Plus d'attaques contre l'Afghanistan

Des villageois afghans se tiennent au-dessus des corps de civils lors d'une manifestation
Des villageois afghans se tiennent au-dessus des corps de civils lors d'une manifestation dans la ville de Ghazni, à l'ouest de Kaboul, Afghanistan, le 29 septembre 2019. Une frappe aérienne des forces dirigées par les États-Unis dans l'est de l'Afghanistan a tué au moins cinq civils. (Photo AP / Rahmatullah Nikzad)

Par Kathy Kelly, Nick Mottern, David Swanson, Brian Terrell, 27 août 2021

Dans la soirée du jeudi 26 août, quelques heures après l'explosion de deux attentats suicides aux portes de l'aéroport international Hamid Karzai de Kaboul, tuant et blessant des dizaines d'Afghans tentant de fuir leur pays, le président américain Joe Biden a parlé au monde depuis la Maison Blanche, « indigné ainsi que le cœur brisé ». Beaucoup d'entre nous écoutant le discours du président, prononcé avant que les victimes ne soient comptées et les décombres dégagés, n'ont trouvé ni réconfort ni espoir dans ses propos. Au lieu de cela, notre chagrin et notre indignation n'ont été amplifiés que lorsque Joe Biden a saisi la tragédie pour appeler à plus de guerre.

« À ceux qui ont mené cette attaque, ainsi qu'à tous ceux qui souhaitent du mal à l'Amérique, sachez ceci : nous ne pardonnerons pas. Nous n'oublierons pas. Nous allons vous traquer et vous faire payer », a-t-il menacé. « J'ai également ordonné à mes commandants d'élaborer des plans opérationnels pour frapper les ressources, le leadership et les installations de l'EIIS-K. Nous répondrons avec force et précision à notre heure, à l'endroit que nous choisissons et au moment de notre choix.

C'est bien connu, et l'expérience et études formelles ont confirmé que le déploiement de troupes, les raids aériens et l'exportation d'armes vers un autre pays ne font qu'accroître le terrorisme et que 95 % de tous les attentats-suicides sont menés pour encourager les occupants étrangers à quitter le pays d'origine du terroriste. Même les architectes de la « guerre contre le terrorisme » savent depuis toujours que la présence américaine en Afghanistan ne fait que rendre la paix plus insaisissable. Le général James E. Cartwright, ancien vice-président de l'état-major interarmées dit dans 2013, « Nous assistons à ce retour de flamme. Si vous essayez de vous frayer un chemin vers une solution, quelle que soit votre précision, vous allez contrarier les gens même s'ils ne sont pas ciblés.

Même s'il a laissé entendre que davantage de soldats pourraient être envoyés en Afghanistan, la confiance erronée du président dans la « force et la précision » et les attaques « à l'horizon » ciblant ISIS-K est une menace claire d'attaques de drones et de bombardements qui tueront sûrement plus d'Afghans. civils que militants, même s'ils mettront moins de militaires américains en danger. Alors que les assassinats ciblés extrajudiciaires sont illégaux, les documents divulgués par le lanceur d'alerte Daniel Halé prouver que le gouvernement américain est conscient que 90 % de ses victimes de frappes de drones ne sont pas les cibles visées.

Les réfugiés afghans devraient être aidés et protégés, en particulier aux États-Unis et dans les autres pays de l'OTAN qui, ensemble, ont ruiné leur patrie. Il y a aussi plus de 38 millions d'Afghans, dont plus de la moitié ne sont pas nés avant les événements du 9 septembre 11, dont aucun ne « souhaiterait que l'Amérique fasse du mal » si leur pays n'avait pas été occupé, exploité et bombardé dans le première place. A un peuple qui doit des réparations, on ne parle que de sanctions visant les talibans qui tueraient plus probablement les plus vulnérables et donneraient lieu à plus d'actes de terreur.

En terminant ses remarques, le président Biden, qui n'aurait pas du tout dû citer les écritures religieuses à titre officiel, a encore détourné l'appel à une voix pour parler de paix du livre d'Isaïe, l'appliquant à ceux qu'il a dit " qui ont servi à travers les âges, quand le Seigneur dit : « Qui enverrai-je ? Qui ira pour nous ? L'armée américaine répond depuis longtemps. « Me voici, Seigneur. Envoi moi. Me voici, envoie-moi. » Le président n'a pas cité les autres mots d'Isaïe qui mettent cet appel dans son contexte, les mots qui sont gravés dans le mur surplombant le siège des Nations Unies à New York, « Ils doivent battre leurs épées en socs de charrue, et leurs lances en crochets d'élagage; nation ne lèvera pas l'épée contre nation, et ils n'apprendront plus la guerre.

La tragédie de ces derniers jours subie par le peuple afghan et les familles de 13 soldats américains ne doit pas être exploitée comme un appel à plus de guerre. Nous nous opposons à toute menace de nouvelles attaques contre l'Afghanistan, « à l'horizon » ou par des troupes au sol. Au cours des 20 dernières années, comptes officiels indiquent que plus de 241,000 XNUMX personnes ont été tuées dans les zones de guerre en Afghanistan et au Pakistan et le nombre réel est probablement plusieurs fois plus. Cela doit cesser. Nous exigeons que toutes les menaces et agressions américaines cessent.

 

Soyez sympa! Laissez un commentaire

Votre adresse email n'apparaitra pas. Les champs obligatoires sont marqués *

Articles Relatifs

Notre théorie du changement

Comment mettre fin à la guerre

Défi Move for Peace
Événements anti-guerre
Aidez-nous à grandir

Les petits donateurs nous permettent de continuer

Si vous choisissez de faire une contribution récurrente d'au moins 15 $ par mois, vous pouvez sélectionner un cadeau de remerciement. Nous remercions nos donateurs récurrents sur notre site Internet.

C'est votre chance de réinventer un world beyond war
Boutique WBW
Traduire dans n'importe quelle langue