan.

Wy feroardielje de falske ynterpretaasjes fan 'e posysje fan it Fatikaan, dy't wurde brûkt troch militaristen yn in beskamsume ynformaasjeoarloch om de Oekraynske fredesformule fan presidint Zelenskyy te diskreditearjen ûnder it foarwendsel fan krityk op' e wurden fan 'e paus en om in militaristyske ideology op 'e maatskippij op te lizzen: diplomasy is nei alle gedachten de manier om te ferslaan, massamoard is nei alle gedachten de wei nei oerwinning.

De wurden fan Paus Franciscus waarden manipulatyf ynterpretearre troch sinyske "strategyske kommunikators" as in oprop foar kapitulaasje en gebrek oan leauwen yn 'e oerwinning fan Oekraïne. Mar dizze ynterpretaasje is it folsleine tsjinoerstelde fan wat de paus eins sei. De ferslachjouwer frege de paus in kontroversjele fraach oer syn hâlding foar geroften oer superioriteit fan 'e agressorsteat, ropt om oerjefte en warskôgingen tsjin sokke oproppen. De ferslachjouwer brûkte de útdrukking "wite flagge" as symboal fan oerjefte. As antwurd ferklearre paus Franciscus dat it heffen fan 'e wite flagge betsjut dat ûnderhannelingen begjinne te begjinnen, en it lit jo jo posysje diplomatysk fersterkje nei militêre mislearrings. De paus hat terjochte beklamme dat de sterkere dejinge is dy't de situaasje sjocht, dy't tinkt oan 'e minsken en besiket in protte deaden en fergriemjende situaasje te foarkommen. Paus Francis leaut yn sukses fan Oekraïne yn 'e ûnderhannelings foar in rjochtfeardige frede, hy bidt foar Oekraïne en stipet de Oekraynske fredesformule.

Mar miskien giet it net om de manipulaasjes fan militaristen dy't dreame fan in militêre diktatuer? Miskien waard diplomasy ferkeard lyksteld mei oerjefte gewoan troch ûnwittendheid dat de wite flagge net oerjaan betsjut, mar de bedoeling fan de parlemintariër om te ûnderhanneljen ûnder it Haachske Ferdrach oangeande de wetten en gewoanten fan oarloch op lân? Miskien is it gewoan troch it ûntbrekken fan in kultuer fan frede, en net om't de winsk om de kultuer fan frede te ûnderdrukken om 'e wille fan' e militêre bewâld yn 'e maatskippij, dat in falsk stereotype yn ús lân ferspraat en oerhearsket dat in wite flagge betsjut oerjefte? Ik soe graach leauwe yn dizze naïve útlis. Mar yn werklikheid wit it Oekraynske leger hiel goed wat de wite flagge betsjut. Neffens de ynstruksje oer de proseduere foar de ymplemintaasje fan noarmen fan ynternasjonaal humanitêr rjocht yn 'e Armed Forces of Ukraine, goedkard troch de oarder fan it Ministearje fan Definsje fan Oekraïne: "De wite flagge jout de bedoeling oan fan 'e minsken dy't it opwekke om te begjinnen ûnderhannelings mei de tsjinoerstelde kant, it betsjut net oerjaan.

Spitigernôch blykte de Oekraynske maatskippij kwetsber te wêzen foar militaristyske manipulaasjes troch de swak ûntwikkele kultuer fan frede yn Oekraïne. Foar tsientallen jierren, yn stee fan in freedsume boargerlike oplieding dy't in demokratyske maatskippij wurdich is, ûnderhâlde Oekraïne in kommunistyske totalitêre "militêr-patriottyske opfieding" lykas dejinge dy't it Putin-rezjym no helpt om minsken nei har dea te riden omwille fan imperialistyske ambysjes. Fanwegen dit oerbliuwsel fan 'e militêre masine fan' e Sovjet-Uny fertrouwe minsken blyn it leger en pleatse har bêste hoop op 'e Armed Forces of Ukraine, negearje de sêfte macht en krúsjale rol fan' e boargerlike maatskippij, fan boargers yn polityk en ekonomy.

Hoewol't Oekraynske maatskippij langst nei demokrasy en útdrukt yn in poll ferset tsjin militêre diktatuer, minsken ûnder de ynfloed fan militaristyske yndoktrinaasje yn it ûnderwiissysteem, massa media en foar it grutste part militarisearre ynstellingen fan de boargerlike maatskippij binne ree om te tolerearjen militarisme - de supremacy fan it leger yn 'e maatskippij as "ferdigeners" fan 'e steat, konstante en systematyske oertredings fan minskerjochten, juridysk nihilisme fan it leger, feiligens en wet hanthaveningsbelied. Wy hawwe de herfoarming fan 'e boargerlike maatskippij, fredesûnderwiis en mobilisaasje fan fredesbewegingen nedich om mear boargerlike Oekraïners te belûken yn net-geweldich ferset tsjin Russyske agression en de beskerming fan demokrasy yn Oekraïne, en soargje foar echte demokratyske boargerlike kontrôle yn' e sfear fan feiligens en definsje. Wy moatte begripe dat wiere nasjonale feiligens basearre is op folsleine juridyske beskerming fan minskerjochten, de mooglikheid om konflikten freedsum op te lossen, en demokratysk boargerlik bestjoer.

Президента Зеленського

Папа Франциск у нтерв'ю швейцарській телерадіокомпанії правильно siswize. ю та досягнення справедливого и тривалого миру. Насправді, in цьому суть Української формули миру. стокість російської агресії. Саме для того и проводитиметься інавгураційний саміт миру в Швейцарії, щоб почати мирний процесю о якого в подальшому — за умови готовності Кремля підняти білий прапор! — може бути залучена держава-агресор. Про це Президент України Володимир Зеленський заявив op прес-конференції в Києві en повтрепоривце ом Туреччини Реджепом Ердоганом.

Засуджуємо хибні інтерпретації позиції Ватикану, які використовуються мілітаристами маницин під приводом критики слів Папи дискредитувати Українську формулу миру чну ідеологію: дипломатія — нібито шлях до поразки, масове вбивство — нібито шлях до перемоги.

Слова Папи Франциска були маніпулятивно витлумачени циничними "стратегичним комуникаторами" якрацип в перемогу України. Але ця інтерпретація повністю протилежна тому, що насправді сказав Папа. Репортер задав таких закликів. Репортер використав вираз "білий прапор" як символ капітуляції. У відппов папа пояснив, що щолий означня ознапор ознапори переговори, і це дити посилити Дипломатичним шізматичним шляхом дізляхом дісл я Військових невдач. Папа правильно підкреслив, що найсильнішим є той, хто розуміє ситуацію, хто найсильнішим є той, хто розуміє ситуацію, хто найсильнішим є той агибелі людей та погіршення ситуації. Папа Франциск вірить в успіх України на переговорах про справедливий мир, молиться за Україну мир. лу миру.

Але, може, йдеться не про маніпуляції мілітаристів, які мріють про військову диктатуру? Може, дипломатію брехливо прирівняли до капітуляції просто через незнання, що білий прапапор, р парламентера вести переговори за Гаазькою конвенцією про закони en звичаї війни в суходолі? Може, просто через брак культури миру, а не через прагнення придушити культуру миру заради панування, саради панування ширюється и панує хибний стереотип, що нібито білий прапор означає поразку? Хотілося б вірити у це наївне пояснення. Але у дійсності українські військові чудово знають, що означає білий прапор. Відповідно Інструкції про порядок виконання норм міжнародного гуманітарного права у Збройних Збройних Збройних Збройних Збройних. казом Міністерства оборони України: "Білий Прапор снарить снар окі йкова йды йідняли, Рорегоча: сіреговори Переговори Переговори Переговори Переговори Переговори Переговори сі сіоною сін означн сіпітулячі."

На жаль, українське суспільство виявилося вразливим до мілітаристичних маніпуляцій через слабико руїх ні. Десятиліттями замість мирної громадянської освіти, гідної демократичного суспільства, yn Укосраїнго літарне "військово-патріотичне виховання" yn 'e skiednis fan' e slach, wês wis fan 'e skieding fan' e rydbewiis fan 'e skiednis лістичних аmbіцій. Через цей пережиток військової машини радянського союзу люди сліпо довіряють армії танаїїїїтна поклакла ні Сили України, ігноруючи м'яку силу и вирішальну роль громадянського суспільства цивільних поліцини.

Хоча суспільство прагне демократії и налаштоване проти військової диктатури, люди під впливомилії системі освіти, мас-медіа та великою мірою мілітаризованих іnститутах громадянського суспільститова во військових у суспільстві як "захисників" держави, постійні та системні порушення прав людини силови структурами, правовий нігілізм армії та силових відомств. Нам потрібне оздоровлення громадянського суспільства, мирна освіта та мобілізація мирних рухів и чивц них українців до ненасильницького спротиву російській агресії та захисту демократії в Українцин, чного контролю в сфері безпеки та оборони. Ми маємо зрозуміти, що в основі справжньої національної безпеки лежить повний юридичний заюн, маємо зрозуміти вирішувати конфлікти та демократичне цивільне урядування.